海外市場信息調研協(xié)議甲方（委托方）：公司名稱：_________________________統(tǒng)一社會信用代碼：_________________地址：_____________________________聯(lián)系人：___________________________聯(lián)系電話：_________________________乙方（受托方）：公司名稱：_________________________（海外主體需補充：注冊地址、當地稅號、聯(lián)系人及電話）統(tǒng)一社會信用代碼/注冊編號：_________地址：_____________________________聯(lián)系人：___________________________聯(lián)系電話：_________________________鑒于1.甲方擬拓展[目標市場：如東南亞某國新能源汽車市場]業(yè)務，需獲取該市場的專業(yè)調研信息；2.乙方具備海外市場調研資質及目標市場本地化經驗，能按甲方要求完成調研任務；3.雙方均確認遵守目標市場當地法律、數據隱私法規(guī)及國際通用商業(yè)準則。甲乙雙方本著平等自愿、誠實信用原則，達成如下協(xié)議：第一條定義與解釋1.1目標市場：指本協(xié)議約定的調研區(qū)域，即_________________________；1.2調研內容：指乙方需完成的具體調研事項（詳見附件1《調研大綱》），包括但不限于：-市場規(guī)模及增長趨勢（2021-2024年官方統(tǒng)計數據）；-3家核心競品的市場份額、產品矩陣、定價策略；-目標市場消費者畫像（年齡、消費能力、購買偏好）；-當地行業(yè)政策（準入門檻、補貼政策、環(huán)保法規(guī)）；-分銷渠道現(xiàn)狀（線下門店、線上平臺覆蓋情況）；1.3交付成果：指乙方按本協(xié)議及附件要求提交的調研報告及原始數據附件；1.4數據合規(guī)：指乙方調研活動需符合目標市場數據保護法規(guī)（如歐盟GDPR、巴西LGPD等）及甲方內部數據安全要求。第二條調研周期2.1本協(xié)議調研周期為[XX]個自然日，自甲方支付預付款之日起計算；2.2若甲方需調整調研范圍，需書面確認，乙方有權相應調整周期及費用（詳見附件2《費用明細》）。第三條雙方權利義務3.1甲方權利義務義務：（1）簽約后3個工作日內提供甲方現(xiàn)有產品資料、目標用戶定位等基礎信息；（2）按本協(xié)議約定支付調研費用；（3）收到乙方交付成果后5個工作日內書面反饋驗收意見；（4）不得要求乙方從事違反目標市場法律或侵犯第三方權益的調研活動。權利：（1）要求乙方按協(xié)議交付真實、合規(guī)的調研成果；（2）對乙方調研過程的合規(guī)性進行核查；（3）驗收不合格時，要求乙方在3個工作日內修改（限2次，超出需另行協(xié)商）。3.2乙方權利義務義務：（1）組建本地化調研團隊（詳見附件3《團隊成員資質》），團隊成員需具備目標市場3年以上調研經驗；（2）嚴格遵守目標市場所有適用法律（含數據保護、反壟斷、知識產權法），確保調研數據來源合法（如官方統(tǒng)計、權威第三方數據庫、合規(guī)訪談）；（3）按附件1要求完成調研，分階段交付：-初稿：周期第15個工作日；-終稿：初稿修改后5個工作日內；（4）保證調研數據真實準確，無虛假陳述或隱瞞；（5）對甲方提供的所有資料、調研過程信息、交付成果嚴格保密（保密期限見第六條）；（6）若調研中遇目標市場政策突變、數據封鎖等不可抗力，需提前3個工作日書面通知甲方并提供證明。權利：（1）要求甲方按時提供資料及支付費用；（2）對甲方不合理的調研調整要求有權拒絕；（3）獲得本協(xié)議約定的調研報酬。第四條費用及支付4.1總調研費用為[XX]美元/當地貨幣（不含目標市場當地稅費，稅費由乙方承擔）；4.2支付方式（分階段）：（1）簽約后5個工作日內，甲方支付預付款30%（即[XX]）；（2）終稿驗收合格后5個工作日內，甲方支付尾款70%（即[XX]）；4.3支付賬戶：乙方銀行賬戶信息：_________________________（海外賬戶需含SWIFT代碼、收款人名稱）；4.4逾期支付違約金：甲方每逾期1日，按應付未付金額的0.5‰支付違約金，累計不超過總費用的5%；逾期超過15日，乙方有權暫停調研。第五條交付成果驗收5.1交付形式：-紙質報告：2份（快遞至甲方指定地址）；-電子報告：加密PDF版（含原始數據Excel附件）；5.2驗收標準：（1）內容完整覆蓋附件1調研大綱；（2）數據來源可追溯（附原始數據出處）；（3）無違反目標市場法律或侵犯第三方權益的內容；5.3驗收流程：甲方收到終稿后5個工作日內書面反饋意見，逾期未反饋視為驗收合格。第六條保密條款6.1保密范圍：甲方提供的所有資料、乙方調研過程信息、交付成果、雙方合作細節(jié)；6.2保密期限：協(xié)議生效日起至協(xié)議終止后3年；若涉及甲方商業(yè)秘密，期限延長至秘密公開之日；6.3泄密責任：任何一方泄密需賠償守約方全部損失（含直接損失、預期利潤、律師費、第三方索賠），并支付總費用20%的違約金。第七條知識產權7.1乙方交付的所有調研成果（報告、數據、分析模型）的知識產權歸甲方所有；7.2乙方不得將調研成果用于自身業(yè)務或向任何第三方披露；7.3乙方保證調研成果不侵犯第三方知識產權（如引用圖表需獲得合法授權）。第八條違約責任8.1乙方逾期交付：每逾期1日，按總費用0.5‰支付違約金；逾期超過10日，甲方有權解除協(xié)議，乙方需退還已收費用并支付總費用10%的違約金；8.2乙方數據虛假/違法：甲方有權解除協(xié)議，乙方退還已收費用，賠償甲方全部損失（含甲方因虛假數據產生的業(yè)務損失）；8.3任何一方違反知識產權或保密條款，按第六條、第七條承擔責任。第九條不可抗力9.1不可抗力定義：目標市場戰(zhàn)爭、自然災害、政府禁令、數據封鎖等無法預見、無法避免的事件；9.2通知義務：受影響方需在不可抗力發(fā)生后24小時內書面通知對方并提供證明；9.3責任免除：不可抗力導致無法履行協(xié)議，雙方互不承擔責任，但需協(xié)商調整調研范圍或周期；若持續(xù)超過30日，雙方有權解除協(xié)議，按實際完成工作量結算費用。第十條爭議解決10.1協(xié)商優(yōu)先：雙方因本協(xié)議產生爭議，應先友好協(xié)商解決；10.2仲裁：協(xié)商不成，提交中國國際經濟貿易仲裁委員會（CIETAC），按其現(xiàn)行仲裁規(guī)則在北京仲裁；仲裁裁決為終局，對雙方有約束力；10.3爭議期間：除爭議部分外，協(xié)議其他條款繼續(xù)履行。第十一條其他11.1協(xié)議生效：雙方簽字蓋章之日起生效；11.2協(xié)議變更：需雙方書面確認并簽字蓋章；11.3附件效力：附件1-3為本協(xié)議組成部分，與本協(xié)議具有同等法律效力；11.4通知方式：所有書面通知需通過郵件（需確認接收）或快遞（需提供簽收記錄）送達。甲方（蓋章）：_________________________法定代表人/授權代表（簽字）：___________日期：_____