1、望洞庭,劉禹錫（772842），字夢得，唐代詩人，被白居易稱作“詩豪”。他的許多作品，立意新穎，思想深刻；七言絕句受到民歌的啟發(fā)，寫得明快清新，富有生活氣息和地方色彩。,作者簡介,望洞庭作者,劉禹錫：（772842）字夢得，匈奴族后裔，唐代中期詩人、政治家、哲學家。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后被貶為郎州司馬、連州刺史，晚年任太子賓客，世稱“劉賓客”。他的詩精煉含蓄，往往能以清新的語言表達自己對人生或歷史的深刻理解， 因而被白居易推崇備至，譽為“詩豪”。其代表作有烏衣巷、秋詞、竹枝(六)、浪淘沙（一）、浪淘沙（八）、楊柳枝（一）、西塞山懷古、酬樂天揚州初逢席上見贈等，

2、他在和白居易的春詞時，曾注明“依憶江南曲拍為句”，這是中國文學史上依曲填詞的最早記錄。,洞庭湖在湖南省北部, 長江南岸, 為中國第二大淡水湖,古稱“云夢澤” ?？缦娑鮾墒?它北連長江、南接湘、資、沅、酆四水,號稱“八百里洞庭.現(xiàn)水面被分割為東洞庭湖、南洞庭湖、西洞庭湖三部分。 洞庭湖的風光極為秀麗,許多景點都是國家級的風景區(qū),如:岳陽樓、君山、杜甫墓、楊么寨、鐵經(jīng)幢、屈子祠、躍龍塔、.面積約3900平方公里,洞庭湖概況,洞庭美景,看一看,洞庭湖中的君山島,讀一讀,h gung qi yu ling xing h 湖 光 秋 月 兩 相 和， tn min w fng jn wi m潭 面 無

3、風 鏡未 磨。 yo wng dng tng shn shu s 遙 望 洞 庭 山水 色，bi yn pn l y qng lu 白 銀 盤 里 一 青 螺。,wng dng tng 望 洞 庭,望洞庭 湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。 遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。,注釋 1洞庭：湖名，在湖南省。 2和：和諧，這里指水色與月光融為一體。 3潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅制作、磨成。這里 一說是水面無風 ，波平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。兩說均可。 4白銀盤：形容洞庭湖。青螺：這里是用來形容洞庭湖中的君山。,詩文今譯,和 潭面 鏡未磨 白銀盤 青

4、螺,全文翻譯： 秋夜，月光下的洞庭湖水清澈空明，與明朗的月色交相輝映。湖面風平浪靜，波光閃動，像一面沒有磨過的鏡子。遠遠望去，湖中翠綠的洞庭山，多像白色銀盤中一只小巧玲瓏的青螺呀。,和：這里指水色與月光融為一體。 潭面：指湖面。 鏡未磨：古人的鏡子用銅制作、磨成。這里一說是水面無風 ，波平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。 兩說均可。 白銀盤：形容洞庭湖。 青螺：青色的田螺，這里用來比喻湖中間的青山。,從水光月色的交融不分寫起，表現(xiàn)湖面的開闊廖遠，這應該是日暮時分的景象，天還沒黑但月亮已經(jīng)出來，如果天黑就看不出兩者色彩的融合了。,湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。

5、,用鏡子的比喻表現(xiàn)夜晚湖面的平靜，因為太陽已落，湖水不反光，像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子。,寫遠望湖中君山翠綠的色彩，這里的“山” 即湖中的君山。,遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺,再用一個比喻，將湖中的君山比作擱在白銀盤子里的青螺。,今譯 洞庭湖的水光與秋月交相融和， 水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。 遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠， 恰似白銀盤子托著青青的田螺。,1.用你手中的畫筆，畫下洞庭湖的美麗風光。 2.想象望洞庭所描繪的景色，在“小本本” 上用幾句話寫下來。 3.課下閱讀孟浩然寫的洞庭湖，比較他們的詩句。,洞庭湖的水光與秋月和諧融合,理解詩意,首聯(lián),頷聯(lián),頸聯(lián),尾聯(lián),水面波平浪靜就好象銅鏡未磨,遠遠望去洞庭湖山水一片碧綠,恰似白銀盤子托著輕輕的田螺,詩文的主要內(nèi)容,這首詩寫的是千里洞庭的秋夜景色，詩人選擇了月夜遙望的角度，通過豐富的想象和形象的比喻，獨出心裁的描寫出湖光山色的優(yōu)美動人,儼如山水畫一般。,古詩中有三個比喻句,你能找到嗎? 沒有一絲風吹過,靜靜的湖面像 . 像白色銀