1、.ICS77.140.75代替DIN2391-1和DIN 2391-2，1994年9月版本歐洲標(biāo)準(zhǔn)EN10305-2:2002具有DIN標(biāo)準(zhǔn)的地位。逗號(hào)用作為十進(jìn)制標(biāo)記國家前言本標(biāo)準(zhǔn)是由CEN/TC 29所起草。在其起草中所涉及的德國機(jī)構(gòu)為鋼鐵委員會(huì)、技術(shù)委員會(huì)。DIN V 17006-100為與在EN第2條中所提CEN技術(shù)報(bào)告CR10260相對(duì)應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)。修正DIN 2391-1和DIN2391-2，1994年版本已被標(biāo)準(zhǔn)EN10305-2所替代。國家標(biāo)準(zhǔn)NA所指的標(biāo)準(zhǔn)：（沒有包括在參照標(biāo)準(zhǔn)和文獻(xiàn)內(nèi)）DIN V17006-100，鋼材的代號(hào)體系- 鋼材名稱其它符號(hào)。英文版本標(biāo)準(zhǔn)共有21頁.IC

2、S77.140.75 英文版精密應(yīng)用鋼管-交貨技術(shù)條件第2部分：焊接冷拉管本歐洲標(biāo)準(zhǔn)是由CEN(歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì))于2002年10月2日批準(zhǔn)的。CEN成員遵守履行CEN/CENELEC(歐洲電工標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì))的內(nèi)部業(yè)務(wù)規(guī)程,規(guī)定的是本歐洲標(biāo)準(zhǔn)無需任何修改卻給予國家標(biāo)準(zhǔn)的地位.最新清單和有關(guān)這樣的國家標(biāo)準(zhǔn)的圖書館參考文獻(xiàn)可按申請(qǐng)向中央秘書處或各CEN成員國得到本歐洲標(biāo)準(zhǔn)由三種官方版本組成(德語、英語、法語).。其它語言的版本由個(gè)CEN成員按自已負(fù)責(zé)翻譯成其本國語言,并通知中央秘書處，它具有正式版本相同的地位.。CEN成員是下列各國的國家標(biāo)準(zhǔn)化研究所：奧地利、:比利時(shí)、捷克共和國、丹麥、芬蘭、法國

3、、德國、希臘、冰島、意大利、盧森堡、馬爾他、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、以及聯(lián)合王國。CEN歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)管理中心:布魯塞爾,史塔斯河爾特路36,B-1050.目 錄前言1. 范圍2. 參考標(biāo)準(zhǔn)3. 術(shù)語和條件4. 符號(hào)5. 分類和標(biāo)準(zhǔn)5.1 分類5.2 標(biāo)準(zhǔn)代碼6. 采購方提供的信息6.1 必須提供的信息6.2 選項(xiàng)6.3 訂單舉例7. 制造過程7.1 鋼材標(biāo)記過程7.2 管材制造和交貨條件8. 要求8.1 概述8.2 化學(xué)組成8.3 機(jī)械特性8.4 外觀和內(nèi)部質(zhì)量8.5 尺寸和公差9. 檢驗(yàn)9.1 檢驗(yàn)類型9.2 檢驗(yàn)文件9.3 檢驗(yàn)和試驗(yàn)概述10. 抽樣10.1 試驗(yàn)單位1

4、0.2 樣品和試件的準(zhǔn)備11. 試驗(yàn)方法11.1 拉伸試驗(yàn)11.2 平整度試驗(yàn)11.3 浮動(dòng)擴(kuò)展試驗(yàn)11.4 尺寸檢驗(yàn)11.5 粗糙度測(cè)量11.6 外觀檢驗(yàn)11.7 非損傷性試驗(yàn)11.8 重新試驗(yàn)、分類和再處理12. 標(biāo)記13. 保護(hù)和包裝附件A（參考）：交貨條件和國家鋼材標(biāo)準(zhǔn)用符號(hào)對(duì)應(yīng)列表參考書目前言本文檔EN10305-2：2002標(biāo)準(zhǔn)已由技術(shù)委員會(huì)ECISS/TC 29“鋼管及鋼管配件”所起草，該委員會(huì)的秘書處由UNI所主持。本歐洲標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)具有國家標(biāo)準(zhǔn)的地位，這既可以通過頒布相同文本也可以通過背注來實(shí)現(xiàn)，最遲是到2003年5月，并且沖突的國家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)最遲到2003年5月撤消。EN1030

