ICS91.020CCSP533401SpecificationofgardenandparkdesignDB3401/T288—2023本文件按照GB/T1.1—2020《標準化工作導則第1部分：標準化文件的結構和起草規(guī)則》的規(guī)定起草。請注意本文件的某些內容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機構不承擔識別專利的責任。本文件由合肥市自然資源和規(guī)劃局和合肥市林業(yè)和園林局共同提出并歸口。本文件起草單位：合肥市規(guī)劃設計研究院、安徽農業(yè)大學、安徽省建筑科學研究設計院、華藝生態(tài)園林股份有限公司、合肥工業(yè)大學設計院（集團）有限公司、安徽省城鄉(xiāng)規(guī)劃設計研究院有限公司。本文件主要起草人：黃闖、曹菲、陳永生、武慧敏、范卉、徐從廣、章慧明、付衛(wèi)禮、許俊、王梅、吳問琦、陳中文、宋世颋、朱晗、許筱。1DB3401/T288—2023園林設計規(guī)范本文件規(guī)定了園林的總體設計、地形設計、種植設計、園路鋪裝設計、水景設計、園林建筑、園林小品設計、給排水、電氣照明及智能化設計的基本要求。本文件適用于新建、擴建和改建的園林設計。2規(guī)范性引用文件下列文件中的內容通過文中的規(guī)范性引用而構成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，僅該日期對應的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GB3838地表水水環(huán)境質標準GB8408游樂設施安全規(guī)范GB/T18920城市污水再生利用城市雜用水水質GB/T18921城市污水再生利用景觀環(huán)境用水水質GBGBGBGBGB5000750420507635119255014建筑地基基礎設計規(guī)范城市綠地設計規(guī)范無障礙設計規(guī)范公園設計規(guī)范園林綠化工程項目規(guī)范CJJ37城市道路工程設計規(guī)范CJJ/T91風景園林基本術語標準CJJ/T294居住綠地設計標準3術語和定義下列術語和定義適用于本文件3.1園林gardenandpark在一定地域內運用工程技術和藝術手段，創(chuàng)作而成的優(yōu)美的游憩境域。[來源：CJJ/T91-2017]3.2園林設計gardenandparkdesign通過各種虛擬手段，利用造景元素創(chuàng)造一定地域內優(yōu)美游憩境域的創(chuàng)作過程。3.3種植設計plantingdesignDB3401/T288—20232按植物生態(tài)習性和園林總體設計的要求，合理配置各種植物，發(fā)揮其功能和觀賞特性的設計活動。[來源：CJJ/T91-2017]3.4園林建筑gardenstructure園林中供人游覽、觀賞、休憩并構成景觀的建筑物或構筑物的統(tǒng)稱。[來源：CJJ/T91-2017]3.5園林小品smallgardenornaments園林中供休息、裝飾、景觀照明、展示和為園林管理及方便游人之用的小型設施。[來源：GB50420-2007]4總體設計4.1一般規(guī)定4.1.1應以批準的上位規(guī)劃為依據(jù)，明確園林設計的范圍和性質。4.1.2城市綠地設計應符合GB50420的規(guī)定，園林綠化工程項目應符合GB55014的規(guī)定。4.1.3園林主要出入口的位置和規(guī)模，應與城市交通和游人走向、流量相適應。4.1.4園林主要出入口、園路和園林建筑等應進行無障礙設計，符合GB50763的規(guī)定，并與城市道路無障礙設施連接。