多功能會議廳

（數(shù)字會議系統(tǒng)和智能控制系統(tǒng)部分）

設(shè)

計

方

案

北京**有限公司

2006年12月21日

目錄

第一章工程概述...................................................................5

1.1工程建設(shè)目標(biāo).................................................5

1.2系統(tǒng)設(shè)計技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范.......................................5

1.3系統(tǒng)設(shè)計原則..................................................6

1.3.1多元化的功能...............................................6

1.3.2可靠的設(shè)備性能.............................................6

1.3.3優(yōu)質(zhì)的重放效果、極低的失真度.............................6

1.3.4傻瓜型的操作.............................................6

1.3.5高性價比..................................................6

1.3.6靈活的可擴(kuò)充空間..........................................6

1.3?7設(shè)備的先進(jìn)性..............................................6

1.4工程概況.....................................................6

L5系統(tǒng)設(shè)備選型原則.........................................................7

第二章系統(tǒng)功能及技術(shù)要求.......................................................7

2.1中央控制設(shè)備.................................................7

2.2發(fā)言設(shè)備.....................................................7

2.3同聲傳譯和語種分配設(shè)備.......................................7

2.4資料分配顯示設(shè)備..............................................7

2.5應(yīng)用軟件..................................................................8

第三章系統(tǒng)主要設(shè)備選型..........................................................8

3.1工TAV簡介....................................................8

3.2工TAV會議室系統(tǒng)的定位與特點(diǎn).................................8

3.3工TAV會議室系統(tǒng)技術(shù)的先進(jìn)性與適用性........................9

3.4FTAV會議室系統(tǒng)突出的音頻還原特性...........................9

3.5工TAV會議室系統(tǒng)的功能和擴(kuò)展.................................9

3.6工TAV會議室系統(tǒng)產(chǎn)品的人性化設(shè)計............................10

3.8ITAV設(shè)備售后服務(wù).........................................................10

第四章系統(tǒng)總體方案.............................................................11

4.1功能概述...................................................10

4.2圖解（中控跟會議系統(tǒng)的完美搭配）..........................11

4.3設(shè)備清單.....................................................................12

第五章系統(tǒng)方案產(chǎn)品介紹.........................................................15

5.1智能中央控制系統(tǒng).....................................................12

5.1.1.控制方式分析......................................................13

5.1.2.通過中央集成控制系統(tǒng)達(dá)到功能.....................................13

5.1.3.可編程主控機(jī)工TPB.............................................................................................13

5.1.4.ITPB性能描述........................................................14

5.1.5、中央控制系統(tǒng)產(chǎn)品介紹..............................................14

A.中央控制器ITPB（控制系統(tǒng)）............................................14

B.有源觸摸屏ITCL10.............................................................................................................15

C.無線觸摸扉ITCW57............................................................................................................16

D.觸摸屏底座ITCW57PD......................................................................................................17

E、無線接收器ITJS57CD.......................................................................................................19

F、控制面板ITBWI6...............................................................................................................20

G、音量控制器ITV0L2...........................................................................................................21

H、紅外線發(fā)射棒ITIRP.........................................................................................................22

I、8路強(qiáng)電控制器ITLT8......................................................................................................23

J、控制系統(tǒng)及界面設(shè)計軟件................................................24

5.2數(shù)字會議系統(tǒng).........................................................22

5.2.1.概述..............................................................22

5.2.2.中央控制設(shè)備.....................................................22

5.2.3.發(fā)言設(shè)備.............................................................22

5.2.4.會議系統(tǒng).............................................................22

5.2.4.1、先進(jìn)的數(shù)字化設(shè)計.保證了高品質(zhì)音質(zhì)..............................22

5.2.4.2.強(qiáng)大的管理功能與操作方式，保證了會議順利進(jìn)行.................23

5.2.4.3.靈活應(yīng)用于各類會議................................................23

5.2.5、數(shù)字會議系統(tǒng)模塊說明如下..........................................24

A.中央控制器TL65OO（會議系統(tǒng)）..........................................24

B.主席話筒TL6501和客席話筒TL6502...........................................................................25

C.一體化跟蹤攝像嘰TI.V1000R/TI.V1000X......................................................................26

D.延長電纜TLDCN100............................................................................................................26

E、控制軟件ITAVMEETINGSYSTEM.....................................................................................32

第六章系統(tǒng)連接圖...............................................................34

6.1控制系統(tǒng)連接圖..............................................29

6.2會議討論系統(tǒng)連接圖.......................................................”...30

第七章系統(tǒng)連接圖...............................................................36

7.1廳堂混響時間的計算和設(shè)定....................................30

7,2廳堂語言清晰度RAST工的計算.................................30

7.3廳堂直達(dá)聲和混響場的計算....................................31

7.4廳堂擴(kuò)聲聲波輻射傳播模擬圖.................................................31

第八章安裝、調(diào)試與驗(yàn)收........................................................37

81設(shè)備安裝、調(diào)試、驗(yàn)收.......................................................32

第九章培訓(xùn)與售后服務(wù)..........................................................38

第十章附件......................................................................39

ITAV產(chǎn)品部分用戶.................................................39

10.1部分工程用戶........................................................34

10.2部份工程圖片........................................................37

10.3展會38

第一章工程概述

1.1工程建設(shè)目標(biāo)

此次工程項(xiàng)目是承擔(dān)***********的會議系統(tǒng)的設(shè)計、施工1個

120—-300平方米的多功能會議廳。設(shè)計原則以能舉辦各種類型的國

際/國內(nèi)會議為目標(biāo)?？赏ㄟ^本系統(tǒng)進(jìn)行遠(yuǎn)程視頻會議。木系統(tǒng)的設(shè)

