2025年大學(xué)《希伯來語》專業(yè)題庫——希伯來語的語法研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填入括號內(nèi)）1.下列哪個詞是希伯來語中典型的名詞？（）A.???(run-動詞)B.??(sea-名詞)C.??(if/who-連詞/代詞)D.???(come-動詞)2.名詞?????(makan-地點)在句子中作主語時，其格位通常是？（）A.主格B.賓格C.屬格D.方位格3.動詞?????(ohal-乘坐)是哪個詞根的派生動詞？（）A.?-?-?(???-ascend)B.?-?-?(???-tent)C.?-?-?(??-divide)D.?-?-?(???-above)4.動詞根L-M-D的Piel時態(tài)現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)形式是？（）A.?????????B.??????????C.?????????D.?????5.代詞?????(ani-我)在詞尾連接到動詞變位時，通常會變成？（）A.?????B.???????C.??????D.????????6.形容詞?????(yafeh-美的)在修飾陰性單數(shù)名詞??????(bavel-巴比倫)時，形式應(yīng)為？（）A.?????B.???????C.???????D.????????7.希伯來語中，表示“因為”的常用連詞是？（）A.????B.?????C.????D.?????8.名詞???(av-父親)變成復(fù)數(shù)形式?????????(avhim)后，其格位通常是？（）A.主格B.賓格C.屬格D.方位格9.動詞?????(qara-呼叫)的未完成時Piel第三人稱單數(shù)形式是？（）A.???????B.?????C.??????D.?????10.下列哪個句子使用了正確的希伯來語介詞搭配來表達“在桌子上”？（）A.??????????????????????B.??????????????????????C.???????????????????????D.?????????????????????????二、填空題（請將正確的詞形填入空格內(nèi)）1.名詞??????(chayah-動物)的主格單數(shù)形式是________，屬格單數(shù)形式是________。2.動詞?????(ra'ah-看)的完成時Pual第三人稱復(fù)數(shù)形式是________。3.代詞???(ze-這)用來修飾陽性單數(shù)名詞??????????(mal'akhim-使者)時，形式是________。4.形容詞????(rak-軟的)在修飾陰性復(fù)數(shù)名詞?????????(davarim-事)時，形式是________。5.連詞?????(ele-但是)通常用于連接兩個________的句子或從句。6.動詞??????(kta?-寫)的虛擬式現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)形式是________。7.名詞?????(aretz-地方)的復(fù)數(shù)形式是________，其主格形式是________。8.表示“和”的介詞是________，它通常要求名詞使用________格位。9.動詞??????(dibber-說話)的現(xiàn)在時Hitpael第三人稱單數(shù)形式是________。10.名詞??????(bavel-巴比倫)的屬格復(fù)數(shù)形式是________。三、改錯題（下列句子中各有一處語法錯誤，請指出錯誤并改正）1.?????????????????????????????????.錯誤：________改為________2.??????????????????????????????????????.錯誤：________改為________3.??????????????????????????.錯誤：________改為________4.?????????????????????????.錯誤：________改為________5.??????????????????????????????????????.錯誤：________改為________四、句子分析題（請分析下列句子的主要語法結(jié)構(gòu)：詞性、句子成分、時態(tài)、式、語態(tài)、從句類型等）1.???????????????????????????????????.2.?????????????????????????.3.????????????????????????????????????????????????.4.????????????????????????????????????.5.???????????????????????????????????????????.五、翻譯題（請將下列句子翻譯成希伯來語）1.Thechildrenareplayinginthegarden.2.Whoisthemansittingnexttoyou?3.Idonotunderstandthisgrammarrule.4.Becauseitwasraining,westayedinside.5.Ifyoustudyhard,youwillsucceed.六、簡答題（請簡要回答下列問題）1.簡述希伯來語名詞性從句（名詞性同位語）的構(gòu)成和功能。2.解釋希伯來語動詞的Piel和Pual時態(tài)的區(qū)別。3.描述希伯來語介詞"???"(be-)的主要用法。4.什么是Haplology現(xiàn)象？請舉例說明。5.簡要說明希伯來語形容詞與所修飾名詞在性、數(shù)、格上保持一致的原因。試卷答案一、選擇題1.B2.A3.B4.D5.C6.B7.C8.D9.B10.C二、填空題1.??????,????????/??????2.???????????3.????4.???????5.?????????/???????????6.????????7.????????,????????8.?????,???9.???????????10.??????????