4.1.5園林與水系相鄰時，應根據(jù)防洪排澇及安全防護要求，綜合考慮相鄰區(qū)域水位變化對園林景觀和生態(tài)系統(tǒng)的影響。4.1.6應通過雨水花園、水洼、濕塘等形式，提高地表徑流雨水的滲透、調蓄、凈化、利用和排放能4.1.7提倡采用綠色節(jié)能環(huán)保材料，科學合理地利用太陽能、雨水及廢棄物再生資源。4.1.8應尊重地形地貌現(xiàn)狀，與河湖水系有機融合，保護山、水、林、田、湖、草等生態(tài)要素及具有科學價值的自然遺跡，以保護為主，適當利用、改造和提升，展現(xiàn)自然山水風貌。4.1.9應保護基址內具有文化價值的建筑物和歷史遺跡遺存，展現(xiàn)歷史人文資源。4.1.10應充分考慮基址內地質、土壤等安全。4.1.11更新改造類項目應充分利用現(xiàn)有建（構）筑物、鋪裝廣場及種植。4.2功能布局4.2.1應符合不同用地功能要求，應實現(xiàn)生態(tài)、休閑、運動、游憩、美化、文化傳承、科普教育、防災避險等綜合功能。4.2.2各功能分區(qū)間應有機聯(lián)系，并與周圍環(huán)境協(xié)調統(tǒng)一。4.2.3公園設計應配置與規(guī)模相適應的設施。公園設施設置應符合表1的要求。表1公園設施設置規(guī)定<21●●●●●2○●●●●DB3401/T288—20233<23○●●●●4△○○○●5△○●●●6△○○●7—△○●●4.2.44.2.4居住區(qū)周邊游園應設置健身和兒童游戲設施；校園周邊游園應設置家長等候區(qū)，宜設置公廁。4.2.5廣場用地應利于人流、車流集散，宜結合公園綠地和綠道等布置，展現(xiàn)城市的景觀風貌和文化特色。4.2.6防護綠地應利用現(xiàn)有防護林帶資源，改變防護綠地植被品種單一的現(xiàn)狀，注重植物多樣性，最大程度發(fā)揮生態(tài)效益。宜在滿足安全防護的前提下，適度豐富綠地功能。4.2.7附屬綠地園林設計應實現(xiàn)所屬用地的生態(tài)改善、環(huán)境美化和方便使用的功能，并與道路綠化、相鄰建筑等相銜接。4.2.8道路綠地應在符合交通功能要求，并符合下列規(guī)定：a)交通型道路綠地應以簡潔大氣、疏朗通透為設計方向；b)門戶型道路綠地應展現(xiàn)城市特征、城市面貌、城市品味；c)生活型道路綠地應保證整體景觀協(xié)調，注重社區(qū)服務功能，且不應影響商業(yè)經營；d)特色景觀路宜結合公園、山體、湖泊、河道、特色綠道，重點營造園林景觀多元性、風景林蔭特色性，種植空間宜適度遮蔽，打造特色林蔭路、特色花路、特色濱水景觀路等。4.2.9道路綠化設計的其他要求應符合《合肥市城市道路綠化設計導則（試行）》的規(guī)定。4.2.10居住區(qū)園林設計應依據(jù)住區(qū)的規(guī)模和建筑形態(tài)，從平面和空間入手，通過用地配置、景觀層次安排、設施配套，平衡居住區(qū)公共空間與私密空間，塑造居住區(qū)整體意境和風格。4.2.11公園設計應符合GB51192的規(guī)定，居住區(qū)園林設計應符合CJJ/T294的規(guī)定。4.2.12綠道應串聯(lián)各類公園和城鄉(xiāng)綠色開敞空間，應促進其與城市慢行交通系統(tǒng)相兼容，構建聯(lián)通城市內外的綠色生態(tài)網絡。綠道設計應符合《安徽省城市綠道設計技術導則》的規(guī)定。4.2.13區(qū)域綠地設計應保護自然生態(tài)系統(tǒng)和生物多樣性，保障區(qū)域生態(tài)安全，突出本地風貌特色，具備生態(tài)環(huán)保、生產、防護緩沖、休閑游憩、景觀以及科學教育等多種功能。