酒店英語交流用語之Hotel英語詞匯大全

informationdesk問訊處

receptionoffice接待室

hotelregister旅客登記簿

registrationform登記表

newsstand售報處

postalservice郵局服務(wù)處

shop小賣部

bar酒吧間

lounge休息廳

roofgarden屋頂花園

billiard-room球房

dining-room,dininghall餐廳

men'sroom男盥洗室

ladies*room女盥洗室

cloak-room存衣處

basement地下室

cellar地窖

broomcloset雜物室

roomnumber房間號碼

roomkey房間鑰匙

suite一套房間

singleroom單人房間

doubleroom雙人房間

sitting-room,living-room起居室

sofa,settee長沙發(fā)

easychair安樂椅

armchair扶手椅

wickerchair藤椅

foldingchair疊椅

swivelchair轉(zhuǎn)椅

rockingchair搖椅

stool髡f

stool髡子

bench條凳

teatable茶幾

desk書桌

bookcase5櫥

bookshelf書架

wardrobe衣柜

built-inwardrobe,closet壁櫥

chestofdrawers五斗櫥

screen屏風(fēng)

hatrack帽架

rug小地茨

carpet大地毯

singlebed單人床

doublebed雙人床

twinbeds成對床

mattress褥子

quilt被

blanket茨子

sheet床單

bedspread床罩

cottonterryblanketB巾被

pillow枕頭

pillow枕頭

pillowcase枕套

mat席

cushion墊子

bathroom浴室

bathtub浴盆

showerbath,shower淋浴

coldandhotwatertaps冷熱自來水龍頭

sprinkle-nozzle,(shower)nozzle噴頭

dressingtable梳妝臺

mirror鏡子

washbasin洗臉盆

towel毛巾

toilet,lavatory,washroomR生間

watercloset,W.C.廁所：抽水馬桶

toiletroll,toiletpaper衛(wèi)生紙

bathtowel浴巾

bathrobe浴衣

towelrail,towelrack毛巾架

sponge海綿

waste-paperbasket廢紙簍

thermometer溫度計

balcony陽臺

balcony陽臺

sashwindow上下開關(guān)窗

shutters百葉窗

transom,transomwindow氣窗

curtain窗簾

lacecurtain挑花窗簾

windowsill窗臺

air-conditioned有空調(diào)設(shè)備『、J

radiator暖氣片

centralheating暖氣

ashtray煙灰碟

smokingset煙具

electricfan風(fēng)扇

chandelier,pendantlamp吊燈

fluorescentlampR光燈

desklamp臺燈

bedsidelamp床頭燈

floorlamp落地?zé)?/p>

walllamp壁燈

lampshade燈罩

bulbholder燈頭

bulb燈泡

screw-typebulb羅口燈泡

bayonet-typebulb卡口燈泡

frostedbulb磨砂燈泡

opalbulb,opaquebulb乳白燈泡

switch開關(guān)

socket插座

plug插頭

telephone

electriciron電熨斗

peg,hook衣鉤

clothes-hanger衣架

door-mat門前擦鞋棕墊

manager經(jīng)理

attendant服務(wù)員

deskclerk值班服務(wù)員

waiter（餐廳）服務(wù)員

waitress（餐廳）女服務(wù)員

rent租金

bill賬單

酒店英語之交流用語一一預(yù)訂酒店英語

（開房必備）

DialogueA

a:Goodmorning.HiltonHotel.MayIhelpyou?

b:Goodmorning.Haveyougotanyvacanciesforthenightsof12thand13th.I'dliketomakea

reservationforthetwonights

a:AIIright.Singleordouble-room?

b:Double-roomplease.

a:Yes.wehaveadouble-roomavailable.

b:lsthatwithorwithoutbath?

a:lt'saroomwithshowerandtoilet,sir.

b:Thatsoundsfine.Isthereanairconditioner?

a:Yes,butofcourse.

b:Howmuchwillitbefororenight?

a:Letmesee.Adouble-room$800pernight.

b:Doesthatincludebreakfast?

a:Yes.thatincludesacontirentalbreakfastandamorningnewspaper.

b:DoyouacceptVISA?

a:Yes,wedo,whattimewillyobearriving?

b:lshouldbetherearoud530p.monthe12th.

a:Ok,sir,CouldItakeyournameandcontactnumber,please?

b:Yes,lt'sJohnSmith.It'sNewYork456-122

a:Couldyouspellthat,please?

b:J-o-h-s-m-i-t-h.

a:JohnSmith,double-roomwithbathandairconditionerforthenightsof12thand13tl.

b:That'sright.Thankyou.

a:Thankyousir.Good-bye.

