1、第6頁 共6頁夏令營合作合同協(xié)議創(chuàng)新英語大賽夏令營協(xié)議創(chuàng)新英語大賽夏令營協(xié)議甲方：北京搜索時代科技開展乙方：甲方舉辦第十三屆全國創(chuàng)新英語大賽夏令營，乙方及其法定監(jiān)護(hù)人已經(jīng)詳細(xì)閱讀并理解該營相關(guān)內(nèi)容、本卷須知和本協(xié)議有關(guān)約定，而且在交納相關(guān)報名費后參加本次夏令營活動。雙方自愿簽訂本協(xié)議書，內(nèi)容如下：一、參營者根本信息營別： 決賽圓夢營 飛躍打破營營員姓名性別身份證號安康狀況聯(lián)絡(luò) 郵箱監(jiān)護(hù)人姓名與營員關(guān)系身份證號聯(lián)絡(luò) 郵箱二、參營內(nèi)容及安排1、開營時間：20_年7月26日2、行程時間：五天四夜，詳細(xì)行程以大賽官網(wǎng)公布行程為準(zhǔn)，甲方有權(quán)根據(jù)實際情況調(diào)整活動，保證活動總量不變。3、營地地址：開營前于官

2、網(wǎng)公布z4、參營費用：決賽圓夢營 2380元飛躍打破營 3680元在京五天四夜標(biāo)準(zhǔn)行程費用，不含往返北京交通費三、甲方責(zé)任甲方需在整個夏令營過程中負(fù)責(zé)乙方的行程安排，包括乙方的食住行、比賽行程、學(xué)習(xí)等活動。負(fù)責(zé)學(xué)生在營期間的全程監(jiān)護(hù)，保證對學(xué)生的有效管理。甲方替乙方購置人身意外保險。四、乙方責(zé)任乙方入營后，應(yīng)以甲方輔導(dǎo)員老師為核心，一切活動必須服從甲方老師安排。乙方須如實、完好地填寫報名信息，向甲方履行告知義務(wù)，并保證學(xué)員身體安康，無隱患疾病如心臟病、高血壓、傳染病等，同時還應(yīng)承諾：保證乙方學(xué)員的身體狀況可以適應(yīng)甲方主辦的夏令營活動，如在活動期間乙方因自身疾病而引起的醫(yī)療、搶救和住院等費用，全

3、部由乙方自行承擔(dān)。乙方必須遵守團(tuán)隊行程活動方案，全部行程必須隨營集體活動，未經(jīng)允許，不得擅自離營單獨活動。如出現(xiàn)違犯上述規(guī)那么或甲方規(guī)定現(xiàn)象，責(zé)任自負(fù)。甲方將不承擔(dān)或退還任何費用。乙方如違犯國家相關(guān)法律法規(guī)以及社會治安管理條例或不遵守夏令營紀(jì)律和相關(guān)規(guī)定，乙方應(yīng)自行承擔(dān)因此而產(chǎn)生的一切責(zé)任，同時甲方有權(quán)對其進(jìn)展勸導(dǎo)，情節(jié)嚴(yán)重的可令其提早離營并不退還任何費用，所產(chǎn)生的一切后果和費用乙方自負(fù)。在夏令營活動期間，假設(shè)因乙方學(xué)員個人原因此對別人造成傷害或?qū)e人及公共財產(chǎn)造成破壞、損毀，乙方應(yīng)自行承擔(dān)因此產(chǎn)生的一切責(zé)任。乙方不允許帶貴重物品、大量現(xiàn)金參營，違犯本協(xié)議強行帶入夏令營者，發(fā)生喪失或損毀事故，

4、甲方不負(fù)任何責(zé)任；乙方應(yīng)注意妥善保管自己的證件及行李物品，如發(fā)生隨身攜帶行李物品遺失、被盜等情況，應(yīng)在第一時間報告甲方輔導(dǎo)員老師，并保護(hù)好現(xiàn)場，等待有關(guān)人員處理。假設(shè)有涉及保險相關(guān)的問題，乙方應(yīng)保存所有相應(yīng)的單據(jù)和證明文件，以便進(jìn)展保險理賠工作。甲方拍攝的參加訓(xùn)練營員在訓(xùn)練中的相片、DV等資料，甲方可無償用于宣傳、招生等用途。夏令營期間，原那么上不允許乙方提早離營，假設(shè)因特殊原因需提早離營者，須由乙方監(jiān)護(hù)人提交書面申請，簽字確認(rèn)后將其 到z，待甲方確認(rèn)批準(zhǔn)前方可單獨離營，乙方假設(shè)在單獨離營后遇到任何平安問題和意外均與甲方無關(guān)，甲方對此不承擔(dān)任何責(zé)任。五、其他事宜：1、退費說明：乙方報名繳費后，

5、凡因乙方自身原因不能參加夏令營，其夏令營報名費按以下原那么進(jìn)展申請退還。退費原那么開營前45天20_年6月11日之前不含當(dāng)天申請，退還80%報名費；開營前30天20_年6月26日之前不含當(dāng)天申請，退還50%報名費；開營前15天20_年7月11日之前不含當(dāng)天申請，不予退費。申請方式需以書面材料進(jìn)展申請。退賽申請書+營員身份證復(fù)印件+監(jiān)護(hù)人身份證復(fù)印件 至組委會z方有效。申請時間以組委會接收到申請材料時間作為退營申請時間。2、請假說明：乙方參營后因故請假的，甲方不做其他補充培訓(xùn)和退費補償。3、本協(xié)議未盡事宜，雙方通過協(xié)商解決。假設(shè)協(xié)商無果，那么按國家有關(guān)法律法規(guī)辦理。4、雙方因本協(xié)議發(fā)生爭議的，由

6、雙方協(xié)商解決。假設(shè)協(xié)商不成，那么任何一方均有權(quán)向甲方所在地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。5、本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，具同等法律效力。本協(xié)議自雙方簽字蓋章,在乙方交付本協(xié)議約定的全部團(tuán)費后自動生效，至雙方權(quán)利義務(wù)均履行完畢止。6、本協(xié)議中未盡事宜，雙方協(xié)商解決，并另行簽定補充協(xié)議。7、本協(xié)議 件有效。甲方：z時代科技開展 乙方：蓋章： 法定監(jiān)護(hù)人：日期： 日期：附件：我們的活動不是一般性的旅游，也不是簡單的訓(xùn)練，而是一整套富有挑戰(zhàn)性、興趣性的個人素質(zhì)訓(xùn)練和潛在才能開發(fā)的夏令營。為了帶來更好的活動效果，我們特向營員提出以下要求，請大家嚴(yán)格遵守，對于嚴(yán)重違犯活動規(guī)那么的營員，我們將直接取消參加活動的資格，直至勒令退營，并不予任何補償。(一) 整體活動守那么：1) 營員之間應(yīng)團(tuán)結(jié)友愛，言行文明，注意個人形象；2) 整個活動過程中不得擅自脫離隊伍，遇到需要出列離隊的情況須先向輔導(dǎo)員老師報告，經(jīng)同意前方