“楊震字伯起，弘農(nóng)華陰人也”閱讀答案（附翻譯） “楊震字伯起，弘農(nóng)華陰人也”閱讀答案（附翻譯） 閱讀下面的文言文，完成 4-7 題 楊震字伯起，弘農(nóng)華陰人也。震少好學(xué)，受歐陽(yáng)尚書(shū)于太?；赣簦鹘?jīng)博覽，無(wú)不窮究。諸儒為之語(yǔ)曰：“關(guān)西孔子楊伯起。常客居于湖，不答州郡禮命數(shù)十年，眾人謂之晚暮，而震志愈篤。 大將軍鄧騭聞其賢而辟之，舉茂才，四遷荊州刺史、東萊太守。當(dāng)之郡，道經(jīng)昌邑，故所舉荊州茂才王密為昌邑令，謁見(jiàn)，至夜懷金十斤以遺震。震日：“故人知君，君不知故人，何也 ?”密曰：“暮夜無(wú)知者?！闭鹪唬骸?天知，神知，我知，子知。何謂無(wú)知 !”密愧而出。后轉(zhuǎn)涿郡太守。性公廉，不受私謁。 子孫常蔬食步行，故舊長(zhǎng)者或欲令為開(kāi)產(chǎn)業(yè)，震不肯，曰：“使后世稱(chēng)為清白吏子孫，以此遺之。不亦厚乎 !” 元初四年，征入為太仆，遷太常。先是博士選舉多不以實(shí)，震舉薦明經(jīng)名士陳留楊倫等，顯傳學(xué)業(yè)，諸儒稱(chēng)之。 永寧元年，代劉愷為司徒。明年，鄧太后崩，內(nèi)寵始橫。安帝乳母王圣，因保養(yǎng)之勤，緣恩放恣：圣子女伯榮出入宮掖，傳通奸賂，尤為驕淫。與故朝陽(yáng)侯劉護(hù)從兄瑰交通，瑰遂以為妻，得襲護(hù)爵，位至侍中。震深疾之，詣闕上疏，書(shū)奏不省。 延光二年 ，代劉愷為太尉。帝舅大鴻臚耿寶薦中常侍李閏兄于震，震不從。寶乃自往候震曰：“李常侍國(guó)家所重，欲令公辟其兄，寶唯傳上意耳?！闭鹪唬骸叭绯⒂钊僬伲室擞猩袝?shū)敕?！彼炀懿辉S，寶大恨而去。皇后兄執(zhí)金吾閻顯亦薦所親厚于震，震又不從。司空劉授聞之，即辟此二人，旬日中皆見(jiàn)拔擢。由是震益見(jiàn)怨。 三年春，帝東巡岱宗，樊豐等因乘輿在外，競(jìng)修第宅，震部掾高舒召大匠令史考校之，得豐等所詐下詔書(shū)，具奏。豐等聞，惶怖，會(huì)太史言星變逆行，遂共譖震。及車(chē)駕行還，夜遣使者策收震太尉印綬，于是柴門(mén)絕賓客。豐等復(fù)惡之，乃請(qǐng)大將軍耿寶 奏震大臣不服罪，懷恚望，有詔遣歸本郡。震行至城西幾陽(yáng)亭，乃慷慨謂其諸子門(mén)人曰：“死者士之常分。吾蒙恩居上司，疾奸臣狡猾而不能誅，惡嬖女傾亂而不能禁，何面目復(fù)見(jiàn)日月。身死之日，以雜木為棺，布單被裁足蓋形，勿歸冢次，勿設(shè)祭祠。”因飲鴆而卒，時(shí)年七十余。（節(jié)選自后漢書(shū)楊震傳） 4對(duì)下列各句中加橫線詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是 ()（ 3 分） A、不答州郡禮命數(shù)十年答：答應(yīng) B、與故朝陽(yáng)侯劉護(hù)從兄瑰交通交通：私下結(jié)交，勾結(jié) C、由是震益見(jiàn)怨由是：從此之后 D、樊豐等因乘輿在外因：趁著 5以下句子中，全 都表現(xiàn)楊震“不阿權(quán)貴”品質(zhì)的一項(xiàng)是 ()（ 3 分） 常客居于湖，不答州郡禮命數(shù)十年性公廉，不受私謁震深疾之，詣闕上疏先是博士選舉多不以實(shí)，震舉薦明經(jīng)名士陳留楊倫等皇后兄執(zhí)金吾閻顯亦薦所親厚于震，震又不從于是柴門(mén)絕賓客 A、 B、 C、 D、 6下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是 ()（ 3 分） A、楊震早年便精通尚書(shū)，并且博覽群書(shū)，做學(xué)問(wèn)一絲不茍，因而被當(dāng)時(shí)的人譽(yù)為“關(guān)西孔子”。他數(shù)十年不答州郡禮命，年紀(jì)老大了仍然志向堅(jiān)定。 B、楊震上任時(shí)，路遇故人王密深夜 懷金私謁，他不為所動(dòng)，發(fā)出“四知”之論，令王密慚愧而出。 C、楊震任司徒時(shí)，國(guó)舅耿寶向他舉薦中常侍李閏的哥哥，他沒(méi)有聽(tīng)從，招致耿寶從此懷恨在心，后來(lái)伙同樊豐，誣害了他。 D、楊震一生做官清廉正直，不阿權(quán)貴，因此屢遭奸人遇讒害，被遣之后，仍不改本色，最后飲鴆而死，令人扼腕。 7把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (10 分 ) (1)“如朝廷欲令三府辟召，故宜有尚書(shū)敕?！