英國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義課件_第1頁(yè)
英國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義課件_第2頁(yè)
英國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義課件_第3頁(yè)
英國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義課件_第4頁(yè)
英國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩44頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、十八世紀(jì)歐洲文學(xué)第一節(jié)概述第1頁(yè),共49頁(yè)。十八世紀(jì)歐洲資產(chǎn)階級(jí)反封建、反教會(huì)的思想革命運(yùn)動(dòng),是文藝復(fù)興的繼續(xù)和發(fā)展;它比文藝復(fù)興具有更強(qiáng)的政治革命性質(zhì),是直接為資產(chǎn)階級(jí)奪取政權(quán)和鞏固政權(quán)制造輿論;啟蒙運(yùn)動(dòng)中形成的資產(chǎn)階級(jí)的思想體系稱為啟蒙主義。狄德羅說(shuō):宗教迷信和專制制度是“拴在人類脖子上的兩大繩索。”啟蒙主義的矛頭主要是對(duì)準(zhǔn)宗教迷信和封建專制制度的。啟蒙運(yùn)動(dòng)與啟蒙主義第2頁(yè),共49頁(yè)。以唯物論反對(duì)唯心論,批判上帝創(chuàng)造一切和君權(quán)神授的思想;以自然神論和無(wú)神論反對(duì)教會(huì)的神權(quán)統(tǒng)治;以自由、平等、博愛(ài)反對(duì)封建專制和貴族特權(quán);狄德羅說(shuō):“自由是天賜的東西?!泵系滤锅F說(shuō):“一切人生來(lái)就是平等的?!卑牙?/p>

2、性作為評(píng)判一切事物的唯一標(biāo)準(zhǔn);恩格斯說(shuō):“宗教、自然觀、社會(huì)、國(guó)家制度,一切都受到了最無(wú)情的批判,一切都必須在理性的法庭面前為自己的存在作辯護(hù)或者放棄存在的權(quán)利?!毕嘈盼磥?lái)是具有“永恒真理”和“永恒正義”的“理性王國(guó)”。啟蒙運(yùn)動(dòng)與啟蒙主義第3頁(yè),共49頁(yè)。列寧說(shuō):“資產(chǎn)階級(jí)的思想家在當(dāng)時(shí)并沒(méi)有表現(xiàn)出任何的自私觀念;相反地他們完全真誠(chéng)地相信共同的繁榮昌盛,而且真誠(chéng)地期待共同的繁榮昌盛”啟蒙思想家所鼓吹的“理性王國(guó)”實(shí)質(zhì)上是“資產(chǎn)階級(jí)的理想化的王國(guó)”。人權(quán)宣言的第十七條說(shuō):“財(cái)產(chǎn)是神圣不可侵犯的權(quán)利任何人財(cái)產(chǎn)不得受到剝奪?!倍鞲袼拐f(shuō):“平等歸結(jié)為法律面前的資產(chǎn)階級(jí)的平等,被宣布為最重要的人權(quán)之一的

3、是資產(chǎn)階級(jí)的所有權(quán)?!蔽ㄐ氖酚^過(guò)分強(qiáng)調(diào)教育和天才人物的作用。寄希望于開(kāi)明君主。啟蒙運(yùn)動(dòng)與啟蒙主義第4頁(yè),共49頁(yè)。強(qiáng)烈而鮮明的政治傾向性和戰(zhàn)斗性啟蒙文學(xué)家往往同時(shí)是啟蒙思想家和活動(dòng)家,他們把文學(xué)創(chuàng)作視為反封建和宣傳啟蒙思想的武器,在理論上強(qiáng)調(diào)文藝的社會(huì)功能和教育作用。是典型的資產(chǎn)階級(jí)文學(xué)以第三等級(jí)為主人公,把他們作為表現(xiàn)和歌頌的對(duì)象。如費(fèi)加羅、魯濱孫、維特等,反映了啟蒙文學(xué)的民主性和進(jìn)步性。啟蒙文學(xué)第5頁(yè),共49頁(yè)。在理論上主張要真實(shí)、要自然,現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法漸成主流,且批判成分日益增強(qiáng),直接影響到十九世紀(jì)批判現(xiàn)實(shí)主義的形成和發(fā)展。創(chuàng)造了多種新的文學(xué)形式為便于宣傳啟蒙思想,啟蒙文學(xué)中出現(xiàn)了多種

