2025年大學(xué)《波蘭語》專業(yè)題庫——波蘭國家形象在國際舞臺(tái)上的影響力分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、Zapoznajsi?zponi?szymfragmentemartyku?uopisuj?cympolsk?polityk?zagraniczn?wkontek?ciewschodniejgranicyUniiEuropejskiej.Nast?pnieopisz,wjakisposóbprzedstawionawnimpolskapozycjamo?ewp?ywa?nakszta?towaniejejqu?cногообразаnaareniemi?dzynarodowej.Wymieńconajmniejtrzykluczoweaspektytejrelacji.?Wobliczurosn?cychnapi??nawschodzie,Polskautrzymujenacisknakonieczno??zabezpieczeniagranicUniiEuropejskiej.Politykata,cho?cz?stospotykanazoporemwinnychpaństwachUE,opierasi?naobawachdotycz?cychbezpieczeństwaiintegralno?cispójno?cieuropejskiejwspólnoty.Rz?dpolskiargumentuje,?esilnaochronagranictowarunekutrzymaniazaufaniaobywatelidoinstytucjiunijnychidalszegowspólnegorozwoju.Jednocze?nie,niektóredzia?aniaPolski,takiejakrozbudowabarierygranicznejzBia?orusi?,spotykaj?krytyk?zestronypaństwzachodnich,któretwierdz?,?eutrudniaj?onelegaln?migracj?ipodkre?laj?podzia?wUnii.”二、Wybierzjedn?zpolskichinstytucjikultury(np.PaństwowaFundacjanarzeczKultury,CentrumKulturyPolesie,某個(gè)具體的劇院或博物館)iopisz,wjakisposóbrealizujeonamisj?kulturaln?zagranic?,promuj?cpolsk?kultur?iwp?ywaj?cnajejmi?dzynarodowyobraz.Skupsi?nadwóchg?ównychmechanizmachdzia?aniatejinstytucjiiocenichskuteczno??.三、Rozwa?wp?ywtransformacjigospodarczej,którazachodzi?awPolsceodpocz?tkulat90.XXwieku,napostrzeganiePolskijakogospodarkinaareniemi?dzynarodowej.Wymieńiopiszkrzywdz?ceorazpozytywneaspektytegoprocesu,któremog?ywp?yn??naформированиеqu?cногоwizerunkukraju.四、Przygotujkrótk?prezentacj?(wopisiepisemnym)natematrolipolskichpisarzywspó?czesnychwzbudowaniuiutrwalaniupolskiegowizerunkuwliteraturze?wiatowej.Omówdwóchautorów,wskazuj?c,jakichtwórczo??mo?eby?interpretowanawkontek?ciequ?cногоobrazuPolski.試卷答案一、Polskapolitykazagraniczna,zw?aszczatadotycz?cawschodniejgranicyUE,wp?ywanajejqu?cnyобразnaareniemi?dzynarodowejwielomasposobami.Popierwsze,silneakcentowaniekwestiibezpieczeństwaiintegralno?ciUEmo?eby?postrzeganejakotroskaodobrowspólne,buduj?cwizerunekPolskijakolojalnegoiodpowiedzialnegocz?onka,dbaj?cegoobezpieczeństwowspólnoty.Pozycjonujetokrajjakogwarantstabilno?cinawschodzie.Podrugie,jednak?e,skrajniezaostrzonemetodyochronygranicy,takiejakbudowabariery,mog?by?odbieranenegatywniezagranic?jakodzia?anieizoluj?ce,konfrontacyjneipodkre?laj?cepodzia?ywUE.Mo?etoprowadzi?doobrazuPolskijakopaństwaskupionegonaw?asnychinteresach,poco?czonegointegracj?ipostrzeganegojako?ród?onapi??.Ostatecznywizerunekzale?yodkontekstuiperspektywywidza,aleobietelinieargumentacjiidzia?ańs?kluczowewkszta?towaniuqu?cnegoobrazu.二、Naprzyk?adziePaństwowejFundacjinarzeczKultury(PFNK),mo?nazauwa?y?dwag?