古漢語句式省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究畢業(yè)答辯_第1頁
古漢語句式省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究畢業(yè)答辯_第2頁
古漢語句式省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究畢業(yè)答辯_第3頁
古漢語句式省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究畢業(yè)答辯_第4頁
古漢語句式省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究畢業(yè)答辯_第5頁
已閱讀5頁,還剩25頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

第一章緒論:古漢語省略現(xiàn)象的概述與研究意義第二章省略現(xiàn)象的語境依賴性分析第三章省略補(bǔ)全的語法結(jié)構(gòu)分析法第四章省略補(bǔ)全的語義關(guān)聯(lián)分析法第五章省略補(bǔ)全與文本完整解讀的關(guān)系第六章結(jié)論:省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀的路徑01第一章緒論:古漢語省略現(xiàn)象的概述與研究意義緒論引入:從《論語》場景看省略的普遍性在《論語》中,孔子與弟子在陳絕糧,顏回煮豆,孔子問:“其熟乎?”顏回答:“未熟,請少待?!笨鬃佑謫枺骸捌涫旌??”顏回答:“未熟,請少待?!笨鬃优骸拔嶝M與爾為傭乎!爾盡其在我,我盡其在我者?!贝硕螌υ捴?,顏回多次省略“請少待”中的“請”,孔子則補(bǔ)全為“請”,體現(xiàn)省略與補(bǔ)全的動態(tài)交互。古漢語省略現(xiàn)象的普遍性、省略類型、省略與語境的關(guān)系是本研究的核心問題。省略現(xiàn)象在古漢語中極為常見,如名詞省略(如“吾與汝”中的“與”)、動詞省略(如“見王”中的“見”)、助詞省略(如“吾非斯人之徒與”中的“與”)、賓語省略(如“何以伐鄭”中的“何以”)。省略與語境的互動關(guān)系尤為關(guān)鍵,如對話中省略率較高,而轉(zhuǎn)述句中省略率較低。本研究通過分析省略現(xiàn)象,旨在揭示古漢語的深層語義機(jī)制,為現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭提供依據(jù)。古漢語省略的類型與分布如“吾與汝”中的“與”如“見王”中的“見”如“吾非斯人之徒與”中的“與”如“何以伐鄭”中的“何以”名詞省略動詞省略助詞省略賓語省略省略補(bǔ)全的方法論框架基于上下文邏輯補(bǔ)全如“見賢思齊焉”中的“焉”補(bǔ)為“焉”基于語法結(jié)構(gòu)補(bǔ)全如“見王”補(bǔ)為“吾見王”基于時代習(xí)慣補(bǔ)全如“何以”補(bǔ)為“何以之”省略補(bǔ)全的典型案例《論語》中“見賢思齊焉”省略賓語補(bǔ)全為“見賢思齊(于)焉”《史記》中“何以伐鄭”省略賓語補(bǔ)全為“何以(之)伐鄭”《左傳》中“彼可取而代也”省略主語補(bǔ)全為“彼可取而代(之)也”02第二章省略現(xiàn)象的語境依賴性分析緒論引入:從《論語》場景看省略的普遍性在《論語》中,孔子與弟子在陳絕糧,顏回煮豆,孔子問:“其熟乎?”顏回答:“未熟,請少待。”孔子又問:“其熟乎?”顏回答:“未熟,請少待?!笨鬃优骸拔嶝M與爾為傭乎!爾盡其在我,我盡其在我者。”此段對話中,顏回多次省略“請少待”中的“請”,孔子則補(bǔ)全為“請”,體現(xiàn)省略與補(bǔ)全的動態(tài)交互。古漢語省略現(xiàn)象的普遍性、省略類型、省略與語境的關(guān)系是本研究的核心問題。省略現(xiàn)象在古漢語中極為常見,如名詞省略(如“吾與汝”中的“與”)、動詞省略(如“見王”中的“見”)、助詞省略(如“吾非斯人之徒與”中的“與”)、賓語省略(如“何以伐鄭”中的“何以”)。省略與語境的互動關(guān)系尤為關(guān)鍵,如對話中省略率較高,而轉(zhuǎn)述句中省略率較低。本研究通過分析省略現(xiàn)象,旨在揭示古漢語的深層語義機(jī)制,為現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭提供依據(jù)。省略的語境依賴性分析交際距離對省略的影響對話中省略率較高,轉(zhuǎn)述句中省略率較低文體風(fēng)格與省略的關(guān)聯(lián)性文學(xué)文體省略率高于史傳文體歷史演變從先秦到漢魏,省略率呈現(xiàn)先增后減的趨勢省略補(bǔ)全的典型案例《論語》中“見賢思齊焉”省略賓語補(bǔ)全為“見賢思齊(于)焉”《史記》中“何以伐鄭”省略賓語補(bǔ)全為“何以(之)伐鄭”《左傳》中“彼可取而代也”省略主語補(bǔ)全為“彼可取而代(之)也”03第三章省略補(bǔ)全的語法結(jié)構(gòu)分析法語法結(jié)構(gòu)分析法的引入:從《孟子》長句看省略的層次性在《孟子·梁惠王上》中,“庖有肥豚焉,為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者得我與?”