1、梅特勒托利多CK系 列 自 動 檢 重 秤操作說明書梅特勒-托利多儀器(上海)有限公司 目錄梅特勒托利多11概述11.1警告標志11.2正確使用原則11.3組織措施11.4選擇合格的操作人員21.5操作階段的安全措施21.6有關(guān)特殊風(fēng)險的信息41.7安全51.8有關(guān)檢重秤操作的重要注意事項52安裝和功能73稱重終端概述73.1顯示83.2鍵盤操作93.3動態(tài)檢重秤產(chǎn)品的上下限參數(shù)設(shè)置123.4參數(shù)設(shè)定菜單153.5安裝與接口聯(lián)接174檢重秤的運輸與儲藏194.1檢重秤的運輸194.2如何存放檢重秤、附件及備件195安裝215.1檢重秤的機械系統(tǒng)安裝215.2電氣安裝215.3檢重秤的拆卸226

2、檢重秤使用中常見問題236.1如何進行剔除器時間調(diào)節(jié)？236.2 如何設(shè)定三菱變頻器236.3 如何調(diào)整CK檢重秤光電開關(guān)？246.4 開箱后開機通電，檢重秤不能稱重？246.5 檢重秤運到現(xiàn)場精度下降怎么辦？241 概述感謝您購買梅特勒-托利多儀器(上海)有限公司生產(chǎn)的CK系列的動態(tài)檢重秤產(chǎn)品，在使用該檢重秤以前請仔細閱讀該說明書。本操作說明書詳細介紹了檢重秤的功能，包括皮帶輸送機的操作和秤重終端的設(shè)置方法。秤重終端是基于模塊化設(shè)計。秤重傳感器直接接到秤重終端上，并顯示秤重結(jié)果。通常秤重終端安裝在控制箱上，但是如果需要秤重終端也可以裝在遠處。1.1 警告標志注意事項是指在本手冊中需要注意的另

3、外信息，可以幫助你合理經(jīng)濟的使用檢重秤，避免一些不必要的錯誤。“警告”是指應(yīng)該特別注意的事項在操作過程中應(yīng)該禁止的事情。防止對人身和第三者造成人身傷害以及對檢重秤造成的破壞。由于這些信息非常重要，因此增加了警告標志。1.2 正確使用原則該設(shè)備/系統(tǒng)是綜合最新機械和電氣技術(shù)并考慮安全原則而設(shè)計的。即使如此，不恰當?shù)氖褂靡矔θ松砘虻谌咴斐晌：?，或者損害設(shè)備本身和其他財產(chǎn)。.該設(shè)備只有在其技術(shù)和安全狀態(tài)良好的前提下才可以運行，并且操作手冊在現(xiàn)場。任何可能的失調(diào)和問題，尤其是安全問題，必須立即排除。該設(shè)備只用于動態(tài)秤重和靜態(tài)秤重，其他的應(yīng)用是被禁止的，尤其是輸送人員。制造商/銷售商不能確保由于不正

4、當使用而造成的破壞和傷害。在此情況下造成的問題用戶要自己負責。用戶應(yīng)該根據(jù)操作說明書的要求完成日常檢查和維修保養(yǎng)。1.3 組織措施將操作手冊放到檢重秤旁邊，便于需要時可以隨手拿到！除了操作手冊外，參考通用原則，建立相應(yīng)的措施防止出現(xiàn)意外，并要求其他工作人員遵守。在此基礎(chǔ)上，建立進一步的管理措施，如：例行報告制度。設(shè)備操作人員按規(guī)定接受指導(dǎo)和監(jiān)督，確保操作和預(yù)防措施按要求實行。操作人員不能留長發(fā)，穿寬松的衣服和戴珠寶裝飾品。 否則會有被運動部件卷入而受傷的風(fēng)險。為安全其見，所有的警告標識必須完全（檢查警告標志是否丟失或破壞），并保證這些標志的可見性。如果對產(chǎn)品做某些修改，可能影響設(shè)備的性能，并影

5、響安全性，必須立即停止使用，并通知相關(guān)人員。在沒得到授權(quán)和同意的前提下，請不要修改設(shè)備，因為這些改變可能影響安全性能。同時也不要安裝和調(diào)整安全設(shè)施，不要在軸承部件上焊接和鉆孔。備件必須同設(shè)備相匹配，建議采用原廠配件。根據(jù)說明書建立合理的檢修間隔。希望配備適當?shù)墓ぞ吆驮O(shè)備。1.4 選擇合格的操作人員只有可靠的員工才可以操作該設(shè)備。使用人員必須經(jīng)過培訓(xùn)，并且要責任（操作、準備、維修）明確。確保沒有授權(quán)的人員不使用該設(shè)備。操作人員責任明確，如第三方的指導(dǎo)影響安全，操作人員有權(quán)拒絕。只有合格的電工可以為設(shè)備的電氣系統(tǒng)接線，并且電氣方面的預(yù)防措施必須符合國家安全標準。1.5 操作階段的安全措施a) 一般

