1、蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司涂裝車間二氧化碳滅火系統(tǒng)工程技 術(shù) 協(xié) 議 書蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司2007年7月蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司二氧化碳滅火系統(tǒng)工程技術(shù)協(xié)議書甲方：蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司乙方：上海科原工程技術(shù)有限公司蘭州分公司 經(jīng)雙方就乙方承攬甲方涂裝車間二氧化碳滅火系統(tǒng)的安裝、調(diào)試總承包工程的相關(guān)技術(shù)事項協(xié)商一致，簽署如下技術(shù)協(xié)議：一、項目名稱 蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司涂裝車間二氧化碳滅火系統(tǒng)工程 二、項目地點 蘭州市中川鎮(zhèn)空港循環(huán)經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)基地蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司涂裝車間內(nèi) 三、工程內(nèi)容工程范圍：噴漆室、調(diào)漆間、儲漆間三個保護區(qū)的二氧化碳滅火系統(tǒng)工程工程內(nèi)容：二氧化碳滅火系統(tǒng)裝置及

2、所需的探測、報警、噴放指示、聯(lián)動控制設(shè)備、器材、消防管道、閥門、電控元件、電纜橋架、控制線等工程內(nèi)所有設(shè)備的采購、安裝、調(diào)試、驗收等項。四、工程原則1、該工程涉及滅火系統(tǒng)的相關(guān)設(shè)備、器材、管路、線路、橋架等的制造、安裝、調(diào)試及售后服務(wù)均由乙方承擔(dān)。2、安裝施工中乙方按照機械工業(yè)第九設(shè)計研究院的原設(shè)計圖紙，調(diào)整原設(shè)計不合規(guī)范的地方，經(jīng)甲方和設(shè)計院確認(rèn)的設(shè)計圖紙，并根據(jù)現(xiàn)場情況施工，派技術(shù)全面、安裝經(jīng)驗豐富的項目經(jīng)理進行管理，現(xiàn)場監(jiān)督整個消防系統(tǒng)的安裝、調(diào)試過程。五、主要技術(shù)要求1、適用主要標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范 應(yīng)符合以下標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的要求：11、 二氧化碳滅火系統(tǒng)及部件通用技術(shù)條件GB16669199612

3、、 二氧化碳滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范GB50193-1993 (1999修訂版)13、 氣體滅火系統(tǒng)施工及驗收規(guī)范 GB50263-1997 14、 火災(zāi)自動報警系統(tǒng)施工及驗收規(guī)范 GB50166-199215、 工業(yè)金屬管道工程施工及驗收規(guī)范 GB50235-1997 16、 二氧化碳滅火劑GB4396-200517、 氣體滅火系統(tǒng)及零部件性能要求和試驗方法GA400-2002 設(shè)計及本技術(shù)協(xié)議的要求均不應(yīng)低于以上所列及未在此處列出的適用的國家、行業(yè)現(xiàn)行有效規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)。施工中應(yīng)依據(jù)設(shè)計及本技術(shù)協(xié)議的要求，且不低于以上所列及未在此處列出的適用的國家、行業(yè)現(xiàn)行有效規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)的要求。2、滅火方式：中/面漆

4、噴漆室、調(diào)漆間、儲漆間等范圍采用有管網(wǎng)組合分配式系統(tǒng)，為全淹沒滅火方式，即在規(guī)定的時間內(nèi)，噴射一定濃度的二氧化碳并使其均勻的充滿整個保護區(qū)，此時能將在其區(qū)域里任何一部位發(fā)生的火災(zāi)撲滅。3、滅火系統(tǒng)的控制方式為自動、電氣手動、機械手動三種。在有人工作或值班時，采用電氣手動控制方式；在無人的情況下，采用自動控制方式。手動、自動控制方式的轉(zhuǎn)換，可以在報警控制設(shè)備上實現(xiàn)。31、自動方式：火災(zāi)探測報警，發(fā)出報警信號，自動聯(lián)動啟動滅火系統(tǒng)進行滅火。32、電氣手動方式：火災(zāi)探測報警，發(fā)出報警信號，經(jīng)人工確認(rèn)后再電氣手動啟動進行滅火。33、機械手動方式：a）當(dāng)探測報警，發(fā)出火警信號，但電氣控制部分出現(xiàn)故障，不

