1、法語代詞詳解（一）-人稱代詞人稱代詞人稱代詞是代替前文提及的一個名詞或詞組。人稱代詞包括主語人稱代詞、重讀 人稱代詞、副代詞、自反人稱代詞、直接賓語人稱代詞、問接賓語人稱代詞和中 性代詞。除重讀人稱動詞外，其他均放在相關(guān)動詞前面；除副代詞和中性代詞外， 均有性數(shù)變化。主語人稱代詞（le pronom personnel sujet ）詞形：je ,tu, il, elle, nous, vous, ils elles用法：與英語人稱代詞主格相同，在句中作主語，但須注意1）單數(shù)第二人稱有tu和vous之分。Tu用于家人，同事，好友，同學之間；vous 表小禮貌和尊重。2）第三人稱也可以用來指物（

2、它、它們）。il可用于無人稱何，做無人稱動詞的形式主語。eg :Il neige.Je在以元音字母或啞音h開頭的動詞前面，要省音。例如：J habite , Jaime5）必須和變位動詞使用，在肯定句中放在變位動詞之前。Je m appelle Jacque Didier.在疑問旬中，插入句中要放在變位動詞的后面，二者之間要用連字符，必要時還要插入一個諧音字母“ t ”O(jiān)）u vas tu ? Je vais a l e coleO）u va-1 elle ?5）在主語人稱代詞和變位動詞之間，只能放否定詞ne及賓語人稱代詞和副代詞。Je ne sais pas.Je vous donne le

3、 livre.6）第三人稱代詞在代替前面提及的名詞時，要和該名詞保持性數(shù)一致。Marie a six ans. Elle vae cole.n有時需重復(fù)主語人稱代詞。連接兩個謂語的連詞不是 et, ou, mais：eg :Ils travaillent beau coup ,donc ils r e ussissent. _ avais mes raisons.兩個謂語的時態(tài)不同：eg :Je ne suis pas all e e au cin e ma avec lui, mais jn有時主語人稱代詞可重復(fù)，也可以不重復(fù)。用et, ou, mais連接的謂語：eg :Je suis m

4、alade, et ne vais pas au travail.并列的謂語都是肯定式或否定式eg :Il ne dit rien,ne pense a rien, ne fait rien.當連接兩個謂語的連詞是ni時，不用重復(fù)人稱代詞。eg :Il ne t e l e phone ni e crit a ses amis.重讀人稱代詞(le pronom personnel tonique)詞形:moi,toi,lui,elle, nous,vous,eux,elles用法：.作主語的同謂語，起強調(diào)作用eg： Moi, je m appelle Diane.用在c est的后面作表語eg

5、 :C est lui.可用于省略旬中。eg :Je vais bien, et toi ?.用在介詞后做補語。eg :Nous mangerons avec toi ce soir.用在comme que引導的比較旬中eg :Elle est jeune que moi.Comme vous, je travaille dans cette e cole.與 meme!用，做代詞。moi meme eux memes在否定詞 nini 后 Ni moi ni lui ne viendrons.并列主語： Mon p ere et moi irons au stade.n soi是第三人稱自反

6、代詞的重讀詞形1 泛指代詞 on, chacun, nul , personne 的重讀形式On rentre chez soi.2謂語是無人稱動詞Il faut se fierasoi.必須相信自己3做不定式動詞的賓語s int eresser asoi 關(guān)心自己自 反代詞（le pronom r fl echis）詞形： me te se nous vous se用法：自反人稱代詞要和主語做數(shù)配合：Je vais me laver.自反人稱代詞表示自反，相互，被動，絕對意義eg :Je m habille vite.（ 自反）Nous nous aidons 。（相互）Ce livre s

7、e vend bien.（被動）Elle se souvient de son permier voyage.（絕對）在自反和相互意義中有直賓和問賓的用法：Elle se lave.（直賓）Cet enfant se brosse les dents tous les jours.（問賓）n.在肯定命令句中，自反人稱代詞放在動詞后面，單數(shù)第二人稱的人稱代詞te那么要變成它的重讀形式toi。在否定命令式中，自反人稱代詞仍放在動詞前面，且沒有任何形式上的變化。例如：LNe-toi!你起床！ Ne te l Ne pas!你別起床！直接賓語人稱代詞 （les pronoms compl ments

8、d objet direct）詞形： me te le la nous vous les用法：n.me te nous vous 只指人:Est- ce que tu m e coutes ? Oui, je t e coute.n.le,la les 可指人也可以指物.eg :Connaissez-vous Pierre ?Oui, je le connais. Cette voiture, je vais l acheter.n.直賓代詞可與 voici , voil a一起使用。Ou est Madame Chirac ?-La voil d!間接賓語人稱代詞（les pronoms c

