1、.,2019全國(guó)英語(yǔ)3卷,閱讀理解B篇 P67,.,B For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creative. Its no secret that China has always been a source(來(lái)源)of inspiration for designers, says Amanda Hill, chief creative officer at A+E Networks, a global media company and ho

2、me to some of the biggest fashion(時(shí)尚)shows. Earlier this year, the China Through A Looking Glass exhibition in New York exhibited 140 pieces of China-inspired fashionable clothing alongside Chinese works of art, with the aim of exploring the influence of Chinese aesthetics(美學(xué))on Western fashion and

3、how China has fueled the fashionable imagination for centuries. The exhibition had record attendance, showing that there is huge interest in Chinese influences. China is impossible to overlook, says Hill. Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over

4、 the world,.,which means Chinese women are not just consumers of fashion they are central to its movement. Of course, only are todays top Western designers being influenced by China some of the best designers of contemporary fashion are themselves Chinese. Vera Wang, Alexander Wang, Jason Wu are tak

5、ing on Galiano, Albaz, Marc Jacobs-and beating them hands down in design and sales, adds Hill. For Hill, it is impossible not to talk about China as the leading player when discussing fashion. The most famous designers are Chinese, so are the models, and so are the consumers, she says. China is no l

6、onger just another market; in many senses it has become the market. If you talk about fashion today, you are talking about China its influences, its direction, its breathtaking clothes, and how young designers and models are finally acknowledging that in many ways. 24.What can we learn about the exh

7、ibition in New York? A. It promoted the sales of artworks.B. It attracted a large number of visitors. C. It showed ancient Chinese clothes.D. It aimed to introduce Chinese models. 25.What does Hill say about Chinese women? A. They are setting the fashion.B. They start many fashion campaigns. C. They

8、 admire super models.D. They do business all over the world. 26.What do the underlined wordstaking on in paragraph 4 mean? A. learning fromB. looking down on C. working withD. competing against 27.What can be a suitable title for the text? A. Young Models Selling Dreams to the World B.A Chinese Art

9、Exhibition Held in New York C. Differences Between Eastern and Western Aesthetics D. Chinese Culture Fueling International Fashion Trends,.,詞匯,.,designer inspirationnspren creative source exhibitzbt alongside fuel record attendance overlook,n.設(shè)計(jì)者 n.靈感；啟發(fā)靈感的人(或事物); adj.創(chuàng)造(性)的n.搞創(chuàng)作的人 n.資源、來(lái)源 v.展覽;顯示n.

10、展覽品 prep.在旁邊;與一起 n.燃料;v.給提供燃料 n.記錄; 唱片v.記錄;錄制 n.出席; 出席人數(shù); v.忽略; 未注意到,.,model campaignkmpen consumer central influence contemporarykntemprri take on beat sb. hands down sense acknowledgeknld,n.模型v.做模特 n.運(yùn)動(dòng);戰(zhàn)役v.參加運(yùn)動(dòng) 顧客 adj.首要的;中心的 n.影響; 影響力v.影響 adj.同時(shí)期的 承擔(dān)，接受; 呈現(xiàn)，雇用; 錄用 打敗某人易如反掌 n.感覺，意識(shí);v.感覺到; 意識(shí)到 v.承

11、認(rèn); 告知收悉;,.,For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creative.,單句翻譯（英譯漢）,對(duì)于西方設(shè)計(jì)師來(lái)說，中國(guó)及其豐富的文化長(zhǎng)期以來(lái)一直是西方創(chuàng)意的靈感來(lái)源。,Its no secret that China has always been a source(來(lái)源)of inspiration for designers.主語(yǔ)從句,中國(guó)一直是設(shè)計(jì)師的靈感來(lái)源，這已不是什么秘密。,.,China is impossible to over

12、look.主動(dòng)表被動(dòng),中國(guó)是不可能被忽略的。,Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion they are central to its movement.,中國(guó)模特是美和時(shí)尚活動(dòng)的面孔，把夢(mèng)想賣給全世界的女性。 這意味著中國(guó)女性不僅僅是時(shí)尚的消費(fèi)者她們還是這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)的核心。,.,對(duì)于希爾，在談?wù)摃r(shí)尚的時(shí)候，不

13、把中國(guó)說成是主角是不可能的。,For Hill, it is impossible not to talk about China as the leading player when discussing fashion.,The most famous designers are Chinese, so are the models, and so are the consumers.,最著名的設(shè)計(jì)師是中國(guó)人，模特也是，消費(fèi)者也是。,.,單句語(yǔ)法填空,2.Chief creative officer at A+E Networks, a _(globe n.地球儀; 地球) media company and home to some of the biggest fashion(時(shí)尚)shows.,3.Earlier this year, the China Through A Looking Glass exhibition in New York _ (exhibit) 140 _ (piece) of China-inspired fashionable clothing alongside