一、詩歌背景與價值《贈花卿》為唐代大詩人杜甫的經(jīng)典詩作，作于其客居成都時期。詩中以精妙筆觸描繪音樂之美，又暗含對世事的諷喻，兼具藝術(shù)感染力與思想深度。梳理字音、解析字義，是走進杜詩意境的關(guān)鍵。二、《贈花卿》原文及拼音標(biāo)注（注：拼音標(biāo)注遵循現(xiàn)代漢語普通話規(guī)范，多音字結(jié)合詩意擇音，易錯字著重標(biāo)注）贈花卿zènghuāqīng唐·杜甫táng·dùfǔ錦城絲管日紛紛，jǐnchéngsīguǎnrìfēnfēn，半入江風(fēng)半入云。bànrùjiāngfēngbànrùyún。此曲只應(yīng)天上有，cǐqǔzhǐyīngtiānshàngyǒu，人間能得幾回聞。rénjiānnéngdéjǐhuíwén。三、逐句注釋與詩意解析1.錦城絲管日紛紛錦城：即錦官城，今四川成都的別稱（漢代曾設(shè)“錦官”管理織錦業(yè)，故得名）。絲管：“絲”指弦樂器（如琴、瑟），“管”指管樂器（如笛、簫），此處借代音樂。紛紛：原指事物繁亂，此處形容音樂連續(xù)綿密、悠揚不絕，如春日繁花般鋪陳耳畔。句意：成都城中，每日里絲竹管弦之聲悠悠揚揚，如潮水般連綿不斷。2.半入江風(fēng)半入云江風(fēng)：指錦江（成都母親河）畔的風(fēng)，暗含地域特色。云：高空之云，極言音樂傳播之高遠。句意：那美妙的樂聲，一半隨錦江的風(fēng)飄向遠方，一半裊裊升入云端，似要與天工相融。3.此曲只應(yīng)天上有天上：雙關(guān)語，表面指天界（神話中神仙居所），深層暗指天子宮廷（唐代天子用樂有嚴(yán)格禮制，“天上”代指皇家禮樂體系）。只應(yīng)：只應(yīng)該，表強烈夸張與贊嘆，強調(diào)樂曲超凡脫俗。句意：這樣精妙絕倫的曲子，本就只該在天界（或皇家宮廷）中奏響。4.人間能得幾回聞人間：與“天上”相對，指塵世（亦暗指“臣子府邸”）。幾回聞：能聽到幾次？以反問強化語氣，既贊嘆音樂難得一聞，又暗含對“僭越禮制”的委婉批評（背景：花卿（花敬定）平叛后居功自傲，僭用天子禮樂，杜甫以詩諷之）。句意：在這凡塵人間，又能有幾次機緣聽到如此仙樂呢？四、創(chuàng)作背景與藝術(shù)賞析1.背景溯源花卿即花敬定，為唐代成都尹崔光遠的部將。他平定段子璋叛亂后居功自傲，僭用天子的音樂儀仗（唐代禮制嚴(yán)格，“臣子用天子樂”為“禮崩樂壞”之兆，為士大夫所不齒）。杜甫客居成都時與花卿交往，既賞其勇武，又不滿其僭越，遂以詩諷之——以贊美音樂之“天上有”，委婉批評其“以臣子而用天子樂”的失矩之舉。2.藝術(shù)妙處以樂寫諷：全詩無一字直接批評，卻以“天上-人間”的對比，將“僭越”的批評藏于對音樂的極致贊美中，含蓄深沉，盡顯杜詩“沉郁頓挫”之風(fēng)格。通感與夸張：“紛紛”以視覺（繁花紛落）寫聽覺（樂聲綿密），“半入江風(fēng)半入云”以空間高遠寫樂聲悠揚，“只應(yīng)天上有”以夸張襯出樂曲超凡，讓音樂美感具象可感。五、學(xué)習(xí)要點與拓展字音強化：需注意“卿（qīng）”“錦（jǐn）”“曲（qǔ，表‘樂曲’時讀qǔ）”等字的讀音，避免誤讀為“qī”“jǐng”“qū”。文化關(guān)聯(lián)：可結(jié)合《禮記·樂記》“禮崩樂壞”的歷史語境，理解唐代“禮樂僭越”的敏感點，體會杜甫“溫柔敦厚”的諷喻智慧。誦讀建議：讀“錦城絲管日紛紛”時語速稍緩，摹寫樂聲綿密；讀“此曲只應(yīng)天上有”時語調(diào)上揚，突出贊嘆；讀“人間能得幾回聞”時語氣稍沉，暗含惋惜與諷意。