2025年俄語農(nóng)學技術專業(yè)評定試題考試時長：120分鐘滿分：100分試卷名稱：2025年俄語農(nóng)學技術專業(yè)評定試題考核對象：俄語農(nóng)學技術專業(yè)學生題型分值分布：-判斷題（總共10題，每題2分）總分20分-單選題（總共10題，每題2分）總分20分-多選題（總共10題，每題2分）總分20分-案例分析（總共3題，每題6分）總分18分-論述題（總共2題，每題11分）總分22分總分：100分---一、判斷題（每題2分，共20分）1.俄語中“сельскоехозяйство”一詞的詞源可追溯至古斯拉夫語“село”，意為“村莊”。2.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中廣泛應用的“комбайн”一詞在俄語中指“聯(lián)合收割機”。3.俄羅斯主要糧食作物包括小麥、黑麥和燕麥，其中小麥是出口量最大的作物。4.俄語中“ферма”一詞既可以指“農(nóng)場”，也可以指“畜牧場”。5.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“агротехнологии”一詞強調(diào)的是農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的機械化而非生態(tài)化。6.俄語中“почва”一詞的復數(shù)形式“почвы”常用于指代不同類型的土壤。7.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“гидропоника”一詞指“水培技術”，屬于無土栽培的一種。8.俄語中“агроном”一詞的詞根“агро-”來源于拉丁語“agricultura”，意為“農(nóng)業(yè)”。9.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“мелиорация”一詞指“土地改良”，包括灌溉和排水工程。10.俄語中“совхоз”一詞特指蘇聯(lián)時期的國營農(nóng)場，現(xiàn)代俄羅斯已不再使用該詞。二、單選題（每題2分，共20分）1.以下哪項不是俄羅斯主要的農(nóng)業(yè)出口產(chǎn)品？（A.小麥B.牛肉C.木材D.棉花）2.俄語中“аграрныйсектор”一詞最準確的翻譯是？（A.工業(yè)部門B.農(nóng)業(yè)部門C.金融行業(yè)D.交通運輸）3.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“механизация”一詞的核心含義是？（A.生態(tài)種植B.機械化生產(chǎn)C.有機農(nóng)業(yè)D.土壤改良）4.俄語中“фермерскоехозяйство”一詞最接近以下哪個中文概念？（A.國營農(nóng)場B.合作社C.私人農(nóng)場D.農(nóng)業(yè)科研所）5.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“биотехнологии”一詞主要應用于？（A.土壤分析B.作物育種C.灌溉系統(tǒng)D.農(nóng)業(yè)政策）6.俄語中“сельскохозяйственнаяпродукция”一詞的復數(shù)形式最常指？（A.農(nóng)業(yè)機械B.農(nóng)產(chǎn)品C.農(nóng)業(yè)政策D.農(nóng)業(yè)研究）7.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“органическоесельскоехозяйство”一詞強調(diào)？（A.化學肥料使用B.有機種植C.機械收割D.土地輪作）8.俄語中“агрономическийинститут”一詞指？（A.農(nóng)業(yè)機械廠B.農(nóng)業(yè)科研機構C.農(nóng)業(yè)高中D.農(nóng)業(yè)政府部門）9.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“электронноеземледелие”一詞指？（A.傳統(tǒng)耕作B.智慧農(nóng)業(yè)C.土壤檢測D.農(nóng)業(yè)培訓）10.俄語中“аграрныйкризис”一詞最常描述？（A.農(nóng)業(yè)技術進步B.農(nóng)業(yè)經(jīng)濟困境C.農(nóng)業(yè)政策改革D.農(nóng)業(yè)自然災害）三、多選題（每題2分，共20分）1.以下哪些是俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中常用的灌溉方式？（A.自流灌溉B.滴灌C.噴灌D.風力灌溉）2.俄語中“фермерскоехозяйство”和“совхоз”的主要區(qū)別包括？（A.所有制形式B.經(jīng)營模式C.技術水平D.政府補貼）3.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“биотехнологии”的應用領域包括？（A.作物抗病育種B.動物基因改良C.農(nóng)藥研發(fā)D.土壤分析）4.俄語中“агроном”的主要職責包括？（A.作物種植指導B.農(nóng)業(yè)技術推廣C.