6、操作永遠不要在不安全的環(huán)境中使用該設(shè)備。采取有效的措施確保設(shè)備在無故障和安全的狀況下運行。采取措施確保僅在安全和無故障條件下使用機器/系統(tǒng)。僅當所有保護設(shè)施，如防護裝置、緊急切斷裝置、噪音吸收器均到位且正常運行時，使用設(shè)備/系統(tǒng)。一班次至少要巡視一次設(shè)備/系統(tǒng)，以確保能發(fā)現(xiàn)顯明的損壞或故障。任何異動（包括機器/系統(tǒng)的性能或運行狀態(tài)的改變）都必須報告主管。必要時，立即停止設(shè)備/系統(tǒng)，對其進行保護。遇到故障時，立即停止設(shè)備/系統(tǒng)運行，盡快清除故障。有關(guān)啟動和停止機器/系統(tǒng)的信息，請遵循操作說明，并觀察指示燈。開機前，請確保設(shè)備/系統(tǒng)不會對任何人造成傷害。b)特殊操作設(shè)備/系統(tǒng)的使用和維護，以及故障

7、清除定期調(diào)整、檢修機器/系統(tǒng)，請按照操作手冊中的有關(guān)操作說明進行。更換零件或部件時，請按照操作手冊進行。以上操作必須由熟練工人完成。執(zhí)行特殊操作或維護之前，請通知機器/系統(tǒng)操作者即用戶，并確定一名監(jiān)督人。涉及機器/系統(tǒng)的操作方面的任何工作，如為適應(yīng)生產(chǎn)需求，改裝或調(diào)整設(shè)備/系統(tǒng)或其安全裝置，以及檢查、維護和修理，均請遵循操作說明書中有關(guān)啟動和停止以及維護機器/系統(tǒng)的說明必要時，確保在機器/系統(tǒng)周圍有一塊大的場地，以進行維護或修理。維護或修理時，機器/系統(tǒng)的電源被切斷后，必須保證防止其他人意外開啟機器/系統(tǒng)。主控裝置必須鎖住，并且切斷電源后必須拿走其鑰匙，并在總電源開關(guān)旁邊放置警告標志。只有熟練

8、工人可以操作起重設(shè)備或指導(dǎo)起重機、工業(yè)卡車或其它運輸工具的司機。指導(dǎo)者必須在操作司機的視野范圍中，或必須使用對講機。對于高空作業(yè)，只能使用安全臺、腳手架或其它安全裝置。禁止攀爬或站在機器/系統(tǒng)或其部件上！如果必須在高空進行維護或其它工作時，請使用保護措施，防止操作人員跌落。請保持所有把手、臺階、扶欄、底座、平臺、腳手架和梯子的清潔。用水或其它洗滌劑清潔機器/系統(tǒng)前，為安全起見或防止故障，請覆蓋所有開口，或使用膠帶將其封住，以避免水/水蒸氣/洗滌劑進入。電機和開關(guān)箱尤其需要保護！請參閱銘牌上的防水保護（IP 等級）！清潔完成后，拆除所有蓋子或膠帶。清潔后，請檢查所有電纜、連接器、壓縮空氣軟管或管

9、道，以檢查是否有泄漏、連接不牢、擦痕和損壞！并立即解決發(fā)現(xiàn)的問題！切記,擰緊在維護或修理時松開的所有螺釘和螺栓。如果預(yù)修、維護或修理設(shè)備/系統(tǒng)需要拆卸安全裝置，則預(yù)修、維護或修理完成后應(yīng)立即重新裝好，并對其進行徹底檢查！1.6 有關(guān)特殊風(fēng)險的信息電氣系統(tǒng)只能由合格的電工來操作電氣系統(tǒng)、部件或處理材料，且其必須對其他人員進行監(jiān)督；必須遵守電氣操作規(guī)定和事故預(yù)防規(guī)章！若有要求或強調(diào)，對機器或系統(tǒng)部件進行檢查、維護或修理前，必須將其電源斷開。首先檢查斷開電源的部件是否仍帶電，然后將其接地，把電流短路，并確保這些部件附近的任何帶電部件絕緣。機器/系統(tǒng)的電氣零件必須定期進行徹底檢查。任何故障-如連接不牢

10、或電纜燒焦都必須馬上清除。氣動系統(tǒng)氣動系統(tǒng)或其部件只能由有相關(guān)知識和經(jīng)驗的人員操作。請定期檢查所有管道和線路、軟管和螺絲接頭，防治泄漏和可見的損壞！如有故障，請立即清除。在著手修理或維護之前，請釋放要打開的壓縮空氣管道、軟管或系統(tǒng)部件的壓力。壓縮空氣管道和軟管必須正確鋪設(shè)和裝配，并符合安裝規(guī)則。管道和軟管的固定及其長度和質(zhì)量必須滿足一定的規(guī)格要求噪音如果對機器/系統(tǒng)有噪音要求，則在操作過程中，機器/系統(tǒng)中的所有吸音元件必須正確放置。設(shè)備運輸裝載或運輸機器/系統(tǒng)時，只能使用有足夠承載能力的起重、運輸設(shè)備和裝置！指定經(jīng)驗豐富的指導(dǎo)人員指導(dǎo)起重/提升過程！ 遵循操作手冊,將起重設(shè)備系在適當處，對設(shè)備

