1、摘要:針對(duì)英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文普遍存在題名籠統(tǒng)、累贅或單調(diào)等問(wèn)題,提出英文題名格式、撰寫技巧和加工細(xì)則,并結(jié)合具體實(shí)例,對(duì)在論文題名上的選擇應(yīng)用加以闡述。一篇好的英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文必定有一個(gè)好的題名。好的題名應(yīng)概括論文的要旨,符合編制題錄、索引和檢索的有關(guān)原則并有助于選擇關(guān)鍵詞和分類號(hào)。然而,不少英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的題名不同程度地存在著這樣那樣的問(wèn)題:要么籠統(tǒng)而不具體;要么累贅而不簡(jiǎn)明;要么單調(diào),陳舊不新穎。那么要如何才能撰寫好英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的題名呢?經(jīng)過(guò)大量的分析研究,筆者認(rèn)為,了解題名格式是前提,掌握撰寫技巧是基礎(chǔ),實(shí)施加工細(xì)則是保障。本文就此分述如下。一、題名格式本文題名格式是指標(biāo)題的結(jié)構(gòu)形式

2、。英文題名格式主要有以下四種。(一)名詞短語(yǔ)式名詞短語(yǔ)式題名是由一個(gè)或幾個(gè)名詞加上其前置和(或)后置定語(yǔ)構(gòu)成。該類題名在專業(yè)論文中應(yīng)用得較為廣泛。此類題名通常為論文目的陳述概要,1473例如:O Henry s Irony inTheGift ofMagi(論文目的陳述: This paper discusses O Henry sirony in the story ofTheGift ofMagi. )Language Features ofEnglish Contracts(論文目的陳述:This paper is to analyse the lan-guage features of

3、English contracts. )(二)冒號(hào)式冒號(hào)式是采用冒號(hào)(: )連接主標(biāo)題和副標(biāo)題的一種題名格式。冒號(hào)左邊的主標(biāo)題通常是論文所述論點(diǎn)、問(wèn)題或“奧妙詞語(yǔ)”的關(guān)鍵詞,以引起讀者興趣;冒號(hào)右邊的副標(biāo)題則是論文的提問(wèn)句、主題句或目的概要。1473例如:Loan Words: How French Has Influenced Eng-lish? (主標(biāo)題+冒號(hào)+問(wèn)句式副標(biāo)題)The ScarletLetter:Love IsNotEvil (主標(biāo)題+冒號(hào)+主題句式副標(biāo)題)Popularity ofHarry Potter:Interior and ExteriorCauses (主標(biāo)題+冒

4、號(hào)+目的概要式副標(biāo)題)(三)問(wèn)句式問(wèn)句式題名分為特殊疑問(wèn)式和一般疑問(wèn)式。特殊問(wèn)句式題名會(huì)引發(fā)讀者的關(guān)注;一般問(wèn)句式題名則表達(dá)觀點(diǎn)較為含蓄,能引起讀者的思考。若論文涉及的是當(dāng)前的熱點(diǎn)話題,作者則可采用問(wèn)句式題名,以使文章論點(diǎn)處于中立。盡管不偏不倚的題名未表明作者的立場(chǎng),但其含蓄效果會(huì)更具有說(shuō)服力。2292例如:How Culture DifferenceHas Influenced Business?ShouldWesternHolidaysBeObserved in China?四)主題句式主題句式題名是基于論文主題句。即用論文主題句的縮略句式作題名。1473例如:BodyLanguage E

5、nhancesEnglishTeachingGood Use 本論文由無(wú)憂論文網(wǎng)整理提供of English Textbooks GuaranteesMas-tery ofEnglishGrammar二、撰寫技巧論文題名與所研究的問(wèn)題密切相關(guān)。嚴(yán)格地講,題名既要清晰地反映論文的具體內(nèi)容和專業(yè)特色,又要明確表明信息元素與研究方法的關(guān)系。因此,題名的撰寫應(yīng)圍繞論文的中心論點(diǎn)展開(kāi)。英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文題名多采用前述題名格式中的前兩種,即名詞短語(yǔ)式和冒號(hào)式。在撰寫這兩種題名格式時(shí),不妨在論文的引言和結(jié)語(yǔ)部分找出表達(dá)中心思想的句子,把這些句子中的具體而重要的主題、抽象概念和價(jià)