5地形設計5.1一般規(guī)定5.1.1應以總體布局及控制高程為依據(jù)，結合地質水文情況，協(xié)調好基地內建（構）筑物、植物、水體及場地排水、蓄水等相互之間的關系，符合景觀和空間塑造的要求，并與相鄰用地標高協(xié)調。5.1.2應按照自然安息角設計坡度，當堆筑的土坡超過土壤自然安息角呈不穩(wěn)定時，應采用擋土墻、護坡或防沖刷等措施。5.1.3構筑地形應同時考慮園林景觀和地表水排放，各類地表排水坡度應符合GB51192的規(guī)定。5.1.4豎向控制應對下列內容作出規(guī)定：a)山頂或坡頂、坡底標高；DB3401/T288—20234b)主要擋土墻頂部及底部標高；c)最高水位、常水位、最低水位標高；d)水底、駁岸頂部標高；e)園路主要轉折點、交叉點和變坡點標高,橋面標高；f)場地各出入口內、外地面標高；g)重要景觀點的地面標高；h)園林建筑控制點標高。5.2土方工程5.2.15.2.1基地內原有的地形地貌、植被、水系宜保護、利用，必要時可因地制宜作適當改造，宜就地平衡土方。5.2.2土體堆筑高度應與堆筑范圍的環(huán)境相適應，應做承載力計算。5.2.3用非土方材料作填充物堆筑土山或土體，應做夯實處理，其表層覆蓋土層厚度應符合植物正常生長的要求，且填充物堆筑應確保安全穩(wěn)固，對環(huán)境無毒無害。5.2.4在改造地形填挖土方時，應避讓基地內的古樹名木，不應隨意更改樹木根頸處的地形標高，應排水暢通。5.2.5堆筑地形時，對原地表層適宜栽植的土壤,應加以保護并有效利用,不適宜栽植的土壤,應以客土更換。6種植設計6.1一般規(guī)定6.1.1應符合綠化用地功能的要求，結合園林藝術及文化寓意合理搭配，應季相豐富、主題特色鮮明。6.1.2應多植觀賞性強、季相變化顯著的色葉樹、觀花植物、觀果植物、芳香植物、保健植物等，利用植物的枝、花、葉、果等形態(tài)和色彩進行植物配置。6.1.3應注意對設計范圍內原有植物的保留和利用，植物配置應與保留植物相互協(xié)調，組合成景，不應影響原有植物的生長，并符合下列要求：a)古樹名木應原地保留，保護范圍應不小于樹冠垂直投影外5m的區(qū)域；b)胸徑15cm及以上的樹木，除因城市建設、居住安全和設施安全等特殊原因確需移植的，應原地保留；c)胸徑15cm以下樹木宜原地保留；d)移植樹木應符合《合肥市城市綠化管理條例》的規(guī)定。6.1.4應經濟節(jié)約，符合自然規(guī)律和生物特性，不應反季節(jié)種植和過度密植，不應裸露表土。6.1.5植物品種選擇應符合鄉(xiāng)土樹種和地帶性植物優(yōu)先的原則，應注重植物生態(tài)習性、種植形式和植物群落的多樣性、合理性。6.1.6應考慮不同植物配置層次及其生態(tài)習性與地形標高、建筑向陽面、背陰面的關系。6.1.7應考慮近期與遠期效果、速生樹種與慢生樹種相結合。6.1.8應形成人工植物群落，落葉樹與常綠樹、喬木與灌木、地被植物配置適宜。6.1.9應考慮游人遮蔭需要，活動場地周邊不應種植有毒、帶刺、有飛絮、病蟲害多、有刺激性、易引起過敏等易造成傷害的植物。6.1.10綠化用地邊緣種植不應影響鄰近建筑物的合理使用，樹木根頸中心至建構筑物和市政設施外緣的最小水平距離應符合GB55014的規(guī)定。DB3401/T288—202356.1.11嚴禁占用永久基本農田挖湖造景、建設綠化帶、種植苗木、草皮等用于綠化裝飾以及其他破壞耕作層的植物。6.1.12屋面綠化及垂直綠化應符合下列規(guī)定：a)屋面綠化應根據(jù)屋面及建筑整體的允許荷載進行設計，不應導致屋面漏水或滲水；b)垂直綠化不應影響建筑物墻身強度及屋面排水；c)種植攀緣植物的建筑物應有防潮措施。