11、/系統(tǒng)進行提升。請使用有足夠承載能力的適當運輸工具。確保運輸安全。即使將機器/系統(tǒng)挪動很短的距離，也必須斷開電源和所有其它外部電源！再次使用機器/系統(tǒng)之前，請重新正確連接電源以及其它線路（如壓縮空氣裝置）。再次使用機器/系統(tǒng)時，必須根據(jù)操作說明書進行。1.7 安全稱重終端（當不與稱重設(shè)備安裝在一起時）工作的額定電壓是 220 VAC、50/60Hz。請在連接之前檢查稱重設(shè)備和稱重終端的銘牌，看其是否與現(xiàn)有電源符合。有些稱重設(shè)備必須接 380VAC、50/60Hz的三相電源。系統(tǒng)必須有保護接地。主電源保險絲的額定值必須與機器電纜的電流強度符合。根據(jù) VDE0160，電源電纜的接線必須固定到電源插

12、座上。為避免事故，除有資格的技術(shù)人員之外，其他人不得打開該設(shè)備。為了安全，有關(guān)安全使用機電設(shè)備的注意事項應(yīng)該始終可以看得見。切記，打開機器之前，必須拔掉主電源插頭/斷開電源！如果檢重秤或稱重系統(tǒng)的電源從一個遠程點（如配電箱、保險絲盒或控制柜）接通或斷開，則必須采取措施防止其他人意外開啟電源，如鎖住配電箱、保險絲盒和控制柜，并放上警告標識。如果檢重秤或稱重系統(tǒng)出廠時配置了輸入傳送帶或輸出傳送帶，或如果翻新這些傳送帶，這些傳送帶的電源通常由檢重秤控制箱內(nèi)的電氣接線端子提供。因此在拆卸或移動輸入傳送帶和輸出傳送帶之前，檢重秤/稱重設(shè)備的主電源必須斷開。必須由合格的電工斷開傳送帶與秤體的連接電纜。輸入

13、傳送帶或輸出傳送帶被轉(zhuǎn)移到要求的位置后，必須由合格的電工重新連接電纜。1.8 有關(guān)檢重秤操作的重要注意事項檢重秤的傳感器是非常靈敏的測量器件，必須小心對待。應(yīng)避免震動、擠壓或物體掉在稱重臺（稱重傳送帶）上。禁止將工具放置在稱重臺上。在檢重秤運輸過程中，稱重傳送帶必須用螺釘螺母固定在其原位置上。要稱重的產(chǎn)品有規(guī)律地進入檢重秤，即產(chǎn)品間距盡可能地相等，是可靠稱重的前提條件。請保持光電開關(guān)的清潔！因為灰塵、污跡或水氣凝結(jié)在光學(xué)元件上，可能會引起故障。必要時請用軟布或棉布輕拭這些部件。請保持檢重秤的稱重帶式傳送機的清潔，因為污跡或產(chǎn)品留下的殘余物可能會造成故障?？梢允褂脡嚎s空氣吹走污物或使用濕潤的軟布

14、擦拭。若檢重秤配備有皮帶式傳送帶，請定期檢查傳送帶。傳送皮帶不能接觸任何防護裝置或過渡板（相臨傳送帶之間的光滑板），因為這樣會導(dǎo)致額外的磨損和震動，對精確度可能會造成負面影響。如果安裝了防護裝置，請檢查它們是否狀態(tài)良好，并且安裝位置正確。盡可能快的換掉磨損的皮帶。如果檢重秤配備的是鏈式傳送帶，請定期檢查防護裝置，確保它們狀態(tài)良好，并且安裝位置正確。 安裝有獨立底座的剔除器，或安裝有獨立支架（立柱）的剔除器時，請確保底腳螺絲或底板牢牢地固定在地上。這樣可以減少干擾性的震動。保持備件庫存，尤其是容易磨損的備件，這樣可以縮短由于備件損壞造成的停工期。要獲得相關(guān)的建議，請聯(lián)絡(luò)我們。2 安裝和功能下圖是

