1、作者簡介 關(guān)于作者： 羅倫喬爾德1967年出生于英國，在西南部的威爾特郡長大。她在家中三姐妹當中，排 行老二。父母都是教師，父親是一位美術(shù)教師，她在他教書的學校上到六年級。她曾在英國 曼徹斯特工藝學校和倫敦藝術(shù)學院主修插畫和復合媒體，但她說她在學校沒有學到很多東西 離開學校之后，她花了六個月的時間去旅行，因為她拿不準接下去該從事什么職業(yè)。她與人 合資創(chuàng)辦了“Chandeliers for the People”公司，設(shè)計制作別致的燈罩。她還為設(shè)計公司“Big Fish”工作。在與一位生意經(jīng)理談話后，出現(xiàn)了轉(zhuǎn)折點，那位經(jīng)理建議她去給兒童書畫插圖， 其結(jié)果就是1999年她出版的自寫自畫的我想養(yǎng)寵物

2、（I Want a Pet）。 也是這一年，她醞釀了許多年、因為風格太前衛(wèi)而一直讓出版社猶疑不決的小豆芽， 就是我（Clarice Bean, Thats me，1999）終于出版了。這本讓人耳目一新的書，不僅為 她贏得了當年凱特格林威獎的提名以及斯馬爾蒂斯獎的銅獎、諾?？送瘯?，也讓她決定投 身于圖畫書的創(chuàng)作，這項工作把她的個人愛好、童心與設(shè)計的才能完美無缺地結(jié)合到了一起。 她的主要作品除了“小豆芽系列”，還有獲得凱特格林威獎提名的小心大野狼（Beware of theStorybook Wolves，2000）、獲得斯馬爾蒂斯獎金獎的那只麻煩的老鼠（That Pesky Rat，2002）

3、、誰怕大壞書（Whos Afraid of the Big Bad Book?，2002）等多部。 如今，她已經(jīng)成為了英國最受人矚目、最令人興奮的圖畫書作家之一。 獲獎及推薦記錄 2000年英國凱特格林納威獎 2001年英國諾福克童書獎 （2001 Norfolk Childrens Book Award）,蘿拉當然不愿意吃胡蘿卜。 她說胡蘿卜是給小兔子吃的。,我問她:“來點兒豌豆怎么樣？” 蘿拉說: “豌豆吃起來太小了， 而且顏色也太綠了。”,有一天，我對她實行了一個很管用的好方法。 蘿拉正坐在桌子旁等著吃飯。 她說:“我不吃豌豆、 胡蘿卜、 土豆、 蘑菇、面條, 也不吃雞蛋、不吃香腸。 我

4、不吃花椰菜、 卷心菜、 烤豆, 也不吃香蕉、 不吃橘子。 我也不喜歡吃蘋果、 米飯、 奶酪 還有炸魚塊。 并且，我絕對不吃番茄?！?（我妹妹討厭番茄。）,我說：“你運氣挺好的，因為你說的這些東西 我們都沒有。我們不用吃豌豆 、胡蘿卜、土豆、 蘑菇， 也不用吃面條、雞蛋或者香腸。我們不會有花椰菜 、卷心菜、 烤豆、 香蕉和橘子。 我們也沒有蘋果、米飯、奶酪和炸魚塊，當然，更沒有番茄。”,蘿拉看著桌子，說： “可是，為什么這里還有胡蘿卜呢，查理哥哥？ 我 永遠 不 吃 胡蘿卜?！?我說： “哦， 你認為它們是胡蘿卜， 其實那不是胡蘿卜。 它們是從木星上來的橘樹枝?！薄翱晌铱?， 它們就像胡蘿卜?！?

