英美單詞差異課件單擊此處添加副標(biāo)題XX有限公司匯報(bào)人：XX目錄01英美拼寫(xiě)差異02英美用詞習(xí)慣差異03英美發(fā)音差異04英美語(yǔ)法結(jié)構(gòu)差異05英美文化背景差異06教學(xué)應(yīng)用建議英美拼寫(xiě)差異章節(jié)副標(biāo)題01通用詞匯拼寫(xiě)差異英式常用-re、-our，美式常用-er、-or，如centre/center，colour/color。詞尾差異英式保留不發(fā)音字母，美式刪除，如programme/program，kilogramme/kilogram。字母增減英式-ise、-ence，美式-ize、-ense，如recognise/recognize，defence/defense。后綴差異專業(yè)術(shù)語(yǔ)拼寫(xiě)差異英式常用-re結(jié)尾如centre，美式用-er結(jié)尾如center。-re與-er結(jié)尾0102英式常用-our結(jié)尾如colour，美式用-or結(jié)尾如color。-our與-or結(jié)尾03英式-ise/-ise均可，美式只用-ize如recognise/recognize。-ise與-ize結(jié)尾拼寫(xiě)規(guī)則對(duì)比英式英語(yǔ)常保留單詞原始拼寫(xiě)，如“colour”“favour”。英式拼寫(xiě)特點(diǎn)美式英語(yǔ)傾向簡(jiǎn)化拼寫(xiě)，如“color”“favor”。美式拼寫(xiě)特點(diǎn)英美用詞習(xí)慣差異章節(jié)副標(biāo)題02日常用語(yǔ)對(duì)比購(gòu)物用語(yǔ)英式英語(yǔ)常用"trolley"指購(gòu)物車，美式英語(yǔ)則用"cart"。交通用語(yǔ)英式英語(yǔ)說(shuō)"lift"指電梯，美式英語(yǔ)則說(shuō)"elevator"。餐飲用語(yǔ)英式英語(yǔ)中"chips"指薯?xiàng)l，美式英語(yǔ)則用"fries"。商務(wù)用語(yǔ)對(duì)比英式英語(yǔ)常用"Pleasefindattached"，美式英語(yǔ)傾向"I'veattached"。商務(wù)郵件用語(yǔ)英式英語(yǔ)用"shallwe"，美式英語(yǔ)常用"let's"或"whydon'twe"。會(huì)議表達(dá)用語(yǔ)英式英語(yǔ)用"consideration"，美式英語(yǔ)多用"payment"或"compensation"。合同術(shù)語(yǔ)差異網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)比美國(guó)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)如"YOLO"(你只活一次)，體現(xiàn)個(gè)性態(tài)度。美式網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)英國(guó)網(wǎng)絡(luò)常用縮寫(xiě)如"LOL"(大笑)，表達(dá)直接簡(jiǎn)潔。英式網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)英美發(fā)音差異章節(jié)副標(biāo)題03元音發(fā)音差異/?/與/?/差異英音/?/如“cut”，美音可能發(fā)/?/，發(fā)音更模糊。/?/與/ɑ?/差異英音中/?/如“hot”，美音常發(fā)/ɑ?/，發(fā)音更開(kāi)放。0102輔音發(fā)音差異01/t/音發(fā)音差異英音中/t/在詞中常發(fā)清晰音，美音中/t/在詞中常發(fā)閃音。02/r/音發(fā)音差異英音中/r/在元音前才發(fā)音，美音中/r/在元音前后都發(fā)音。重音和語(yǔ)調(diào)差異英美英語(yǔ)中，部分單詞的重音位置存在差異，影響單詞發(fā)音。重音位置不同英式英語(yǔ)語(yǔ)調(diào)相對(duì)平穩(wěn)，美式英語(yǔ)語(yǔ)調(diào)起伏較大，更具表現(xiàn)力。語(yǔ)調(diào)起伏差異英美語(yǔ)法結(jié)構(gòu)差異章節(jié)副標(biāo)題04時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)使用英式英語(yǔ)常用現(xiàn)在完成時(shí)表過(guò)去對(duì)現(xiàn)在的影響，美式英語(yǔ)多用一般過(guò)去時(shí)，如“Ihaveeaten”與“Iate”。時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)使用介詞和冠詞使用英式用"attheweekend"，美式用"ontheweekend"；英式"inhospital"，美式"inthehospital"介詞差異英式"ItwasaTuesday"，美式"ItwasTuesday"；英式"Ihadbeenoutofhospital"，美式"Ihadbeenoutofthehospital"冠詞差異句子結(jié)構(gòu)差異英式英語(yǔ)中定語(yǔ)常后置，美式英語(yǔ)則多前置，影響句子理解。定語(yǔ)位置差異英式英語(yǔ)中從句使用更靈活，美式英語(yǔ)則相對(duì)簡(jiǎn)潔直接。從句使用差異英美文化背景差異章節(jié)副標(biāo)題05地域文化影響語(yǔ)言習(xí)慣差異詞匯含義演變01英美地域文化不同，導(dǎo)致單詞使用習(xí)慣有別，如電梯"lift"（英）與"elevator"（美）。02地域文化促使詞匯含義演變，如"pants"在英美分別指內(nèi)褲和外褲。歷史背景影響英國(guó)歷史悠久，文化保守，影響英語(yǔ)嚴(yán)謹(jǐn)傳統(tǒng)；美國(guó)歷史短，文化多元，促使美語(yǔ)自由創(chuàng)新。歷史背景影響社會(huì)習(xí)俗差異英國(guó)人注重握手或親吻臉頰，美國(guó)人更隨意，常握手或擁抱。見(jiàn)面禮儀01英國(guó)人注重實(shí)用品質(zhì)，美國(guó)人偏好個(gè)性創(chuàng)意，包裝裝飾更講究。禮物饋贈(zèng)02教學(xué)應(yīng)用建議章節(jié)副標(biāo)題06教學(xué)材料選擇挑選英美單詞差異明顯的對(duì)比案例，幫助學(xué)生直觀感受差異。選用對(duì)比案例01選擇包含英美單詞差異的實(shí)際語(yǔ)境材料，如對(duì)話、文章，增強(qiáng)實(shí)用性。結(jié)合實(shí)際語(yǔ)境02教學(xué)方法調(diào)整創(chuàng)設(shè)英美文化情境，讓學(xué)生在模擬中使用單詞，感受差異。情境模擬通過(guò)英美單詞對(duì)比，幫助學(xué)