6.2道路綠化6.2.1中間分車綠帶種植應阻擋相向行駛車輛的眩光，在距相鄰機動車道路面高度0.6m～1.5m的范圍內，配置植物的樹冠應常年枝葉茂密，其株距應不大于冠幅的5倍。6.2.26.2.2兩側分車綠帶的植物配置應形式簡潔，樹形整齊，排列一致。喬木樹干中心至機動車道路緣石外側距離不宜小于0.75m。6.2.3兩側分車綠帶寬度不小于1.5m的，應以種植喬木為主，宜喬木、灌木、地被植物相結合。其兩側喬木樹冠不宜在機動車道上方搭接。兩側分車綠帶寬度小于1.5m的，應以種植灌木為主，并應灌木、地被植物相結合。6.2.4行道樹定植株距，應以其樹種壯年期冠幅為準，最小種植株距為4m。行道樹樹干中心至路緣石外側不宜小于0.75m。6.2.5行道樹應選擇深根性、分枝點高、冠大蔭濃、生長健壯、適應城市道路環(huán)境條件，且落果對行人不會造成危害的樹種，不應選擇具有植源性污染或潛在危險的植物種類。行道樹胸徑宜不大于20cm，步行道旁樹木分枝點應高于2m,車行道旁樹木分枝點應高于2.8m。6.2.6道路視距三角形內綠帶應采用通透式配置，在距相鄰機動車道路面高度0.9m～3m的范圍內，不應有遮擋司機視線的植物種植，綠籬株高應低于70cm，行道樹株距6m以上，分枝點高于3m。7園路鋪裝設計7.1.1園路設計應符合CJJ37的規(guī)定，且與綠地總體設計結合，按游覽、交通、生產、養(yǎng)護、消防、抗震防災要求，合理進行交通組織設計，創(chuàng)造有序展示園林空間的路線或欣賞前方景物的透視線，確定路網，設置完整的道路系統(tǒng)。7.1.2園路宜分為主路、次路、支路、小路四級。園林場地小于10hm2時，可只設三級園路。7.1.3不應在有地質災害和山體穩(wěn)定性隱患的自然巖壁、陡峭邊坡附近設置園路。7.1.4園路在臨水、地形險要的地段應設置安全防護設施。7.1.5園路的坡度應有利于排水，符合沿線地形、建筑物、地下管線、地質、水文和氣候要求，并應符合下列規(guī)定：a)園路的縱、橫坡坡度不應同時為零；b)主路應進行道路平縱橫以及路面結構設計，且不應設臺階；c)主路、次路縱坡宜小于8%，同一縱坡坡長宜不大于200m；d)支路和小路，縱坡宜小于18%；縱坡超過15%應作防滑處理；縱坡超過18%，應設臺階，臺階級數(shù)應大于2級；e)與鋪裝場地相連的縱坡較大的園路，連接處應設置縱坡不大于2.0%的緩坡段。7.1.6園路應相對平整，保證通暢無障礙，表面作防滑處理，禁止使用光面石材。DB3401/T288—202367.2鋪裝場地7.2.17.2.1應根據(jù)集散、活動、演出、賞景、休憩等功能要求進行設計。7.2.2鋪裝場地的地表排水坡度應大于0.3%。7.2.3鋪裝場地內樹木成年期根系伸展范圍內的地面，應采用透水、透氣性鋪裝。7.2.4園路和活動場地的鋪裝宜采用透水鋪裝，透水鋪裝應符合下列規(guī)定：a)應符合荷載、透水、防滑、耐磨、美觀等使用功能和耐久性要求；b)透水鋪裝對道路路基強度和穩(wěn)定性的潛在風險較大時，可采用半透水鋪裝結構；c)土壤透水能力有限時，應在透水鋪裝的透水基層內設置排水管或排水板；d)當透水鋪裝設置在地下室頂板上時，頂板覆土厚度應不小于600mm并應設置排水層。8水景設計8.1一般規(guī)定8.1.1場地內的水體、水景設計應利用、保護自然水體，對水質未達標的水體應進行處理。設計應對水景的種類、形式進行合理布局，創(chuàng)造臨水空間和設施，應設置沿岸防護安全措施。8.1.2水體岸邊設有活動場地的區(qū)域，應在下列條件下設置防護設施：a)近岸2.00m范圍內、常水位水深大于（含）0.7m的硬底人工水體的駁岸；b)駁岸頂與常水位的垂直距離大于（含）0.5m的硬底人工水體的駁岸；c)天然淤泥底水體的駁岸。8.1.3無護欄的園橋、汀步附近2.0m范圍內水深應小于0.5m。