5、蘿拉說。 “但它們怎么可能是胡蘿卜呢？” 我又說， “胡蘿卜是不會長在木星上的。” “說 得對呀，” 蘿拉說， “如果它們真的都是從木星上來的話， 我倒是想嘗一嘗。嗯， 挺好吃的。”蘿拉說著，又咬了一口。,接著，蘿拉看見了盤子里的豌豆。 “我不吃豌豆?！?蘿拉說。 我解釋說： “這些當然不是豌豆， 它們是從綠色王國來的綠色圓球， 它們是用綠色的東西做成， 然后從天上掉下來的?！?“可是我不喜歡吃綠顏色的東西?！碧}拉說。,“哦，太棒了！” 我說， “我愿意把你的那一份也吃了， 這種綠色小圓球是非常少見的?！?“那好吧，也許我可以只吃上一顆或 兩顆豌豆?！碧}拉說， “哦，吃起來還挺好的。”,“可是

6、，你肯定也該有點兒犯困了，蘿拉！”我說。 “我一點兒也不困， 不管是6點、7點，” 接著， 蘿拉發(fā)現(xiàn)了土豆: “我不想吃土豆， 也不想吃土豆泥， 連嘗都不想嘗。 還是8點， 就是到了9點， 我還很清醒呢。 我一點兒都不累。 不管是10點、 11點， 還有12點?！?“豆泥。 人們都以為 它們是土豆泥， 其實不是。哦, 這不是 土它是從富士山的 山尖上飄下來的云朵?！薄芭叮绻?那樣的話，給我來一份大的，我喜歡吃云朵。”,“查理哥哥，” 蘿拉說， “這些看上去像炸魚塊， 我絕對 不吃炸魚塊。”,“我知道它們是什么，它們肯定不是炸魚塊。 它們是海底超市里的美人魚們時常吃的小食品。” “想起來了，

7、我和媽媽去過那個超市。 沒錯，我知道這東西，我想我以前還吃過呢。” 蘿拉一邊說，一邊狼吞虎咽地吃， “再來點兒，還有嗎？”,過了一會兒，蘿拉說： “查理哥哥， 再給我一個吃的東西， 好嗎？”,我說：“什么東西呢？”,蘿拉說： “查理哥哥，就是那個東西?！?我?guī)缀醪荒芟嘈抛约旱难劬?，猜猜蘿拉會指著什么呢？ 她正指著番茄！ 我問：“真的嗎？你真的要吃個番茄？”,蘿拉說： “當然要吃了，我最喜歡噴水月光?！?“你不會認為它們是 番茄吧， 查理哥哥？” 蘿拉問我。,作品解讀 我絕對絕對不吃蕃茄是一部出色的作品。 這是羅倫喬爾德的第三本圖畫書，并贏得了第一個凱特格林威獎，這也是這位 美麗的女畫家迄今為止

8、所得到的最高榮譽。凱特格林威獎評審主席莎拉威爾基給出 了如下的評價：“羅倫喬爾德對兒童內(nèi)心有深刻的洞察力，善于發(fā)現(xiàn)平凡生活的不凡 之處，成為書中的幽默素材。她選用這個圖畫書中傳統(tǒng)的主題，以非常新奇、具現(xiàn)代 感、又犀利的風格來詮釋。給讀者帶來直接的沖擊?！?正如莎拉威爾基所說的那樣， 這是一個傳統(tǒng)得不能再傳統(tǒng)的主題了，并不出位。全世界的小孩子都會喊出“我絕對絕 對不吃蕃茄”這樣一個挑食的口號來。而且它的敘事的風格也談不上有多么反骨，文字 是很俏皮，但也不過就是查理 與蘿拉兄妹一場充滿了想像力與游戲色彩的對話：你想 不想吃來自木星的橘樹枝？你想不想吃綠王國的綠雨滴？ 在文字的結(jié)構(gòu)排列上，她開始挑戰(zhàn)，開始將文字圖像化。比如：兄妹倆把土豆泥想 像成富士山頂?shù)陌自颇且豁摚淖直慌帕谐闪艘蛔降男螤?；把炸魚塊想像成海洋零食 那一頁，文字又被排列成了起伏的波浪。 這本我絕對絕對不吃蕃茄還有一個姐妹篇。我不困，我不要睡覺（I