典范英語八年級第三冊《雙胞胎》譯文典范英語八年級第三冊《雙胞胎》譯文典范英語八年級第三冊《雙胞胎》譯文V:1.0精細整理，僅供參考典范英語八年級第三冊《雙胞胎》譯文日期：20xx年X月典范英語八年級第三冊《Twins》雙胞胎姐妹3.Bertha和Fiona是一對雙胞胎，她們長得一模一樣。只有一樣區(qū)別她們的辦法：Bertha把頭發(fā)染成了紅色，F(xiàn)iona染成了金色。這對姐妹住在一個農(nóng)舍里。一個周五的晚上，她們出發(fā)到鎮(zhèn)大廳工作。政大廳外掛著一個牌子，寫著“摔跤比賽”4.裁判走到比賽場，說“女士們，先生們，安靜。今晚的明星賽開始！”更衣室的門打開了。“她在這兒！賽場的寵兒！公平競爭Fiona出場?！?.人群一陣歡呼，F(xiàn)iona穿著一身粉色衣服來到大廳。她的金發(fā)在身后飄揚。她一躍跨過上面的繩子，來到賽場中央。她向人群揮手，飛吻。人群熱烈鼓掌，熱門希望她能贏。6.裁判又說道：“今晚她的對手是……”更衣室的門被猛力打開，一扇門差點掉下門軸?！八膳碌碾p胞胎姐姐，大力Bertha，碎骨手！”Bertha一身黑衣，來到大廳。她的紅發(fā)在身后飄揚。她搖動著拳頭，人群一片噓聲。他們想讓她輸。7.裁判轉(zhuǎn)身看表。Bertha揪住Fiona，把她推到繩子邊上，人群叫喊著裁判。Bertha快步回到自己的一角。裁判轉(zhuǎn)過身?！拔覜]干啥錯事?！盉ertha喊道。8.比賽開始。Fiona一個下踢跳了起來。人群起立歡呼。Bertha把Fiona舉過頭頂旋轉(zhuǎn)。人群發(fā)出噓聲。一共打了5局?！矮@勝者是公平競爭的Fiona！”人群祝賀Fiona，起哄Bertha。9.那天晚上，Bertha和Fiona在家和熱可可。“我覺得比賽進行的很順利。”Fiona說?！班拧?，Bertha說?！澳悴皇且驗槟莻€飛尾難受吧”“不是?！薄澳蔷褪堑诙喌南绿摺薄安皇??！薄澳悄銥槭裁床桓吲d”10.Bertha開始哭泣?！暗降自趺戳恕盕iona問?！班拧?，Bertha抽泣著說，“人們總是為你歡呼，他們總是對我起哄?！薄澳鞘且驗槲沂枪礁偁嶧iona，你是大力Bertha，碎骨手?！盕iona說。“我們就不能換一換嗎你可以是令人畏懼的Fiona，我是寬容的Bertha?！?1.“別傻了，再說，你擅長扮反面。”Fiona說?！澳憧梢越形以趺醋龊萌寺铩Ｎ铱梢越棠阍趺窗绶磁伞！盉ertha說。“不，我的粉絲們怎么想”Fiona說。12.又一個周五上午，早飯后，兩姐妹來到前廳。她們把桌椅摞起來放在房間一角。把電視，魚缸，書搬到廚房。房間搬空后，F(xiàn)iona問“準(zhǔn)備好了”“好了”Bertha說。13.然后兩姐妹開戰(zhàn)了。Bertha把Fiona扔到房間一端，F(xiàn)iona做了一個完美后空翻落地。兩姐妹總是為周五晚的打斗聯(lián)系。她們摔跤技術(shù)都很好。她們刻苦練習(xí)以確保出招時不會傷到對方。14.練習(xí)完后，她們要收拾房間，吃午飯。她們喜歡做飯但不喜歡做家務(wù)。她們拋硬幣覺得誰打掃房間?！罢妗盉ertha說。“背面”Fiona說，“我贏了”。所以Bertha不得不把所有的東西從廚房搬回前廳。然后她還得把桌椅放到房間中央。與此同時，F(xiàn)iona做午飯。15.午飯后，Bertha悄悄溜進浴室并鎖上了門。Bertha用Fiona的金色染發(fā)劑染了自己的頭發(fā)。她對著鏡子笑了。她的頭發(fā)現(xiàn)在是金色的了，和Fiona一樣。她把剩下的染發(fā)劑倒入水槽。然后在瓶子里灌入紅色染發(fā)劑。敲門說“里面快點??！”“快完了?！盉ertha說?！拔遗懿角氨仨氁景l(fā)呢?！盕iona說。