ównemechanizmypromocjipolskiejkulturyiwp?ywunajejmi?dzynarodowyobraz.Pierwszymjestprogram?Partnerstwo”wspieraj?cypolskichartystówiinstytucjekulturywrealizacjiprojektówmi?dzynarodowych.Poprzezfinansowaniewspó?pracyzzagranicznymipartnerami,PFKNumo?liwiapolskiemutwórcomdotarciedoszerszejpubliczno?ci,pokazuj?czró?nicowan?i?yw?polsk?kultur?(muzyk?,teatr,film,sztuka).Pozwalatonabudowanieobrazudynamicznegoikreatywnegopolskiego?rodowiskakulturalnego.Drugimmechanizmemjestpromocjapolskiejkulturyzagranic?poprzezsie?polskichambasadikonsulatóworazwspó?prac?zzagranicznymiinstytucjamikultury.PFKNorganizujewydarzenia,wystawy,warsztaty,któreprzybli?aj?polsk?literatur?,histori?,tradycj?isztuk?lokalnejpubliczno?ci.Skuteczno??tychdzia?ańj(luò)estistotna,cho?zale?yodprzyj?ciaprzezlokalnespo?eczno?ciikonsistentno?ciwprzekazywaniuobrazuPolskijakokulturowegodziedzictwaowarto?ciachuniwersalnych.Ogólnierzeczbior?c,PFKNpoprzeztemechanizmywp?ywanakszta?towaniepozytywnegoqu?cnegoobrazuPolskijakokulturybogatejiotwartejnadialogmi?dzynarodowy.三、TransformacjagospodarczawPolsceodpocz?tkulat90.mia?apodwójnywp?ywnami?dzynarodowyobrazkraju.Pozytywneaspektyobejmuj?gospodarczyrozwój,wtymwst?pieniedoUniiEuropejskiejiNATO,cozbudowa?owizerunekPolskijakosukcesywnej,dynamicznierozwijaj?cejsi?gospodarkiilojalnegocz?onkaZachodu.Zwi?kszonakonkurencyjno??polskichprzedsi?biorstwnaareniemi?dzynarodowejorazprzyci?gni?cieinwestycjizagranicznychrównie?pozytywniewp?ywa?ynaobraz.Negatywneaspektyza?obejmuj?problemyspo?ecznewynikaj?cezprzekszta?ceń,takiejakbezrobocie(zw?aszczawpocz?tkowychlatach)czywzrostnierówno?cidochodowych,któremog?ytworzy?obrazkrajuzproblemamispo?ecznymi.Krytykadotycz?cawarunkówpracyczystandardów?ycianiektórychgruprównie?mog?akrzywdzi?qu?cnyimage.Ponadto,czasamipostrzeganyjakozbytszybkiiradykalnyprzek?adnazachodniemodelegospodarczemóg?budzi?w?tpliwo?cicodoautentyczno?cipolskichosi?gni??.Wsumie,obrazPolskijakogospodarkitransformuj?cejsi?dynamicznie,zsukcesami但也伴隨著挑戰(zhàn),sta?si?dominuj?cym,alejegoodczuciamog?by?ró?newzale?no?ciodaspektówuwzgl?dnianychprzezpostrzegaj?cego.四、Rolapolskichpisarzywspó?czesnychwkszta?towaniuqu?cnegoobrazuPolskiwliteraturze?wiatowejjestistotna,cho?niejednoznaczna.AndrzejStasiuk,poprzezswojeopowiadaniaosadzonewrealiachwschodniejPolski,ukazujez?o?ono??polskiego?rodowiskawiejskiego,codzienne?ycie,aletak?eg??bszekontekstyhistoryczneikulturowe.Jegotwórczo??,cho?bywaj?camroczna,pokazujepolsk?rzeczywisto??wjejautentycznej,niezawszeestetycznejformie,como?ebudowa?realistyczny,cho?niekoniecznieidealny,obrazkraju.ZkoleiOlgaTokarczuk,laureatkaNagrodyNobla,zys