9、ompl ements d objet indirect ）詞形： me te lui nous vous leur用法：間接賓語人稱代詞代替介詞a引導的名詞或代詞，只指人。eg :voil a Paul, Nous lui disons bonjour.副代詞（les pronoms adverbial en ou y 既是副詞有時代詞的詞就是副代詞1.代詞en的基本概念是代替de +名詞，可以代人或事物。一般放在有關(guān)動詞前1)作直接賓語，代替“不定冠詞+名詞”或“部分冠詞+名詞”Est - ce que vous avez des romans fran ais ?Oui, j en ai

10、.(en=des romans franais.)2)作形容詞補語，代替“ de+代詞Est-ce content de son vayage ?Oui,il en est content.(en= de son vayage)Etes-vous heureux de cette rencontre ? J en suis heureux.(en =de cette rencontre)3)作數(shù)量或數(shù)量副詞的補語，代替數(shù)詞后面的名詞或數(shù)量副詞后的de+名詞 Combien de fr e res avez-vous ? J en ai deux.(en = fr6 res)。Y a-t- il

11、 des e tudiants dans la classe ?Oui, il y en a beaucoup.(en = d e tudiants)4)作地點狀語，代替de+名詞。 Vous venez du Sud ?Oui, j en viens.(e n= du Sud)5)代替de引導的賓語Parlez- vous souvent de vos e tudes dvos parents ?Oui, je leur en parle souvent.Avez-vous besoin de ce dictionnaire ?Oui,j en ai besoin.*de引導的間接賓語是人時

12、，要用de+重讀人稱代詞，如： As-tu r eve de tes copains ? - Oui,j ai r eve d eux.*常見動詞及動詞短語有：parler de 談?wù)?profiler de 禾用 r &er de 夢見 discuter de討論 avoir besoin d 需要 avoir envie de 渴望 faire de qch 從事 jouer de qch 從事 avoir peur de 害怕 se souvenir de 回憶 se servir de 使用 se moquer de 嘲笑 venir de 來自 s occuper de 負責 d i

13、der de 決定2.y代替句中的間接賓語或狀語，放在動詞前，沒有詞形變化。1)副代詞y用來代替以a , dans, sur等介詞引導的地點狀語，表示“在那兒 : “到那兒”放在有關(guān)名詞前面。如： Vous allez a Hongkong ?Oui j y vais.(y= a Hongkong)/Non, je n y vais pas.Le livre est sur la table ?Oui, il y est.(y=sur la table)/Non, iln y est pas2)y還可代替由介詞.a引導的間接賓語(只能代替物，不能代替人)如：Pensez- vous a not

14、re projet ?- Oui,j y pense.As- tu r e pondu a sa lettre ?- Oui, j y ai r e pondu.3)y代替由介詞a引導的形容詞補語Sont-ils hostiles ace projet ? - Non, ils n y sont pas hostiles.Etes-vous pr e ts au d e part ? - Oui, nous y sommes pr e ts*常見的動詞短語有：assister aqch 參力口 jouer aqch 玩耍 croire aqch 相信 r fl 岔hir aqch 思 考 s

15、interesser a 對感興趣 penser a 考慮 se decider a 終于決定 semettre a 開始 commencer a 開始 se preparer a 準備 renoncer a 放棄 sd當心attaquer d 攻擊 s habituer d 習慣 faire attention s opposer a 反對 ect中性代詞(le pronom meutre le )用法：作表語，代替形容詞、過去分詞或名詞。eg :Ils sont courageux,elles le sont moins. Etes-vous franais ?Non, je suis a

16、llemand.做直接賓語。代替賓語從何或不定式。eg :Il est malade, le savez-vous ?A quelle heure arriv e l avion ?Je vais le demander dl htesse.常見句型： demander d qn de faire 要求 reprocher d qn de faire 譴責qqn de faire 許諾 conseiller a建議qn defaire 禁止permettreaqn de faire 允諾 promettreqn de faire 建議 proposera qn de faireinterdir

17、e a qn de faire 禁止 d e fendre賓語人稱代詞的位置1 o在陳述旬和否定命令式的位置 me te se nous vous ;le la l les ;+ 動詞eg :Je t apporte ma cassette ?Non, ne me l apporte pas !2直接賓語代詞的第三人稱單復(fù)數(shù)與間接賓語的代詞第三人稱單復(fù)數(shù)在一起時，直接賓語放在前面：le la les lui leureg :Tu apportes ta cassette a Pascal ?Oui, je la lui apport e.3在排序中，y en永遠放在其他代詞后。Il y en

