1、 海 口 經(jīng) 濟(jì) 學(xué) 院 教 案 紙教學(xué)題目（教學(xué)章、節(jié)或主題）第三講 新月下的守望者徐志摩與其詩(shī)歌沙揚(yáng)娜拉學(xué)時(shí)數(shù)2教學(xué)目的、要求（分掌握、熟悉、了解三個(gè)層次）1、掌握詩(shī)歌沙揚(yáng)娜拉的主題意蘊(yùn)和藝術(shù)特色。2、熟悉詩(shī)人的詩(shī)歌創(chuàng)作思想和藝術(shù)特色。3、了解詩(shī)人生平與其創(chuàng)作成就。教學(xué)重點(diǎn)1、徐志摩詩(shī)歌寫作的特點(diǎn)。2、詩(shī)歌沙揚(yáng)娜拉的主題意蘊(yùn)和寫作特點(diǎn)。教學(xué)難點(diǎn)1、詩(shī)歌中的日本女郎具有怎樣的性格特征。2、詩(shī)歌沙揚(yáng)娜拉的藝術(shù)魅力體現(xiàn)在哪里？教學(xué)基本內(nèi)容教學(xué)方法手段【課程導(dǎo)入】師生共同背誦徐志摩1928年創(chuàng)作的再別康橋，進(jìn)入新課學(xué)習(xí)?！局v授內(nèi)容】一、新月詩(shī)派新月詩(shī)派又名新格律詩(shī)派。形成于20世紀(jì)20年代中期、活

2、躍至30年代初期。得名于1928年新月的創(chuàng)刊，這個(gè)刊物在新格律詩(shī)的探索上做出了突出貢獻(xiàn)。探討了新詩(shī)由反對(duì)舊形式轉(zhuǎn)而形成新形式的轉(zhuǎn)變。代表詩(shī)人有聞一多、徐志摩等。他們針對(duì)自由體詩(shī)出現(xiàn)的散文化傾向，倡導(dǎo)“理性節(jié)制感情”的美學(xué)原則和詩(shī)的形式主張。他們對(duì)于詩(shī)歌藝術(shù)的追求帶有唯美傾向，對(duì)于新詩(shī)在藝術(shù)技巧的發(fā)展上有過(guò)重要影響。聞一多曾提出新詩(shī)的三美主張（音樂(lè)美；繪畫美；建筑美），這一主張奠定了新格律詩(shī)派的理論基礎(chǔ)。代表作品有聞一多的死水和徐志摩的再別康橋等。課堂講授課堂討論多媒體 海 口 經(jīng) 濟(jì) 學(xué) 院 教 案 紙二、詩(shī)人家世1.發(fā)家之業(yè)：徐裕豐醬園。2.祖父：徐星匏3.父親：徐申如三、詩(shī)人簡(jiǎn)介徐志摩（1

3、8971931），原名徐章垿，字志摩，浙江海寧人，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上“新月詩(shī)派”的代表詩(shī)人、散文家。1918年赴美國(guó)，獲經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士學(xué)位，而后去英國(guó)留學(xué)，入倫敦劍橋大學(xué)當(dāng)特別生。在劍橋時(shí)深受歐美浪漫主義的熏陶和唯美派詩(shī)人的影響。1921年開(kāi)始創(chuàng)作新詩(shī)，1922年回國(guó)，1923年3月在北京發(fā)起成立了新月社。著有詩(shī)集志摩的詩(shī)、翡冷翠的一夜、猛虎集、云游集；散文集落葉、巴黎的鱗爪等。四、詩(shī)人詩(shī)歌創(chuàng)作思想1.對(duì)愛(ài)、美與自由的追求。 2.同情下層人民，表達(dá)對(duì)社會(huì)的不滿。3.感嘆人世滄桑，詠嘆光陰易逝、企求超脫塵世。4.情緒低沉，政治傾向偏激，內(nèi)容不太健康。五、詩(shī)人詩(shī)歌藝術(shù)特色1.意象優(yōu)美；2.韻律和諧；3.

