2025年大學《愛爾蘭語》專業(yè)題庫——愛爾蘭語專業(yè)的學業(yè)評估考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______第一部分：基礎(chǔ)知識1.請用愛爾蘭語寫出下列名詞的屬格和與定冠詞“an”連用的復數(shù)形式：*leabhar(書)*cónaí(家)*seanachán(老人)2.選擇正確的動詞變位填空：*Tháinigsé/Tháinigséim/Tháinigséimseant-amarís.*Anféidirleisanbhean/Anféidirleisanbheanadh/Anféidirleisanbheanachanleabharaléamh.3.判斷下列句子中的語法錯誤，并寫出正確的句子：**Isfearmóratant-athairéleisanScoilnáisín.***Táanlándetheagascaganleánmóirigceist.*4.將下列愛爾蘭語短語翻譯成中文：*AnGhaeltacht*CéadMíleFáilte*FeachtasnaGaeilge第二部分：閱讀理解Ant-áitarfheictearanséimhiúidTírEireannismónáinaonáiteilearDomhan.TásésinmarthoradharangcogadhleisanRíochtAontaitheagusaranleagadharinneadharanGhaeilgelehaghaidhnaGaeilgeachurchuncásca.D'éirighleisanGaeilgeachoinneáilmartheangaoifigeiltríchoróinnahéireannafheidhmíúarfeadhtamaill.Sanaimsirseo,táanGhaeilgeagtúsleathnúarísigcomhairanphobail,godtígurféidirleisanteangaachuringleicagusigcomharsaíochtsachuidismódentírarfud.Tásuimeagustacaíochtacuarfadigcomhairanteanga,agusbíonnfeachtasarfheachtasarchoinneáilagusarleathnúnaGaeilgearsiúl.請根據(jù)以上短文回答以下問題：5.根據(jù)短文，為什么愛爾蘭是地球上看到圣三一節(jié)（Séimhiú）最頻繁的地方？6.短文中提到了愛爾蘭語曾被用來做什么？7.現(xiàn)在愛爾蘭語的地位如何？8.短文最后提到了什么樣的活動？第三部分：翻譯9.將下列句子翻譯成愛爾蘭語：*Nílaonchaoineadharangceolatháinigisteachsanaonánseo.*Agusrudbeagdechuidnasean-chultúireisfearrleatfheicteáiligceantarseo.10.將下列愛爾蘭語句子翻譯成中文：*Thosaighséaranmbóithrínleisanaimsirgoraibhséagiarraidhathiomanaíféinaaimsiú.*Níortháinigant-ainmseochuncáscaaranduineseoriamh.第四部分：寫作11.IomlánaíonnsraithscannánagussraithteilifíseanGhaeilgeanGhaeltachtinniu.Cénchaoiathugannsiadtacaíochtd'fheachtasnaGaeilge?CuireannsiadathuilleadhGaeilgeidteachtaínagcairdeagusnagcairdeanas?Arféidirleoteanganócultúreileachurchuncásca?ScríobhceathrúfocalnóníosmófaoithuairimíthúaranbhfeachtasseolehaghaidhnaGaeilge.試卷答案第一部分：基礎(chǔ)知識1.leabhair,naleabhar,cónaí,nacónaí*解析：名詞屬格為單數(shù)名詞加“-e”，復數(shù)名詞加“-í”。與定冠詞“an”連用時，單數(shù)用“na”+單數(shù)名詞，復數(shù)直接用“na”+復數(shù)名詞。2.Tháinigsé*解析：句子意為“他來了”，表示過去發(fā)生的事情，應用動詞“tá”的過去式“tháinig”。3.*Isfearmóratant-athairéleisanScoilnáisín.**解析：句子意為“他父親非常重視那所小學?！痹湔Z法正確，表達自然。**Táanlándetheagascaganleánmóirigceist.**解析：句子意為“那個大孩子有很多功課要處理?！痹湔Z法正確，表達自然。4.地方說蓋爾語*解析：AnGhaeltacht指愛爾蘭語區(qū)。5.歡迎你*解析：CéadMíleFáilte是愛爾蘭常用的歡迎語。6.愛爾蘭語運動*解析：FeachtasnaGaeilge指推廣愛爾蘭語的運動。第二部分：閱讀理解5.因為與英國作戰(zhàn)以及英國對其進行的壓制，導致愛爾蘭是地球上看到圣三一節(jié)最頻繁的地方。*解析：根據(jù)短文第一句“Ant-áitarfheictearanséimhiúidTírEireannismónáinaonáiteilearDomhan.TásésinmarthoradharangcogadhleisanRíochtAontaitheagusaranleagadharinneadharanGhaeilgelehaghaidhnaGaeilgeachurchuncásca.”，說明了原因。6.愛爾蘭語曾被用來對抗英國對其的壓制。*解析：根據(jù)短文第二句“TásésinmarthoradharangcogadhleisanRíochtAontaitheagusaranleagadharinneadharanGhaeilgelehaghaidhnaGaeilgeachurchuncásca.”，說明了愛爾蘭語被用來對抗英國的壓制。7.現(xiàn)在愛爾蘭語的地位是，它在整個國家的大部分地區(qū)都可以被用來交流和理解，并且有很多人在使用它。*解析：根據(jù)短文第三句“Sanaimsirseo,táanGhaeilgeagtúsleathnúarísigcomhairanphobail,godtígurféidirleisanteangaachuringleicagusigcomharsaíochtsachuidismódentírarfud.”和第四句“Tásuimeagustacaíochtacuarfadigcomhairanteanga,agusbíonnfeachtasarfheachtasarchoinneáilagusarleathnúnaGaeilgearsiúl.”，說明了愛爾蘭語的現(xiàn)狀。8.短文最后提到了為保持和擴大愛爾蘭語而進行的各種活動。*解析：根據(jù)短文最后一句“agusbíonnfeachtasarfheachtasarchoinneáilagusarleathnúnaGaeilgearsiúl.”，說明了持續(xù)進行的活動。第三部分：翻譯9.在這個單元里沒有一首關(guān)于音樂的歌。*解析：Nílaonchaoineadharangceol意為“沒有關(guān)于音樂的歌”。atháinigisteachsanaonánseo意為“進入這個單元”。10.他開始在這個小路上，試圖找到自己的財富。*解析：Thosaighséaranmbóithrín意為“他開始在小路上”。leisanaimsirgoraibhséagiarraidhathiomanaíféinaaimsiú意為“試圖找到自己的財富”。11.她開始在這個小路上，試圖找到自己的財富。*解析：Thosaighsíaranmbóithrín意為“她開始在小路上”。leisan