4、新的文學(xué)形式,如哲理小說(shuō)、正劇、游記體諷刺小說(shuō)、書(shū)信體小說(shuō)、對(duì)話體小說(shuō)、教育小說(shuō)等。 啟蒙文學(xué)第6頁(yè),共49頁(yè)。英國(guó)的啟蒙運(yùn)動(dòng)是在資產(chǎn)階級(jí)取得政權(quán)之后發(fā)生的。英國(guó)的君主立憲制是資產(chǎn)階級(jí)與封建勢(shì)力妥協(xié)的產(chǎn)物,從而導(dǎo)致封建主義因素仍然嚴(yán)重存在,掃除封建主義因素是英國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)的一大任務(wù);資本主義的發(fā)展也顯露出它的一些弊端,啟蒙文學(xué)在批判封建主義的同時(shí)也批判資本主義制度下的一些丑惡現(xiàn)象;名作家此時(shí)成為自由職業(yè)者,不再依附于“恩主”;在創(chuàng)作上打破了古典主義的清規(guī)戒律;主要成就是現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)。英國(guó)文學(xué):特點(diǎn)第7頁(yè),共49頁(yè)。十八世紀(jì)的現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)是在流浪漢小說(shuō)的影響下發(fā)展起來(lái)的;它以社會(huì)中下層人物為主人公

5、;以日常生活和社會(huì)風(fēng)習(xí)為題材;以日常語(yǔ)言和嚴(yán)格的寫(xiě)實(shí)為主要表現(xiàn)手段。 英國(guó)文學(xué):現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)第8頁(yè),共49頁(yè)。情節(jié)人物時(shí)間地點(diǎn)讀者史詩(shī)歷史或傳說(shuō)類型化無(wú)時(shí)間,三一律,時(shí)間的永恒 對(duì)環(huán)境的忽略少數(shù)有教養(yǎng)的讀者現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)當(dāng)代性,特殊性,個(gè)人經(jīng)驗(yàn)占首要地位 個(gè)性化具體化環(huán)境描寫(xiě)精細(xì)化中產(chǎn)階級(jí)甚至傭人,有閑的婦女 小說(shuō)興起的原因新聞出版的發(fā)展;印刷術(shù)的發(fā)明應(yīng)用;普通讀者群的出現(xiàn);書(shū)商的作用,經(jīng)濟(jì)利益的驅(qū)動(dòng)。中產(chǎn)階級(jí)的強(qiáng)大和自信。 英國(guó)文學(xué):現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)第9頁(yè),共49頁(yè)。English novelist and journalist, whose work reflects his diverse e

6、xperiences in many countries and in many walks of life. Besides being a brilliant journalist, novelist, and social thinker, Defoe was a prolific author, producing more than 500 books.丹尼爾笛福 Defoe, Daniel (1660?-1731)第10頁(yè),共49頁(yè)。魯濱孫漂流記一個(gè)騎士的回憶錄辛格頓船長(zhǎng)摩爾弗蘭德斯瘟疫年紀(jì)事The Life and Strange Surprizing Adventures of

7、 Robinson Crusoe, of York, Mariner(1719) Memoirs of a Cavalier (1720) Captain Singleton (1720)The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders (1722)A Journal of the Plague Year (1722)丹尼爾笛福的創(chuàng)作第11頁(yè),共49頁(yè)。杰克上校羅克查娜大不列顛島周游記海盜通史經(jīng)商全書(shū)Colonel Jack (1722)Roxana (1724)A Tour Through the Whole Island of Great Brit

8、ain (1724-1727)A General History of the Pirates (1724-1728)The Complete English Tradesman (1725-1727)丹尼爾笛福的創(chuàng)作第12頁(yè),共49頁(yè)。約克郡水手魯濱孫克魯索的生平及奇異可驚的歷險(xiǎn)”。 The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner(1719)副標(biāo)題 因海難全部船員死去,只剩魯濱孫一人,被拋在荒島上,獨(dú)自在靠近奧里諾科河入??诓贿h(yuǎn)的一個(gè)荒無(wú)人煙的孤島上,生活了28年,并附有他最后奇異

9、地為海盜所救的記載。本書(shū)由魯濱孫本人親自撰寫(xiě)。魯濱孫漂流記第13頁(yè),共49頁(yè)。魯濱孫漂流記的題材來(lái)源: 年,蘇格蘭水手亞歷山大塞爾柯克在一次航海中與船長(zhǎng)發(fā)生沖突,船長(zhǎng)將其遺棄在距智利海岸約五百海里的一個(gè)荒島上,船長(zhǎng)只給他留下一磅火藥,火藥用完之后,他就得徒手捕捉野生動(dòng)物充饑。他過(guò)了四年零四個(gè)月茹毛飲血的生活之后,終于被著名航海家渥地士羅吉斯所救。 魯濱孫漂流記第14頁(yè),共49頁(yè)。魯濱孫是資產(chǎn)階級(jí)上升時(shí)期一個(gè)“真正的資產(chǎn)者”(恩格斯語(yǔ))的典型。魯濱孫漂流記以當(dāng)時(shí)流行的個(gè)人游記傳說(shuō)的方式寫(xiě)成,它之取得第一部英國(guó)小說(shuō)的地位,靠的是它的主題,而不是它的技巧。 (瓦特小說(shuō)的興起)魯濱孫漂流記第15頁(yè),共