4、形式多樣。六、感知詩(shī)文（朗讀） 朗讀要求：這是一首節(jié)奏舒緩，韻律和諧的抒情詩(shī)，朗讀的時(shí)候，語(yǔ)速不要過(guò)快，語(yǔ)調(diào)不要過(guò)高，注意體會(huì)詩(shī)歌的意境和情感的投入，做到詩(shī)我的融合。點(diǎn)名學(xué)生朗讀、師范讀、生齊讀。（師指導(dǎo)）七、寫作背景本詩(shī)創(chuàng)作于詩(shī)人1924年5月陪印度詩(shī)人泰戈?duì)栐L日期間，這首詩(shī)本來(lái)有十八節(jié)，后來(lái)再版時(shí)，把前面的十七小節(jié)刪去了，僅存第十八小節(jié)，即這首精煉完整、膾炙人口的斷章。沙揚(yáng)娜拉，是日語(yǔ)“再見(jiàn)”的音譯。今天翻譯為：“撒優(yōu)那拉”。你認(rèn)為這兩種翻譯哪種更好？（生答，師引導(dǎo)）八、賞析詩(shī)文（講解）1.通過(guò)朗讀詩(shī)文，請(qǐng)大家描述一下詩(shī)中所描繪的情景？回答：詩(shī)人在短短五行詩(shī)句中，表現(xiàn)了對(duì)日本女郎依依惜別的

5、深情，塑造了一位性情溫柔、形態(tài)逼真的日本女郎道別時(shí)的嬌美形象，給人留下深刻印象。2.第一句：“最是那一低頭的溫柔，像一朵水蓮花不勝?zèng)鲲L(fēng)的嬌羞。” “最是”是什么詞？它用在這里有什么作用？這一句采用了什么修辭方法？回答： 副詞。 強(qiáng)調(diào)女郎低頭的一瞬間是最溫柔嬌羞的。 比喻。3.“最是那一低頭的溫柔，像一朵水蓮花不勝?zèng)鲲L(fēng)的嬌羞。”這句比喻的本體和喻體各是什么？這一比喻具有怎樣的表現(xiàn)力？這么寫到底有何妙處？回答：本體是人的“溫柔”，喻體是花的“嬌羞”。詩(shī)人抓住最富有日本女性特征的溫柔嬌羞的神態(tài)來(lái)描畫,更能表現(xiàn)對(duì)日本女郎的由衷的贊美。詩(shī)人將日本女郎和花這兩個(gè)并列意象熨貼的重迭在一起,表達(dá)對(duì)女郎的依依惜

6、別，戀戀不舍，難舍難分的情感。 4.“道一聲珍重，道一聲珍重”，采用了什么修辭方法？這一修辭手法具有怎樣的表現(xiàn)力？回答：反復(fù)。寫出了情感的力度和深度,情深意濃。 5.那一聲珍重里有蜜甜的憂愁，“蜜甜的憂愁”是全詩(shī)的詩(shī)眼,同學(xué)們想一想“蜜甜”和“憂愁”這一對(duì)詞語(yǔ)是否矛盾？為什么？ 回答：不矛盾?！皯n愁”是因?yàn)殡x別在即，而詩(shī)人與女郎的情誼確是“蜜甜”的。 6.最后一句“沙揚(yáng)娜拉”是詩(shī)歌的高潮,同學(xué)們用心反復(fù)吟誦，聽(tīng)一聽(tīng)詩(shī)人正在向女郎訴說(shuō)些什么？ 回答：它既是深情的呼喚,又是美好的祝愿。它既是楊柳依依的揮手作別,又好像是在溫柔的呼喚女郎的名字。它既有再見(jiàn)時(shí)難別亦難的憂愁,又有渴望重逢再見(jiàn)的期待?？傊?/p>