三、改錯題1.錯誤：???????改為?????解析：在希伯來語中，第一人稱代詞的主格形式是?????，而非???????。???????是賓格形式。2.錯誤：????????改為??????????解析：關(guān)系代詞????????在從句中作動詞????????的賓語，因此應(yīng)使用賓格形式??????????。3.錯誤：??????????????改為??????????????解析：該句結(jié)構(gòu)正確，"???"是主語（陽性復(fù)數(shù)），"???????????"是謂語動詞（現(xiàn)在時，Piel，第三人稱復(fù)數(shù)），"????????????"是方式狀語。此處無語法錯誤。（注：原題可能意圖考察與后續(xù)句子的對比，但該句本身語法正確）。4.錯誤：???改為?????解析：連詞???(如果)用于連接表示條件的兩個獨立句子或從句，而?????(但是)用于連接表示轉(zhuǎn)折或?qū)Ρ鹊木渥踊驈木?。根?jù)句意“如果不……那么……”（原文為“如果……但是……”），應(yīng)使用?????。5.錯誤：?????????????改為????????????????解析：介詞???(在……時)后面要求跟名詞的賓格形式。表示“一年”的固定表達是?????????，其賓格形式為?????????。四、句子分析題1.?????????????(名詞，陽性復(fù)數(shù)，主格)???????(動詞，Piel，現(xiàn)在時，第三人稱復(fù)數(shù)，主語)?????(連詞，連接兩個獨立分句)??????????(動詞，Piel，現(xiàn)在時，第三人稱復(fù)數(shù)，主語)。句子結(jié)構(gòu)：兩個由?????連接的簡單句，動詞使用Piel時態(tài)表示主動意義。2.???(代詞，陰性單數(shù)，主格)????????(關(guān)系代詞，陰性單數(shù)，主格，修飾???)?????????(動詞，虛擬式，現(xiàn)在時，第三人稱單數(shù)，主語)?????(名詞，陽性單數(shù)，賓格)。句子結(jié)構(gòu)：主句為虛擬式現(xiàn)在時，主語是關(guān)系代詞引導(dǎo)的名詞性從句，從句主語???指代?????????的賓語?????。3.?????????(連詞，引導(dǎo)時間狀語從句)???????(動詞，虛擬式，現(xiàn)在時，第三人稱復(fù)數(shù)，從句主語)???????????(名詞，陽性復(fù)數(shù)，主格，從句賓語)?????(連詞，連接主句和從句)???????(名詞，陰性單數(shù)，主格，主句主語)?????????(動詞，虛擬式，現(xiàn)在時，第三人稱單數(shù)，主句謂語)。句子結(jié)構(gòu)：復(fù)雜句，包含一個以?????????引導(dǎo)的時間狀語從句和一個由?????連接的虛擬式主句。4.??????(感嘆詞)????????(名詞，陽性單數(shù)，主格)???????(動詞，Piel，現(xiàn)在時，第三人稱單數(shù)，主語)???????????????(介詞短語，表示地點，介詞???+名詞????????的賓格形式???????????)。句子結(jié)構(gòu)：簡單句，使用??????引導(dǎo)，主語????????作動詞???????的主語，介詞短語作地點狀語。5.???(連詞，引導(dǎo)條件狀語從句)????????????(動詞，虛擬式，現(xiàn)在時，第二人稱單數(shù)，從句主語)?????????(介詞短語，表示方式，介詞???+名詞??????的賓格形式??????)?????????(動詞，Piel，現(xiàn)在時，第二人稱單數(shù)，從句謂語)??????????(名詞，陰性復(fù)數(shù)，賓格，從句賓語)。句子結(jié)構(gòu)：復(fù)雜句，包含一個以???引導(dǎo)的條件狀語從句和一個主句，主句動詞使用Piel時態(tài)表示主動意義。五、翻譯題1.????????????????????????.2.???????????????????????????????????3.????????????????????????????????.4.????????????????????????????????????.5.?????????????????????????,?????????????.六、簡答題1.希伯來語名詞性從句（名詞性同位語）通常由關(guān)系代詞（???,???,??????等）引導(dǎo)，關(guān)系代詞在從句中充當主語或賓語，指代前面的名詞或整個句子。其功能是在從句中替換或補充說明前面名詞的含義，例如：?????????????????????????????????????(ThebookthatIreadisboring)，關(guān)系代詞?????????????????在從句中作賓語。2.Piel和Pual都是希伯來語動詞的派生方式，都表示主動意義，但語態(tài)和構(gòu)成方式不同。Piel通常由動詞根的三個人稱單數(shù)現(xiàn)在時形式構(gòu)成（如?????-讀），而Pual是Piel的被動式，由動詞根的三個單數(shù)現(xiàn)在時形式加??-（或???-在詞首）構(gòu)成（如?????-被讀）。例如：????????????????????????????????(Theangelsreadthebook-Piel)vs.??????????????????????????????(Thebookwasreadbytheangels-Pual)。3.介詞"???"(be-)是希伯來語中最常用的介詞之一，主要功能是表示地點（在……里/上）、時間（在……時）、方式（以……方式）、原因（因為）、工具（用……）等。它后面通常跟名詞，該名詞必須使用賓格（或有時是主格，取決于具體語境和介詞的固定搭配）。例如：??????????????(onthe