英文經(jīng)銷代理協(xié)議書甲方（委托方）：名稱：[甲方公司全稱]法定代表人：[甲方法人姓名]地址：[甲方公司地址]聯(lián)系方式：[甲方聯(lián)系電話]乙方（受托方）：名稱：[乙方公司全稱]法定代表人：[乙方法人姓名]地址：[乙方公司地址]聯(lián)系方式：[乙方聯(lián)系電話]鑒于甲方擁有[具體產(chǎn)品名稱或服務(wù)項目]（以下簡稱“標的物”），并希望通過乙方在[指定地區(qū)名稱]進行經(jīng)銷代理；乙方愿意接受甲方委托，在約定地區(qū)開展相關(guān)業(yè)務(wù)。雙方經(jīng)友好協(xié)商，依據(jù)《中華人民共和國民法典》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，達成如下協(xié)議：一、標的物或服務(wù)具體描述1.產(chǎn)品或服務(wù)名稱：[詳細說明標的物的名稱，若為服務(wù)，需闡述服務(wù)的具體內(nèi)容、范圍等]2.規(guī)格型號：[列出標的物的規(guī)格、型號等詳細參數(shù)，如有多種，應(yīng)逐一列舉]3.質(zhì)量標準：[明確標的物應(yīng)符合的質(zhì)量標準，可引用國家或行業(yè)標準，或雙方另行約定的特殊標準]4.包裝形式：[說明標的物的包裝方式，包括包裝材料、包裝規(guī)格等，以確保運輸和儲存過程中的安全與完整]二、經(jīng)銷代理區(qū)域乙方的經(jīng)銷代理區(qū)域為[具體地區(qū)名稱]，未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得在該區(qū)域以外開展與本協(xié)議標的物相關(guān)的經(jīng)銷代理活動。三、雙方權(quán)利與義務(wù)（一）甲方權(quán)利與義務(wù)1.權(quán)利有權(quán)對乙方的經(jīng)銷代理活動進行監(jiān)督和檢查，提出合理的意見和建議。有權(quán)根據(jù)市場情況調(diào)整標的物的價格、政策等，但應(yīng)提前通知乙方。如乙方違反本協(xié)議約定，甲方有權(quán)解除協(xié)議，并要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任。2.義務(wù)向乙方提供標的物的相關(guān)資料，包括產(chǎn)品說明書、質(zhì)量檢驗報告、宣傳資料等，確保乙方能夠準確了解標的物的特性和優(yōu)勢。按照本協(xié)議約定，及時向乙方供應(yīng)標的物，確保乙方的銷售需求。協(xié)助乙方解決在經(jīng)銷代理過程中遇到的技術(shù)問題和客戶投訴，提供必要的技術(shù)支持和售后服務(wù)。根據(jù)乙方的銷售業(yè)績，按照本協(xié)議約定向乙方支付相應(yīng)的傭金或報酬。（二）乙方權(quán)利與義務(wù)1.權(quán)利有權(quán)在本協(xié)議約定的經(jīng)銷代理區(qū)域內(nèi)，以自己的名義開展標的物的銷售活動。有權(quán)根據(jù)市場情況制定合理的銷售價格和促銷策略，但不得低于甲方規(guī)定的最低限價。有權(quán)要求甲方提供必要的支持和協(xié)助，包括但不限于培訓(xùn)、技術(shù)支持、市場推廣等。按照本協(xié)議約定獲取相應(yīng)的傭金或報酬。2.義務(wù)遵守本協(xié)議約定，誠實守信，勤勉盡責(zé)地開展經(jīng)銷代理活動，維護甲方的品牌形象和商業(yè)信譽。定期向甲方匯報經(jīng)銷代理區(qū)域內(nèi)的市場情況、銷售業(yè)績、客戶反饋等信息，及時反饋市場動態(tài)和潛在問題。按照甲方的要求，建立健全銷售檔案和客戶信息管理系統(tǒng)，妥善保管相關(guān)資料。不得擅自將本協(xié)議標的物轉(zhuǎn)委托給第三方代理銷售，不得與甲方的其他經(jīng)銷商或代理商進行不正當(dāng)競爭。積極開拓市場，努力提高標的物的銷售量和市場占有率，完成本協(xié)議約定的銷售任務(wù)。四、銷售價格與結(jié)算方式（一）銷售價格1.乙方銷售標的物的價格應(yīng)按照甲方制定的價格體系執(zhí)行，不得擅自提高或降低價格。甲方制定的價格體系如有調(diào)整，應(yīng)提前通知乙方。2.如乙方因特殊情況需要調(diào)整銷售價格，應(yīng)事先書面通知甲方，并經(jīng)甲方書面同意后方可執(zhí)行。（二）結(jié)算方式1.乙方應(yīng)在每次銷售標的物后，按照甲方規(guī)定的結(jié)算周期和方式與甲方進行結(jié)算。結(jié)算周期為[具體結(jié)算周期，如每月/每季度等]，結(jié)算方式為[具體結(jié)算方式，如銀行轉(zhuǎn)賬/支票等]。2.