考研翻譯德語(yǔ)真題及答案

一、單項(xiàng)選擇題（總共10題，每題2分）1.DieStadtistbekanntfürihre______.A)BergeB)KüsteC)W?lderD)Flüsse答案：B2.InDeutschlandistder______deroffizielleFeiertag.A)1.MaiB)1.JanuarC)10.OktoberD)25.Dezember答案：B3.DasWort"Freiheit"bedeutetaufEnglisch______.A)PeaceB)FreedomC)LoveD)Justice答案：B4.DerMondumkreistdieErdeinetwa______.A)24StundenB)30TagenC)365TagenD)12Stunden答案：B5.InChinaistder______derwichtigsteFeiertag.A)1.AprilB)1.OktoberC)25.DezemberD)15.August答案：B6.DasBuchwurdevon______geschrieben.A)ShakespeareB)GoetheC)EinsteinD)Newton答案：B7.DieLuftistreichan______.A)WasserB)SauerstoffC)StickstoffD)Kohlendioxid答案：C8.InJapanistder______dertraditionelleFeiertag.A)1.M?rzB)1.MaiC)1.JuliD)1.September答案：B9.DerEinstein-Relativit?tstheoriebeschreibtdie______.A)MechanikB)ElektrodynamikC)QuantenphysikD)AllgemeineRelativit?tstheorie答案：D10.DiePyramidenin?gyptenwurdenhaupts?chlichfür______gebaut.A)WohnungenB)Gr?berC)TempelD)Markt答案：B二、多項(xiàng)選擇題（總共10題，每題2分）1.WelchederfolgendenL?ndersindinEuropagelegen?A)FrankreichB)SpanienC)IndienD)DeutschlandE)Italien答案：A,B,D,E2.WelchederfolgendensindHauptst?dtevonL?ndern?A)LondonB)BerlinC)TokioD)SydneyE)Paris答案：A,B,C,E3.WelchederfolgendensindElemente?A)WasserstoffB)SauerstoffC)GoldD)EisenE)Kohlenstoff答案：A,B,C,D,E4.WelchederfolgendensindPlanetenimSonnensystem?A)MerkurB)VenusC)ErdeD)MarsE)Jupiter答案：A,B,C,D,E5.WelchederfolgendensindFeste?A)NeujahrB)WeihnachtenC)OsternD)HalloweenE)Silvester答案：A,B,C,E6.WelchederfolgendensindAutoren?A)TolstoiB)KafkaC)DostojewskiD)GoetheE)Schiller答案：A,B,C,D,E7.WelchederfolgendensindL?nderinAsien?A)ChinaB)IndienC)JapanD)USAE)Korea答案：A,B,C,E8.WelchederfolgendensindTierarten?A)ElefantB)TigerC)ElefantD)GiraffeE)Flamingo答案：A,B,D,E9.WelchederfolgendensindBerge?A)EverestB)KilimandscharoC)FujiD)DenaliE)Matterhorn答案：A,B,C,D,E10.WelchederfolgendensindKüstenst?dte?A)HamburgB)BerlinC)MiamiD)SydneyE)RiodeJaneiro答案：C,D,E三、判斷題（總共10題，每題2分）1.DieErdeisteinePlaneten.答案：正確2.DerMondistdergr??teSatellitderErde.答案：正確3.Der1.JanuaristinDeutschlandderoffizielleFeiertag.答案：錯(cuò)誤4.DerEinstein-Relativit?tstheoriebeschreibtdieQuantenphysik.答案：錯(cuò)誤5.DiePyramidenin?gyptenwurdenfürWohnungengebaut.答案：錯(cuò)誤6.DieLuftbestehthaupts?chlichausSauerstoff.答案：錯(cuò)誤7.DerMondumkreistdieSonneinetwa24Stunden.答案：錯(cuò)誤8.Der1.MaiistinChinaderwichtigsteFeiertag.答案：錯(cuò)誤9.DerEinstein-Relativit?tstheoriebeschreibtdieMechanik.答案：錯(cuò)誤10.DiePyramidenin?gyptenwurdenhaupts?chlichfürGr?bergebaut.答案：正確四、簡(jiǎn)答題（總共4題，每題5分）1.BeschreibedieHauptfunktionendesMondes.