農(nóng)產(chǎn)品銷售D.農(nóng)業(yè)政策制定）5.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“мелиорация”的主要目的包括？（A.提高土壤肥力B.改善灌溉條件C.防止水土流失D.減少農(nóng)業(yè)用水）6.俄語中“сельскохозяйственнаяпродукция”的常見種類包括？（A.糧食作物B.經(jīng)濟作物C.畜牧產(chǎn)品D.水產(chǎn)品）7.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“электронноеземледелие”的核心技術包括？（A.無人機監(jiān)測B.精準農(nóng)業(yè)C.自動化設備D.傳統(tǒng)耕作）8.俄語中“аграрныйсектор”的經(jīng)濟指標包括？（A.農(nóng)業(yè)產(chǎn)值B.農(nóng)業(yè)就業(yè)率C.農(nóng)產(chǎn)品出口量D.農(nóng)業(yè)機械數(shù)量）9.俄羅斯農(nóng)業(yè)技術中“органическоесельскоехозяйство”的特點包括？（A.禁止使用化學肥料B.強調(diào)生態(tài)平衡C.使用生物農(nóng)藥D.高投入高產(chǎn)出）10.俄語中“аграрныйкризис”的可能原因包括？（A.自然災害B.國際貿(mào)易摩擦C.農(nóng)業(yè)政策失誤D.技術落后）四、案例分析（每題6分，共18分）1.案例背景：俄羅斯某農(nóng)業(yè)企業(yè)計劃引進“智能溫室”技術，以提高番茄種植效率。該企業(yè)需選擇合適的俄語術語描述該技術，并解釋其優(yōu)勢。問題：-請用俄語寫出“智能溫室”的術語，并解釋其含義。-請分析該技術在農(nóng)業(yè)技術中的應用優(yōu)勢（至少三點）。2.案例背景：俄羅斯政府推出一項新政策，鼓勵農(nóng)民采用“有機農(nóng)業(yè)”模式，并給予稅收優(yōu)惠。某農(nóng)場主計劃轉型，但對其經(jīng)濟效益和俄語術語理解存在疑問。問題：-請用俄語解釋“有機農(nóng)業(yè)”的含義，并說明其與常規(guī)農(nóng)業(yè)的區(qū)別。-請分析該政策對該農(nóng)場主可能帶來的經(jīng)濟和社會效益（至少兩點）。3.案例背景：俄羅斯某農(nóng)業(yè)科研機構研發(fā)了一種新型“抗病小麥”品種，該品種在俄語中稱為“защитноепшеница”。該機構需撰寫一份推廣材料，介紹該品種的特點和優(yōu)勢。問題：-請用俄語描述“抗病小麥”的主要特點（至少三點）。-請分析該品種對俄羅斯農(nóng)業(yè)技術發(fā)展的意義（至少兩點）。五、論述題（每題11分，共22分）1.題目：請結合俄羅斯農(nóng)業(yè)技術發(fā)展的現(xiàn)狀，論述“農(nóng)業(yè)機械化”與“農(nóng)業(yè)智能化”之間的關系，并分析其對俄羅斯農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的影響。2.題目：請結合俄羅斯農(nóng)業(yè)政策的變化，論述“有機農(nóng)業(yè)”的發(fā)展前景，并分析其對俄羅斯農(nóng)業(yè)出口的影響。---標準答案及解析一、判斷題1.√2.√3.√4.√5.×（強調(diào)生態(tài)化）6.√7.√8.√9.√10.×（現(xiàn)代俄羅斯仍使用）解析：-第5題錯誤，“агротехнологии”強調(diào)的是綜合技術，包括生態(tài)化。-第10題錯誤，“совхоз”在俄羅斯仍存在，但規(guī)模較小。二、單選題1.C2.B3.B4.C5.B6.B7.B8.B9.B10.B解析：-第1題C項“木材”不屬于農(nóng)業(yè)出口產(chǎn)品。-第7題B項“有機種植”是“органическоесельскоехозяйство”的核心。三、多選題1.A,B,C2.A,B,C3.A,B,C4.A,B5.A,B,C6.A,B,C7.A,B,C8.A,B,C9.A,B,C10.A,B,C,D解析：-第1題D項“風力灌溉”不常用。-第10題所有選項均為“аграрныйкризис”的可能原因。四、案例分析1.參考答案：-術語：“интеллектуальныйпарник”（智能溫室）含義：利用物聯(lián)網(wǎng)、傳感器等技術實現(xiàn)溫室環(huán)境自動調(diào)節(jié)的農(nóng)業(yè)設施。-優(yōu)勢：1.提高作物產(chǎn)量和質(zhì)量；2.節(jié)約水資源和能源；3.減少人工干預。2.參考答案：-術語：“органическоесельскоехозяйство”（有機農(nóng)業(yè)）含義：禁止使用化學肥料和農(nóng)藥，強調(diào)生態(tài)種植的農(nóng)業(yè)模式。區(qū)別：有機農(nóng)業(yè)不使用合成物質(zhì)，而常規(guī)農(nóng)業(yè)可能使用。-效益：1.提高農(nóng)產(chǎn)品附加值；2.增強市場競爭力。3.參考答案：-特點：1.抗病性強，減少農(nóng)藥使用；2.產(chǎn)量穩(wěn)定，適應氣候變化；3.品質(zhì)優(yōu)良，市場需求高。-意義：