5、5標(biāo)準(zhǔn)由在總標(biāo)題之下的以下各部分組成：精密應(yīng)用鋼管-交貨技術(shù)條件。- 第1部分：焊接冷拉管。- 第2部分：焊接冷拉管。- 第3部分：焊接冷特定大小管- 第4部分:對(duì)液壓和氣動(dòng)動(dòng)力系統(tǒng)的焊接冷拉管- 第5部分: 焊接和冷特定大小正方形和直角管- 第6部分: 對(duì)液壓和氣動(dòng)動(dòng)力系統(tǒng)的焊接冷拉管。在本歐洲標(biāo)準(zhǔn)中，附件A是標(biāo)準(zhǔn)性的，而附件B是通知性的。此文檔包括參考文獻(xiàn)。根據(jù)CEN/CENELEC內(nèi)部規(guī)定，以下國家的國家標(biāo)準(zhǔn)組織是受約束實(shí)施本歐洲標(biāo)準(zhǔn)：奧地利、:比利時(shí)、捷克共和國、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、意大利、盧森堡、馬爾他、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、以及聯(lián)合王國。1. 范圍

6、EN10305標(biāo)準(zhǔn)的本部分規(guī)定用于精密應(yīng)用的圓形橫截面焊接冷拉鋼管的技術(shù)交貨條件。注：本部分的EN10305也涉及其它類型的橫截面。根據(jù)本部分EN10305的管的特性是對(duì)尺寸具有精確定義的公差以及所規(guī)定的表面粗糙度。典型的應(yīng)用領(lǐng)域?yàn)樵谲囕v、家具和一般的工程行業(yè)。2. 參考標(biāo)準(zhǔn)本歐洲標(biāo)準(zhǔn)采納了其它出版物帶日期或不帶日期的參考文獻(xiàn)、條款。在文本中的適當(dāng)?shù)胤皆@些參照標(biāo)準(zhǔn)，并且在此后列出出版物。對(duì)于帶日期的參考文獻(xiàn)，只有通過修正或修改在其中采納它時(shí)對(duì)任何這些出版物的隨后修正或修改才適用于歐洲標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于不帶日期的參考文獻(xiàn)，所稱的最新版本的出版物適用（包括修正）。EN 10002-1，金屬材料- 抗拉

7、試驗(yàn)- 第1部分：在室溫上的試驗(yàn)方法。EN 10020，鋼等級(jí)的定義和分類。EN 10021， 以鋼和鐵產(chǎn)品的一般技術(shù)交貨要求。EN 10027-1，鋼的代號(hào)體系- 第1部分：鋼的名稱，主要符號(hào)。EN 10027-2，鋼的代號(hào)體系-第1部分：編號(hào)體系。EN 10052，鐵產(chǎn)品的熱處理術(shù)語的詞匯。EN 10204，金屬產(chǎn)品- 檢驗(yàn)文檔的類型EN 10233， 金屬材料- 管-壓扁試驗(yàn)EN 10234，金屬材料- 管- 漂移擴(kuò)口試驗(yàn)。EN 10246-1，鋼管無損試驗(yàn)- 第1部分：用于核查液壓泄漏緊密性的無縫和焊接（除了埋弧焊,）鐵磁鋼管的自動(dòng)電磁試驗(yàn)。EN 10246-3，鋼管無損試驗(yàn)- 第3部

8、分：用于探測(cè)不完整性的無縫和焊接（除了埋弧焊,）鋼管的自動(dòng)渦流試驗(yàn)。EN 10246-5，鋼管無損試驗(yàn)- 第5部分：用于探測(cè)縱向不完整性的無縫和焊接（除了埋弧焊,）鐵磁鋼管的自動(dòng)完全外圍磁性變換器/通量泄漏試驗(yàn)。EN 10246-7，鋼管無損試驗(yàn)- 第7部分：用于探測(cè)縱向不完整性的無縫和焊接（除了埋弧焊,）鋼管的自動(dòng)外圍超聲試驗(yàn)。EN 10256，鋼管無損試驗(yàn)- 第1層次和第2層次無損試驗(yàn)人員的資質(zhì)和能力。EN ISO 377，鋼與鋼產(chǎn)品 用于機(jī)械試驗(yàn)的樣品和試件的位置和準(zhǔn)備（ISO 377：1997）。EN ISO 2566-1， 鋼 伸長值的轉(zhuǎn)換 第1部分： 碳與低合金鋼（ISO 2566

9、-1：1984）。Pr EN 101681），鐵與鋼產(chǎn)品- 檢驗(yàn)文檔- 信息與描述列表。ENV 10220，無縫與焊接鋼管- 尺寸和每單位長度質(zhì)量。Pr EN 102661），鋼管、配件與結(jié)構(gòu)性空截面- 用于產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)中的定義和符號(hào)。EN ISO 4287，幾何產(chǎn)品規(guī)格（GPS）- 表面質(zhì)地：仿形方法- 術(shù)語、定義和表面質(zhì)地參數(shù)（ISO 4287：1997）。CR 10260，鋼的代號(hào)體系- 附加符號(hào)。3. 術(shù)語與定義為此歐洲標(biāo)準(zhǔn)目的，在EN 10020、EN10021、EN10052、prEN 10266和以下中給定的術(shù)語和定義適用。3.1 雇主人員正常工作的組織。注： 雇主既可以是管制造商，