計就是提供滿足以上功能實(shí)現(xiàn)的活動環(huán)境。

1.2系統(tǒng)設(shè)計技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范

《民用建筑電氣設(shè)計規(guī)范》JGJ/T16-92

《高層民用建筑設(shè)計防火規(guī)范》GB50045-95

《智能建筑設(shè)計規(guī)范》GB50045-95

《工業(yè)企業(yè)通訊設(shè)計規(guī)范》GBJ42-81

《工業(yè)企業(yè)通信接地設(shè)計規(guī)范》GBJ115-87

《廳堂擴(kuò)聲系統(tǒng)聲學(xué)特性指標(biāo)》GYJ25-86

《廳堂擴(kuò)聲特性測量法》GB/T49591995

《客觀評價廳堂語言可懂度的RAST1法》GB/T14476-93

《歌舞廳擴(kuò)聲系統(tǒng)的聲學(xué)特性指標(biāo)與測量方法》WH0301-93

1.3系統(tǒng)設(shè)計原則

1.3.1多元化的功能

包括會議會場、文藝演出、演講活動、文藝聯(lián)歡、移動擴(kuò)聲等諸多功能。

1.3.2可靠的設(shè)備性能

在某些場合下要有靈活的現(xiàn)場操作性、準(zhǔn)確性和同步性，功率儲備充足、聲壓

級要達(dá)到甚至超過國家級標(biāo)準(zhǔn)。

1.3.3優(yōu)質(zhì)的重放效果、極低的失真度

在播放音樂時保證高音明亮不毛、低音強(qiáng)勁不渾，在人聲再現(xiàn)時應(yīng)使聲音清澈、

圓潤有磁性、不發(fā)干發(fā)澀。

1.3.4傻瓜型的操作

根據(jù)不同的實(shí)際運(yùn)用場合只需簡單的按動相應(yīng)的按鍵便可調(diào)出對應(yīng)的運(yùn)用模式,

而不需要在大堆的擴(kuò)聲設(shè)備中調(diào)來調(diào)去，既使是非專業(yè)人員也可輕松操作。

1.3.5高性價比

在配置設(shè)備時盡量配精、配好，在保證音質(zhì)和功能的情況下減少不必要的開支,

設(shè)備則采用國際知名品牌以保證優(yōu)異的品質(zhì)和性能。

1.3.6靈活的可擴(kuò)充空間

在某些特定的場合下，需要臨時增加設(shè)備或分開作移動戶外擴(kuò)聲時應(yīng)方便快捷,

同時也要求了設(shè)備的配置連接簡單、拆裝簡單易懂。

1.3.7設(shè)備的先進(jìn)性

可以在未來的幾年中不被淘汰，與其他設(shè)備、制式兼容。

1.4工程概況

現(xiàn)代的多媒體會議廳控制系統(tǒng)包括大屏幕顯示系統(tǒng)、會議擴(kuò)聲系統(tǒng)、燈光系統(tǒng)、

數(shù)字會議系統(tǒng)、視頻會議系統(tǒng)等。然后通過中央集成控制系統(tǒng)將以上各種設(shè)備

與整個會議環(huán)境有機(jī)的結(jié)合成為一個整體，使會議的管理者只需輕輕一按，便

可輕松操縱整個會議進(jìn)程。

1.5系統(tǒng)設(shè)備選型原則

1.選用國際知名的器材，以及有雄厚實(shí)力和絕對優(yōu)秀技術(shù)支持

能力的廠家、代理商，以保證設(shè)計指標(biāo)的實(shí)現(xiàn)和系統(tǒng)工作的可靠性。

2.基本上選用同類產(chǎn)品中技術(shù)最成熟、性能先進(jìn)、使用可靠的產(chǎn)品型

號，以保證器材和系統(tǒng)的先進(jìn)性、成熟性。

3.選用高度智能化、高技術(shù)含量的產(chǎn)品，建立系統(tǒng)開放式的架構(gòu)，以

標(biāo)準(zhǔn)化和模塊化為設(shè)計要求，既便于系統(tǒng)的管理和維護(hù)使用，又可

保持系統(tǒng)較長時間的先進(jìn)性。

第二章系統(tǒng)功能及技術(shù)要求

1.2.1中央控制設(shè)備

2.中央控制設(shè)備(CenterControlUnit)是會議系統(tǒng)的核心。它可以獨(dú)立操

作，實(shí)現(xiàn)自動會議控制，也可以由工作人員通過電腦控制，實(shí)現(xiàn)更復(fù)雜的

管,里。

全自動的會議管理不需要工作人員操作，能自動管理會議的進(jìn)程。功能包括:

話筒管理，同聲傳譯，電子表決，控制多個高品質(zhì)的數(shù)字音頻通道、數(shù)據(jù)通道和

通訊通道。這些功能可以保證在無人監(jiān)管的條件下對會議進(jìn)行有效的控制；

工作人員通過電腦控制的會議管理，不但具備全自動的會議管理的所有功

能，而且可以由工作人員通過電腦實(shí)施控制。功能包括：先進(jìn)的同聲傳譯和話筒

管理，資料產(chǎn)生和顯示，三種表決方式，內(nèi)部通訊，建立代表數(shù)據(jù)庫，出常登

記和音頻處理。

2.2發(fā)言設(shè)備

固定發(fā)言席包括主席機(jī)和代表機(jī)。話筒有很強(qiáng)的方向性，因此即使在很嘈雜的

環(huán)境也有很好的表現(xiàn)。話筒有一個紅色的指示環(huán)，當(dāng)打開話筒時指示環(huán)