乙方應(yīng)在結(jié)算周期屆滿后的[X]個工作日內(nèi)，向甲方提供銷售清單和結(jié)算申請，甲方應(yīng)在收到乙方結(jié)算申請后的[X]個工作日內(nèi)進行審核確認，并在審核通過后的[X]個工作日內(nèi)支付相應(yīng)的款項。五、傭金或報酬支付1.甲方按照乙方的銷售業(yè)績向乙方支付傭金或報酬。傭金比例或報酬標準為[具體比例或標準]，計算方式為乙方實際銷售金額乘以傭金比例或按照約定的報酬標準計算。2.甲方在每月/每季度結(jié)算周期結(jié)束后，經(jīng)審核確認乙方的銷售業(yè)績無誤后，按照本協(xié)議約定向乙方支付傭金或報酬。支付時間為審核通過后的[X]個工作日內(nèi)。3.如乙方銷售標的物存在質(zhì)量問題或因乙方原因?qū)е驴蛻敉素?、換貨等情況，甲方有權(quán)在支付傭金或報酬時扣除相應(yīng)的金額。六、知識產(chǎn)權(quán)與保密條款（一）知識產(chǎn)權(quán)1.甲方擁有標的物的知識產(chǎn)權(quán)，包括但不限于商標、專利、著作權(quán)等。乙方在經(jīng)銷代理過程中，應(yīng)尊重甲方的知識產(chǎn)權(quán)，不得侵犯甲方的任何知識產(chǎn)權(quán)權(quán)益。2.未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得擅自使用甲方的商標、專利、著作權(quán)等知識產(chǎn)權(quán)進行任何形式的宣傳、推廣或其他商業(yè)活動。3.乙方在經(jīng)銷代理過程中，如有需要使用甲方的知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)資料，應(yīng)按照甲方的要求進行使用，并妥善保管，不得泄露給任何第三方。（二）保密條款1.雙方應(yīng)對在本協(xié)議履行過程中知悉的對方商業(yè)秘密、技術(shù)秘密、客戶信息等予以保密。未經(jīng)對方書面同意，不得向任何第三方披露或使用。2.本條款的保密期限為本協(xié)議生效之日起[具體保密期限，如三年/五年等]。七、違約責(zé)任1.若甲方未按照本協(xié)議約定向乙方供應(yīng)標的物、支付傭金或報酬等，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向乙方支付違約金。違約金的計算方式為未履行金額的[X]%。同時，甲方應(yīng)繼續(xù)履行本協(xié)議約定的義務(wù)。2.若乙方未按照本協(xié)議約定開展經(jīng)銷代理活動，如擅自超出經(jīng)銷代理區(qū)域銷售、擅自調(diào)整銷售價格、未完成銷售任務(wù)等，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向甲方支付違約金。違約金的計算方式為未履行金額的[X]%。同時，乙方應(yīng)按照甲方的要求采取補救措施，如限期整改、賠償損失等。3.若乙方違反本協(xié)議約定的知識產(chǎn)權(quán)與保密條款，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向甲方支付違約金。違約金的計算方式為侵權(quán)行為所涉及金額的[X]%。同時，乙方應(yīng)立即停止侵權(quán)行為，消除影響，并賠償甲方因此遭受的全部損失。4.如一方違反本協(xié)議約定，給對方造成其他損失的，應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任，賠償范圍包括但不限于直接損失、間接損失、律師費、訴訟費等合理費用。八、協(xié)議的變更與解除1.本協(xié)議的任何變更或補充需經(jīng)雙方書面協(xié)商一致，并簽訂書面協(xié)議。變更或補充協(xié)議作為本協(xié)議的組成部分，與本協(xié)議具有同等法律效力。2.在履行本協(xié)議過程中，如出現(xiàn)下列情形之一，一方有權(quán)解除本協(xié)議：因不可抗力因素導(dǎo)致本協(xié)議無法繼續(xù)履行的；一方嚴重違反本協(xié)議約定，經(jīng)另一方書面通知后在合理期限內(nèi)仍未改正的；本協(xié)議約定的解除條件成就的。3.協(xié)議解除后，雙方應(yīng)按照法律規(guī)定和本協(xié)議約定進行清算，結(jié)清相關(guān)款項，處理好善后事宜。九、爭議解決1.本協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。2.雙方在履行本協(xié)議過程中如發(fā)生爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。十、其他條款1.本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有