15、安裝檢重秤的簡要說明。由于定制要求不同，所以可能在各種不同的設(shè)計。如傳送帶的啟/停按鈕和主電源開關(guān)的位置根據(jù)檢重秤的型號而定，可能與下圖有所不同。通常用于小量程的檢重秤都配有輸入傳送帶和輸出傳送帶。 3 稱重終端概述稱重終端采用梅特勒托利多公司生產(chǎn)的最新的Panther2000L700稱重顯示終端，界面如下圖所示。重量顯示窗口通過量計數(shù)窗口按鍵3.1 顯示上電顯示第一步：上下顯示器顯示8.8.8.8.8.8.一秒鐘；第二步：上顯示軟件號，下顯示軟件版本號，狀態(tài)指示燈依次逐步顯示；（如果稱重終端在工作中出現(xiàn)異常狀態(tài)，在向制造商反應(yīng)時請盡可能提供稱重終端的軟件號及軟件版本號）；本手冊對應(yīng)于軟件版本

16、號為r 1.00及其以后的L700稱重終端。第三步：進入稱重顯示，如當前秤上的毛重值在開機清零范圍內(nèi)（由設(shè)定參數(shù)F2.2.1指定），則稱重終端自動執(zhí)行開機清零功能。如果發(fā)現(xiàn)在重量數(shù)據(jù)顯示時顯示值特別大，且很多功能不能使用，請確認是否處于擴展重量顯示狀態(tài)，該狀態(tài)由設(shè)定參數(shù)F1.7指定，該參數(shù)在正常稱重控制時應(yīng)設(shè)為0。蜂鳴器僅當設(shè)定參數(shù)F2.7=1時，蜂鳴器有效。蜂鳴器說明短響一聲操作者的按鍵操作被接受。長響一聲操作者的按鍵操作未被接受，或稱重終端正在開機自檢。連續(xù)短響稱重終端正在標定，或稱重終端內(nèi)部出現(xiàn)故障（請根據(jù)上顯示器的錯誤代碼查閱附錄的相應(yīng)的故障名目，再按任意鍵則退出）斷續(xù)短響秤超載或欠載

17、。3.2 鍵盤操作請稱重設(shè)備的安調(diào)維護人員或設(shè)計工程師填寫下列各操作說明中的標注檔。例：“毛重顯示時的鍵盤操作”表中的清零功能后的標注檔中填寫允許清零范圍，在皮重功能后劃鉤或打叉以示該功能允許與否。這些標注會幫助操作人員理解并正確使用稱重設(shè)備。毛重顯示時的鍵盤操作此時上顯示窗顯示毛重值，下顯示窗顯示通過的件數(shù), 工作指示燈亮。Kg指示燈亮鍵功能說明說明標注清零當稱重終端處于稱重顯示狀態(tài)時，并且當前顯示的毛重值需在允許清零范圍內(nèi)（該范圍值在參數(shù)表F2.2.2中設(shè)定），且當前顯示重量處于靜態(tài)（ 指示燈滅）去皮/清除當稱重終端處于稱重顯示狀態(tài)時，并且稱重終端設(shè)定為鍵盤皮重功能時（設(shè)定參數(shù)F2.1=1

18、），且當前顯示重量處于靜態(tài)（光標滅）時，按本鍵直接執(zhí)行去皮功能。當稱重終端處于稱重顯示狀態(tài)時，并且稱重終端設(shè)定為預(yù)置皮重功能時（設(shè)定參數(shù)F2.1=2），按本鍵后則下顯示器顯示待確認的皮重值（如果操作者從未預(yù)置過皮重或預(yù)置的皮重為零時，下顯示器的皮重值等于當前的毛重值）：此時操作者可按打印鍵接受當前顯示的皮重值，并進行去皮功能操作者也可輸入新的皮重值后（即預(yù)置皮重值，輸入方法見“數(shù)值輸入操作”節(jié)），再按打印 鍵接受輸入的皮重值，并進行去皮功能。如果操作者輸入的皮重值等于零，再按打印鍵時則將上顯示器的毛重值作為當前的皮重值，并進行去皮功能；操作者可隨時按清零鍵忽略并退出皮重操作功能。選擇可循環(huán)按本

19、鍵顯示各種菜單，此時上顯示窗顯示菜單名。選擇顯示這些菜單時，不影響設(shè)備的稱重進程。菜單項的列表見本章節(jié)的后續(xù)內(nèi)容。打印/輸出（要求設(shè)定參數(shù)F3.1=2）當稱重終端顯示重量值時（毛重值或凈重值），按本鍵則自串行接口輸出當前重量數(shù)據(jù)。菜單顯示時的鍵盤操作此時上顯示窗顯示菜單，各菜單的列表及解釋參看附件。鍵功能說明說明標注退出按本鍵可退出顯示的菜單，或退至上一級層菜單。選擇按本鍵可連續(xù)顯示其他菜單確認按本鍵可執(zhí)行顯示的菜單，或進入其子菜單。輸入數(shù)值操作在預(yù)置皮重及參數(shù)設(shè)定中會要求操作者輸入各種數(shù)值。此時下顯示窗顯示所輸入的數(shù)值。當進入數(shù)值輸入時，下顯示器閃爍顯示數(shù)值的第一位，操作者可根據(jù)下表說明操作