10、49頁(yè)。The Fortunes and Misfortunes of Moll Flanders她出生在“新門(mén)”監(jiān)獄,在六十年豐富多采的生活中,除了童年以外,當(dāng)了十二年妓女,嫁了五個(gè)丈夫(其中一次是同自己的親兄弟),做賊十二年,作為重罪犯人流放至美洲弗吉尼亞八年,最終發(fā)了則,過(guò)誠(chéng)實(shí)的生活,懺悔后離開(kāi)了人間。 摩爾弗蘭德斯(1722)第16頁(yè),共49頁(yè)。Anglo-Irish satirist and political pamphleteer, considered one of the greatest masters of English prose and one of the mos

11、t impassioned satirists of human folly andpretension. His many pamphlets, prose, letters, and poetry were all marked by highly effective and economical language.斯威夫特Jonathan Swift (1667-1745)第17頁(yè),共49頁(yè)。Swifts masterpiece, Travels into Several Remote Nations of the World, more popularly titled Gullive

12、rs Travels, was published anonymously in 1726; it met with instant success. Swifts satire was originally intended as an allegorical and acidic attack on the vanity and hypocrisy of contemporary courts, statesmen, and political parties.Gullivers Travels第18頁(yè),共49頁(yè)。寫(xiě)給好朋友和替好朋友寫(xiě)的信帕美拉,又名美德受到獎(jiǎng)賞克萊麗莎,又名一位年輕女士

13、的故事查爾斯葛蘭狄森爵士的故事Familiar Letters (1741) Pamela; or Virtue Rewarded (2 volumes, 1740)Clarissa; or the History of a Young Lady (7 volumes, 1747-1748)The History of Sir Charles Grandison (7 volumes, 1753-1754)理查生,Samuel Richardson (1689-1761) 第19頁(yè),共49頁(yè)。一些窮朋友、工人和女仆常求理查生代寫(xiě)家書(shū)乃至情書(shū),促使他熟練地掌握了書(shū)信體的寫(xiě)作技巧。年,倫敦書(shū)商黎文

14、頓和奧斯本請(qǐng)他寫(xiě)一本包括多種內(nèi)容的尺牘示范,因此理查生寫(xiě)了寫(xiě)給好朋友和替好朋友寫(xiě)的信。寫(xiě)給好朋友和替好朋友寫(xiě)的信第20頁(yè),共49頁(yè)。帕美拉在一有錢人家當(dāng)女仆,女主人去逝后,小主人勾引她,但她操守堅(jiān)定,任憑小主人手段使盡,都未得逞。最后小主人只得提出正式娶她為妻,帕美拉才同意與他結(jié)合。此作在內(nèi)容上頗受嘲諷,但因其把家庭生活的細(xì)微方面帶進(jìn)了文學(xué),并且深入地展示了人物的內(nèi)心世界,被認(rèn)為是英國(guó)第一部真正的現(xiàn)代小說(shuō)。帕美拉第21頁(yè),共49頁(yè)。洛夫萊斯紈绔子弟克萊麗莎阿拉貝拉克萊麗莎的姐姐索爾姆斯克萊麗莎的求婚者莫登上校克萊麗莎表兄,與洛夫萊斯決斗者洛夫萊斯死前曰:“讓我的死贖掉我的罪吧?!?這部小說(shuō)在譴

15、責(zé)貴族的同時(shí)也譴責(zé)了克萊麗莎,認(rèn)為她違背了清教徒的道德原則。 盧梭的新愛(ài)洛綺絲和歌德的少年維特之煩惱都曾受此作影響??巳R麗莎第22頁(yè),共49頁(yè)。理查生的前兩部小說(shuō)都寫(xiě)了品行不端的男性,招致讀者不滿,要求他寫(xiě)模范男子的形象。因此他創(chuàng)作了查爾斯葛蘭狄森爵士的故事,主人公美貌而勇敢,做了許多善事,是一個(gè)真正高尚的人。但因其說(shuō)教性太濃而影響了它的藝術(shù)成就。 查爾斯葛蘭狄森爵士的故事第23頁(yè),共49頁(yè)。English novelist, playwright, and barrister, who, with his contemporary Samuel Richardson, established