8.1.4水體設置的形式與深度應根據(jù)基地的實際情況及設計的功能定位合理確定。大面積的水體應有充足的水源和水量；小面積的水體可以考慮人工補給水源。8.1.5設置水體時應同步考慮提高水體的自凈能力和促進水質凈化的具體措施。景觀水體應采用過濾、循環(huán)、凈化、充氧等技術措施，保持水質潔凈，與游人接觸的噴泉不應使用再生水。8.2戲水池8.2.1戲水池及其他游人可親水的水池不宜采用內防水，老舊水池修補堵漏時不應采用有毒、有害的防水和裝飾材料。8.2.2兒童戲水池最深處的水深不應大于0.35m。8.2.3池壁裝飾材料應平整、光滑且不易脫落；池底應有防滑措施。8.3駁岸8.3.1水岸宜采用坡度為1:2～1:6的緩坡,水位變化比較大的水岸,宜設護坡或駁岸。8.3.2駁岸應根據(jù)總體設計中規(guī)定的平面線形、豎向控制、水位和流速進行設計，且應符合下列規(guī)定：a)自然水體外緣宜建造生態(tài)駁岸，宜種植護岸且能凈化水質的濕生、水生植物；b)素土駁岸岸頂至水底坡度小于45°時應采用植被覆蓋；坡度大于45°時應有固土和防沖刷的技術措施；地表徑流的排放口應采取工程措施防止徑流沖刷；c)人工砌筑或混凝土澆筑的駁岸地基基礎設計應符合GB50007的規(guī)定；DB3401/T288—20237d)采取工程措施加固駁岸，其外形和所用材料的質地、色彩均應與環(huán)境協(xié)調。9園林建筑、園林小品設計9.19.1園林建筑9.1.1園林建筑設計應以園林總體設計為依據(jù),景觀、游覽、休憩、服務性建筑除應執(zhí)行相應建筑設計規(guī)范外,還應符合下列規(guī)定：a)充分彰顯場地、地域特色，并在空間形態(tài)、建筑風格、比例尺度、色彩處理等方面與環(huán)境協(xié)調b)建筑與園路、鋪裝場地之間的聯(lián)系，應根據(jù)功能、景觀要求和市政設施條件確定，應避開消防c)亭、廊、棚架等供游人坐憩之處不應采用粗糙飾面材料，不應采用易刮傷肌膚和衣服的構造；d)園林建筑宜實施垂直綠化。9.1.2廁所的設置應符合園林總體設計的要求，做到通風、通水、清潔、無臭、防滑，還應符合下列a)廁所的位置宜結合觀景平臺、驛站等綜合設置，外型應與環(huán)境相協(xié)調；b)廁所的服務半徑應不大于250m；c)廁位數(shù)應與場地內的游人分布密度相適應，應按男女各半或女多男少設計；宜以蹲式便器為主，并設拉手。每個廁所應有一個無障礙廁位及男女各一個坐式便器，男廁所內宜設一個低位小便器；廁所內應設置一個兒童洗手池；d)宜設置第三衛(wèi)生間；e)在兒童游戲場附近的廁所，應增加兒童專用廁位及洗手池數(shù)量；f)無障礙廁位或無障礙專用廁所的設計應符合GB50763的相關規(guī)定；g)廁所的污水不應直接排入江河湖?；蚓坝^水體,應經凈化處理達標后澆灌綠地,或排入市政污水管道。9.2圍墻、廊架、護欄9.2.1城市園林不宜設置圍墻,可因地制宜選擇溝渠、綠墻、花籬或欄桿等替代圍墻。必須設置圍墻的宜采用透空花墻或圍欄,其高度宜在0.80m～2.20m。9.2.2支撐藤本植物攀爬的架、廊結構強度應符合植物遠期生長的荷載要求，藤本植物網架網孔構造應防止兒童攀爬。9.2.3傍水、依山及臨空等存在安全隱患的園路和活動場地應設置安全防護護欄，并應符合下列規(guī)定：a)護欄高度應大于1.05m；當園路和活動場地的臨空高度大于24m時，護欄高度應大于1.10m，護欄應從可踩踏面起計算高度；b)護欄的構造應防止兒童攀爬；當采用垂直桿件作欄桿時，其桿間凈距應小于0.llm；c)護欄不應采用帶有尖角、利刺等構造形式。