5、能執(zhí)行滅火指令時；發(fā)現(xiàn)火警由于電源故障或自動探測報警系統(tǒng)失靈，不能執(zhí)行指令的情況時。b）機械手動必須在二氧化碳瓶組間進行，首先拔去相對應(yīng)滅火區(qū)域的啟動裝置電磁閥上的保險，按下應(yīng)急手柄使系統(tǒng)工作，執(zhí)行滅火功能。但在這種情況下，必須提前關(guān)閉影響滅火效果的設(shè)備，通知并確定所有火災(zāi)現(xiàn)場人員已經(jīng)撤離后方可實施。4、在每個防護區(qū)內(nèi)設(shè)置了二種火災(zāi)探測器，其信號與聲光報警器連接。5、具有延時功能：在防護區(qū)內(nèi)設(shè)置感溫探測器和防爆型紅外線探測器，必須當(dāng)兩種不同類型的火災(zāi)探測器均發(fā)生觸發(fā)信號，并通過與門電路鑒別，才能啟動CO2操作盤。選擇閥的開啟采用了必須經(jīng)過機械方式和電子秒表方式延時30-45秒的雙保險程序，以確

6、保滅火劑噴放前人員能安全撤離。6、為保證滅火的可靠性，在滅火系統(tǒng)釋放滅火劑之前或同時，應(yīng)保證必要的聯(lián)動動作，即滅火系統(tǒng)發(fā)出滅火指令時，由控制系統(tǒng)發(fā)出聯(lián)動指令，切斷電源，關(guān)閉所有影響滅火效果的設(shè)備。7、保護區(qū)噴放滅火劑后，應(yīng)開啟排風(fēng)設(shè)備，將CO2排除后，人員方可進入。8、安裝分為CO2滅火系統(tǒng)瓶組、噴嘴管路系統(tǒng)及其報警、控制系統(tǒng)，根據(jù)設(shè)計圖及現(xiàn)場情況進行。9、滅火系統(tǒng)瓶組應(yīng)設(shè)置框架，保證設(shè)計尺寸，固定牢固，操作方便，外形美觀。10、噴嘴管路系統(tǒng)在現(xiàn)場安裝，全部用螺紋連接，管材采用20#無縫鋼管，應(yīng)符合GB8163-1999的要求，無縫鋼管必須內(nèi)外鍍鋅。11、管道支架一般采用導(dǎo)向支架，允許有少量的

7、軸向移動，不允許有橫向移動。12、管道系統(tǒng)安裝完畢后，應(yīng)對管道、噴嘴用壓縮空氣(或氮氣)進行徹底吹掃，然后對管道系統(tǒng)進行液壓試驗和氣密性試驗；氣密性試驗，試驗介質(zhì)為壓縮空氣(或氮氣)，試驗壓力為10MPa，在無氣源補充的情況下，持壓3分鐘，壓力降不得超過試驗壓力的10%。13、安全措施：131、在保護區(qū)門口處設(shè)置聲光報警器，并且能夠手動切除報警信號；132、在防護區(qū)的入口處設(shè)置滅火系統(tǒng)防護標(biāo)志以及二氧化碳噴放指示燈；133、在二氧化碳滅火系統(tǒng)的管網(wǎng)上設(shè)置防靜電接地裝置，防止靜電而引起爆炸事故134、在滅火系統(tǒng)中設(shè)置滅火劑稱重裝置，以便及時補充滅火劑用量；135、在防護區(qū)（噴漆室等）內(nèi)配備專用的