16、 the English novel tradition. “現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的創(chuàng)始人”。(高爾基)菲爾丁 Henry Fielding(1707-1754)第24頁(yè),共49頁(yè)。約瑟夫.安德魯傳大偉人江奈生.魏爾德傳湯姆.瓊斯的歷史阿米麗亞里斯本海行日記The History of the Adventures of Joseph Andrews and of His Friend Mr. Abraham Adams (1742)The History of the Life of the Late Mr. Jonathan Wild the Great (1743)The History of

17、Tom Jones, a Foundling (1749) Amelia (1751)Journal of a Voyage to Lisbon (1755)Fielding, Henry (1707-1754)第25頁(yè),共49頁(yè)。最早的較為系統(tǒng)的小說(shuō)理論。史詩(shī)是從自然的冊(cè)子里臨摹來(lái)的。小說(shuō)既有史詩(shī)的性質(zhì),又有喜劇性成份,是更接近生活本真的新體裁。創(chuàng)作的任務(wù)就是描寫(xiě)典型人物,從而揭露他們的真實(shí)性質(zhì)。菲爾丁說(shuō):“我是文學(xué)的一個(gè)新部門(mén)的創(chuàng)造者,因此可以隨便為它制訂任何法律。”散文滑稽史詩(shī)第26頁(yè),共49頁(yè)。湯姆:私生子。 蘇菲亞:鄉(xiāng)紳魏斯頓之女。 魏斯頓:鄉(xiāng)紳,蘇菲亞之父。 奧武綏:鄉(xiāng)紳,湯姆的養(yǎng)

18、父,實(shí)為湯姆的舅舅。 布麗奇特:奧武綏的妹妹,湯姆的生身母親。 詹尼:女仆,被疑為湯姆的母親。 布立菲:布麗奇特之子,湯姆的情敵。 湯姆瓊斯第27頁(yè),共49頁(yè)。柯勒律治說(shuō):“菲爾丁的手法一向引人入勝,格調(diào)一向健康,讀了理查生之后再讀菲爾丁猶如在五月里微風(fēng)輕拂的一天從一個(gè)燒火爐的病房里出來(lái),走進(jìn)一片開(kāi)闊的草坪。” 阿尼克斯特說(shuō):“湯姆瓊斯是一部以真正的青春熱情寫(xiě)作,以青春為題材的小說(shuō)?!睖翻偹沟?8頁(yè),共49頁(yè)。因斯泰恩的小說(shuō)感傷的旅行而得名。是十八世紀(jì)后期產(chǎn)生于啟蒙運(yùn)動(dòng)中的文學(xué)流派。反映了資產(chǎn)階級(jí)中下層的感傷情緒。他們面對(duì)工業(yè)革命后的社會(huì)現(xiàn)實(shí),同情人民的貧困,不滿貴族和資產(chǎn)階級(jí)的暴虐,但又不

19、理解社會(huì)變化的必然性,所以把目光投向過(guò)去。因此,他們?cè)趯?duì)“理性”社會(huì)表示失望的同時(shí),轉(zhuǎn)而崇尚感情,把感情看得高于理性。在批判貴族資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的同時(shí)對(duì)宗法社會(huì)表示留戀。感傷主義開(kāi)浪漫主義之先河,被稱為“前浪漫主義”。影響及歌德、盧梭、卡拉姆辛。 感傷主義第29頁(yè),共49頁(yè)。法國(guó)第一個(gè)啟蒙作家。屬溫和派。中學(xué)畢業(yè)后,專修法律,擔(dān)任過(guò)波爾多法院的顧問(wèn)。 1716年,承伯父波爾多法院院長(zhǎng)之職。 1728年,當(dāng)選法蘭西學(xué)士院院士。波斯人信札(1721)羅馬盛衰原因論(1734) 法的精神(1748) 孟德斯鳩 Montesquieu(1689-1755)第30頁(yè),共49頁(yè)。Persian Letters

20、 (1721)it was one of the earliest works of the movement known as the Enlightenment. in this work, through the device of letters written to and by two aristocratic Persian travelers in Europe, Montesquieu satirized contemporary French politics, social conditions, ecclesiastical matters.孟德斯鳩 Montesqui

21、eu(1689-1755)第31頁(yè),共49頁(yè)。悲劇史詩(shī)dipeBrutus (1730)La Henriade (The Henriad)俄狄浦斯布魯圖斯亨利亞特哲學(xué)Dictionnaire philosophique (1764)The Philosophical Letters, (1734)Elements of the Philosophy of Newton哲學(xué)辭典哲學(xué)通訊牛頓哲學(xué)原理歷史a historical study of the period of Louis XIV (1638-1715)亨利十四時(shí)代歷史小說(shuō)Zadig (1747)Candide (1759)查第格老實(shí)人