10、也可以是提供無損試驗(yàn)（NDT）服務(wù)的第三方組織。4. 符號(hào)見prEN 10266。注： 在此EN 10305的本部分中，“T”為所規(guī)定的或所計(jì)算的壁厚。5. 分類與代號(hào)5.1 分類根據(jù)EN10020標(biāo)準(zhǔn)的分類體系，在表2中所給定的鋼等級(jí)為非合金質(zhì)量的鋼。5.2 代號(hào)對(duì)于EN10305標(biāo)準(zhǔn)本部分所涉及的管件，鋼代號(hào)由以下組成： EN10305標(biāo)準(zhǔn)的本部分編號(hào)；加上下面中的任一個(gè)： 根據(jù)EN10027-1和CR10260標(biāo)準(zhǔn)的鋼名稱，或： 根據(jù)EN10027-2標(biāo)準(zhǔn)的鋼編號(hào)。1） 在起草中，直到作為歐洲標(biāo)準(zhǔn)出版本文檔，在詢問和訂購時(shí)應(yīng)當(dāng)就相應(yīng)的國家標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成一致。6. 采購方要提供的信息6.1 必須

11、提供的信息在詢問和訂購時(shí)，采購商應(yīng)當(dāng)提供以下信息：a) 數(shù)量（質(zhì)量或總長度或編號(hào)）b) 術(shù)語“管件”，c) 尺寸（見8.5），d) 根據(jù)EN10305標(biāo)準(zhǔn)的鋼等級(jí)代號(hào)（見5.2）。e) 交貨條件，包括表面條件（見7.2.1和7.2.2）。f) 管件長度和長度（適用的地方）的類型（見8.5.2）。6.2 選項(xiàng)。在EN10305標(biāo)準(zhǔn)的本部分中規(guī)定選項(xiàng)的數(shù)量，并且這些列在下文中。在采購商在查詢和訂購時(shí)不表明希望實(shí)施這些選項(xiàng)中的任何一個(gè)時(shí)，管件應(yīng)當(dāng)根據(jù)基本規(guī)格加以供應(yīng)（見6.1）。1） 沒有在EN10305標(biāo)準(zhǔn)本部分中所規(guī)定的鋼等級(jí)規(guī)格（見8.2）。2） 進(jìn)一步處理的表面條件。（見8.4.1.1）。3

12、） 表面粗糙度的測(cè)量。（見8.4.1.5）。4） 較低的表面粗糙度。（見8.4.1.5）。5） 所規(guī)定的表面上可清除物質(zhì)。（見8.4.1.6）。6） 為探測(cè)縱向不完整性的無損試驗(yàn)。（見8.4.2）。7） 為核查密封性的無損試驗(yàn)。（見8.4.2）。8） 有關(guān)圓形之外橫截面的協(xié)議。（見8.5.1.1）。9） 外徑或內(nèi)徑所規(guī)定的管件及壁厚。（見8.5.1.1）。10） 縮徑公差。（見8.5.1.2）。11） 單向直徑公差。（見8.5.1.2）。12） 縮小的壁厚公差。（見8.5.1.3）。13） 單向壁厚公差。（見8.5.1.3）。14） 對(duì)具體長度500毫米或8000毫米的公差的協(xié)議（見表7）。1

13、5） 所規(guī)定的最整精加工。（見8.5.4）。16） 具體的檢驗(yàn)。（見9.1）。17） 檢驗(yàn)證書3.1.A或3.1.c。（見9.2.1）。18） 扁平或漂移擴(kuò)充試驗(yàn)（見表8）。19） 從僅為一個(gè)鑄件的對(duì)管件試驗(yàn)裝置。（見10.1）。20） 備選標(biāo)記（見第12條）。21） 沒有防腐保護(hù)的交貨。（見 第13條）。22） 所規(guī)定的防腐保護(hù)。（見 第13條）。23） 所規(guī)定的包裝方法。（見 第13條）。6.3 訂單舉例。根據(jù)EN 10305標(biāo)準(zhǔn)本部分具有外徑為60毫米和內(nèi)徑為56毫米、在正火條件下由鋼等級(jí)E235所制成、按隨機(jī)長度交貨、帶有根據(jù)EN10204標(biāo)準(zhǔn)的3.1.B檢驗(yàn)證書的12 000毫米管件