亮起來。為了防止聲反嘯叫，當(dāng)打開話筒后，揚(yáng)聲器停止發(fā)聲。

2.3同聲傳譯和語種分配設(shè)備

根據(jù)需要，同聲傳譯和語種分配設(shè)備可以滿足現(xiàn)代多語種會議的要求；從僅有2

種語言的會談，到要用12種或更多語言的大型國際會議它們均有驕人

的表現(xiàn)。翻譯和分配的諸多產(chǎn)品都采用模塊化結(jié)構(gòu)，因此可以通過合理

搭配這些產(chǎn)品建立起一個翻譯系統(tǒng)，與你要求的規(guī)模符合的天衣無縫。

需要擴(kuò)大或縮小系統(tǒng)的規(guī)模以適合某種會議時，也可輕而易舉地完成。

2.4資料分配顯示設(shè)備

資料分配顯示設(shè)備指會議大廳顯示屏。會議大廳顯示屏是向廣大會議代表快速、

高效顯示資料的理想媒體?？梢燥@示實(shí)拍的或錄像的資料、計算機(jī)畫面。

主要用于把會議有關(guān)的資料，如會議日程、會議室的分布、會議議程和

更改、表決資料及結(jié)果、最新消息等及時向會議代表傳達(dá)。

2.5應(yīng)用軟件

一般系統(tǒng)都設(shè)計了功能豐富的軟件模塊，這些軟件模塊在PC機(jī)上由Microsoft

Windows執(zhí)行，從而使會議的準(zhǔn)備、管理和控制在多功能的圖形計算機(jī)環(huán)境下進(jìn)

行，按照特定的系統(tǒng)要求可以將任何的模塊結(jié)合裝入，運(yùn)行軟件的PC與系統(tǒng)相

連接，因此，通過系統(tǒng)的總線與發(fā)言，翻譯，控制設(shè)備形成直接鏈路，所以會

議的全面管理可以集中到一點(diǎn)來控制，使得操作更方便，高效，也使數(shù)據(jù)分配

更容易。

第三章系統(tǒng)主要設(shè)備選型

3.1ITAV簡介

北京邁望偉業(yè)科技有限公司（ITAV）是高科技型、專業(yè)型的系統(tǒng)集成公司，專

業(yè)從事計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)、智能樓宇控制系統(tǒng)、智能化小區(qū)項(xiàng)目建設(shè)，涉及多功能會議

系統(tǒng)、專業(yè)擴(kuò)聲系統(tǒng)、智能中央控制系統(tǒng)、音響燈光系統(tǒng)、機(jī)房監(jiān)控系統(tǒng)、大屏

拼接系統(tǒng)、公共廣播系統(tǒng)、安防監(jiān)控系統(tǒng)、綜合布線系統(tǒng)等多系統(tǒng)的集成。能為

用戶提供從技術(shù)咨詢、工程設(shè)計、產(chǎn)品供應(yīng)、施工到售后服務(wù)及工期維修保養(yǎng)

等全方位的服務(wù)。

公司自成立之日起即以“專業(yè)產(chǎn)品，優(yōu)質(zhì)服務(wù)”為宗旨，以高技術(shù)為起點(diǎn),

質(zhì)量和信譽(yù)為生命、堅(jiān)持以認(rèn)真負(fù)責(zé)求實(shí)的態(tài)度對待所有的用戶，公司積極引進(jìn)

國內(nèi)外先進(jìn)的設(shè)計思想、設(shè)備、安裝工藝，并憑借國內(nèi)外最新技術(shù)信息設(shè)備，依

靠一批年輕、極具挑戰(zhàn)精神和開拓精神的工程技術(shù)人員，建立了一套完備的服務(wù)

體系，能為客戶提供專業(yè)及優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

迄今ITAV科技全國總代理美國ITAV品牌中央集成控制系列、矩陣系列，同聲

傳譯產(chǎn)品，音視頻周邊接口產(chǎn)品，針對高等院校開發(fā)的同聲傳譯培訓(xùn)系統(tǒng)，網(wǎng)

絡(luò)中控系統(tǒng)，網(wǎng)教產(chǎn)品遍布全國30多個省、市、自治區(qū)，并廣泛應(yīng)用于軍隊(duì)、

武警、公安、郵電、交通、航天、鐵路、水利、電力、證券、防汛、石油、化

工、金融、稅務(wù)、工商、醫(yī)院、影劇等機(jī)關(guān)場所，覆蓋了從小學(xué)、中學(xué)到職業(yè)

學(xué)校、師范學(xué)校、高等院校等6000多個機(jī)關(guān)教學(xué)單位，取得了良好的社會效益

和經(jīng)濟(jì)效益。

公司已與國內(nèi)外多家知名廠家建立了密切合作的關(guān)系，并且也是多個著名品牌

的全國總理商，逐漸形成了以“方案技術(shù)支持、產(chǎn)品增值分銷、AV系統(tǒng)集成”

為主體的公司營銷體系。

3.2ITAV會議室系統(tǒng)的定位與特點(diǎn)

ITAV的定位和特點(diǎn)是面向高端市場。高度成熟、可靠，設(shè)備易用，在滿足會議

需求的前提下，強(qiáng)調(diào)包括中央控制系統(tǒng)的會議室系統(tǒng)集成的解決方案。

ITAV率先提出了會議系統(tǒng)與中央控制系統(tǒng)整合解決方案，將觸摸屏控制直接應(yīng)

