Unit3EnglishAroundtheWorldTopic2Somethingsusuallyhavedifferentmeaningsindifferentcultures.SectionC嵩縣大章鎮(zhèn)初級(jí)中學(xué)

曹曉利ChineseDragonVSWesternDragondragon龍Chinesepeopleconsiderdragonasstrongandmagicalcreature.Inwesterncountries,peoplethinkit’sdangerous.Wethinkdifferently.Why?=regard…as…Somethingshavedifferentmeaningsindifferentcultures.YourownpassagePost-readingWhile-readingPre-readingWehavedifferentcultures!Learningobjectives:1.能夠根據(jù)不同的閱讀目的運(yùn)用閱讀策略獲取信息，理解語(yǔ)篇；2.通過(guò)語(yǔ)篇和練習(xí)掌握重要詞匯短語(yǔ)的意義和使用，并根據(jù)表格口頭復(fù)述中西方文化的差異；3.通過(guò)小組討論，學(xué)生能夠搜集準(zhǔn)備寫(xiě)作素材，歸納不同動(dòng)植物在中西方文化里的差異；4.在語(yǔ)篇中了解中西方的文化差異，學(xué)會(huì)包容不同的文化，理解他人。arunningdogahomelessdogamaddogadogcatchingamousealuckydogeverydoghasitsdayReadingskill1：predict（預(yù)測(cè)）negativepositiveChinese

English

Pre-readingCanyouguesstheirmeanings?culturaldifferences自學(xué)檢測(cè)compare...to__________attimes_________beregardedas__________asymbolof________standfor_________payattentionto_________把...比作成...有時(shí)候被視為...的象征代表，象征注意...Readingskill2：Skim（略讀）While-readingTask1:Findoutthetopicsentenceofeachparagraph.(1min)

Chinesepeopleandwesternpeoplehavedifferentopinionsaboutdragons.DoghasnegativemeaningsinChineseandpositivemeaningsinEnglish.Somethingshavedifferentmeaningsindifferentcultures.SomethingshavesimilarmeaningsinChinesecultureandwesterncultures.DragonsareveryimportantinChineseculture.Para1._____Para2._____Para3._____Para4._____BCDATask2:Thetitleofthepassagemaybe_______.While-readingC.DifferentCultures,DifferentMeaningsHowcanwefindoutthetitle/mainideaquickly?Topicsentencescanhelpusgetthemainideaortitlequickly.Theyareusuallyatthebeginningofeachparagraph.Readingskill2:Skim（略讀）While-readingReadingskill3:Scan（細(xì)讀）formoredetails（細(xì)節(jié)）.Task3:Fillinthetable.(5mins)PlantandanimalInChinesecultureInwesternculturedogdragonrosenegativemeaningshonestandgoodfriendsofhumans,haspositivemeaningsstrongandmagicalcreaturesdangerousanimalsstandsforlove,peace,courageandfriendshipstandsforlove,peace,courageandfriendshipInChinese…h(huán)asnegative/positivemeanings…Inwesterncountries…areconsideredas……wereregardedas…/compare…to…asymbolof…/standfor…Further-readingTask4:Read,discussandreport(4mins).Para1:Para2:Para3:

Further-readingSomewordsaboutanimalshave________meaningsindifferentcultures.Somewordsaboutanimalsareused________indifferentcultures.differentdifferentlyPara1:Fillintheblanks.Further-readingPara2:Canyouguesstheirmeanings?1.Whenhelostallhismoney,hewenttothedogs.2.I’vebeenworkingforallnight,nowI’mreallydogtired.3.You’dbetterstayathome,it’srainingcatsanddogs.rainheavilyverytiredpoorFurther-readingPara3:InChina,manyparentswanttheirchildrentobecome“dragons”.The“dragons”heremean_______.successfulpeoplechildrenstrongpeoplecreaturesWecomparesuccessfulpeopletodragonsinChina.A.successfulpeopleTask1b2-43.Inwesterncountries,heroeskilleddragonstoprotectpeople.Thisshowsdragonsareconsideredtobe____.

A.braveB.strongC.lovelyD.dangerous4.Inparagraph3,theunderlinedword“regarded”means____.

A.consideredB.givenC.lookedD.watchedDAFurther-readingCompletethesentenceswiththegivenphrases.payattentiontostandforattimesregardascompare…toPeoplesaytheroseoften___________love.Dogsare____________honestandgoodfriendsofhumans.Youneedto_________________thedifferencesmore.RobertBurns__________hislove______aredrose.Everybodymakesmistakes_________.dogsChinavswesternculturesPost-readingdragonsroses???Task5:Whatotheranimalsorplantscanyouthinkof?Somethingshavedifferentmeaningsindifferentcultures.YourownpassagePost-readingWhile-readingPre-readingTellFrankmoredifferences!WritingtimeTask5:Writedownyourownpassageingroups.Payattentiontothestructure(結(jié)構(gòu))

ofyourpassage.Drawyourdraft.Thephrasesin1bmayhelpyou!standfor,regard/consider…as,asymbolof,havepositive/negativemeaning…Don’tforgettheconj.Howtowriteyourcomposition?but,while,howeverGroupworkOnepossibleversion:Somethingsusuallyhavedifferentmeaningsindifferentcultures.HerearesomethingsthathavedifferentmeaningsbetweentheChineseandwesterncultures.InChina,________standsfor________.Ithas_______meaning.However,inwesterncultures,__________isasymbolof_________________.Ithas______meaning.Althoughwecomefromdifferentcountrieswithdifferentcultures,wealllongfor(渴望)loveandpeaceinourhearts.Summary:Welearn:Wecan:Somewords:negative,consider,honestpositive,ancient,magical,creature,compare,courage,pride

2.Somephrases:attimes,standfor,regard/consider…as,asymbolof,makemistake,compare…to,compare…with3.Somesentences:(1)Theancientemperorscomparedthemselvestodragons.

(2)Theroseisregardedasasymboloflove.Tell