8、空氣呼吸器。14、標(biāo)志：在保護區(qū)附近，應(yīng)設(shè)置警告牌，包括以下內(nèi)容：“在報警時或噴放CO2滅火劑時，應(yīng)立即撤離該區(qū)域”，“在徹底通風(fēng)前，請不要進入該區(qū)域”。15、滅火系統(tǒng)的CO2滅火劑儲瓶和啟動裝置充裝介質(zhì)不允許發(fā)生泄漏。16、整個消防系統(tǒng)的設(shè)備、線路連接方式以及整個系統(tǒng)必須滿足防爆要求。17、火災(zāi)報警系統(tǒng)的探測設(shè)備和聯(lián)動設(shè)備必須采用防爆型設(shè)備，滿足國家規(guī)定的電氣防爆安全技術(shù)與管理的規(guī)定。18、涂裝車間的CO2氣體滅火系統(tǒng)火災(zāi)消防聯(lián)動包括供暖通風(fēng)系統(tǒng)控制；工藝通風(fēng)排煙控制；其它(懸鏈、滑撬、照明等)設(shè)備控制。19、CO2氣體滅火系統(tǒng)的安裝施工必須由專業(yè)人員進行。系統(tǒng)進行調(diào)試試驗時，應(yīng)采取可靠的安

9、全措施，確保人員安全和避免滅火劑的誤噴射。20、應(yīng)考慮電氣設(shè)備、CO2、N2氣體的海拔高度修正系數(shù)。21、公用動力參數(shù)單相電源為AC220v10%、50hz ，三相電源為AC380v10%、 50hz，設(shè)有280kW備用發(fā)電機組，用于事故時消防用電。六、主要設(shè)備、主要材料清單及要求詳見附件一。七、甲、乙雙方責(zé)任1、甲方責(zé)任1.1、甲方負責(zé)向乙方提供整套設(shè)計圖紙。1.2、甲方負責(zé)向乙方做詳細的技術(shù)說明和技術(shù)交底。1.3、甲方如有圖紙變動應(yīng)及時書面通知乙方，乙方應(yīng)按通知實施和調(diào)整。如變動引起的費用變化超過雙方在合同中的約定時，合同價及工期可作相應(yīng)調(diào)整。1.4、負責(zé)提供施工現(xiàn)場水、電，并滿足施工需要

10、，其費用由乙方自行承擔(dān)。2、乙方責(zé)任2.1、負責(zé)協(xié)助與消防部門聯(lián)系，提交辦理開工和竣工手續(xù)的相關(guān)資料，并承擔(dān)相應(yīng)費用。其中工程竣工報消防檢測部門的檢測費用，如檢測合格，由甲方承擔(dān)；檢測不合格，由乙方承擔(dān)。2.2、乙方應(yīng)認(rèn)真審閱圖紙，對不盡合理、有差錯的及時在施工前提出。施工中按照甲方提供的圖紙和技術(shù)要求進行消防系統(tǒng)的安裝、調(diào)試，如有異議在不違反消防規(guī)范的前提下雙方協(xié)商解決。2.3、乙方負責(zé)按照甲方要求進行整個工程的材料、設(shè)備、元器件購置。如有變動須經(jīng)甲方同意并專人簽字后方可實施。2.4、乙方負責(zé)從甲方主供電柜到乙方控制柜及各用電點的二次、三次電源線的采購和安裝。2.5、乙方負責(zé)確保所購材料、設(shè)

11、備、元器件符合消防要求。消防產(chǎn)品應(yīng)有相應(yīng)國家級消防產(chǎn)品質(zhì)檢中心出具的3C認(rèn)證和型式認(rèn)可。選用產(chǎn)品的品牌應(yīng)在附件二列表中選定，并需經(jīng)甲方書面認(rèn)可。對不穩(wěn)定、誤報頻繁、配置不完整、售后服務(wù)不及時的產(chǎn)品不能選用。進場材料、設(shè)備、元器件質(zhì)量符合國家、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，并提供材質(zhì)證明或合格證書。2.6、乙方在制作安裝過程中的施工工藝，應(yīng)接受甲方的意見，保證工程質(zhì)量。2.7、乙方在制造安裝過程中如發(fā)現(xiàn)問題，應(yīng)及時書面通知甲方，甲方確認(rèn)、調(diào)整后再進行消防系統(tǒng)的安裝、調(diào)試工作。2.8、乙方應(yīng)在2007年8月22日前完成整個工程的安裝、調(diào)試。2.9、乙方應(yīng)接受甲方對各個階段的質(zhì)量監(jiān)督和檢測，以確保工程質(zhì)量優(yōu)良；乙方應(yīng)接