Bertha走出浴室。她頭上裹著浴巾。“我感覺好多了。我把浴室收拾干凈了?！?7.“看看時間，我要遲到了?！盕iona說。她沖進浴室，把染發(fā)劑倒到頭上。她匆匆忙忙沒顧上照鏡子?！芭艿瞄_心?。　盉ertha說。18.Fiona跑到路上，跑過公園，看到一只小貓坐在墻上。“你好，貓咪?！彼焓秩ッ∝?，小貓爬到一棵樹上。一個警察路過，說“我看見你嚇走了那只小貓，太不友好了?！薄拔揖褪窍朊幌??！盕iona嘟囔著。19.她跑到游樂場。一些孩子在蕩秋千?！耙彝颇銌帷盕iona問。孩子們看來一眼Fiona，跳下秋千就跑了。工業(yè)管理員跑過來“你在干嘛你把孩子們都趕跑了。有本事去趕和你一樣大的人啊?！盕iona跑走了。20.Fiona跑到一家超市外休息一下。一個老太太推著推車朝門走去。Fiona跑過去幫忙打開門。“你先請?！彼f。“這是個騙局，你會把門猛地關(guān)上?！苯?jīng)理走過來，“不要嚇著我的顧客。我叫警察之前，你趕緊走?！?1.Fiona無法理解。她難過地跑回家。Bertha在花園里?！澳惆杨^發(fā)怎么了”Fiona大叫?！跋矚g嗎”Bertha問?！澳鞘墙鹕?，金色是我的顏色。”Fiona說。22.“是嗎”Bertha從兜里拿出一個鏡子，舉到Fiona面前。“我的頭發(fā)！”Fiona大叫，“怎么是紅色的那是你的顏色啊！”“我知道?！盉ertha說?！叭藗儠J為我是你”Fiona說?！皩Π　！盉ertha笑道。23.“我要把頭發(fā)重新染一遍?！盕iona說?！澳悴荒堋盉ertha說?！盀槭裁础盕iona問?！耙驗槲野涯愕娜景l(fā)劑都倒了?！盉ertha說?！翱墒?，我們還有10分鐘就該到鎮(zhèn)政廳了?！盕iona痛苦地說，“怎么辦啊”24.鎮(zhèn)大廳里擠滿了看摔跤比賽的人。裁判走上前，“女士們，先生們。紅色去，公平競爭的Fiona”。Bertha穿著粉色服裝，金發(fā)飄飄，快步調(diào)到臺上。她向人們揮手，人群一片歡呼。25.“在藍色區(qū)是臺上的怪物，大Bertha，碎骨手?！盕iona穿著黑色衣服，紅色頭發(fā)飄在身后，摔摔打打走到臺上。她向Bertha揮舞著拳頭。人群以為她對著人群揮拳頭，一陣噓聲。比賽開始了。Fiona和Bertha抓住彼此肩頭。26.“當(dāng)壞人感覺如何”Bertha氣喘吁吁地說?！疤愀饬?！每個人都想讓我輸。”Fiona說?！澳悻F(xiàn)在知道我的感受了?！盉ertha小時說。“是的，我現(xiàn)在要把你從肩上摔過去?！彼贿@么做了。人群歡呼，Bertha向人群揮手，微笑。27.“獲勝者是公平競爭的Fiona。”Bertha，一頭金發(fā)，身著粉衣，揮手。觀眾一片歡呼。人們回家后兩姐妹坐在更衣室?！拔也幻靼啄銥槭裁茨敲锤吲d，”Fiona說?！耙驗槲亿A了啊?！盉ertha說?！翱墒悄銢]有贏，裁判說是公平競爭的Fiona贏，那是我?！薄芭丁！盉ertha說。28.有人敲門?！斑M來，”Fiona說。一個小個子的人捧著一大束花害羞地流進更衣室?！拔医oFiona帶來一些花，”她說?！澳阏婧??！盕iona微笑著說。那個人走過Fiona，把花獻給了Bertha?！拔蚁胝f你是我最喜歡的摔跤手。”29.然后他的臉變得通紅，跑出了更衣室?！昂?，”Fiona說“他說那些花是我的?！薄笆菃帷盉ertha反駁道“這太可笑了?！薄拔以谙耄矣幸粋€主意能讓大家都開心，”Bertha說?！罢f說看，”Fiona說。30.“每個周五，我們都拋硬幣決定誰染金發(fā)，誰染紅發(fā)?！薄安唬也煌?，”Fiona說。“這樣以來，”Bertha說，“我可以保留金發(fā)。我們都可以是公平競爭的Fiona。沒有人愿意來看兩個Fiona摔跤，所以我們就掙不到錢了。