14、。12 000毫米管件 - 60ID56 EN 10305-2 E235+N-隨機(jī)長度- 選項(xiàng)18。7. 制造過程7.1 煉鋼過程煉鋼過程由制造商決定。鋼件應(yīng)當(dāng)是完全切斷的。7.2 管件制造與交貨條件。7.2.1 管件應(yīng)當(dāng)通過冷拉或其它適當(dāng)?shù)墓ば蛴蔁峋芗圃於伞?.2.2 管件應(yīng)當(dāng)以在表中所規(guī)定的交貨條件中的一種加以供應(yīng)。7.2.3 應(yīng)當(dāng)由有資質(zhì)的和具有能力水平、以及或由雇主授權(quán)進(jìn)行操作的人員進(jìn)行所有的無損試驗(yàn)（）活動(dòng)。資質(zhì)認(rèn)定應(yīng)當(dāng)根據(jù)EN10256或至少與它相當(dāng)。建議應(yīng)當(dāng)根據(jù)EN473標(biāo)準(zhǔn)或至少與它相當(dāng)?shù)臉?biāo)準(zhǔn)對(duì)等級(jí)3的人員進(jìn)行認(rèn)證。由雇主頒布的操作授權(quán)應(yīng)當(dāng)根據(jù)書面步驟。NDT操作應(yīng)當(dāng)由

15、經(jīng)雇主批準(zhǔn)的等級(jí)3 NDT個(gè)人加以授權(quán)。注：可以在適當(dāng)?shù)臉?biāo)準(zhǔn)、例如EN473和EN10256標(biāo)準(zhǔn)中找到等級(jí)1、2和3的定義。表1- 交貨條件代號(hào)符號(hào)a描述冷拉/硬質(zhì)+C在冷拉過程之后沒有熱處理。冷拉/軟+LC在最后的熱處理后，有適當(dāng)?shù)睦？?。冷拉和?yīng)力得到釋放+SC在最后的冷拉過程之后，在受控制的氛圍中存在應(yīng)力釋放熱處理。退火+A在最后的冷拉過程之后，管件在受控制的氛圍中加以退火。正火+N在最后的冷拉過程之后，管件在受控制的氛圍中加以正火。A 在表B.1中提供以前經(jīng)常使用的相應(yīng)熱處理符號(hào)。8. 要求8.1 概述在表1中表明的交貨條件中供應(yīng)和根據(jù)第9、10和11條款加以檢驗(yàn)時(shí)，管件應(yīng)當(dāng)遵照EN1

16、0305標(biāo)準(zhǔn)本部分的要求。此外，在EN 10021標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)所規(guī)定的一般技術(shù)交貨要求應(yīng)當(dāng)適用。8.2 化學(xué)組成由鋼鐵生產(chǎn)商所報(bào)告的鑄造分析應(yīng)當(dāng)適用,并遵照表2的要求（但見選項(xiàng)1和2或表A.1）。可以規(guī)定在EN10305標(biāo)準(zhǔn)本部分內(nèi)沒有規(guī)定的鋼等級(jí)（見選項(xiàng)1）。選項(xiàng)1：規(guī)定具有最高合金元素總含量5%、而沒有在EN10305標(biāo)準(zhǔn)本部分內(nèi)所規(guī)定的鋼等級(jí)。由采購商規(guī)定化學(xué)成分、機(jī)械特性和交貨條件。注：根據(jù)EN10305標(biāo)準(zhǔn)本部分生產(chǎn)焊接管件時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮這樣的事實(shí)，即在焊接期間以及之后鋼的行為不是僅依賴于鋼和交貨條件，而且還依賴于準(zhǔn)備和進(jìn)行焊接的條件。表2 化學(xué)成分（鑄件分析）a鋼等級(jí)按質(zhì)量的%鋼名稱鋼號(hào)C

17、最大Si最大Mn最大P最大S最大E1551.00330.110.350.700.0250.025E1951.00340.150.350.700.0250.025E2351.03080.170.351.200.0250.025E2751.02250.210.351.400.0250.025E355b1.05800.220.551.600.0250.025a. 沒有采購商的協(xié)議，除了可能為鑄件精整目的而可能添加的元素外，沒有包括在本表格內(nèi)的元素（但見注c）不應(yīng)當(dāng)有意地添加到鋼內(nèi)。應(yīng)當(dāng)采購所有適當(dāng)?shù)拇胧?，防止從廢品或在煉鋼工序內(nèi)所使用的其它材料上添加不想要的元素。b. 根據(jù)制造商的意圖，允許添加Nb

18、、Ti和V。這些元素的含量應(yīng)當(dāng)加以報(bào)告。表3規(guī)定產(chǎn)品分析離所規(guī)定的表2內(nèi)所規(guī)定鑄件分析所規(guī)定極限的極限偏差。表3 - 產(chǎn)品分析離所規(guī)定的表2內(nèi)所規(guī)定鑄件分析所規(guī)定極限的極限偏差元素根據(jù)表2按質(zhì)量%的鑄件分析的極限值按質(zhì)量%的產(chǎn)品分析所允許偏差C0.22+0.02Si0.55+0.05Mn1.60+0.10P0.025+0.005S0.040+0.005Al0.025+0.0058.3 機(jī)械特性管件的機(jī)械特性應(yīng)當(dāng)遵照表4、表A.3以及如果適用還有11.2或11.3的要求。注： 隨后加工（冷或熱）可以更改機(jī)械特性。表4- 在室溫下的機(jī)械特性鋼等級(jí)交貨條件的最小值a,b+Cc+LCc+SR+Ad+N