12、受甲方對工期和工程進度的協(xié)調(diào)及管理，以確保工程按期完成。2.10、乙方進入施工現(xiàn)場后，應(yīng)遵守甲方的廠規(guī)廠紀(jì)及治安、交通、保衛(wèi)、安全等工作的管理，遵守甲方施工作業(yè)要求。如發(fā)生安全事故，由乙方自行負責(zé)。2.11、工程竣工交付甲方之前，負責(zé)已完工程及施工設(shè)備的保護工作；期間如果發(fā)生損壞和丟失，損失由乙方自行負責(zé)。2.12、以上約定同樣適用于甲方授權(quán)的監(jiān)理人員或代表。八、技術(shù)培訓(xùn)、售后服務(wù)與工程保修1、技術(shù)培訓(xùn)1.1、乙方免費對甲方技術(shù)、操作、維修人員進行技術(shù)培訓(xùn)。 1.2、培訓(xùn)內(nèi)容為對滅火系統(tǒng)的操作、維護保養(yǎng)、故障分析判斷。1.3、培訓(xùn)應(yīng)保證甲方人員掌握本消防系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)原理，具備獨立使用、維護設(shè)備及

13、檢修設(shè)備的技能。2、售后服務(wù)與工程保修2.1、二氧化碳滅火系統(tǒng)的質(zhì)量保修期為12個月，從終驗收合格之日起計算。2.2、乙方在設(shè)備正式運行之日起，派現(xiàn)場服務(wù)人員進行不少于15天的跟班服務(wù)。此后，凡發(fā)生故障，乙方在接到甲方傳真或電話通知后，4小時內(nèi)提供解決方案，8小時內(nèi)趕到現(xiàn)場實施處理，迅速排除故障。發(fā)生緊急搶修的，乙方在接到通知后，立即趕到現(xiàn)場搶修。2.3、乙方在質(zhì)量保修期內(nèi)免費維修及更換零部件，如果因甲方誤操作或因火災(zāi)造成系統(tǒng)啟動所造成的損失，維修及更換零部件的費用由甲方承擔(dān)。2.4、質(zhì)量保修期滿后，負責(zé)提供終身維修和技術(shù)支持及以成本價供應(yīng)備件。九、項目驗收標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)要求1、交付驗收的條件11

14、、乙方按照甲方提供的設(shè)計圖紙已全部完成了消防系統(tǒng)的安裝、調(diào)試等工作，符合消防安全要求，且已具備運行條件，并按甲方要求完成了全部整改、清理等收尾工作。12、乙方已準(zhǔn)備好相關(guān)資料，如：施工項目有關(guān)說明、全部質(zhì)量檢測資料、項目質(zhì)量保證書、以及CO2滅火系統(tǒng)的使用操作說明書、CO2滅火系統(tǒng)檢查、維修保養(yǎng)和注意事項等資料。13、提供所有竣工、歸檔資料四套，并裝訂成冊。14、乙方負責(zé)通知甲方組織驗收。2、驗收標(biāo)準(zhǔn)：由甲方、乙方、消防部門三方共同進行整個項目的終驗收工作，驗收按國家現(xiàn)行的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范和招標(biāo)文件、設(shè)計文件、說明、工程合同等依據(jù)對工程進行驗收，按照統(tǒng)一的程序檢查、測試和試驗驗證。消防部門的終驗

