1、西 安,簡介,西安，古稱“長安”，陜西省省會。 不僅是中國四大古都之一，也是舉世聞名的世界四大古都之一，有3000多年歷史，先后有12個王朝在這里建都。 漢朝、唐朝兩代是西安的鼎盛時期。,中國四大古都 世界四大古都(The four ancient capitals of the world )：意大利羅馬lu m(Rome)、希臘雅典y din (Athens)、埃及開羅ki lu(Cairo)和中國西安,旅游 l yu：travel,西安是著名的絲綢之路的起點（starting point of Silk Road） 西安文物(Cultural relics)甲天下,1、秦始皇兵馬俑qns

2、hhunbnm yn:Terracotta Army,秦始皇陵兵馬俑坑是秦始皇陵的陪葬坑（to bury person or things with the deceased） 是世界考古(archeology)史上最偉大的發(fā)現(xiàn)之一，被世界譽為八大奇跡(miracle)之一,古代實行人殉，奴隸是奴隸主生前的附屬品，奴隸主死后奴隸要為奴隸主陪葬，是殉葬品。兵馬俑即制成兵馬形狀的殉葬品。,2、古城墻 chn qin：Ancient city wall,古代城墻主要是用來防御外敵入侵的（guard against aggression）。 西安古城墻位于市中心，呈長方形，有城門（city gate）

3、四座：東長樂門，西安定門，南永寧門，北安遠門。,用來 yn li,筆是用來寫字的。 這把刀是用來切蛋糕的。 這個碗是用來吃飯的。 這把剪刀是用來剪紙的。 廚房是用來做飯的。,3、大雁塔 d yn t：Dayan Pagoda,用于安置玄奘由印度帶回的佛教經(jīng)籍的佛塔 是中國唐朝佛教f jio （Buddhism）建筑藝術(shù)杰作,4、鐘樓 zhn lu：belfry,我國目前規(guī)模最大，建筑最宏偉，保存最完整的明代建筑之一。 是西安的標志建筑，被譽為“古城明珠”。,5、大唐芙蓉園 d tn f rn yun：Tang Paradise,大唐芙蓉園位于大雁塔之側(cè)，是中國第一個全方位展示盛唐風貌的大型皇家

4、園林式文化主題公園。,藝術(shù) y sh（Art）秦腔qn qin：Shanxi opera,美食,回民街 hu mn ji：當?shù)仫L味小吃,1、牛羊肉泡饃po m,牛羊肉泡饃已被選入 國宴（State banquet）,2、西安餃子宴 yn (feast),西安餃子宴之絕 首先在于用料多樣，味型各異，造型美觀 其次是烹制技術(shù)多樣 再次是造型奇妙,兔子,豬,只,頭,白菜,金魚jny,條,棵,花生,南瓜,個,粒l/顆,天鵝,青蛙,只,只,樹葉,螃蟹pn xi,片,只,熊xin,鴨子,只,只,3、涼皮lin p,4、鍋盔u ku,整體呈圓形，直徑尺許，厚1寸，重5斤 陜西八大怪之一。人稱“鍋盔像鍋蓋”。

5、,陜西八大怪 ui（strange things）,第一怪 凳子不坐蹲dn（squat）起來 第二怪 房子半邊蓋i 第三怪 姑娘 nin不對外 第四怪 帕帕p（ handkerchief）頭上戴 第五怪 面條像褲帶 第六怪 鍋盔像鍋蓋u i（the cover of a pot） 第七怪 油潑辣子一道菜 第八怪 秦腔不唱吼hu（shout）起來,第一怪 凳子不坐蹲dn起來,蹲（squat）是勞動過后的休息方式，能消除疲勞，恢復體力，修身養(yǎng)性。,第二怪 房子半邊蓋i,一般的房子房頂為人字形，可陜西的房子卻是人字的一撇。因為陜西干早少雨，這一邊蓋的房子能讓珍貴的雨水全部流到自家的田地里。,第三怪 姑娘 nin不對外,舊時，這里的姑娘一般不遠嫁遠方或外地人。,第四怪 帕帕p頭上戴,因當?shù)貧夂蚋稍?，風沙大，許多婦女出門都將手帕（handkerchief）戴在頭，以遮擋灰塵。,第五怪 面條像褲帶,關(guān)中地區(qū)的面食花樣繁多，大多數(shù)面條比較粗較寬 一根面條足夠一頓飯,第六怪 鍋盔像鍋蓋u i,鍋盔大得像鍋蓋（the cover of a pot）一樣,第七怪 油潑辣子一道菜,關(guān)中地區(qū)喜愛吃辣椒（red pepper)，所有的面食中都帶辣子，無辣不下飯,第八怪 秦腔不唱吼hu起來,唱秦腔，一是舞臺要結(jié)實（durable），以免震垮（coll