20、。鍵功能說明說明標注放棄放棄所輸入的數(shù)值并返回。改變按本鍵，可上下改變下顯示器中閃爍的數(shù)字值，改變范圍為09。移位按本鍵可左右移動所需改變的數(shù)位。確認接受所輸入的數(shù)值并返回。在設(shè)定子菜單中的鍵盤操作在設(shè)定菜單中會要求操作者按以下鍵盤定義進行操作。此時上顯示窗顯示菜單名，下顯示窗顯示參鍵功能說明說明標注返回顯示某子菜單時，用于退至上一級層菜單。在顯示第一級菜單時，按本鍵即退至正常重量顯示狀態(tài)。選擇可重復(fù)按本鍵以顯示同級的各種操作菜單（菜單內(nèi)容見下節(jié)操作菜單表），此時上顯示窗顯示菜單名。在顯示主菜單名時，不影響儀表的工作。確認按本鍵可進入當前菜單的子菜單，或執(zhí)行當前本菜單的命令。設(shè)定新參數(shù)的的鍵盤

21、操作在參數(shù)設(shè)定中會要求操作者選擇輸入各種參數(shù)值。此時下顯示窗顯示所參數(shù)值。當用確認鍵進入?yún)?shù)值輸入時，下顯示器閃爍顯示參數(shù)值，操作者可根據(jù)下表說明操作。鍵功能說明說明標注返回放棄當前參數(shù)項的設(shè)定，并返回至上一層（最上一層為正常的重量顯示狀態(tài)）。改變按本鍵可從顯示的參數(shù)項的參數(shù)表中調(diào)顯新的參數(shù)值。參數(shù)項顯示在上顯示器中，參數(shù)值顯示在下顯示器中。確認接受確認下顯示器中的新參數(shù)，并返回。3.3 動態(tài)檢重秤產(chǎn)品的上下限參數(shù)設(shè)置動態(tài)檢重模式設(shè)定( F5.1=2 )1）在正常重量顯示狀態(tài)時，按兩次鍵，選擇RECIPE菜單，按鍵進入2）此時上窗口顯示SP1菜單名,這是1#物料上下限參數(shù)設(shè)定菜單， 按鍵進入3

22、) 此時上窗口顯示P0時,為1#物料下限值設(shè)定， 下窗口顯示PO 的數(shù)值, 按鍵使此數(shù)值閃爍，用、鍵移位,用、鍵輸入P0 的數(shù)值,之后按鍵確認此數(shù)值.4)當P0數(shù)據(jù)確認后,使用鍵可選擇P1及P2菜單，P1與P2的數(shù)值輸入方法與P0 的數(shù)值輸入方法相同. 顯示P2時,為1#物料上限值設(shè)定， 下窗口顯示P2 的數(shù)值, 按鍵使此數(shù)值閃爍，用、鍵移位,用、鍵輸入P2 的數(shù)值,之后按鍵確認此數(shù)值. P1為重量中間數(shù)值，可以不設(shè)定。5）上窗口顯示SP1時,使用鍵可選擇2#物料參數(shù)菜單SP2; 3#物料參數(shù)菜單SP3及4#物料參數(shù)菜單SP4，SP2，SP3及SP4 中數(shù)值輸入方法與SP1 中的數(shù)值輸入方法相

23、同. 6）當上窗口顯示SP1 時, 使用鍵可選擇SELECT 菜單,通過改變下窗口的14的數(shù)值可以決定使用SP1 SP4 中的哪一組配方.儀表計數(shù)功能1）在正常重量顯示狀態(tài)時，按一次鍵，選擇RECALL菜單，按鍵進入2）此時上窗口顯示TOTAL CN菜單名,下窗口顯示總共過去的件數(shù).3)如需對總量數(shù)據(jù)進行清除,可在此狀態(tài)下,按鍵進行清除,此時下窗口顯示CLRACC菜單名,按進行確認, 這時總量數(shù)據(jù)及總重量數(shù)據(jù)均清至0;如剛才不想清除總數(shù),可在上面的狀態(tài)下(下窗口顯示CLRACC菜單名)按退出清除.(備注:清除掉數(shù)據(jù)后儀表內(nèi)數(shù)據(jù)將不可恢復(fù))4) 在TOTAL CN顯示狀態(tài)時, 按鍵可選擇TOTA

24、L GT菜單,此時下窗口顯示流水線總共過去的重量.此數(shù)據(jù)無法單獨清除掉.要清除的話,請在TOTAL CN菜單中進行清除5)在儀表設(shè)置成命令格式下,可以在調(diào)顯總件數(shù)時,按進行打印數(shù)據(jù)輸出,輸出格式如下:XXXXX BAGSXXX.XX KG6) 在TOTAL GT顯示狀態(tài)時, 按鍵可選擇UNDER CN菜單; UNDER GT菜單; GOOD CN菜單;GOOD GT菜單; OUER CN菜單; OUER GT菜單及N0 菜單, 菜單從UNDER CN開始至N0 結(jié)束含義分別為:欠重物品件數(shù); 欠重物品重量;合格物品件數(shù);合格物品重量; 超重物品件數(shù);超重物品重量;當前配方的序號(檢重模式下含

