1、自復(fù)被動句 語法意義：自復(fù)被動句的主語實(shí)際上不是動作的發(fā)出者，而是動作的接受者，所以主語一般稱為受事主語，一般指無生命物件。例: En la autopista se produjo un terrible accidente. 在高速公路上發(fā)生了一起嚴(yán)重的事故.Estas actividades se efectan por la tarde. 這些活動都在下午進(jìn)行. 自復(fù)被動句中的動詞必須是及物的，因?yàn)橹挥屑拔飫釉~才可以帶受事(賓語)。動詞只以第三人稱形式出現(xiàn)，與受事主語保持?jǐn)?shù)的一致。構(gòu)成： se + 動詞第三人稱變位例: Las tiendas se abren a las nueve

2、de la maana. 那時商店都是早晨九點(diǎn)開門.（abrir la tienda） A qu hora se cierra la biblioteca? 圖書館幾點(diǎn)關(guān)門? ( cerrar la biblioteca)*漢語中的受事主語句(物做主語),在翻譯成西班牙語時均可譯為自復(fù)被動句。例: Se vendieron todos los libros.書都被賣掉了. Dnde se consiguen las entradas? 票在哪兒弄到? Este sof se compr el ao pasado. 這個沙發(fā)是去年買的 Se abrieron las ventanas. 商戶開了

3、.Se vendi la casa. 房子賣了. En Mxico se habla espaol. 墨西哥講西班牙語。En la Universidad de Estudios Extranjeros se ensean 30 lenguas. 外國語大學(xué)教三十種語言。 自復(fù)被動句的構(gòu)成：由 se + 第三人稱動詞構(gòu)成。自復(fù)被動的符號 se 沒有性數(shù)變化，置于動詞變位形式之前，與之分寫；或置于原形動詞后，與之連寫，必要時加重音符號；也可以置于變位動詞短語或情態(tài)動詞之前，與之分寫。例: En el instituto se estudian muchas lenguas. 在那所學(xué)院里面學(xué)很多

4、語言.Los ejercicios deben hacerse en el cuaderno./Los ejercicios se deben hacer en el cuaderno.應(yīng)該在晚上做那些練習(xí).自復(fù)被動句的特點(diǎn)： 1) 主語多是物體，一般來說，主語不能是人。Hoy no se come carne. 2) 動詞只使用第三人稱單數(shù)或復(fù)數(shù). Se alquila esta casa. Se necesitan dos sillas. 在這里，se是個自復(fù)被動符號。 3) 動詞必需是及物動詞（及物動詞指的是必須帶直接補(bǔ)語的動詞）。Se bebe mucho vino en la com

5、ida. （ beber mucho vino）4）在表示自復(fù)被動的句子里包含了一個沒有出現(xiàn)的主語,即動作的執(zhí)行者（施事）. 通常施事者不出現(xiàn)。Nosotros estudiamos los planes cuidadosamente. 我們認(rèn)真研究了這些計(jì)劃。（施事者;nosotros）Se estudian cuidadosamente los planes. 這些計(jì)劃被認(rèn)真的研究過.練習(xí):1. 學(xué)院里教多少種語言? Cuntos idiomas se ensean en el instituto?2. 在你們系里都學(xué)什么語言? Qu lenguas se estudian en su facultad?3. 今天講新課. La nueva leccin se explica hoy.4. 錯誤都在課上改. Las faltas se corrigen en las clases.5. 這個練習(xí)明天做. Este ejercicio se hace maana.6. 銀行八點(diǎn)開門. El banco se abre a las ocho.7. 這些詞抄在另外一個本子上. Las palabras se copian en otro cuaderno.8. 午飯可以吃到很多