彼炀懿辉S，寶大恨而去。（ 5 分） (2)吾蒙恩居上司，疾奸臣狡猾而不能誅，惡嬖女傾亂而不能禁，何面目復(fù)見(jiàn)日月 !（ 5 分） 參考答案： 4 A(答：回復(fù)、回應(yīng) ) 5.C(說(shuō)楊震不慕名利說(shuō)楊震“性公廉，不受私謁說(shuō)楊震以學(xué)問(wèn)選才 ) 6 C(楊震是在太尉任上開(kāi)罪國(guó)舅耿寶的。 ) 7.(1)“假如朝廷想讓三府征聘人才，按規(guī)矩應(yīng)該有尚書(shū)的公文?！庇谑蔷芙^他沒(méi)有答應(yīng)，耿寶恨恨地離開(kāi)了。 (5 分。采分點(diǎn)為“如故敕遂 各 1 分，大意 1 分 ) (2)我承蒙國(guó)恩身居高位，痛恨奸臣狡猾卻不能懲處他們，厭惡后宮作亂卻不能禁止她們，還有什么臉面再見(jiàn)天地日月 !(5 分，采分點(diǎn)為“疾誅傾亂何各 1 分，大意 1分 ) 【文言文參考譯文】 楊震字伯起，是弘農(nóng)華陰人。少年時(shí)代就喜歡學(xué)習(xí)，曾向太常卿桓郁學(xué)習(xí)歐陽(yáng)尚書(shū)，明習(xí)經(jīng)學(xué)，博覽群書(shū)，對(duì)學(xué)問(wèn)沒(méi)有不深究到底的。當(dāng)時(shí)的儒生因此說(shuō)他是“關(guān)西孔子楊伯起?！逼匠？途釉诤?，幾十年都不回復(fù)州郡的隆重禮聘，人們都說(shuō)他錯(cuò)過(guò)大好年華，但他的志向卻愈發(fā)堅(jiān)定。 大將軍鄧騭聽(tīng)到他有才能就舉薦他，推舉他為杰出人才，屢次升遷為荊州刺史、東萊太守。在他上任時(shí)，途徑昌邑。先前他所舉薦的荊州秀才昌邑令王密拜見(jiàn)他，在夜里揣著十斤金贈(zèng)給他。楊震說(shuō)：“作為老朋友，我了解你，你卻不了解老朋友，這是為什么呢 ?”王密說(shuō)：“深更半夜沒(méi)人知道。 楊震說(shuō)：“上天知道，神明知道，我知道，你知道。怎么能說(shuō)沒(méi)人知道 !”王密慚愧地退出客舍。后來(lái)他轉(zhuǎn)任涿郡太守。生性公正廉潔，不接受私人請(qǐng)托。 楊震的子孫經(jīng)常吃素菜，出門(mén)步行，親戚朋友和長(zhǎng)輩有人想讓他為子孫置辦產(chǎn)業(yè)，他不答應(yīng)，說(shuō)：“讓后世稱(chēng)道他們是清白官吏的子孫，把清名留給他們，不也是豐厚的遺產(chǎn)嗎 ? 元初四年，朝廷征召他為太仆，升為太常。在此之前博士的選拔舉薦大多不按實(shí)際才華，楊震舉薦了明經(jīng)的名士陳留人楊倫等，使儒學(xué)得以彰顯承傳，眾多的儒生都稱(chēng)道他。 永寧元年，他代替劉愷擔(dān) 任司徒。第二年，鄧太后駕崩，宦官寵臣們開(kāi)始橫行。安帝乳母王圣，借著哺育皇帝的功勞，憑恃恩寵放誕恣肆；王圣的女兒伯榮隨意出入宮禁，傳通消息，作奸犯科，大行賄賂，尤其驕奢淫逸。他和已故朝陽(yáng)侯劉護(hù)的堂兄劉瑰私下勾結(jié)，劉瑰就娶她為妻，得以承襲護(hù)爵，官位做到侍中。楊震深深痛恨，到朝廷上書(shū)進(jìn)諫，可是奏疏遞進(jìn)后沒(méi)有回復(fù)。 延光二年，代替劉愷擔(dān)任太尉。國(guó)舅大鴻臚耿寶向楊震舉薦中常侍李閏的哥哥，楊震不聽(tīng)從。耿寶就親自前往拜候楊震說(shuō)：“李常侍國(guó)家是國(guó)家所倚重的人，想讓您任用他的哥哥，我只是傳達(dá)皇上的意思罷了。楊震說(shuō)：“假 如朝廷想讓三府征聘人才，按規(guī)矩應(yīng)該有尚書(shū)的公文。于是拒絕他沒(méi)有答應(yīng)，耿寶恨恨地離開(kāi)了?；屎蟮母绺鐖?zhí)金吾閻顯也向楊震舉薦他親近的人，楊震又不答應(yīng)。司空劉授聽(tīng)到這兩件事，隨即征召了這二人，十天之內(nèi)他們都被破格提拔。從此之后，楊震更加被人怨恨。 延光三年春天，皇帝向東方巡行泰山，樊豐等人趁皇帝車(chē)駕在外地，競(jìng)相修建宅第，楊震的部屬高舒召來(lái)工匠拷問(wèn)，得到樊豐等人假托皇命的詔書(shū)，準(zhǔn)備以實(shí)情全部上奏。樊豐等人聽(tīng)到消息，極度恐慌害怕，適逢太史令說(shuō)星象反常，于是他們趁機(jī)向皇上共同詆毀楊震。等到皇帝巡幸還都，便連夜派遣使者 策收回楊震的太尉印綬，楊震從此緊閉柴門(mén)不接待賓客。樊豐等人又憎惡他，就請(qǐng)求大將軍耿寶誣奏楊震不服罪，心懷憤恨，皇帝下詔遣送楊