18、aeg :Je lui apporte des fleurs ?Non, ne lui en apporte pas !4.賓語人稱代詞的順序meleluitelaleur y enselesnousvous+ verb*順序表里的1、3, 3、4不能同時使用eg :Je vous pr e sente au directeur ?Oui,vous me pr e sentez a lui.5賓語代詞在肯定命令式的位置與順序雙賓語代詞在肯定命令式，直接賓語代詞le,la,les放在間接賓語代詞前面verbe +le moila toi les nous en yluileur序表里1和4不能同

19、時使用Je vous donne le livre ?Oui,donne-le-moi !賓語代詞在不定式中的位置n代詞做動詞不定式的賓語時，要放在不定式前eg :Je veux travailler dans une entreprise italienne.n在faire , laisser +不定式，代詞要放在 faire , laisser 前。eg :J ai fait venir les amis. Je les ai fait venir.n感性動詞+不定式時，代詞放在感性動詞前。如：eg :Ces oiseaux, je les ai entendus chanter.n代詞做

20、副動詞的賓語時，放在 en與現(xiàn)在分詞之間，如：eg :En l attendant, j ai lu un magazine.主有代詞（les pronoms possessifs）主有代詞是指代名詞并表示主有關(guān)系的代詞。詞形： 我的：le mien la mienne les miens les miennes你的：le tien la tienne les tiens les tiennes他 （她、 它） 的：le sien la sienne les siens les siennes我們的：le ntre la ntre les ntres lesntres你們（您）的：le vtr

21、e la vtre les vtres les vtres他們（她們，它們）的：le leur la leur les leurs les leurs*主有代詞陽性單數(shù)和陰性復(fù)數(shù)遇到介詞6或de時，構(gòu)成縮合詞形：au mien,aux miens,aux miennes,ect.du mien,des miens,des miennes,ect.用法：主有代詞的用途是：代替名詞，以避免其重復(fù)出現(xiàn)，要和所代的名詞作性 數(shù)配合；指明物主的人稱，以避免主有形容詞的重復(fù)出現(xiàn)。主有代詞在句中可以起下列作用：主語、表語、直接賓語、間接賓語、狀語、名 詞補語、形容詞補語。eg :Ton enfant a 1

22、0ans, le sien en a 12.C est votre opinion, ce n est pas la mienne.J ai fait des fautes dans madict e e, mais il n en a fait aucune dans la sienne.Le professeur est content de mes e tudes et des tiennes.Cette chambre est plus grande que la leur.Je t e l e phonerai a mes parents ainsi qu aux vtres.Ell

23、e s occuoe non seulement de ses enfants,mais aussi des mi ens.主有代詞陽性復(fù)數(shù)可用來指家人、親友、自己人等。eg :Les Vincent nous traitent comme les leurs.番尚一家待我們?nèi)缤麄兊募胰?。Il sera un jour des ntres.總有天他會是我們的人。指示代詞(les pronoms d Monstratifs)指示代詞代替已提及的名詞，以避免重復(fù)，須與被替代的名詞性數(shù)一致。詞單復(fù)中陽鄉(xiāng)：色 數(shù) 數(shù) 性性陽性 陰性性陰celui celle ceux celles cecelui-

24、ci celle-ciceux-ci celles-ci cecicelui- l d celle- l d ceux-1 dcelles- l d cela (a )用法：簡單指示代詞的用法：這些指示代詞只代不指，要和所代替的上文出現(xiàn)的名詞性數(shù)一致，以避de引導的補語，關(guān)系代詞引導的從句或分詞短語：eg: Ma revue et celle de mo n fr e re sont sur la table.Quel livre voulez-vous? Donnez-moi celui qui est a gauche.復(fù)合形式的指示代詞的用法：.可以單獨使用，放在句子中做主語或賓語。如：

25、eg:Voil a deux livres. Celui - ci est a moi, celui -1 a est a elle.當這些指示代詞用在同一個句子里，帶-ci的指較近的人或物，帶-l a指較遠 的人或物：eg:Regardez ces deux garons:celui-ci est plus grand que celui- l a .*帶d的指最后列出的人或物，而帶la的那么指最先列出的人或物：eg:Paul et sa sSur sont arriv e s, celle -ci par le train, celui- l a par la route.3.帶-l a的