用于會議系統(tǒng)。觸摸屏不但可以顯示會議系統(tǒng)信息和各種數(shù)據(jù)資料，更重要的

是可編程性，可以編輯會議管理功能，以實(shí)現(xiàn)對整個會議系統(tǒng)的局部或全部功

能控制和資料管理。

3.3ITAV會議室系統(tǒng)技術(shù)的先進(jìn)性與適用性

ITAV充分利用自身在控制方面的強(qiáng)勢，在會議系統(tǒng)的管理控制方面全部采

用數(shù)字信息化。

ITAV在AV、控制行業(yè)作為國內(nèi)最領(lǐng)先、國際知名品牌，一直是高品質(zhì)產(chǎn)品的代

名詞。在專業(yè)音頻會議系統(tǒng)產(chǎn)品的研發(fā)設(shè)計上秉承ITAV在音頻領(lǐng)域的精湛技術(shù),

在音頻處理上采用半導(dǎo)體嵌入式數(shù)字音頻芯片，并采用國際流行的、先進(jìn)的SMT

貼片工藝批量生產(chǎn)，使產(chǎn)品產(chǎn)品質(zhì)量的可靠性和穩(wěn)定性得到有效的保障。

ITAV會議系統(tǒng)是國內(nèi)最大的電子產(chǎn)品制造公司之一，擁有完整的系列產(chǎn)品，可

以滿足任何小型、中型、大型會議要求，性能優(yōu)異。為種種會議環(huán)境提供靈活

的管理，并具有多功能、高音質(zhì)、數(shù)據(jù)傳送保密等優(yōu)點(diǎn)，可以對會議的全過程

實(shí)行全面的控制。

3.4ITAV會議室系統(tǒng)突出的音頻還原特性

會議系統(tǒng)作為特殊的音響系統(tǒng)，無論是何種應(yīng)用形式，何種功能，會議進(jìn)

行中發(fā)言者講話中的每一個字都必須毫不含糊清晰的被參會者所聽到，因此在

會議進(jìn)行中高音質(zhì)的聲音還原特性才是真正的精華所在。

ITAV會議系統(tǒng)最為突出的優(yōu)勢是ITAV享譽(yù)音頻行業(yè)先進(jìn)的嵌入式音頻芯片

處理技術(shù)。由ITAV臺灣高雄研發(fā)中心歷經(jīng)三年,整合臺灣半導(dǎo)體嵌入式數(shù)字音頻

芯片優(yōu)勢研發(fā)成功。話筒中采用了高性能的“BitStream"系統(tǒng)進(jìn)行模-數(shù)轉(zhuǎn)換

及數(shù)據(jù)協(xié)議轉(zhuǎn)換芯片，使結(jié)構(gòu)十分緊湊。控制單元內(nèi)置均衡器、嘯叫抑制器等設(shè)

備，使信號的質(zhì)量和幅度都不會衰減，具有穩(wěn)定、純正的聲音，消除了干擾、失

真、串音等現(xiàn)象,這些系統(tǒng)是特別為匹配人耳聽覺特性而設(shè)計的，是聲音質(zhì)量即

清晰又自然的保證，即使長時間的會議討論也絕不會令與會者產(chǎn)生“聽覺疲勞”。

會議系統(tǒng)作為特殊的音響系統(tǒng)在工作時難免會發(fā)生擴(kuò)聲環(huán)節(jié)中存在的“聲反

饋”現(xiàn)象。

一旦發(fā)生聲反饋現(xiàn)象必然影響與會者的情緒及整體的擴(kuò)聲音量。ITAV會議系統(tǒng)

內(nèi)置獨(dú)有的聲反饋抑制功能可非常有效的降低這種現(xiàn)象，同時有利于提高整體

的擴(kuò)聲質(zhì)量。

3.5ITAV會議室系統(tǒng)的功能和擴(kuò)展

ITAV的擴(kuò)展主要表現(xiàn)在將視音頻系統(tǒng)與中央控制系統(tǒng)的集成應(yīng)用上，最終形成

完整的“多媒體會議集成解決方案”，有著其它品牌不可比擬的優(yōu)勢。

秉承ITAV一貫倡導(dǎo)的全面的系統(tǒng)集成解決方案的理念，當(dāng)ITAV產(chǎn)品綜合在一

起使用的時候，無論是系統(tǒng)性能的統(tǒng)一性或連貫性都得以上升到一個新的高

度。ITAV可以作到ACS（數(shù)字音頻會議系統(tǒng)）+MCS（多媒體中央控制系統(tǒng)），各

個不同系統(tǒng)之間有著緊密的兼容性，組成一個HAV產(chǎn)品全面的會議應(yīng)用環(huán)境的

系統(tǒng)解決方案。

3.6ITAV會議室系統(tǒng)產(chǎn)品的人性化設(shè)計

ITAV精致的外觀和工藝秉承了其對產(chǎn)品質(zhì)量可靠要求的一貫宗旨。

特別是ITAV的話筒有一些獨(dú)有而實(shí)用的功能，如：支持直接外接錄音功能，便

于與會者記錄；嘯叫自動抑制，解決了會議中的大難題。保證了重要會議的順

利進(jìn)行和出現(xiàn)不必要的尷尬局面；其他諸如盲人與會功能、咳聲自動消除、語

速提示等都為重要會議的順利提供了可靠的保障。

3.8ITAV設(shè)備售后服務(wù)