19、鋼名稱鋼號(hào)RmMPaA%RmMPaA%RmMPaReHMPaA%RmMPaA%RmMPaReHeMPaA%E1551.00334006350103502451826028270-41015528E1951.00344206370103702601829028300-44019528E2351.03084906440104403251431525340-48023525E2751.0225560551085103751239021410-55027521E3551.0580640459065904351045022490-63035522a. Rm: 抗拉強(qiáng)度，ReH： 上屈服強(qiáng)度（但見11.1

20、），A：破裂后伸長。有關(guān)對(duì)交貨條件的符號(hào)，見表1。b. 1 Mpa= 1 N/mm2。c. 根據(jù)精軋孔型中的冷工作程度，屈服強(qiáng)度幾乎與抗拉強(qiáng)度一樣高。為計(jì)算目的，建議以下關(guān)系。- 有關(guān)交貨條件： +C：ReH0.8Rm- 有關(guān)交貨條件： +C：ReH0.7Rmd. 為了計(jì)算目的，建議以下關(guān)系： ReH0.5Rme. 對(duì)于外徑30毫米以及壁厚3毫米的管件，ReH的最小值為比在本表中所規(guī)定的值小10MPA。8.4 外觀與內(nèi)部質(zhì)量8.4.1 外觀8.4.1.1 管件內(nèi)部和外部表面光潔度應(yīng)當(dāng)為制造工序所典型的狀況，并且在適用的地方，為熱處理的典型狀況，而且應(yīng)當(dāng)可以識(shí)別諸如起皺、壓痕或淺槽這樣需要修整的

21、任何表面不完整性。選項(xiàng)2： 由采購商規(guī)定適當(dāng)特殊進(jìn)一步處理的表面條件。8.4.1.2 應(yīng)當(dāng)根據(jù)8.4.1.3修整或根據(jù)8.4.1.4處理其深度無法明確識(shí)別的任何表面缺陷（即鱗片、重疊）。8.4.1.3 只要這樣做之后，尺寸處于所規(guī)定的公差范圍內(nèi)，那么應(yīng)當(dāng)允許只通過研磨或機(jī)加工修整表面不完整性。所有被修整的區(qū)域應(yīng)當(dāng)平滑地混合到管件的輪廓之內(nèi)。8.4.1.4 應(yīng)當(dāng)把侵占所規(guī)定最小壁厚的表面不完整性為缺陷，并且包含這些的管件應(yīng)當(dāng)視為不遵照EN 10305標(biāo)準(zhǔn)的本部分。8.4.1.5 管件應(yīng)當(dāng)具有光滑的外部和內(nèi)部表面, 粗糙度Ra4微米?？梢砸?guī)定核查表面粗糙度和/或較低的粗糙度值（見選項(xiàng)3和4）。注：

22、 在內(nèi)表面的情況下，此項(xiàng)要求適用于內(nèi)徑15毫米。選項(xiàng)3： 應(yīng)當(dāng)測(cè)量和報(bào)告表面粗糙度。選項(xiàng)4： 管件應(yīng)當(dāng)具有所規(guī)定的表面粗糙度。粗糙度的類型和限定值應(yīng)當(dāng)在查詢和訂貨時(shí)達(dá)成只識(shí)。應(yīng)當(dāng)測(cè)量和報(bào)告粗糙度。8.4.1.6 在交貨條件+C或+LC中的管件通常具有薄層潤滑劑以及因冷精整的結(jié)果而有潤滑引帶劑。選項(xiàng)5： 在管件加工期間，管件表面應(yīng)當(dāng)只帶有可以方便地清除的殘留物質(zhì)。應(yīng)當(dāng)就具體要求達(dá)成只識(shí)。在交貨條件+SR中的管件可以有薄層潤滑劑，并且在應(yīng)力釋放退火期間部分變形的潤滑引帶劑。在交貨條件+SR、+A或+N中的管件應(yīng)當(dāng)沒有松散的鱗片，但可以顯示出變色。8.4.2 內(nèi)部質(zhì)量可以由采購商規(guī)定通過無損試驗(yàn)核查