9.3疊石假山、雕塑9.3.1疊山、置石和利用山石的各種造景，應統(tǒng)一考慮安全、護坡、登高、隔離等各種功能要求，以安全為前提進行總體造型和結構設計，并應符合以下原則：a)假山和置石設計應對石質、色彩、紋理、形態(tài)、尺度有明確設計要求；DB3401/T288—20238b)允許游人進出的山洞應設置采光、通風和排水措施，并應確保通行安全；c)疊山應與已有建（構）筑物保持一定的距離，如緊鄰建(構）筑物時應保證不影響其地基基礎及上部結構的安全；d)假山、置石的地基基礎設計應符合GB50007的規(guī)定。9.3.2雕塑的題材、形式、材料和體量應與所處環(huán)境相協(xié)調，慎重選用紀念雕塑和大型主題雕塑,且應獲得相關主管部門認可、核準。9.4園椅、廢物箱、園燈、標識9.4.19.4.1應按游人流量、觀景、避風向陽、庇蔭、遮雨等因素合理設置休息座椅。9.4.2園林內應設置廢物箱分類收集垃圾，數(shù)量應與場地內的游人分布密度相適應，應設計在人流集中場地的邊緣、主要人行園路邊緣及休息座椅附近。9.4.3燈具的選型應與周圍環(huán)境設計相協(xié)調。9.4.4標識、標志應根據(jù)園林環(huán)境特點確定類型和數(shù)量，應位置恰當、內容清晰、材料耐用、方便維修，并符合下列規(guī)定：a)公園主要出入口應設置綠線標志、位置標志、無障礙標志、應急標志、信息發(fā)布設施等；b)主園路、綠道道路交叉口應設置導向標識；c)主要景點、服務中心、廁所和各類公共設施周邊，應設置位置標志、無障礙標志和應急標志；d)景點附近可設科普、文化內容解說或宣傳教育設施信息板；e)無障礙設施周邊，應設置無障礙標志；f)可能對人身安全造成影響的區(qū)域應設置醒目的警示標志、安全警示線及安全監(jiān)控等設施。9.5游戲及健身設施9.5.1兒童游戲場地和健身場地應符合安全、衛(wèi)生的要求,應避免干擾周邊環(huán)境，與游人密集區(qū)、主園路及城市干道之間宜用植物或地形等構成隔離地帶。9.5.2兒童游戲場地和健身場地宜設置休息座椅、洗手池及避雨、庇蔭等設施。9.5.3兒童游戲場地和健身場地不應有尖角或硬刺，鋪裝材料應符合國家環(huán)保要求,鋪裝場地宜采用透水、透氣性鋪裝、鋪裝表面應平整、耐磨，并應做防滑處理。兒童游戲場地宜采用色彩鮮明的軟質地坪。9.5.4游戲沙坑周邊應有防沙粒散失的措施，沙坑內應有排水措施。沙坑附近應設置兒童洗手池、沖腳池。9.5.5兒童游戲器械、健身器械應符合GB8408的規(guī)定，并應符合下列規(guī)定：a)兒童游戲器械與健身器械應安全、牢固，并避免構造上的硬棱角；b)兒童游戲器械與健身器械尺度應與使用人群的人體尺度相適應；c)幼兒和學齡兒童使用的游戲設施應分別設置，造型、色彩宜符合兒童的心理特點。10給排水、電氣照明及智能化設計10.1給排水設計10.1.1應以河道水系、園林綠地、環(huán)境保護、給水排水、海綿城市建設等專項規(guī)劃為主要依據(jù)，綜合考慮綠地的地形、種植、景點和各專業(yè)管線布置要求。10.1.2應充分利用綠地周邊已有的市政給排水管網和相應設施。DB3401/T288—2023910.1.3給水排水的配套設施應設在隱蔽地帶。10.1.4場地內給水管網布置和配套工程設計應滿足灌溉、水景、生活、消防等用水需要，綜合利用各種水資源，宜實行分質供水：a)生活用水、霧噴用水和與人體直接接觸的水景用水應優(yōu)先采用自來水；b)灌溉綠化、沖洗場地、園路和補充水景用水首選地表水、雨水作為水源，水質應符合GB3838的要求；利用再生水作為灌溉和沖洗用水水源時，其水質應符合GB/T18920的要求；利用再生水作為水景補充用水水源時，其水質應符合GB/T18921的要求；c)人工水體和噴泉水景的水應循環(huán)重復利用。10.1.5排水體制應結合市政排水體制