ITAV的經(jīng)銷商遍布全國各地。公司承諾產(chǎn)品三個月包換，一年免費(fèi)服務(wù)，終生

維護(hù)的服務(wù)方針。為廣大經(jīng)銷商提供更好，更便捷的售后服務(wù)。

基于以上因素，我們強(qiáng)烈建議應(yīng)優(yōu)先考慮使用ITAV數(shù)字會議系統(tǒng)和

智能控制系統(tǒng)。

第四章系統(tǒng)總體方案

數(shù)字化同聲傳譯會議系統(tǒng)方案

■4.1功能概述

■實(shí)現(xiàn)會議討論發(fā)言功能，與會代表按下發(fā)言鍵便可以發(fā)言

■由主機(jī)設(shè)置話筒的開啟數(shù)量和開啟模式來控制會議秩序

■系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)主機(jī)最多可連接108臺單元，增加擴(kuò)展單元，最多可連接4086臺

發(fā)言單元

■發(fā)言者的聲音可通過內(nèi)置揚(yáng)聲器傳輸

■音頻輸入/輸出接口和M1C接口，可連接會場擴(kuò)聲設(shè)備及錄音設(shè)備

■可進(jìn)行多種語種的會議，標(biāo)準(zhǔn)主機(jī)最多接5臺翻譯單元，可實(shí)現(xiàn)6種語種同

聲傳譯（含原聲）

■與會代表可以進(jìn)行語種通道選擇，收聽多種語種

■具備各語種音頻獨(dú)立輸出接口

■連接紅外線語言分配系統(tǒng)，可以讓更多的與會者旁聽

■可設(shè)置攝像頭自動跟蹤，實(shí)現(xiàn)聯(lián)動功能

■主席可通過一個液晶顯示屏的查看會議信息和對會議進(jìn)行管理

■可與ITAV中央控制系統(tǒng)結(jié)合，締造完美會議室系統(tǒng)方案

■可擴(kuò)展連接電話耦合器可進(jìn)行遠(yuǎn)程電話會議

X軟件管理功能

?會議發(fā)言模式管理：

?發(fā)言人數(shù)限制功能

?先進(jìn)先出功能：設(shè)定可以同時打開的發(fā)言單元數(shù)量，后打開的會自動將

之前已經(jīng)打開的發(fā)言單元關(guān)閉

?指定發(fā)言模式：會議主席或管理員指定發(fā)言人時，直接通過管理軟件的

界面打開其相應(yīng)的發(fā)言單元

?申請發(fā)言模式：與會人員按底座上的按鈕來申請發(fā)言，由會議主席或管

理員通過管理軟件的界面打開其相應(yīng)的發(fā)言單元。申請人再按一下按鈕

即可取消自己的申請

?不可撤消式申請模式：與會人員按底座上的按鈕來申請發(fā)言，由會議主

席或管理員通過管理軟件的界面打開其相應(yīng)的發(fā)言單元。申請人不可撤

消申請

■單元定時發(fā)言和發(fā)言時間限制：由管理軟件統(tǒng)一安排各單元發(fā)言次序及發(fā)

言時間

?發(fā)言單元管理：

?任意單元的開關(guān)

?查詢發(fā)言單元動作信息

?指定話筒的聯(lián)鎖狀態(tài)

?同聲傳譯功能控制：

?打語種通道/翻譯單元的設(shè)置、分配和線路調(diào)度

?譯員活動的在線監(jiān)視

?打印譯員配置的資料

?攝像自動跟蹤功能控制：

?攝像機(jī)的調(diào)試與預(yù)置位設(shè)置

?攝像機(jī)信號的切換操作

所有軟件功能均提供協(xié)議接口，可配合集中控制系統(tǒng)進(jìn)行統(tǒng)一管理

4.2圖解（中控跟會議系統(tǒng)的完美搭配）

Tl?02Tl?502UK?2TL<5?!

ITJS57CO||23|

ITCVS7

TL65O1

TLV1000XTIV1000X

ITPB

_

TL65OO

TtrsoiTl.<602TLtS02TLSS8

cev

TL65O1AITL6502AlTL6502Al

TL5500『"王

?TX..W:：fl

+B[jzw

p

TL5500

□:titi0ti0口

士.?■"?

4.

3

設(shè)

備

產(chǎn)品名稱產(chǎn)品型號品牌產(chǎn)地數(shù)量單位

清

單

序

號

1中央控制器（會議系統(tǒng)）TL6500TTAV加拿大1臺

2主席話筒TL6501ITAV加拿大1只

3客席話筒TL6502ITAV加拿大12只

4界面控制卡ITIEITAV加拿大1塊

5一體化跟蹤攝像機(jī)TLV1000B/TLV1000XITAV加拿大3臺

6控制鍵盤TLV1500RTTAV加拿大1臺

7延長電纜TLDCN100ITAV加拿大1條

ITAVMEETING

8控制軟件ITAV加拿大1套

SYSTEM

9插頭/插座TLDCNMBITAV加拿大2對

10中央控制器（控制系統(tǒng)）ITPBITAV加拿大1臺

11有源觸摸屏ITCL10ITAV加拿大1臺

12無線觸摸屏1TCW57ITAV加拿大1臺

13觸摸屏底座TTCW57PDTTAV加拿大1臺

14無線接收器ITJS57CDITAV加拿大1臺

15控制面板ITBW16ITAV加拿大1塊

1()音量控制器ITV0L2ITAV加拿大1臺

17紅外線發(fā)射棒ITIRPITAV加拿大4根

188路強(qiáng)電控制器ITLT8ITAV加拿大2臺

CONTROLSYSTEM20O6

19控制系統(tǒng)及界面設(shè)計軟件ITAV加拿大1套

T0UCHPANEL2006

注：其中13和14項(xiàng)為可選配置

第五章系統(tǒng)方案產(chǎn)品介紹

5.1智能中央控制系統(tǒng)