酒店英語交流用語之餐廳點餐英語用語

點菜就餐的次序：找桌子看菜單點菜付錢離開

Haveyougotatablefortwo,please?

請問您有兩個人的桌子嗎？

Haveyoubookedatable?

您預(yù)定餐桌了嗎？

Haveyoumadeareservation?

您預(yù)定了嗎？

smokingornon-smoking?

吸煙區(qū)還是非吸煙區(qū)？

Wouldyoulikesomethingtodrink?

您想喝什么？

Wouldyouliketoseethemenu?

急需要看菜單嗎？

LanguageNotes三言兩語

點菜就餐的經(jīng)典次序是：找一張桌子坐下一看菜單一點菜一付錢一離開。英語語言的體現(xiàn)基本上

也是根據(jù)次次序。"訂餐”在英文中有,兩種說法，B|Jtobookatablemakeareservation.在英

國以及在其他諸多國家，餐廳一般劃分為吸煙區(qū)和非吸煙區(qū)。一?進餐廳，服務(wù)員會積極征詢客人

的意見，然后引領(lǐng)客人前去所選擇的區(qū)域就輕。

打擾一下，我能看看菜單嗎？

expression體現(xiàn)

Excuseme,couldIseethemenu,please?

打擾一下，我能看看菜單嗎？

Areyoureadytoorder?

您目前可以點餐嗎？

firstcourse/stasrters

第一道菜/開胃菜

maincourse

主菜

dessert

甜食

CouldIhavethebill,please?

請拿賬單來，好嗎？

Howwouldyouliketopay?

請問您怎樣付款？

LanguageNotes

三言兩語

在西餐廳就黃，菜單一般由三類不同樣『、J菜別構(gòu)成。thefirstcourse或者starters是指第一道菜，

往往走湯、一小碟色拉或其他小吃。第二道菜是主菜，fishandchips是魚和炸土豆條，它同"roast

beefandyorkshirpudding牛肉布丁"、"shepherdspie牧羊人H勺餡餅"同樣，都是經(jīng)典的

英國老式菜肴。最終一道是甜食一一或冷或熱，但都是甜的。西方飲食習(xí)慣是先吃咸的，后吃甜

的。西餐菜單名目繁多，有時不易讀懂。碰到這種狀況，可以請服務(wù)員解釋一下。

餐廳里的對話

ConversationInARestaurant

Hughisorderingamealinarestaurant

afewmomentslater

Emma:onesparklingwater

Hugh:Thanksverymuch

Emma:Areyoureadytoorder?

Hugh:YeahIthinkIamactually.CouldIjusthavethesouptostartplease.

Emma:That'sminestrone,isthatallrightsir?

Hugh:Yeah,that'sfine,andforthemaincoursecouldIhavethechickenplease?

Emma:Chicken.

Hugh:Andjustsomevegetablesandsomeboiledpotatoesplease

Emma:Boiledpotatoes,OK?

Hugh:Thanksverymuch.

Emma:OK.

餐廳里的對話

休正在餐廳點餐（過了一會

?，敚阂环輲牡V泉水。

休：謝謝！

埃瑪：您目前可以點菜嗎？

休：是的，可以。請先給我來一份例湯，好嗎一一今日口勺例湯是什么？

?，敚菏且獯罄卟藴梢詥?？

休：可以。好的……至于主菜，請給我一份雞肉，好嗎？

埃瑪：……雞肉……

休：再來一點蔬菜和煮土豆。

埃瑪：……煮土豆。好的。

休：謝謝！

?，敚汉玫摹?/p>

酒店英語交流用語?前廳和客房部用語

1、Haveyouareservation?

您預(yù)定過了嗎？

2、MayIknowyournameandroomnumber?

您能告訴我您的名字與房間號嗎？

3、Hereisyourroomkey.