23、內(nèi)部質(zhì)量（見選項(xiàng)6和7）。選項(xiàng)6： 為探測(cè)縱向不完整性的無損試驗(yàn)應(yīng)當(dāng)根據(jù)11.7.1加以進(jìn)行。選項(xiàng)7： 應(yīng)當(dāng)根據(jù)11.7.2進(jìn)行為核查密封性的無損試驗(yàn)。8.5 尺寸與公差8.5.1 外徑、內(nèi)徑和壁厚。8.5.1.1 除非規(guī)定選項(xiàng)9，否則應(yīng)當(dāng)通過外徑和內(nèi)徑規(guī)定圓管（但見選項(xiàng)8）。選項(xiàng)8： 規(guī)定圓形之外達(dá)成協(xié)議的橫截面。選項(xiàng)9： 應(yīng)當(dāng)通過外徑和壁厚或通過內(nèi)徑和壁厚規(guī)定管件。8.5.1.2 在表5中規(guī)定了根據(jù)在ENV10220中尺寸的輕微修改的直徑和壁厚以及直徑公差。有關(guān)中間尺寸，下一個(gè)更大尺寸的公差適用。直徑公差包括不圓度。對(duì)交貨條件+C或+LC中的管件，在表5內(nèi)所給定的直徑公差適用。根據(jù)壁厚和直

24、徑的比率，通過考慮在表6內(nèi)的糾正因子而提供在交貨條件+SR、+A和+N中的經(jīng)熱處理管件的直徑公差?？梢砸?guī)定其它直徑公差（見選項(xiàng)10和11）。.規(guī)定外徑和公差表5尺寸和容差壁厚0.50.811.21.51.822.22.52.833.544.555.567891012141618202225規(guī)定內(nèi)徑和公差40.0830.152.40.1520.151.60.15540.153.40.1530.152.60.15650.154.40.1540.153.60.1530.152.40.1520.15760.155.40.1550.154.60.1540.153.40.1530.15870.156.40

25、.1560.155.60.1550.154.40.1540.153.60.1530.25980.157.40.1570.156.60.1560.155.40.1550.154.60.1540.253.40.251090.158.40.1580.157.60.1570.156.40.1560.155.60.1550.154.40.2540.2512110.1510.40.15100.159.60.1590.158.40.1580.157.60.1570.156.40.1560.2550.2540.2514130.0812.40.08120.0811.60.15110.1510.40.15100.

26、159.60.1590.158.40.1580.1570.1560.2550.2515140.0813.40.08130.0812.60.08120.1511.40.15110.1510.60.15100.159.40.1590.1580.1570.1560.2550.256150.0814.40.08140.0813.60.08130.0812.40.15120.1511.60.15110.1510.40.15100.1590.1580.1570.1560.2550.2540.2518170.0816.40.08160.0815.60.08150.0814.40.08140.0813.60.

27、15130.1512.40.15120.15110.15100.1590.1580.1570.2560.2520190.0818.40.08180.0817.60.08170.0816.40.08160.0815.60.15150.1514.40.15140.15130.15120.15110.15100.1590.1580.2560.2522210.0820.40.08200.0819.60.08190.0818.40.08180.0817.60.08170.1516.40.15160.15150.15140.15130.15120.15110.15100.1580.2525240.0823

28、.40.08230.0822.60.08220.0821.40.08210.0820.60.08200.0819.40.15190.15180.15170.15160.15150.15140.15130.15110.1590.2526250.0824.40.08240.0823.60.08230.0822.40.08220.0821.60.08210.0820.40.15200.15190.15180.15170.15160.15150.15140.15120.15100.2528270.0826.40.08260.0825.60.08250.0824.40.08240.0823.60.082

29、30.0822.40.08220.15210.15200.15190.15180.15170.15160.15140.15120.1530290.0828.40.08280.0827.60.08270.0826.40.08260.0825.60.08250.0824.40.08240.15230.15220.15210.15200.15190.15180.15160.15140.15120.15100.25320.15310.1530.40.15300.1529.60.15290.1528.40.15280.1527.60.15270.1526.40.15260.15250.15240.152

30、30.15220.15210.15200.15180.15160.15140.15120.2535340.1533.40.15330.1532.60.15320.1531.40.15310.1530.60.15300.1529.40.15290.15280.15270.15260.15250.15240.15230.15210.15190.15170.15150.1538370.1536.40.15360.1535.60.15350.1534.40.15340.1533.60.15330.1532.40.15320.15310.15300.15290.15280.15270.15260.152

31、40.15220.15200.15180.1540390.1538.40.15380.1537.60.15370.1536.40.15360.1535.60.15350.1534.40.15340.15330.15320.15310.15300.15290.15280.15260.15240.15220.15200.15420.20400.2039.60.20390.2038.40.20380.2037.60.20370.2036.40.20360.20350.20340.20330.20320.20310.20300.20280.20260.20240.20220.2045430.2042.

32、60.20420.2041.40.20410.20140.60.20400.2039.40.20390.20380.20370.20360.20350.20340.20330.20310.20290.20270.20250.2048460.2045.60.20450.2044.40.20440.2043.60.20430.2042.40.20420.20410.20400.20390.20380.20370.20360.20340.20320.20300.20280.2050480.2047.60.20470.2046.40.20460.2045.60.20450.2044.40.20440.