采用一個ITPB的5.7寸觸摸屏ITCW57P控制廳內(nèi)的所有電氣設(shè)備，

包括控制投影機(jī)開關(guān)、屏幕升降、影音設(shè)備、信號切換，以及會場內(nèi)

的燈光照明、系統(tǒng)調(diào)光、音量調(diào)節(jié)、視頻會議系統(tǒng)等。簡單明確的中

文界面，只需用手輕觸觸摸屏上相應(yīng)的界面，系統(tǒng)就會自動幫你實(shí)

現(xiàn)你所想做的功能。采用中央集成控制系統(tǒng)大大簡化了操作過程。所

有音、視頻信號通過質(zhì)量可靠、技術(shù)先進(jìn)的ITAV的矩陣切換器進(jìn)行

選擇。

5.1.設(shè)備名稱控制方式

1、控制

方式分

析

序號

1投影機(jī)RS-232

3DVDIR

4錄像機(jī)IR

5音箱NO

6攝像機(jī)RS-232或ITLT8

7視頻展臺IR或RS-232

8電動屏幕ITLT8

9AV矩陣RS232

10VGA矩陣RS232

11MCIIR

5.1.2.通過中央集成控制系統(tǒng)達(dá)到功能

用1TIRP控制DVD.VCR、功放，實(shí)現(xiàn)A/V系統(tǒng)的自動化控制；

通過主機(jī)上的RS232口控制投影機(jī)、A/V矩陣和VGA矩陣，實(shí)現(xiàn)投影機(jī)的功

能控制及所有音視頻、YGA信號的自由切換；

通過ITLT8控制屏幕升降和設(shè)備電源，實(shí)現(xiàn)所有電源的自動控制；

通過ITLC4控制燈光的亮、暗，實(shí)現(xiàn)所有燈光明亮度的控制;

因?yàn)樗械脑O(shè)備都受到控制，所以能夠?qū)崿F(xiàn)客戶所要求的對各個設(shè)備都進(jìn)行控

制；對燈光、影音系統(tǒng)進(jìn)行預(yù)設(shè)及調(diào)整；通過控制A/V矩陣，可以實(shí)現(xiàn)將所有

的音視頻切換到會議室的所有音視頻輸出設(shè)備上；通過控制VGA矩陣，可以將

多臺計算機(jī)的VGA信號切換到投影機(jī)，或者把視頻會議系統(tǒng)的信號顯示在多臺

計算機(jī)和投影機(jī)上。

5.1.3.可編程主控機(jī)ITPB

ITAV的ITPB是全新的中控系統(tǒng)可編程控制系統(tǒng)，ITPB具有完全的可

編程性能，針對不同的應(yīng)用場合現(xiàn)場編程成為可能。同時擴(kuò)充性、安

全性、穩(wěn)定性都很高。其核心設(shè)備使用雙CPU進(jìn)行運(yùn)算，性能更強(qiáng)，

運(yùn)行更加穩(wěn)定。

ITPB具有開放式的可編程控制平臺，人性化的中文操作界面交互式

的控制結(jié)構(gòu)，內(nèi)嵌式紅外學(xué)習(xí)功能，無須配置專業(yè)學(xué)習(xí)器；使用更

簡單，存儲更可靠。強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)功能；完善的周邊設(shè)備；穩(wěn)定可靠

的機(jī)器性能全面支持Windows/9x/2000/xp操作系統(tǒng)。

?5.1.4、ITPB性能描述

?可擴(kuò)充性

?在ITPB系統(tǒng)中，可以任意連接附屬設(shè)備，來進(jìn)行功能的擴(kuò)展，如調(diào)

光器、電源控制器、矩陣等?？梢园淳唧w的需要進(jìn)行器材的搭配、同

時合理、有效的節(jié)約資源。ITPB系統(tǒng)的強(qiáng)大升級功能，可以在您的

會議控制系統(tǒng)中任意更改所需要的影音設(shè)備時，用戶可輕松更換升

級。

?穩(wěn)定性能

ITPB系統(tǒng)主機(jī)是完全通過硬件存儲來完成操作記憶的，內(nèi)嵌式的紅外學(xué)習(xí)及界

面操作系統(tǒng)可以完全的脫離電腦軟件的控制，電腦病毒引起的系統(tǒng)癱瘓等常見

的問題。系統(tǒng)本生具有自檢程序，可以讓用戶輕松的查出系統(tǒng)問題，并具有復(fù)

位功能，可以恢復(fù)的出廠默認(rèn)值，系統(tǒng)更加穩(wěn)定、維護(hù)更加輕松和容易。編程

軟件使用中文界面，更加方便自如。

5.1,5、中央控制系統(tǒng)產(chǎn)品介紹

?A.中央控制器ITPB（控制系統(tǒng)）

?開放式的可編程控制平臺，人性化的中文操作界面，交互式的控制

結(jié)構(gòu)

?內(nèi)嵌式紅外學(xué)習(xí)器，無須配置專業(yè)學(xué)習(xí)器，使用更簡單，存儲更可

罪0

?強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)功能，完善的周邊設(shè)備，穩(wěn)定可靠的機(jī)器性能

?全面支持Windows9x/2000/xp操作系統(tǒng)