給您房間鑰匙。

4、Pleasepayatthecashier'sdeskoverthere.

請去那邊帳臺付款。

5、AreIheseyuurbaggage?

這些是您的行李嗎？

MayItakethemforyou?

我來幫您拿好嗎？

6、Housekeeping,mayIcomein?

客房服務(wù)員，我可以進來嗎？

7、Leaveyourlaundryinthelaundryinthelaundrybagbehindthebathroomdoor.

請把要洗H勺東西放在浴室門后I向洗衣袋中。

8、IhopeI'mnotdisturbingyou.

我但愿沒有打擾您。

9、Onemoment,madam.I'llbringthemtoyourightaway.

等一會兒，夫人。我立即送來。

10、I'llsendforanelectrician(doctor...)

我給您請電工(大夫……)。

餐飲部:

11、Sitdown,please.Hereisthemenu.

請坐，給您菜單，先生。

MayItakeyourorder,sir?

您要點菜嗎？

12、Whatwouldyouliketohave,coffeeortea?

您要喝咖啡還是茶？

13、Wouldyouliketohaveanywinewithyoudinner?

您用餐時要喝點酒嗎？

14、Servicehuursare.

(餐廳)供應(yīng)時間是：

7:00a.m.to9:00a.m.forbreakfast.

早餐7點到9點。

11:30a.m.to1:30p.m.forlunch.

午餐11點半到1點半。

6:30p.m.to8:30p.m.fordinner.

晚餐6點半到8點半。

15、Hereisthebill.Pleasesignit.

這是您的賬單，請簽字。

酒店英語之交流用語?歡迎、問候用語

1、Goodmorning(afternoon,evening),sir(madam)

早上（下午、晚上）好，先生（夫人）。

2、Howdoyoudo?

您好?。ǔ醮螘妫?/p>

Gladtomeetyou.

很快樂見到您。

3、Howareyou?

您好嗎？

Fine,thanks.Andyou?

很好，謝謝。您好嗎？

4、Welcometoourhotel（restaurant,shop）.

歡迎到我們賓館（筱廳、商店）來。

5、Wishyouamostpleasantstayinourhotel.

愿您在我們賓館過得快樂。

6、Ihopeyouwillenjoyyourstaywithus.

但愿您在我們賓館過得快樂。（客人剛?cè)氲陼r）

Ihopeyouareenjoyingyourstaywithus.

但愿您在我們賓館過得快樂°（客人在飯店逗留期間）

Ihopeyouhaveenjoyedyourstaywithus.

但愿您在我們賓館過得快樂。（客人離店時）

7、Haveagoodtime!

祝您過得快樂！

8、***hotel,frontdesk.CarIhelpyou?

飯店，前廳。您找誰？

9、Sorry,I'vedialedthewrongnumber.

對不起，我撥錯號了。

10、MayIspeaktoyourgeneralmanager?

能和你們總經(jīng)理說話嗎？

Speaking.

我就是。

11、Sorry,heisnotinatthemoment.

對不起，他目前不在。

Wouldyouliketoleaveamessage?

您要留口信嗎？

12,Pardun.

對不起，請再說一遍，好嗎？

Ibegyourpardon.

對不起，請再說一遍，好嗎？

酒店英語常用交流用語?習(xí)慣祝賀用語

13、Congratulations!

祝賀您！

14、Happybirthday!

生日快樂！

15、Happynewyear!

新年快樂！

16、MerryChristmas!

圣誕快樂！

17、Haveaniceholiday!

假日快樂

18、Wishyoueverysuccess!

祝您成功！

答謝和答應(yīng)語：

19、Thankyou(verymuch).

謝謝您(非常感謝)。

20、Thankyouforyouradvice(Information,help)

感謝您的忠告(信息、辦助)。

21、It'sverykindofyou.

謝謝，您真客氣。

22、Youarewelcome.

不用謝。

23、Notatall.

不用謝。

Don'tmentionit.

不用謝。

24、It'smypleasure.

非?？鞓窞槟?wù)。

(Withpleasure.)

(Mypleasure.)

25、Iamatyourservice.

樂意為您效勞。

26、Thankyouforstayinginourhotel.

感謝您在我們酒店下榻。

27、I'msorry.

很抱歉。

28、Excuseme.