33、20430.20420.20410.20400.20390.20380.20360.20340.20320.20300.20550.25530.2552.60.25520.2551.40.25510.2550.60.25500.2549.40.25490.25480.25470.25460.25450.25440.25430.25410.25390.25370.25350.25310.2560580.2557.60.25570.2556.40.25560.2555.60.25550.2554.40.25540.25530.25520.25510.25500.25490.25480.25460.

34、25440.25420.25400.25360.25650.30630.3062.60.30620.3061.40.30610.3060.60.30600.3059.40.30590.30580.30570.30560.30550.30540.30530.30510.30490.30470.30450.30410.30370.3070680.3067.60.30670.3066.40.30660.3065.60.30650.3064.40.30640.30630.30620.30610.30600.30590.30580.30560.30540.30520.30500.30460.30420.

35、30750.35730.3572.60.35720.3571.40.35710.3570.60.35700.3569.40.35690.35680.35670.35660.35650.35640.35630.35610.35590.35570.35550.35510.35470.35430.3580780.3577.60.35770.3576.40.35760.3575.60.35750.3574.40.35740.35730.35720.35710.35700.35690.35680.35660.35640.35620.35600.35560.35520.35480.35850.4082.4

36、0.4081.40.40810.4080.60.40800.4079.40.40790.40780.40770.40760.40750.40740.40730.40710.40690.40670.40650.40610.40570.40530.4090870.4086.40.40860.4085.60.40850.4084.40.40840.40830.40820.40810.40800.40790.40780.40760.40740.40720.40700.40660.40620.40580.40950.45910.4590.60.45900.4589.40.45890.45880.4587

37、0.45860.45850.45840.45830.45810.45790.45770.45750.45710.45670.45630.45590.45100960.4595.60.45950.4594.40.45940.45930.45920.45910.45900.45890.45880.45860.45840.45820.45800.45760.45720.45680.45640.451100.501060.50105.60.501050.50104.40.501040.501030.501020.501010.501000.50990.50980.50960.50940.50920.5

38、0900.50860.50820.50780.50740.501201160.50115.60.501150.50114.40.501140.501130.501120.501110.501100.501090.501080.501060.501040.501020.501000.50960.50920.50880.50840.501300.701250.70124.40.701240.701230.701220.701210.701200.701190.701180.701160.701140.701120.701100.701060.701020.70980.70940.701401350

39、.70134.40.701340.701330.701320.701310.701300.701290.701280.701260.701240.701220.701200.701160.701120.701060.701040.70規(guī)定外徑和公差壁厚T0.50.811.21.51.822.22.52.833.544.555.567891012141618202225規(guī)定內(nèi)徑和公差1500.801440.801430.801420.801410.801400.801390.801380.801360.801340.801320.801300.801260.801220.801180.80114

40、0.801100.80T=0.025DT=0.05D.表6 熱處理管件直徑公差 T/D比率要乘上以下值的表5公差極限0.0510.05T/D0.0251.50.0252選項(xiàng)10： 內(nèi)徑和外徑公差應(yīng)當(dāng)根據(jù)表5除以2，最小值為0.05mm。選項(xiàng)11： 直徑公差為單向，在表5中有相應(yīng)公差范圍的規(guī)定。8.5.1.3 按管的外徑和壁厚或按內(nèi)徑和壁厚規(guī)定的管子的壁厚允許公差為7.5%，然而，限定到最大0.35mm和最小0.05，但選項(xiàng)12和選項(xiàng)13規(guī)定的除外。選項(xiàng)12： 縮小的壁厚公差應(yīng)當(dāng)適用，公差值在查詢和訂購時(shí)協(xié)議。選項(xiàng)13： 壁厚公差應(yīng)當(dāng)是單向的，公差范圍在8.5.1.3中規(guī)定。8.5.2 長度管的

41、長度在問詢和訂購時(shí)由以下任意一項(xiàng)規(guī)定：隨機(jī)長度，或大致長度，或確切長度。規(guī)定方法如下：a) 隨機(jī)長度，至少長3米，最長8米。最大公差范圍為2米，根據(jù)各訂購項(xiàng)目的不同而異；采購員在訂貨時(shí)應(yīng)說明交貨范圍。b) 大致長度：規(guī)定長度，允許公差為+/-500mm；最多10的訂購管子的長度可不在規(guī)定之列，但不得短于2米。這些數(shù)量單獨(dú)捆扎。c) 定尺長度：規(guī)定長度，公差如表7所列。對(duì)于長度在500毫米以下或超過8米的管子，公差可另行規(guī)定（參見選項(xiàng)14）。選項(xiàng)14： 為定尺長度規(guī)定協(xié)議單向公差。表5定尺長度公差長度L (mm)公差 (mm)500a500L2000+302000L5000+5050008000