7、，千種風(fēng)情，萬(wàn)般感受，盡在這一句“沙揚(yáng)娜拉”之中。這是一首經(jīng)典的離別詩(shī)。7.同學(xué)們還知道哪些寫離別的詩(shī)句？ 回答：“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)回?！薄昂?nèi)存知己,天涯若比鄰?！薄澳钋奥窡o(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君?！?.同學(xué)們想一想，同樣是寫離別，在“沙揚(yáng)娜拉”中所表現(xiàn)出的這種離別之情與其它寫離別的詩(shī)中所表現(xiàn)出的情感一樣嗎？回答：不一樣?！帮L(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)回”那是一種悲壯?！昂?nèi)存知己,天涯若比鄰”那是一種開(kāi)懷?！澳钋奥窡o(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君”那是一種豪邁。除此之外，這種情感不同于“執(zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎”的凄清；不同于“此去何時(shí)見(jiàn)也,襟袖上空惹啼痕”的哀婉；也不同于“揮手從

8、茲去,更那堪凄然相像”的傷感。詩(shī)中的離別之情是深沉的,卻也是有節(jié)制的；是簡(jiǎn)單的,卻是美麗的。這就是這首膾炙人口的“沙揚(yáng)娜拉”所傳遞出的復(fù)雜而別樣的離情。9.大家討論一下這首詩(shī)歌的主旨和寫作特色?；卮穑涸?shī)人以日常用語(yǔ)“再見(jiàn)”為題，巧妙捕捉了生活中最常見(jiàn)的鏡頭，極為生動(dòng)地寫出了一瞬間的感受。這首小詩(shī)雖然只有五行四十八個(gè)字，內(nèi)容卻很豐富。日本女郎與朋友告別時(shí)，嬌羞答答，含情脈脈的神態(tài)，低頭鞠躬，優(yōu)美動(dòng)人的風(fēng)姿都得到了十分真切的表現(xiàn)。她一剎那的情緒、動(dòng)作、語(yǔ)言像一幅充滿生活氣息的風(fēng)俗畫。沙揚(yáng)娜拉是一首柔和多情的抒情曲，它以長(zhǎng)短相間的詩(shī)句（一、三、五短句；二、四長(zhǎng)句），平仄搭配的音節(jié)，把一種普通的離別之

9、情，表現(xiàn)的細(xì)致入微。一二句節(jié)奏輕微起伏；三四句“珍重”一詞反復(fù)運(yùn)用，并且對(duì)立而有統(tǒng)一地創(chuàng)造出“蜜甜的憂愁”，真是體貼入微，纏綿悱惻；第五句是日本女郎語(yǔ)言的直錄，令人如聞其聲之感。整首詩(shī)以四字的短行結(jié)束，余音不絕。板書設(shè)計(jì)： 沙揚(yáng)娜拉日本女郎溫柔 比喻水蓮花嬌羞九、詩(shī)人婚姻情感 1.奉旨完婚（張幼儀） 2.康橋之戀（林徽因） 3.浪漫煙云（陸小曼）【課堂小結(jié)】徐志摩從二十年代初開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作，前后僅僅十年時(shí)間，在這短短的時(shí)間里，徐志摩創(chuàng)作了大量的文學(xué)作品，他的詩(shī)歌神采斐然，以那穿越時(shí)空的藝術(shù)魅力，至今仍能給人以浪漫感受和審美的愉悅。沙揚(yáng)娜拉是一首贈(zèng)別詩(shī)，也是徐志摩抒情詩(shī)中的“絕唱”，向來(lái)為人們所傳誦。詩(shī)人在短短的五行詩(shī)句中，表現(xiàn)了對(duì)日本女郎依依惜別的深情，塑造了一位性情溫柔、形態(tài)逼真的日本女郎的嬌美形象，給人留下了深刻的印象?！舅伎寂c