答案：DerMondspielteinewichtigeRolleimSonnensystem.ErreflektiertdasSonnenlichtundmachtdieNachthell.DerMondbeeinflusstauchdieGezeitenderOzeaneunddieErdrotation.DesWeiterendienteralsOrientierungfürAstronomenbeiderBeobachtungdesUniversums.2.Erkl?redenUnterschiedzwischendemRelativit?tstheoremundderQuantenphysik.答案：DasRelativit?tstheorembeschreibtdieBeziehungzwischenZeit,RaumundEnergieundwiesiesichbeihohenGeschwindigkeitenundgro?enMassen?ndern.DieQuantenphysikbeschreibtdiegrundlegendenEigenschaftenvonMaterieundEnergieaufderkleinstenEbene,wieAtomeundsubatomareTeilchen.BeideTheoriensindwichtigeBestandteiledermodernenPhysik,abersiebeschreibenunterschiedlichePh?nomene.3.WarumsinddiePyramidenin?gyptenberühmt?答案：DiePyramidenin?gyptensindberühmt,weilsiedie?ltestenundgr??tenSteinstrukturenderWeltsind.SiewurdenalsGr?berfürdie?gyptischenPharaonengebautundbeinhaltenvieleGeheimnisseundSch?tze.DiePyramidensindaucheinSymbolfürdietechnologischenundkulturellenErrungenschaftender?gyptischenZivilisation.4.WassinddiewichtigstenFeiertageinDeutschland?答案：DiewichtigstenFeiertageinDeutschlandsindder1.Januar(Neujahr),der1.Mai(TagderArbeit),der3.Oktober(TagderDeutschenEinheit)undder25.Dezember(Weihnachten).DieseFeiertagewerdenlandesweitgefeiertundbieteneineguteGelegenheitfürFamilienundFreunde,zusammenzusitzenunddieFeiertagezugenie?en.五、討論題（總共4題，每題5分）1.DiskutieredieBedeutungdesMondesfürdieErde.答案：DerMondhateinewichtigeRollefürdieErde.ErreflektiertdasSonnenlichtundmachtdieNachthell,wasfürdieNavigationunddasWachstumvonPflanzenwichtigist.DerMondbeeinflusstauchdieGezeitenderOzeane,wasfürdas?kosystemunddieKüstenregionenentscheidendist.DesWeiterendienteralsOrientierungfürAstronomenbeiderBeobachtungdesUniversumsundhilftuns,unserSonnensystembesserzuverstehen.2.Erkl?redieBedeutungdesRelativit?tstheoremsfürdiemodernePhysik.答案：DasRelativit?tstheoremhateinefundamentaleBedeutungfürdiemodernePhysik.EshatunserVerst?ndnisvonZeit,RaumundEnergierevolutioniertundhatzuvielenwichtigenErkenntnissenundAnwendungengeführt,wiez.B.derEntwicklungvonAtomuhrenundderBerechnungderGPS-Positionierung.DasRelativit?tstheoremzeigtauch,dassdieNaturgesetzenichtabsolutsind,sondernvonderBeobachterperspektiveabh?ngen.3.WarumsinddiePyramidenin?gypteneinwichtigeshistorischesDenkmal?答案：DiePyramidenin?gyptensindeinwichtigeshistorischesDenkmal,weilsiedietechnologischenundkulturellenErrungenschaftender?gyptischenZivilisationwiderspiegeln.SiewurdenalsGr?berfürdiePharaonengebautundenthaltenvieleGeheimnisseundSch?tze,dieunsInformationenüberdast?glicheLebenunddieGlaubenssystemederalten?gyptergeben.DiePyramidensi