對不起。

29、l,msorry,It'smyfault.

很抱歉。那是我的過錯。

30、Surryluhavekepiyouwailing.

對不起，讓您久等了。

31、Sorrytointerruptyou.

對不起，打擾您了。

32、I'msorryaboutthis.

對此體現(xiàn)抱歉。

33、Iapologizeforthis.

我為此道歉。

34、Thafsallright.

沒關(guān)系。

35、Let'sforgetit.

算了吧。

酒店英語必備英文詞匯一飲食篇之飲料

beverages飲料

soya-beanmilk豆?jié){

syrupofplum酸梅湯

tomatojuice番茄汁

orangejuice橘子汁

coconutmilk椰子汁

asparagusjuice蘆薈汁

grapefruitjuice葡萄柚汁

vegetablejuice蔬菜汁

gingerale姜汁

sarsaparilla沙士

softdrink汽水

coco-cola(coke)可口可樂

tealeaves茶葉

blacktea紅茶

jasminetea茉莉(香片)

teabag茶包

lemontea檸檬茶

whitegouptea冬瓜茶

honey蜂蜜

chlorella綠藻

sodawater蘇打水

artificialcolor人工色素

icewater冰水

mineralwater礦泉水

distilledwater蒸儲水

long-lifemilk保久奶

condensedmilk煉乳：煉奶

cocoa可可

coffeemate奶精

coffee咖啡

icedcoffee冰咖啡

whitecoffee牛奶咖啡

blackcoffee純咖啡

ovaltine阿華田

chlorellayakult養(yǎng)樂多

essenceofchicken雞精

ice-creamcone甜筒

sundae圣代；新地

ice-cream雪糕

softice-cream窗淇淋

vanillaice-cream香草冰淇淋

icecandy冰棒

milk-shake奶昔

straw吸管

酒店英語必備英文詞匯一飲食篇之水果

pineapple鳳梨

watermelon西瓜

papaya木瓜

betelnut檳榔

chestnut栗子

coconut椰子

ponkan磁柑

tangerine橘子

mandarinorange橘

sugar-cane甘蔗

muskmelon香瓜

shaddock文旦

juicepeach水蜜桃

pear梨子

peach桃子

carambola楊桃

cherry櫻桃

persimmon柿子

apple蘋果

mango芒果

fig無花果

watercaltrop菱角

almond杏仁

plum李子

honey-dewmelon哈密瓜

loquat枇杷

olive橄欖

rambutan紅毛丹

durian榴樁

strawberry草莓

grape葡萄

grapefruit葡萄柚

lichee荔枝

longan龍眼

wax-apple蓮客

guava番石榴

banana香蕉

■23］出國（境）常用詞匯中英文對照【復(fù)制本帖地址】

【純文本瀏覽】

（機場標(biāo)牌用語）

INTERNATIONALAIPPORT國際機場

DOMESTICAIRPORT國內(nèi)機場

AIRPORTTERMINAL候機樓

INTERNATIONALTERMINAL國際候機樓

DOMESTICTERMINAL國內(nèi)候機樓

INTERNATIONALDEPARTURES國際航班出站

DOMESTICDEPARTURES國內(nèi)航班出站

SATELLITE衛(wèi)星樓

IN入口

EXIT;OUT;WAYOUT出口

DEPARTURES出港（處境）

ARRIVALS進站（抵達）

CHECKIN乘機登機處

BOARDINGPASS換領(lǐng)登機牌

PASSPORTCONTROLIMMIGRATION護照檢杏處

LUGGAGECLAIM;BAGGAGECLAIM彳了李領(lǐng)取處

INTERATIONALPASSENGERSM際航班旅客

TRANSFERS中轉(zhuǎn)

TRANSFERPASSESNGERS中轉(zhuǎn)旅客

TRANSFERCORRESPONDENCE中轉(zhuǎn)處

TRANSIT過境

GOODSTODECLARE報關(guān)

NOTHINGTODECLARE不需報關(guān)

CUSTOMS海關(guān)