?8路獨(dú)立可編程RS-232/RS-485/RS422控制接口

?8路獨(dú)立可編程紅外發(fā)射接口

?8路數(shù)字I/O控制接口

?8路弱電纜電器控制接口

?3個網(wǎng)絡(luò)控制接口，可任意擴(kuò)展模塊，如多臺調(diào)光器，多臺電源控

制器等，可擴(kuò)充至256個網(wǎng)絡(luò)設(shè)備

?全面支持第三方設(shè)備及控制協(xié)議，客戶可自行設(shè)置多種控制協(xié)議和

代碼

?可升級為多機(jī)網(wǎng)絡(luò)集中控制

?前、后面板具有系統(tǒng)軟件傳輸接口

?前面板具有系統(tǒng)系統(tǒng)硬件復(fù)位功能

?可以擴(kuò)充紅外卡、I/O輸入輸出卡、音量控制卡、TEL電話卡、RF無

線接收卡、IE控制卡（實(shí)現(xiàn)系統(tǒng)的遠(yuǎn)程控制）。

B.有源觸摸屏ITCL10

技術(shù)參數(shù)：

ITCL10桌面真彩畫中面觸屏

?電源：12~24V

?通訊方式：485網(wǎng)絡(luò)(IT-NET)

?下載接口：USB

?1024X768TFT,26萬彩色

?ID可選：03下E

?有線視頻畫中畫

?Flash:10M

?適合：ITPB

?編程軟件：controlsystem2006

C.無線觸摸屏ITCW57

?TTCW57P采用高檔模具制作，專業(yè)設(shè)計的流線型極賦人性化，手感一溜。256

色透射式點(diǎn)陣液晶屏；

?搭配ITPB系列可變成控制系統(tǒng)使用；

?用戶自行編輯界面，支持圖片、圖形、文字、3D/2D按鍵，可上傳照片在屏幕

上顯示；

?支持無線控制；

?無線：射頻頻率433Mhz。

產(chǎn)品特性：

?TCW57P無線觸摸屏采用了256色透射式點(diǎn)陣彩色液晶屏與射頻無限控制技術(shù)

技術(shù)參數(shù)：

?顯示方式：256色透射式點(diǎn)陣液晶屏；

?顯示尺寸：5.7寸/14.5CM對角線；

?分辨率：320x240像素；

?用戶界面：圖形界面，用戶可編輯，支持圖片、圖形、文字、3D/2D按鍵;

?內(nèi)存：IMSDRAM,2MFlash；

-亮度：3級可調(diào)背光；

?對比度：9級可調(diào)對比度；

?控制方式：無線RF射頻(433MHz)；IT-NET控制總線；

?RF頻率:433MHz；

?控制距離：無線方式，無方向性；

?數(shù)據(jù)下載：RS232,配專用連接線；

?電源系統(tǒng)：內(nèi)置專用可充電電池組，外接電源適配器；

?外形尺寸：220Hx130Wx70D(MM)；

?重量：0.7KG；

D.觸摸屏底座ITCW57PD

充電底座，搭配ITCW57觸摸屏用。

E、無線接收器ITJS57CD

產(chǎn)品描述：

用于接收觸摸屏信號，可搭配ITPB.ITCW57P/ITCW64P可編程主機(jī)使用，旋

轉(zhuǎn)的ID切換設(shè)置網(wǎng)絡(luò)ID身份代碼?？杉壜?lián)多臺。

產(chǎn)品特性：

單向RF,頻率為413MHZ；

與ITCW57P、ITCW64P配合使用；

外形尺寸：140HX120WX30D(MM)；

重量：0.4KGo

技術(shù)參數(shù)：

單向RF,頻率為413MHZ；

與ITCW57P、ITCW64P配合使用；

外形尺寸：140HX120WX30D(MM)；

重量：0.4KGo

標(biāo)配附件：暫無。

可選配件：暫無。

F、控制面板ITBW16

產(chǎn)品名稱：16鍵墻面可編程面板

產(chǎn)品描述：

HW16是針對HPB等中控主機(jī)外部輸入而設(shè)計的產(chǎn)品，它設(shè)計有16

個輸入按鍵，配合ControlSystemBuilder軟件進(jìn)行編程設(shè)置；標(biāo)準(zhǔn)電

工盒式設(shè)計，適合嵌入安裝在應(yīng)用場合的墻體內(nèi)，通過設(shè)置產(chǎn)品后面板的ID碼

可安裝多個同類型的面板；ITBW16通過IT—NET跟ITPB等中控主機(jī)進(jìn)行連接、

通信。

產(chǎn)品特性：暫無

技術(shù)參數(shù)：

?通訊方式：IT—NET控制總線

?指令編輯：可編程定義按鍵指令代碼，執(zhí)行各種邏輯指令

?編程環(huán)境：ControlSystemBuilder編程軟件

?電源：24V,IT-NET控制總線供電

?功率：＜0.8W

?按鍵數(shù)量：16個

?ID地址：用戶自行設(shè)定，設(shè)置范圍：04—FF

標(biāo)配附件：暫無

可選配件：暫無

G、音量控制器ITV0L2

2路音量調(diào)節(jié)器

產(chǎn)品名稱：2路音量調(diào)節(jié)器

用于控制音量。搭配ITPB可編程主機(jī)使用。2路獨(dú)立音量調(diào)節(jié)控

制，旋轉(zhuǎn)的ID切換設(shè)置網(wǎng)絡(luò)ID身份代碼。

產(chǎn)品描述：

用于控制音量。搭配ITPB可編程主機(jī)使用o2路獨(dú)立音量調(diào)節(jié)控制，旋

轉(zhuǎn)的ID切換設(shè)置網(wǎng)絡(luò)ID身份代碼。

產(chǎn)品特性：暫無產(chǎn)品特性

技術(shù)參數(shù)：

2路獨(dú)立音量調(diào)節(jié)控制

電源：外置電源12VDC/內(nèi)置24VDC網(wǎng)絡(luò)供電

ID選擇：旋轉(zhuǎn)的ID切換設(shè)置網(wǎng)絡(luò)ID身份代碼

控制方法：通過獨(dú)立的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議控制

單路或多路音量調(diào)節(jié)