15、收合格并取得相應(yīng)的驗收合格意見書是整個項目驗收合格的前提及必要條件。終驗收合格后，按合同規(guī)定的驗收程序和標(biāo)準(zhǔn)，雙方簽署驗收紀(jì)要，辦理驗收交接手續(xù)。十、其他1、本協(xié)議未盡事宜，甲、乙雙方據(jù)實協(xié)商解決。2、本協(xié)議一式四份，甲、乙雙方各執(zhí)兩份，自雙方法定代表人或授權(quán)委托人簽字并加蓋有效公章之日起生效，即與主（商務(wù)）合同具有同等法律效力；當(dāng)協(xié)議與主合同發(fā)生沖突時，以主合同為準(zhǔn)。甲方：蘭州吉利汽車工業(yè)有限公司 乙方：上?？圃こ碳夹g(shù)有限公司蘭州分公司甲方代表： 乙方代表：簽訂日期： 簽訂日期：附件一 主要設(shè)備、材料清單及要求序號名 稱型 號單位數(shù)量備注1 70L瓶組ZEG42瓶組32.00 含鋼瓶、容器

16、閥、虹吸管、42公斤藥劑2 啟動瓶組QD4-1只3.00 3 液流單向閥只32.00 4 高壓軟管G16根32.00 5 啟動軟管G6根32.00 6 安全閥AF只1.00 7 泄漏報警器只1.00 8 檢漏單元套32.00 9 壓力開關(guān)YXQ只3.00 10 選擇閥DN65XF65/12套1.00 11 選擇閥DN80XF80/12套1.00 12 選擇閥DN100XF100/12套1.00 13 低壓泄露閥只3.00 14 氣流單向閥QFD只5.00 15 輸氣紫銅管8米30.00 16 氣路三通8*1套33.00 17 集流管DN100瓶組32.00 18 瓶架PJ70瓶組32.00 1

17、9 啟動瓶架QD4-3只3.00 20 外螺紋噴嘴DN25只28.00 21 CO2操作銘牌片1.00 22 鋼瓶間銘牌片1.00 23 保護區(qū)銘牌片7.00 24 選擇閥銘牌片3.00 25 應(yīng)急操作銘牌片1.00 26高壓彎頭DN25件30螺紋/表面鍍鋅27高壓彎頭DN40件2螺紋/表面鍍鋅28高壓彎頭DN65件9螺紋/表面鍍鋅29高壓彎頭DN80件7螺紋/表面鍍鋅30高壓彎頭DN100件5螺紋/表面鍍鋅31高壓直通DN65件2螺紋/表面鍍鋅32高壓直通DN80件3螺紋/表面鍍鋅33高壓三通DN254025件14螺紋/表面鍍鋅34高壓三通DN406540件7螺紋/表面鍍鋅35高壓三通DN6

18、58065件3螺紋/表面鍍鋅36高壓三通DN8010080件1螺紋/表面鍍鋅37高壓法蘭DN65 PN16副1對焊(含墊片）38高壓法蘭DN80 PN16副1對焊(含墊片）39高壓法蘭DN100 PN16副12對焊(含墊片）40高壓冷軋無縫鋼管DN25 壁厚4.5米110熱浸鍍鋅41高壓冷軋無縫鋼管DN32 壁厚5.0米10熱浸鍍鋅42高壓冷軋無縫鋼管DN40 壁厚5.0米40熱浸鍍鋅43高壓冷軋無縫鋼管DN50 壁厚5.5米30熱浸鍍鋅44高壓冷軋無縫鋼管DN65 壁厚7.0米110熱浸鍍鋅45高壓冷軋無縫鋼管DN80 壁厚7.5米50熱浸鍍鋅46高壓冷軋無縫鋼管DN100 壁厚8.5米120熱浸鍍鋅47管道支架噸1.048氧氣呼吸器臺249火災(zāi)報警控制器JBQGGST200臺1聯(lián)動柜機型（128點）電池10AH/12V套1電池24AH/12V套250總線制電話主機GSTTSZ01A臺151電話專用模塊GSTLD8304只252固定電話分機GSTTS100A只253氣體滅火控制盤GSTQKP03臺154工業(yè)輸入模塊GSTLDI8300只755氣體滅火終端模塊GSTLD8329只356聲光報警器HX100A只757氣體噴灑指示燈GSTLD8317A只758緊急啟/停按鈕GSTLD8318A只759防爆感