GATE;DEPARTUREGATE登機口

DEPARTURELOUNGE候機室

FLT=FLTGHT航班號

ARRIVINGFROM來自

SCHED=SCHEDUALEDTIME估計時間

ACTUAL變更時間

LANDED已降落

DEPARTINGTO前去

DEPARTINGTIME起飛時間

DELAYED延誤

BOARDING登機

STAIRSANDLIFTSTODEPARTURES由此乘電梯前去登機

GREETINGARRIVIING迎賓處

TAXI出租車

TAXIPICKUPPOINI出租車乘車地點

COACHPICKUPPOINI大轎車乘車地點

CARRIRECOACHSERVICE航空企業(yè)汽車服務(wù)部

CARHIRE租車處（山旅客自己駕駛）

BUS；COACHSERVICE公共汽車

TELEPHONES;PUBLICPHONE；共用

TOILET;W.C；LAVATORIES；RESTROOM廁所

MEN;GENTS；GENTLEMEN男廁

WOMEN;LADY'S女廁

RESTAURANT餐廳

BAR酒吧

COFFEESHOP；CAFE咖啡館

DUTYFREESHOP免稅商店

BANK銀行

CURRENCYEXCHANGE貨幣兌換處

HOTELRESERVATION訂旅館

POSTOFFICE郵局

RAILTICKET發(fā)售火車票

TOURARRANGEMENT安排旅行

LUGGAGELOCKER行李寄存箱

出國(境)常用詞匯中英文對照(多種表格、票、證用語)

1.機票

ENDORSEMENTS\RESTRICTIONS限定條件

NAMEOFPASSENGER旅客姓名

GOODFORPASSAGEBETWEENPOINTSOUTLINED旅行經(jīng)停地點

FROM起點都市

TO前去都市

CARRIER承運人(企業(yè))

CLASS(FAREBASIS)座艙等級

DATE起飛日期

TIME起飛時間

STATUS訂座狀況

2.登機牌

FLT.NO.(FLIGHTNO.)航班號

PLAN飛機號

DATE日期

SEAT座位號

SMOKINGSEAT吸煙席

MONSMOKINGSEAT非吸煙席

ORIGIN起點

DESTINATION終點

GATE登機口

3.出(入)境卡

FAMILYNAME姓

FIRST(GIVEN)NAME名

DATEOFBIRHT出生日期

YEAR(Y)MONTH(M)DAY(D)一年一月一H

SEX性別

MALE男

FEMALE女

NATIONALITY國籍

COUNTRYOFCITIAENSHIP國籍

PASSPORTORCERTIFICATENUMBER（NO.）護照或證件號

COUNTRYWHEREYOULIVE居住國家

DESTINATION（COUNTRY）目制也（國家）

CITYWHEREYOUBOARDED登機都市

CITYWHEREXIASWASISSUED簽證簽發(fā)都市

DATEISSUED簽發(fā)日期

ADDRESSWHILEIN（前去國家名）在前去國家住址

NUMBERANDSTREET街道名稱及門牌號

CITYANDSTATE都市和州名稱

ACCOMPANYINGNUMBER偕行人數(shù)

OCCUPATION職業(yè)

LEGISLATORS&ADMINISTRATORS行政管理人員

PROFESSIONALS&TECHNICA專業(yè)技術(shù)人員

CLERK辦事員

COMMERCE商業(yè)人員

SERVICE服務(wù)人員

FARMER農(nóng)名

WORKER工人

OTHERS其他

JOBLESS無職業(yè)

FLIGHT（TRAIN）NO.航班（車次）號

AIRLINEANDFUGHTNUMBER航班號

SIGNATURE旅客簽名

OFFICIALUSEONLY官方填寫

4.報關(guān)單

CUSTOMSDECLARATION關(guān)稅申明（報關(guān)單）

NAME姓名

LASTFIRSTMIDDLE

DATEOFBIRTH出生日期

AIRLINE\FLIGHT航班號

NUMBEROFFAMILYMENBERS

TARVELINGWITHYOU同彳亍家庭紅［員數(shù)

IAMA（前去國家名稱）CITIZEN我觸（前去國家國籍）

IFNO.如不是，

COUNTRY:國籍

YES是

NO不是

IRESIDEPERMANENTLYIN（前去國家名稱）我長期居住在（前去國家）

IFNO,如不是

EXPECTEDLENGTHOFSTAY:估計停留時間為：

THEOURPOSEOFMYTR