省略了主語“我”,但通過助詞“焉”和賓語前置結(jié)構(gòu)“得我與”可補(bǔ)全為“(我)得我與?”,反映省略與補(bǔ)全的層次性。古漢語省略的層次性可分為句法層(如主語省略)、語義層(如虛詞省略)、語用層(如省略與話題的關(guān)聯(lián)),其中句法層省略(35%)占比最高。省略的層次性分析是本研究的核心問題之一。通過分析省略的層次性,可以揭示古漢語的深層語義機(jī)制,為現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭提供依據(jù)。省略的層次性與結(jié)構(gòu)補(bǔ)全句法層省略如主語省略(35%)語義層省略如虛詞省略(20%)語用層省略如省略與話題的關(guān)聯(lián)(25%)語法標(biāo)記與省略的關(guān)聯(lián)話題標(biāo)記如“何陋之有”中“之”提示省略主語焦點(diǎn)標(biāo)記如“見賢思齊焉”中“焉”提示省略賓語助詞標(biāo)記如“也”“焉”“乎”提示省略語法結(jié)構(gòu)補(bǔ)全的典型案例《論語》中“見賢思齊焉”省略賓語補(bǔ)全為“見賢思齊(于)焉”《史記》中“何以伐鄭”省略賓語補(bǔ)全為“何以(之)伐鄭”《左傳》中“彼可取而代也”省略主語補(bǔ)全為“彼可取而代(之)也”04第四章省略補(bǔ)全的語義關(guān)聯(lián)分析法語義關(guān)聯(lián)分析法的引入:從《莊子》寓言看省略的隱含信息在《莊子·逍遙游》中,“乘天地之正,御六氣之辯”省略了主語“我”,但通過動詞“乘”“御”的及物性可補(bǔ)全為“(我)乘天地之正,御六氣之辯”,反映省略與補(bǔ)全的隱含信息。古漢語省略的隱含信息分析是本研究的核心問題之一。通過分析省略的隱含信息,可以揭示古漢語的深層語義機(jī)制,為現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭提供依據(jù)。省略的隱含主語的語義補(bǔ)全動詞及物性補(bǔ)全如“見王”補(bǔ)為“吾見王”上下文指代補(bǔ)全如“見之”補(bǔ)為“見(彼)之”話題一致性補(bǔ)全如“舞劍”補(bǔ)為“項(xiàng)莊舞劍”事件結(jié)構(gòu)與省略的關(guān)聯(lián)施事者省略如“吾與”省略主語受事者省略如“食馬者”省略賓語工具省略如“射之”省略工具語義關(guān)聯(lián)補(bǔ)全的典型案例《莊子》中“乘天地之正”省略主語補(bǔ)全為“(我)乘天地之正”《左傳》中“見之”省略主語補(bǔ)全為“見(彼)之”《論語》中“舞劍”省略主語補(bǔ)全為“項(xiàng)莊舞劍”05第五章省略補(bǔ)全與文本完整解讀的關(guān)系文本完整解讀的引入:從《紅樓夢》回目看省略的補(bǔ)全價(jià)值在《紅樓夢》第一回目“列女傳誰傳木石前盟,紅樓夢里空幻大觀園”中,省略了主語“誰”,但通過上下文可補(bǔ)全為“列女傳誰(者)傳木石前盟”,反映省略補(bǔ)全對文本完整解讀的重要性。古漢語省略補(bǔ)全是理解古文深層語義、作者意圖的關(guān)鍵,也是現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭。省略補(bǔ)全與隱含信息還原常識信息補(bǔ)全如“食馬者”補(bǔ)為“食馬者(也)”話題信息補(bǔ)全如“舞劍”補(bǔ)為“項(xiàng)莊舞劍”上下文補(bǔ)全如“見之”補(bǔ)為“見(彼)之”省略補(bǔ)全與作者意圖揭示留白功能如“見賢思齊焉”省略賓語暗示讀者思考暗示功能如“項(xiàng)羽曰‘彼可取而代也’”省略主語揭示項(xiàng)羽的野心動態(tài)功能如“見之”補(bǔ)為“見(彼)之”使讀者更理解作者意圖省略補(bǔ)全與文本風(fēng)格塑造簡潔風(fēng)格如《詩經(jīng)》省略主語體現(xiàn)古樸感動態(tài)風(fēng)格如《論語》省略賓語強(qiáng)化先秦文體的“意合”風(fēng)格意合風(fēng)格如《紅樓夢》省略主語強(qiáng)化意合風(fēng)格06第六章結(jié)論:省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀的路徑研究結(jié)論的引入:從《文心雕龍》看省略研究的演進(jìn)在《文心雕龍·練字》中,“省略字之省”被提及但未詳述,反映古代學(xué)者對省略現(xiàn)象的認(rèn)知局限,而現(xiàn)代研究則通過補(bǔ)全方法彌補(bǔ)這一不足。古漢語省略補(bǔ)全方法與文本完整解讀路徑研究的意義在于,通過分析省略現(xiàn)象,揭示古漢語的深層語義機(jī)制,為現(xiàn)代漢語研究中“意合”的源頭提供依據(jù)。省略補(bǔ)全方法的系統(tǒng)性總結(jié)語境分析基于交際距離、文體風(fēng)格、歷史語境補(bǔ)全結(jié)構(gòu)識別基于主謂賓、介詞結(jié)構(gòu)、同位語補(bǔ)全語義關(guān)聯(lián)基于動詞及物性、上下文指代、話題一致性補(bǔ)全省略補(bǔ)全對文本解讀的價(jià)值隱含信息還原如“見賢思齊焉”省略賓語暗示讀者思考作者意圖揭示如“項(xiàng)羽曰‘彼可取而代也’”省略主語揭示項(xiàng)羽的野心文本風(fēng)格塑造如《紅樓夢》省略主語強(qiáng)化意

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論