1、外研版八年級下冊英語課文翻譯外研版八年級下冊英語Module2Unit1課文翻譯 1Listen and number the words as you hear them.部分翻譯 ever 曾經(jīng) exciting 令人興奮的 tired 疲倦的 visit 參觀 wonderful 精彩的 2Listen again and choose the correct answer.部分翻譯 1 Lingling has visited/hasnt ever visited the US. 玲玲已經(jīng)去過還沒有去過美國。 2 Betty has asked/hasnt asked her pare

2、nts 貝蒂已經(jīng)請求還沒有請求她的父母。 3 Lingling has travelled/hasnt travelled by plane 玲玲已經(jīng)乘飛機(jī)旅行過還沒有乘飛機(jī)旅行過。 Everyday English 日常英語 . Good luck! （祝你）好運(yùn)！ . Thats a pity. 太遺憾了。 . That sounds wonderful! 那聽起來很好！ 3Listen and read.部分翻譯 Tony: Hi,Lingling. What are you doing? 托尼：嗨，玲玲。你在做什么？ Lingling: Im entering a petition.

3、玲玲：我在報名參加一個比賽。 Tony:What kind of petition? 托尼：什么類型的比賽？ Lingling:A speaking petition 玲玲：一個演講比賽。 Tony：GreatItll help you improve your speaking. And maybe you will win a prize. 托尼：太好了。它將幫助你提高你的口語水平?；蛟S你還會獲獎。 Lingling: The first prize is My dream holiday. 玲玲：一等獎是“我的夢想假日”。 Tony：Have you ever won any prize

4、s before? 托尼：你以前曾獲過獎嗎？ Lingling：No，I haventIve always wanted to go on a dream holidayBut I cant afford it.The plane tickets are too expensive 玲玲：不， _。我一直以來都想有一個夢想中的假期，但我負(fù)擔(dān)不起，機(jī)票太貴了。 Tony：Well，good luck!Ive also entered lots of speaking petitions，but havent won any prizesIve stopped trying now 托尼：哦，祝你

5、好運(yùn)！我也參加過許多演講比賽，但沒有獲過獎?，F(xiàn)在我已不弄嘗試了。 Lingling：Thats a pityHave you ever thought about other kinds of petitions? 玲玲：太可惜了。你考慮過參加其他種類的比賽嗎？ Tony:What do you mean? 托尼：你的意思是？ Lingling：Look! Heres a writing petition: Around the World in 80 DaysTo win it，you need to write a short story about a place youve visit

6、ed 玲玲：看！這里有一個寫作大賽：八十天環(huán)游地球。要贏得這個大賽，你需要就你參觀過的地方篇短文。 Tony: That sounds wonderful，but I havent travelled much. How can I write about？ 托尼：那聽起來很好，但我去的地方不多。我怎么寫呢？ Lingling：Dont worry. It doesnt need fo be true! You can make it up 玲玲：不用擔(dān)心。那不需要真實！你可以編寫（一個故事）。 Tony:Youre rightIll tryI hope I will win，then I w

7、ill invite you to e with me 托尼：你說的對，我試一試。我希望我能獲獎，那么我會邀請你和我一起去旅行。 Lingling：Sorry! The first prize is only the book called Around the World in 80 Days! 玲玲：不好意思！一等獎只是一本名叫八十天環(huán)游地球的書！ Now check()what Lingling and Tony have or have not done 現(xiàn)在在玲玲和托尼做過或沒有做過的事情上打“”。 4Work in pairs, Ask and answer questions a

8、bout.部分翻譯 -Has Lingling ever won any prizes before? 玲玲以前曾獲過獎嗎？ -No，she hasnt 不，她沒有。 5Complete the sentences with the correct form.部分翻譯 aftord付得起 petition 比賽 dream夢想 invite邀請 pity遺憾 prize獎項 1 Her_was to study at a_good university one day 她的夢想是有一天在一所好大學(xué)學(xué)習(xí)。 2 When I was in school，I won many_for my writ

9、ing 我在學(xué)校的時候，獲得了許多寫作獎項。 3 You must enter the music_!You will beat everybody 你一定要參加這次音樂比賽！你會戰(zhàn)勝所有人的。 4 My family cannot_to buy a ticket for the match 我家買不蕉一張比賽的門票。 5 It is a(n)_that you did not e to see the film with us 你沒能和我們一起來看電影真是遺憾。 6 John_his new friends to his birthday party last week 上周約翰邀請他的新朋

10、友來參加他的生日聚會。 6Read and predict which words the speaker is.部分翻譯 Have you ever wanted to travel around the world? 你曾經(jīng)想去環(huán)游世界嗎？ -Yes,I have. Ive always wanted to travel around the world. 是的，我想過。我一直想環(huán)游世界。 -Have you ever visited New York? 你曾去過紐約嗎？ -No,I havent. Ive never visited the US 不， _。我從未去過美國。 -Have you ever entered a petition? 你曾經(jīng)參加過比賽嗎？ -No,I havent.I havent entered any petitions 不， _。 _參加過任何比賽。 7Work in pairs.部分翻譯 Read the conversations i