6、值判斷等詞語(yǔ)圈出,并在主要人物、地點(diǎn)和事物等詞語(yǔ)下加下劃線。3212然后,在所圈詞語(yǔ)和所加下劃線詞語(yǔ)中,擬出一個(gè)含有挑戰(zhàn)性問(wèn)與答兩部分組成的題名。這樣就有兩次題名撰寫機(jī)會(huì):若所圈詞語(yǔ)無(wú)法形成題名,還可從下劃線詞語(yǔ)中提煉。只要能從這兩組中任何一組詞語(yǔ)撰寫出一個(gè)好題名都行。同樣,英文題名還可出自主題句、論文目的陳述句和摘要。(一)從主題句中提煉主題句: The symbolism inThe Great Gatsbyexplicitlyreflectsthe disillusionment of theAmerican Dream from two aspects: the symbolic se

7、t-tings and symbolic depiction of the characters.撰寫題名:Disillusionmentof theAmericanDreamReflected by the Symbolism inTheGreatGatsby(二)從論文目的陳述句中提煉論文目的陳述句:This paper intends to study Er-nestHemingway smost famousworkThe OldManand the Seaand the focus lies on analysis of the maincharcater, Santiago, or

8、 rather his spirit in the wholework, such ashis willpower, pride, heroism and soon.撰寫題名: SpiritofSantiago inTheOldMan andSea(三)從摘要中提煉摘要: Charles Dickens (18121870), an Enl-gish novelis,t is one of themost popularwriters in thehistory of literature and belongs to the schoolof criticalrealism. He wrot

9、e many novels to reflect the societyfrom all the social strata. Of his novels,humanitarianism is one ofhis distinct features. Thispaper, takingATale ofTwo Citiesfor example, analy-ses the view ofCharlesDickens humanitarianism fromthe charcaters portrai,t their thoughts, their wordsfrom themoral and

10、h 本論文由無(wú)憂論文網(wǎng)整理提供 論文格式/format/論文的標(biāo)準(zhǔn)格式word:/format/畢業(yè)論文格式/format/論文論文網(wǎng)代寫論文論文代寫代寫留學(xué)生論文/overseas.html代寫碩士論文http:/

11、/master_degree.html代寫MBA論文/mbathesis.html論文發(fā)表/publishedpapers.html代寫博士論文/doctor_degree.html代寫英語(yǔ)論文/englishpaper/代寫澳洲assignment：/australia_area.html代寫澳洲論文：http:/www.51lunwen.co

12、m/australia_area.html英國(guó)論文代寫/uk_area.html代寫英國(guó)assignment：/uk_area.html代寫essay：/dxessay/代寫英語(yǔ)論文/englishpaper/英語(yǔ)論文格式/englishpaper/論文/論文網(wǎng)/英語(yǔ)論文格式http:/ww

13、/yingyulunwengeshi/代寫英語(yǔ)論文/englishpaper.html代寫留學(xué)生論文/liuxuelunwendx/代寫essay：/Ghostwrite/Essay.html代寫assignment：/Ghostwrite/assignment.html代寫thesis:/Ghostwrite/thesis.html代寫disser

14、tation：/Ghostwrite/dissertation.html代寫英國(guó)論文/uk/代寫英國(guó)assignment：/uk/代寫澳洲論文/australiathesis/代寫澳洲assignment：/australiathesis/英國(guó)論文格式/yglwgs/英語(yǔ)論文開(kāi)題報(bào)告：/ResearchProposal/留學(xué)生論文http:/www.51lunwen.