音量頻道輸出阻抗：10。

輸入：平衡或非平衡

輸出：平衡或非平衡

總諧波失真：-85dB

噪音：-85dB

輸入電平：1VPP

分離度：-90dB

衰減范圍：（非靜音）0-76DB（最大值）

靜音：-104dB

頻率響應(yīng)：80HZ-16KHZ（-3最小值）

均勻性：（80Hz-16KHZ）+/-0.2DB

可接ITPB控制系統(tǒng)

外形尺寸:178LX155WX38H（MM）

重量:0.6KG

標(biāo)配附件：暫無標(biāo)配附件

可選配件：暫無可選配件

H、紅外線發(fā)射棒ITIRP

?用于對帶紅外遙控器的設(shè)備進(jìn)行控制

?連接在土機(jī)的紅外端口與被控設(shè)備之間

I、8路強(qiáng)電控制器ITLT8

ITLT8電源控制器,搭配ITPB控制系統(tǒng)

產(chǎn)品描述：

ITLT8電源控制器,搭配ITPB控制系統(tǒng)

技術(shù)參數(shù)：

8路獨(dú)立電源開關(guān)控制

載入容量：單路功率20A

ID選擇：旋轉(zhuǎn)的ID切換設(shè)置網(wǎng)絡(luò)ID身份代碼

電源：24VDC網(wǎng)絡(luò)供電

控制方法：通過獨(dú)立的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議控制

單路或多路開關(guān)

可接ITPB.PC系列控制系統(tǒng)

外形尺寸：380HX200WX70D(MM)

重量：2.7KG

J、控制系統(tǒng)及界面設(shè)計軟件

控制系統(tǒng)主機(jī)設(shè)計軟件：全中文或全英文界面，WINDOWS操作系統(tǒng)環(huán)境使用,

可以利用USB或串口上傳程序到中控主機(jī)上。軟件使用簡單、易用、人性化。

,*ControlSystemBuilderNoName臼回困

EleRdk班wBojeaToMsvdrxiow出p

口￥Q￡QD%E日治區(qū).

OAnalog口Cordtion^|

LJCouMw?|□Detugobo|

」Memory□Setial

—1Seotwerq-JTine/Daie|

Tkwfe」SyrterrCanid

雪

<雪

雪

雪l

鬟

雪l

s震s

s矍B

ControlSystemBjberByITA￥

CONTROLSYSTEM2006

控制系統(tǒng)界面設(shè)計軟件：全中文或全英文界面，WIND（用S操作系統(tǒng)環(huán)境使用,

可以利用USB或串口上傳程序到觸摸屏上。軟件使用簡單、易用、人性化。

也TouchPanelBuilderC:\DocumcntsandScttings\liangjinbo\Dcsktop1演示工程(…SB?

BteEdtYewCfc)ectFormat￡ro?ect咖ntfowHelp

通隨顯等國目由\色」，Standard

||tS@5||而爭見|1工|霞H四|展圈|吞必。11I?

Workspace

dOAllProjectsBMAIN[ST-6500C]-C:\Documents

+~PtojectcAdemo.TPB

TProiectCSDocurnent

-.JC:\Docurr??nkardS

投影機(jī)環(huán)境控制

5嗡PRJ

+⑥VCR

+嗡CASS

S嗡AMPDVD

5嗡ENV

+嗡VE

+雷LOGO

"1MAIN

|DVD

」LOGOUT

制主頁

可編程無線觸摸式控制系統(tǒng)

￡I

ProjectRe如82

Position:X-HlY-235Scale:.00%

TOUCHPANEL2006

5.2數(shù)字會議系統(tǒng)

5.2.1.概述

數(shù)字會及以其簡單的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)處理和傳送數(shù)字信號成為日前世

界上最為先進(jìn)的會議系統(tǒng)。它是利用網(wǎng)絡(luò)的分復(fù)用技術(shù)，并將語言數(shù)

字化的會議系統(tǒng)，在同一根電纜上實(shí)現(xiàn)多路同時發(fā)言，多路同時討

論、投票、表決等功能。它對于所有類型的會議都提供靈活的管理，具

有多功能、高音質(zhì)、數(shù)據(jù)傳送保密等優(yōu)點(diǎn)，可以對會議的全過程實(shí)行

全面的控制。

智能型會議系統(tǒng)一般由中央控制設(shè)備、發(fā)言設(shè)備、資料分配顯示

設(shè)備和應(yīng)用軟件組成。

5.2.2.中央控制設(shè)備

中央控制設(shè)備（TL6500）是會議系統(tǒng)的核心。它可以獨(dú)立操作，實(shí)

現(xiàn)自動會議控制，也可以由工作人員通過電腦控制，實(shí)現(xiàn)更復(fù)雜的

管理。

（1）全自動的會議管理不需要工作人員操作，能自動管理會議

的進(jìn)程。功能包括：話筒管理，會議討論，電子表決，控制多個高

品質(zhì)的數(shù)字音頻通道、數(shù)據(jù)通道和通訊通道。這些功能可以保證在無

人監(jiān)管的條件下對會議進(jìn)行有效的控制；

（2）工作人員通過電腦控制的會議管理，不但具備全自動的會議管理的所

有功能，而且可以由工作人員通過電腦實(shí)施控制。功能包括：先進(jìn)的會議討論和

話筒管理。

5.2.3、發(fā)言設(shè)備

固定發(fā)言席包括主席機(jī)和代表機(jī)。話筒有很強(qiáng)的