22、Voltaire(1694-1778) 第32頁(yè),共49頁(yè)。貢第德:男爵的養(yǎng)子;邦戈羅斯:家庭教師,哲學(xué)家;居內(nèi)貢:男爵的女兒。老實(shí)人Candide (1759)第33頁(yè),共49頁(yè)。德國(guó)哲學(xué)家萊布尼茨說(shuō):“上帝所創(chuàng)造的這一個(gè)世界是一切可能的世界中最好的?!狈鼱柼┱f(shuō):“工作可以使我們免除三大害處:煩悶、縱欲、饑寒。”“種我們的園地要緊。”“黃金國(guó)”。老實(shí)人Candide (1759)第34頁(yè),共49頁(yè)。狄德羅(Diderot, Denis 1713-1784), French Encyclopedist and philosopher, who also wrote novels, essays

23、, plays, and art and literary criticism. 法國(guó)杰出的啟蒙思想家和作家。百科全書(shū)派的領(lǐng)袖人物。 狄德羅(Diderot 1713-1784)第35頁(yè),共49頁(yè)。圍繞百科全書(shū)的編寫(xiě)而形成的法國(guó)啟蒙思想家群體。百科全書(shū)最初由狄德羅和達(dá)朗貝共同主編,后達(dá)朗貝退出,則由狄德羅一人主編。編成卷,歷時(shí)二十余年。百科全書(shū)既是知識(shí)的寶庫(kù),又是宣傳啟蒙思想的戰(zhàn)斗武器。為其撰稿的人都是當(dāng)時(shí)最著名的思想家和科學(xué)家,如伏爾泰、盧梭、愛(ài)爾維修、霍爾巴赫等。他們?cè)谡軐W(xué)和政治主張上雖不盡一致,但都是反封建、反教會(huì)、反經(jīng)院哲學(xué)的,提倡自由思想和科學(xué)精神。 百科全書(shū)派第36頁(yè),共49頁(yè)。美

24、學(xué)理論:提出了美在關(guān)系、真善統(tǒng)一的主張;繼承前代摹仿自然的觀點(diǎn),提出“要真實(shí),要自然”的創(chuàng)作主張;提出了形象思維的觀點(diǎn),認(rèn)為哲學(xué)是抽象的,藝術(shù)是具體的,想象是一種有形象的思維。 狄德羅(Diderot 1713-1784)第37頁(yè),共49頁(yè)。戲劇理論 提出了嚴(yán)肅戲?。ㄓ址Q嚴(yán)肅喜?。┑母拍?,后被博馬舍發(fā)展為“正劇”概念。打破了古典主義關(guān)于悲劇與 喜劇的界限,使戲劇內(nèi)容更接近現(xiàn)實(shí)生活。狄德羅(Diderot 1713-1784)第38頁(yè),共49頁(yè)。哲理小說(shuō)修女()宿命論者雅克()拉摩的侄兒()恩格斯稱其為“辯證法的杰作”。 狄德羅(Diderot 1713-1784)第39頁(yè),共49頁(yè)。若望雅克盧

25、梭(17121778) 生于日內(nèi)瓦,祖輩為法國(guó)人,新教徒,逃避天主教迫害而于十六世紀(jì)移居瑞士。父為鐘表匠,母早逝。12歲離開(kāi)日內(nèi)瓦到法國(guó)的薩伏亞一帶流浪,認(rèn)識(shí)到“強(qiáng)權(quán)即公理”。1741年(29歲)至巴黎,結(jié)識(shí)狄德羅,為百科全書(shū)撰寫(xiě)音樂(lè)條目。(他是簡(jiǎn)譜的發(fā)明者,但不被學(xué)士院認(rèn)可。)第40頁(yè),共49頁(yè)。若望雅克盧梭(17121718)1749年,應(yīng)第戎學(xué)院征文科學(xué)藝術(shù)發(fā)展是否有助于改善風(fēng)俗,寫(xiě)出了論科學(xué)和藝術(shù)()。1755年又應(yīng)征寫(xiě)出論人類不平等的起源和基礎(chǔ)。1756年,拋棄城市生活,隱居鄉(xiāng)間。1762年,社會(huì)契約論(主權(quán)在民)第41頁(yè),共49頁(yè)。1762年,愛(ài)彌兒出版,遭焚毀,作者被追捕,出逃瑞士、普魯

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論