25、4 種配方)3.4 參數(shù)設(shè)定菜單1）在正常重量顯示狀態(tài)時，按三次鍵，選擇SETUP菜單。2）再按鍵即可進入?yún)?shù)設(shè)定菜單。在進入?yún)?shù)設(shè)定狀態(tài)后上顯示器首先顯示F1組。一級菜單二級菜單三級菜單菜單說明操作說明F1秤接口設(shè)定組F1.1最大稱量選擇(5)最大稱量及分度值的對應(yīng)鍵附錄F1.2分度值選擇（0.00510）F1.3線性標定選擇（0/1）0：采用兩點采樣的標定模式1：采用三點采樣的標定模式F1.4秤零點調(diào)整（進行秤零點調(diào)整前秤必須先進行標定）E SCAL注：本功能用于秤的日常零點維護。保持空秤狀態(tài)，按確認鍵進入秤零點采集過程。標定過程中，稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤零點調(diào)整過程，如果其中秤出現(xiàn)動

26、態(tài)情況，則顯示狀態(tài)條停止前進。F1.5秤量程調(diào)整（進行秤量程調(diào)整前必須先進行CAL的秤完全標定）Add Ld注：本功能用于秤的日常稱量線性維護按確認鍵進入，在秤上加載法碼，并輸入法碼重量值（加載重量應(yīng)為秤最大稱量的20%100%），最后按確認鍵進入秤量程的自動調(diào)整。稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤量程自動調(diào)整過程。CAL秤的完全標定（在秤需標定時，執(zhí)行本項即可，無需執(zhí)行F1.4或F1.5項）E SCAL保持空秤狀態(tài)，按確認鍵進入秤零點標定過程。稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤標定過程。Add Ld加載標定！當設(shè)定參數(shù)F1.3=0時，才出現(xiàn)本菜單。按確認鍵進入，在秤體加載法碼，并輸入法碼重量值（加載重量建議

27、為秤最大稱量的20%100%），最后按確認鍵進入標定狀態(tài)。稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤標定過程Add Hi 高量程加載標定！當設(shè)定參數(shù)F1.3=1時，才出現(xiàn)本菜單。按確認鍵進入，在秤體加載法碼，并輸入法碼重量值（加載重量應(yīng)為秤最大稱量的60%100%），最后按確認鍵進入標定狀態(tài)。稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤標定過程。ADD Lo低量程加載標定！當設(shè)定參數(shù)F1.3=1時，才出現(xiàn)本菜單。按確認鍵進入，在秤體加載法碼，并輸入法碼重量值（加載重量應(yīng)為秤最大稱量的20%50%），最后按確認鍵進入標定狀態(tài)。稱重終端的顯示狀態(tài)條指示秤標定過程。F1.6秤的校正參數(shù)！當設(shè)定參數(shù)F1.3=1時，才出現(xiàn)C2及C3項。

28、請記錄本處的系數(shù)，在本稱重終端的參數(shù)意外丟失后，或更換新的稱重終端，可在新的稱重終端F1.6參數(shù)中輸入這幾個系數(shù)，這樣可作為應(yīng)急的免標定措施使用。平時注意不要修改本處的系數(shù)。C0 秤校正系數(shù)C0C1 秤校正系數(shù)C1C2 秤校正系數(shù)C2C3 秤校正系數(shù)C3F1.7擴展重量顯示（0 / 1）0：重量顯示時顯示標準重量值1：重量顯示時顯示擴展重量值，在擴展時禁止清零、去皮、打印及配料操作，同時參數(shù)F3.1被強制置為0 （托利多連續(xù)輸出格式）。在擴展重量顯示時，理論上空秤對應(yīng)顯示值為0，滿秤量的對應(yīng)顯示值為100,000。擴展重量顯示僅用于需要觀測更高精度的重量數(shù)據(jù)的情況。在正常使用時，本參數(shù)應(yīng)置為0

29、。F1.9修正參數(shù)選擇（9001100）此處采用千分比輸入, 范圍從900 到1100,1000 代表不修正,1100 為最大修正數(shù),900為最小修正數(shù),步進數(shù)為一個顯示分度值.此項參數(shù)用來修正設(shè)備的系統(tǒng)偏差,讓最終的輸出值更接近于實際的重量值輸出.一般可通過現(xiàn)場的實際調(diào)節(jié), 以達到最佳的輸出值效果.F2秤應(yīng)用設(shè)置F2.1皮重操作（0/1/2）0：禁止皮重操作1：允許皮重操作（建議使用本設(shè)定參數(shù)）2：允許預(yù)置皮重F2.2重量清零操作F2.2.1開機自動清零范圍（010）指最大秤量的百分數(shù)：0%10%F2.2.2允許清零范圍（010）指最大秤量的百分數(shù)：0%10%F2.2.3自動零點跟蹤范圍（0