26、指前面提及過的人或物，帶-ci的那么指后面將要提及的人或物。eg:On ne prend l a-dessus que trop d autres le ons sans celle- l a .中性指示代詞（ce）的用法：.作主語，動詞用第三人稱單數(shù)或復(fù)數(shù)，一般的“主語+系詞+表語”結(jié)構(gòu)中， 表語可以是名詞、代詞、形容詞、副詞或介詞結(jié)構(gòu)Eg:C est un souvenir.C est tout pour aujourd hui.后接關(guān)系代詞，作主語、直接賓語、間接賓語、表語、名詞補語、形容詞補語 和同謂語：eg:Prenez ce qui vous convient.Ils n ont

27、pas d enfants, ce qui est dommage.在 c est qui , c estque, ce qui c est ; ce que c est等短語中：eg:C est lui qui a cass e le verre.Ce qui est ennuyeux, C est que le directeur ne vous reoive pas.cela.ceci 的用法：.它們一般指代事物，不代人，可以單獨使用：eg:Prenez cela.cela , ceci在同一句，cela 指較遠了，ceci指較近的。eg:Ceci est beau, cela est

28、laid.cela指上文剛提到的事物，ceci指即將談到的事物。eg:Le travail est tr e sor:retenez bien cela.Retenez ceci:le travail est un tre sor.法語好句子Ceux qui sappliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes. 那些過于專注于小事的人通常無法成就大事。Il y a une infinite de choses quon ne fait bien que lorsquon les

29、fait par necessite.只有在迫不得已時，我們才能做好很多事情。Le temps,qui fortifie les amities,affaiblitlamour.時間鞏固了友誼，削弱了愛情。On nest pas beau apres lamour.Mouvements ridicules ou on perd chacun un peu de matiere.Grandes saletes!經(jīng)歷了愛情之后人們變得不再令人滿意。每個人的智 商都有所下降，做出荒唐的事情來。這真是糟糕的事 情。Onne souffre jamais que du mal que nous font

30、 ceux quon aime.Le mal qui vient dun ennemi ne compte pas.我們?nèi)淌艿耐纯嘀粊碜杂谖覀兯鶒鄣娜?，來自敵人?痛苦算不了什么。Pour etre aime,il faut ne pas cacher son amour.Cest une verite qui na pas fini detre vraie.要別人愛你，你就不應(yīng)該掩飾自己的愛情。Largent a son merite,je ne trouve dennuyeux que les moyens de lavoir.金錢有它的價值，我感到厭煩的只是獲取金錢的種種 方式。Je s

31、ais quon vit avec de largent,mais je saisaussi quil ne faut pas vivre pour de largent.我知道人要靠錢生活，但我也知道人不能為了錢而生 活。Le bonheur,cest detre heureux,ce nest pas defaire croire aux autres quon lest!幸福是過得開心，不是讓別人以為自己過得開心！Il faut r fl &hir avant d agir 要三思而后行啊Je veux aller dans le sud.Rfl echis avant d agir.A

32、: Je reste sur ma dvision.A我決定去南方闖一闖。B:要三思而后行啊。A我決定的事情不會改變。Je veux vendre mamaison et prendre des actions.Il faut r fl ochir avant d agir.A: C est tout r fl echi.A:我要把房子賣了炒股票。B:要三思而后行啊。A:我已經(jīng)考慮好久了。浪漫滴d e法語o。*句子La vie sans amour nest pas une vraie vie沒有愛情的生活不是真正的生活Pourquoi nous ne pouvons pas vivre en

33、semble en toute libert e ?為什么你我不能自由地生活在一起？Je taimerai encore,jusqu a la fin,jusqu a la mort.我會依舊愛你,直到最后一刻，直到死亡降臨.Je taimerai encore,jusqu a la f in du dernier jour.我會依舊愛你，直到世界末日的最后一刻.Le Cycle de Lamour（ 愛的輪回）Passant loc 田n du temps, traversant le mur du soupir, je vais arrivera ce parc du r Re l a.（

34、游過時間的海，穿越嘆息之墻，我將到達夢中的花 園.）Audessousde doux arbres de Sal dans les feuillles sont en tr ain de tomber a profusion, il y avait un hommqui e tincelait dun vif e clat commeor, Il e tait toute ma v e n e ration, ma affection dans le fond de moname, il e tait toute mavie et me me tout le cosmos qui se concentrait.（落英繽紛的沙羅雙樹下，有個男人閃耀著黃金的光芒。他，就是 我靈魂深處敬慕和深愛的全部，是我整個生命乃至宇宙凝聚而成的那個唯一 !)Jen e tais certaince, c e tait lamour qui existe depuis plusieurs