42、aa. 參見選項(xiàng)14。8.5.3 平直度外徑大于15mm的管材，其直度公差以管長L計(jì)算，不得超過：0.0015L (ReH500Mpa)0.002L (ReH500Mpa)。長度為一米的直度公差不得超過3毫米。備注1：外徑小于或等于15毫米的管材，直度的公差限值和檢驗(yàn)方法可以在詢價(jià)和訂購時(shí)加以協(xié)議規(guī)定。備注2；定尺長度小于1000毫米的短管材的直度公差限值為0.003L。8.5.4 端口準(zhǔn)備管材交付時(shí)端口應(yīng)切割平整，沒有過多的毛刺。備注：由于切割方法不同，隨機(jī)長度和大致長度的管材端直徑允許超出第8.5.1.2節(jié)所給出的公差。選項(xiàng)15： 端口平整度必須符合規(guī)定。9. 檢驗(yàn)9.1 檢驗(yàn)類型是否符合

43、訂購要求由非專項(xiàng)檢驗(yàn)加以檢查，但選項(xiàng)16規(guī)定的除外。選項(xiàng)16： 管材應(yīng)進(jìn)行專項(xiàng)檢驗(yàn)。9.2 檢驗(yàn)文件9.2.1 檢驗(yàn)文件類型除非另有規(guī)定，必須按EN10204發(fā)布試驗(yàn)報(bào)告2.2。如果要求進(jìn)行專項(xiàng)檢驗(yàn)，必須按EN10204發(fā)布檢驗(yàn)證書3.1.B（但可參見選項(xiàng)17）。選項(xiàng)17： 必須發(fā)布檢驗(yàn)證書3.1.A或3.1.C。規(guī)定了選項(xiàng)17后，采購方應(yīng)向制造商提供指定進(jìn)行檢驗(yàn)的單位或人員的名稱和地址，以進(jìn)行檢驗(yàn)并發(fā)布和批準(zhǔn)檢驗(yàn)文件。9.2.2 檢驗(yàn)文件的內(nèi)容9.2.2.1 檢驗(yàn)文件的內(nèi)容必須符合prEN10168，如第9.2.2.1和第9.2.2.2段如述。9.2.2.2 供應(yīng)的管材如果附有非專項(xiàng)檢驗(yàn)試驗(yàn)

44、報(bào)告2.2，應(yīng)包括以下代碼和信息：A商務(wù)交易和涉及方；B檢驗(yàn)文件適用的產(chǎn)品說明；C10-C13抗拉試驗(yàn)；C60-C69其它試驗(yàn)；C71-C92化學(xué)組成；D01標(biāo)記和標(biāo)識(shí)、表面外觀、形狀和尺寸特征；Z批準(zhǔn)9.2.2.3 供應(yīng)的管材如果附有專項(xiàng)檢驗(yàn)試驗(yàn)報(bào)告3.1.A、3.1.B或3.1.C，應(yīng)包括以下代碼和信息：A商務(wù)交易和涉及方；B檢驗(yàn)文件適用的產(chǎn)品說明；C10-C13抗拉試驗(yàn)；C60-C69其它試驗(yàn)；C71-C92化學(xué)組成（鑄造分析）；D01標(biāo)記和標(biāo)識(shí)、表面外觀、形狀和尺寸特征；D02-D99其它（選項(xiàng)）試驗(yàn)（如粗糙度測(cè)量，NDT缺陷）；Z批準(zhǔn)9.3 檢驗(yàn)和試驗(yàn)概述檢驗(yàn)和試驗(yàn)按表8和10.1所

45、述進(jìn)行。表8檢驗(yàn)和試驗(yàn)概述檢驗(yàn)或試驗(yàn)類型試驗(yàn)頻率a參考文件非專項(xiàng)檢驗(yàn)專項(xiàng)檢驗(yàn)必須檢驗(yàn)項(xiàng)化學(xué)分析MM8.2抗拉試驗(yàn)M每一試驗(yàn)單位進(jìn)行一次8.3, 11.1尺寸檢驗(yàn)MM8.5, 11.4外觀檢驗(yàn)MM11.6選擇檢驗(yàn)項(xiàng)扁平度試驗(yàn)或漂移擴(kuò)展試驗(yàn)（選項(xiàng)18）bM每一試驗(yàn)單位進(jìn)行一次11.2,11.3粗糙度測(cè)量 不適用每一試驗(yàn)單位進(jìn)行一次8.4.1.5, 11.5NDT查找縱向缺陷不適用個(gè)別8.4.2, 11.7.1NDT核實(shí)有密封性8.4.2, 11.7.2a. M:按制造商的程序。b. 選項(xiàng)20：扁平度試驗(yàn)或漂移擴(kuò)展試驗(yàn)必須進(jìn)行，試驗(yàn)方法由制造商選擇。該選項(xiàng)也適用于退火或正火交貨條件的管材。10. 抽樣10.1 試驗(yàn)單位試驗(yàn)單位定義為同一工藝連續(xù)制造的、等級(jí)和尺寸相同、交付條件相同、熱處理?xiàng)l件相同，如有可能，批次和熱處理設(shè)施相同的管材數(shù)量2)。一個(gè)