30、4）設(shè)定范圍為0至4個分度值，設(shè)定值為0時表示禁止零跟蹤功能。F2.4動態(tài)檢測范圍選擇（010）設(shè)定范圍為0至10個分度值，設(shè)定值為0時表示禁止秤動態(tài)檢測功能。F2.5濾波選擇（09）0: 輕濾波; 9: 重濾波F2.6噪聲濾波選擇（0/1）0：禁止1：允許F2.7鳴音允許（0/1）0：蜂鳴音關(guān)1：蜂鳴音開F2.8采樣速度（0/1/2）0：7.5HZ/秒1：15HZ/秒2：30HZ/秒注：更改此參數(shù)后儀表需重新上電F2.9峰值處理（0/1）0：有峰值處理功能1：無峰值處理功能F3串行通訊設(shè)置F3.1出格式選擇（04）！當稱重終端處于擴展重量顯示時 (參數(shù)F1.7=1)，則本參數(shù)固定為0.0：托

31、利多連續(xù)格式1：輸出穩(wěn)定數(shù)據(jù)及流水號的格式（連續(xù)輸出）2：托利多命令格式4：輸出穩(wěn)定數(shù)據(jù)及流水號的格式（單次輸出）F3.2校驗和字符發(fā)送（0/1）！當參數(shù)F3.1不為0時，本參數(shù)不可見。0：在托利多連續(xù)格式中不發(fā)送校驗和1：在托利多連續(xù)格式中發(fā)送校驗和F3.3波特率選擇（120019200）1200/2400/4800/9600/19200F3.4通訊數(shù)位選擇（0/1/2）0：8位數(shù)據(jù)位/ 無校驗位1：7位數(shù)據(jù)位/ 奇校驗位2：7位數(shù)據(jù)位/ 偶校驗位F3.5485輸出選擇(0/1)0:485串口輸出禁止.1:485串口輸出允許F5工作模式選擇F5.1工作模式（0/1/2）0：動態(tài)稱重1：分選模

32、式。2：檢重模式F5.2顯示的延時時間(0.09.9S)在貨物通過秤體后,對稱重數(shù)據(jù)進行保持.保證現(xiàn)場能看到貨物的稱重數(shù)據(jù).在下一物體進來或過09.9(可選)秒后自動清除(擇先)對于工作模式1與2，同時還作為輸出信號保持時間F5.3正常稱重狀態(tài)恢復(fù)時間(0099S)貨物通過光電開關(guān)1后,經(jīng)過199秒后還沒有到達光電開關(guān)2，儀表恢復(fù)至正常稱重狀態(tài).參數(shù)設(shè)置為00時此功能無效F5.4報警解除方式(0/1)0：自動方式（貨物全部離開后自動解除）1：手動方式（按確認鍵解除）F5.5稱重啟動延時時間(0099)貨物通過光電開關(guān)1后，延時相應(yīng)時間后讀取重量數(shù)據(jù)0099 表示0x10ms99x10msF5.

33、6輸入信號響應(yīng)時間(0/1/2)0：20毫秒1：30毫秒2：40毫秒F7 接口診斷組！在進行本組內(nèi)的接口測試時，應(yīng)將待測試的接口與其它系統(tǒng)斷開。F7.1 輸入接口測試對于L700稱重終端，按確認鍵后，下顯示器顯示”00”，用戶可改變輸入端狀態(tài)并觀察顯示的相應(yīng)變化。（1 表示閉合，0 表示斷開）按返回鍵可退出接口測試。F7.2輸出接口測試在做本項測試時，注意輸出接口的聯(lián)接設(shè)備是否安全！按確認鍵后，下顯示器指示輸出端狀態(tài)，用戶可按鍵改變所有輸出端的狀態(tài)，用戶可觀察外部輸出端子狀態(tài)是否有相應(yīng)的變化。（1 表示輸出高電平，0 表示輸出低電平）按返回鍵可退出接口測試3.5 安裝與接口聯(lián)接稱重終端的工作環(huán)

34、境溫度為-10+40，相對濕度為10%95%（無冷凝）。為保證人身安全，L700稱重終端的所有接口需在斷電的情況下進行聯(lián)接。為保證設(shè)備安全，L700稱重終端的所有電氣操作需由專業(yè)人員實施。自動檢重秤出廠以前稱重終端（Panther2000）均已安裝在固定的位置，用戶嚴禁私自改裝。以下接口電路僅供參考。 電氣接口示意圖4 檢重秤的運輸與儲藏運輸與儲藏檢重秤：不允許受到強烈沖擊、雨淋和曝曬，環(huán)境溫度-1040 ，相對濕度80 以下的干燥通風(fēng)處，且不得與有毒及有腐蝕性物品存放在一起。并必須遵循以下操作。4.1 檢重秤的包裝運輸動態(tài)檢重秤的包裝箱為木制。產(chǎn)品放置于木箱時應(yīng)墊穩(wěn)、卡牢，用螺栓固定于包裝箱

35、內(nèi)，不得移動。產(chǎn)品表面經(jīng)清潔后用保護物包裹起來以保證產(chǎn)品清潔。運輸過程中傳感器保護裝置處于可靠保護狀態(tài),安裝完畢后方可松開保護裝置。建議在檢重秤到達安裝地點之前，不要打開其包裝，因為板條箱對其有保護作用。稱重傳送帶單獨包裝，以防止稱重系統(tǒng)受到損壞。請不要施壓于稱重傳送帶上（避免沖擊，請不要讓任何物體掉在上面）。如果檢重秤要再一次運輸過程中，稱重傳送帶必須用螺絲固定好。只有檢重秤已安放在工作地點，才能松掉固定螺絲。注意：使用有升降臺的卡車或類似車輛運輸時，檢重秤的上部必須由一人（兩人更好）把持，避免其傾斜。校重秤相當重，其重心位置取決于定制。因此我們無法建議板條箱的哪些位置適合提升校重秤。請小心

36、搬運，避免損壞。如果必須要運輸無包裝箱的檢重秤，請固定檢重秤的支架（如中間的架子，或儀表的支架）以防止檢重秤傾斜。禁止固定傳送帶（如稱重傳送帶，輸入傳送帶或輸出傳送帶）或傳送帶的電機。4.2 如何存放檢重秤、附件及備件 如果暫時不安裝檢重秤，請將其留在原來的板條箱中，置于清潔、干燥的房間內(nèi)。 將未使用的所有電子器件（如印刷電路板）存放在抗靜電的袋中，使其得到最好保護。5 安裝在安裝或運輸檢重秤時，必須遵循以下幾點。建議您在到達要安裝檢重秤的地點之前，不要拆除板條箱，因為板條箱可對其進行保護。5.1 檢重秤的機械系統(tǒng)安裝稱重傳送帶的包裝可避免稱重機械在運輸過程中發(fā)生機械碰撞。若要安裝，請按下列步

37、驟進行：1. 將檢重秤置于要安裝的地點。選擇沒有明顯震動的地點。2. 小心放下檢重秤，然后拆除板條箱。打開稱重傳送帶的包裝.3. 松開傳送帶支架上的保護螺母。避免施加過大壓力。禁止將任何工具或其它物件置于稱重傳送帶，并不要讓任何物體掉落在其上面。4. 將檢重秤在水平和左右方向上對齊，確保檢重秤水平。5. 輸入傳送帶和輸出傳送帶必須對齊，且不能碰觸到稱重傳送帶，即稱重傳送帶必須能夠自由移動，而不會碰觸到其它傳送帶或物體。6. 將所有傳送帶水平和垂直對齊，即保證產(chǎn)品傳輸暢通無阻。5.2 電氣安裝檢重秤的任何線路連接都必須由合格的電工完成！1. 稱重傳送帶電機必須按照提供的接線圖連接到接線盒上（在底

38、板上）。確保稱重傳送帶的電機電纜（在電機和接線盒之間）自由松弛，以使稱重傳送帶暢通無阻地轉(zhuǎn)動。注意：只能使用出廠時提供的柔韌性好的原裝電纜。2. 在將檢重秤接上電源之前，請檢查機器銘牌，看是否與您的電源相符，并用萬用表檢查接線是否正確。必須按照中國有關(guān)的安全標準和規(guī)章進行電氣連接。最后用兆歐表檢查線路的絕緣電阻應(yīng)不小于20M。另請參閱本說明書的“安全概述”一章。5.3 檢重秤的拆卸運輸時，必須拆卸并仔細包裝檢重秤。請以與安裝相反的步驟進行請參閱之前的章節(jié)“檢重秤的機械/電氣安裝”。仔細擰緊稱重傳送帶的保護螺絲，然后將其包裝好。傳感器是精密的測量元件，必須避免機械碰撞（震動等）。請確保突出的部件，如光電開關(guān)支架等得到充分保護，避免被彎曲或損壞。尤其是要妥善保護防風(fēng)罩如果檢重秤或稱重系統(tǒng)出廠時配置了輸入傳送帶或輸出傳送帶，或需要重新配置此傳送帶，則通常是從檢重秤控制箱內(nèi)的電氣接線端子供電給這些傳送帶。因此，在拆卸或移動輸入傳送帶或輸出傳送帶之前，檢重秤/稱重秤體的電源必須斷開。傳送帶和秤體的連接電纜必須由合格的電工斷開。將輸入傳送帶或輸出傳送帶轉(zhuǎn)移到目標位置后，必須由合格的電工重新連接電纜。用戶在遵守儲存、使用、運輸規(guī)則的情況下，產(chǎn)品自制造之日起一年內(nèi)，由于產(chǎn)品本身質(zhì)量問題而不能正常工作，公司負責為用戶修理、更換零部件或產(chǎn)品。6 檢重秤使用中常