..可編輯版可編輯版.可編輯版目錄I.英語故事 31.Fivelittlebabies 32.Thelionandthemouse 33.What’sonthemoon? 34.WhatDoAnimalsEat? 45.Snowman 56.GreedyMonkey 67.WhatCouldit‘B’ 68.JerrythePilot 79.Justlikedad 710.Tadpoles’mummy 911.Goldfish 1012.TheBoysAndTheFrogs 1013.LookforaFriend 1114.A

Good

Boy 1115.The

Old

Cat 1116.TheWolfandtheDog 1217.TheHippoandI 1218.NaughtyMonkey 1319.ThreeGoodFriends 1320.AGoodBoy 1421.Themanwholovedmoney 1422.TheFishermanandthelittlefish 1523.Thewindandthesun 1624.Themovieticket 1625.TheKingandHisStories 1726.TheBathingBoy 1827.Twodogs 1828.I

Don’t

Like

Her 18..可編輯版可編輯版.可編輯版29.Count

Tomorrow

Morning 1930.

Don’t

Want

to

Walk

Home 1931.Theuglyduckling 2032.Redhat 2033.Themonkeyandthemoon 2034.Onegoodturndeservesanother 2135.Ahappyweekend 2136.Thefourfriends 2137.OldCat 2238.AddingFeettoaSnake 2239.Theuglyduckling 2240.Redhat 2341.Onegoodturndeservesanother 2342.Ahappyweekend 23..可編輯版可編輯版.可編輯版I.英語故事1.FivelittlebabiesThislittlebabywavesbye,bye,bye.Thislittlebabycries,"Wah!Wah!Wah!〞Thislittlebabygoesclap,clap,clap.Thislittlebabytakesanicelongnap.Thislittlebabysays,"Goo,goo,goo!〞Nowfivelittlebabiesgo"Peek-a-boo!"2.ThelionandthemouseAlionissleeping.

Amouserunsonhisbackandwakeshimup.

Thelionholdsthemouseinhispaws.

“Pleasedon’teatme.〞Shesays.

Thelionletsthemousego.

“Thankyou〞saysthemouse.

Thenextday,thelioniscaughtinanet.

Heroarsforhelp.

Thehippocan’thelp.

Thestorkcan’thelp.Theelephantcan’thelp.

"Icanhelp〞saysthemouse.

Shebitesandbiteson

thenet.

Atlast,thelionisfree.

“Thankyou.〞saysthelion.

..可編輯版可編輯版.可編輯版3.What’sonthemoon?Iseethemoon,and

Iknowitseesme.

Butdoyouknowwhatsomepeopleseeonthemoon?Mymomsayssheseesamanonthemoon.

Mygrandmaseesarabbitonthemoon.

Haha,cutelittlebunny.

Ievenhaveabookaboutakittycatwhothinksthemoonisabowlofmilk.

MydadtoldmehowsomepeoplethroughoutAsiahavefunstoriesaboutthemoon.

Somepeoplethinkflowersfallfromthemoonwhenitisfull.

Wow,

Ilike

that.Hesaidtheflowersbringgoodluck.

Butthemostfamousstoryisaboutthegoddnessof

themoon.

Whomagicallyflewtothemoonandlivedthereinajadepalace.

4.WhatDoAnimalsEat?Theratsmellsthecheeseonthetable.Hewilleatitinhishole.Thedogburiestheboneintheyard.Hewilleatitlater.Thebirdpullsthewormfromthesoil.Shewillfeedittoherbabies.Therabbitpullsthecarrotfromtheground.Hewillshareitwithhisfriend.Thesquirrelstoresthenutsinthetreetrunk.Shewilleatthemthiswinter.Thebearcatchesthefishinthestream.Shewilltakethemtohercub.Thefrogeatstheflyintheair.Thefrogisstillhungry.Yummy!Whatwillyoueatnow?譯文：動物們吃什么？老鼠聞到桌子上的奶酪。..可編輯版可編輯版.可編輯版他將在他的洞里面吃它。狗把這根骨頭埋在院子里。他將在以后吃它。鳥兒從土壤中拽出蟲子。她將會拿它喂她的寶寶。兔子從地面上拔出蘿卜。他將會和他的朋友一起分享。松鼠在樹干中儲存堅果。她將會在這個冬天吃它們。狗熊在小溪中捕魚。她將把魚帶回去給她的孩子。青蛙吃空中的飛蟲。青蛙還是很餓。美味！現(xiàn)在你會吃什么？5.SnowmanThreelittleballs.Roll,roll,roll.Big,bigger,biggest!Stackthemup!Twoeyesandanose.Twoarmsandamouth.Redmittensandascarf.Andnow,ahat.Asnowman!譯文：雪人三個球。滾，滾，滾。大，更大，最大！把它們堆起來！兩只眼睛和一個鼻子。..可編輯版可編輯版.可編輯版兩條胳膊和一張嘴。紅色的手套和一條圍巾。還有，一個帽子。一個雪人！6.GreedyMonkeyIwantanapple.Iwantabanana.Iwantapear.Iwantanorange.Iwantapeach.Iwantastrawberry.Iwantawatermelon.Oh!Poormonkey.譯文：貪吃的猴子我想要一個蘋果。我想要一個香蕉。我想要一個梨。我想要一個桔子。我想要一個桃子。我想要一個草莓。我想要一個西瓜。哦！可憐的猴子。7.WhatCouldit‘B’Whatisonyourbed?Aboxisonmybed.Whatisinthebox?Aboatisinthebox.Whatisintheboat?Abusisintheboat...可編輯版可編輯版.可編輯版Whatisinthebus?Abikeisinthebus.Whatisonthebike?Abasketisonthebike?Whatisinthebasket?Breadisinthebasket.Whatisonthebread?Abookisonthebread.Whatisinthebook?Abillionballoons.譯文：‘B’能成為什么什么在你的床上？一個盒子在我的床上。什么在這個盒子里面？一艘船在這個盒子里面。什么在這艘船上？一輛公共汽車在這艘船上。什么在這輛公共汽車里面？一輛自行車在這輛公共汽車里面。什么在這輛自行車上？一個籃子在這個自行車上。什么在這個籃子里面？面包在這個籃子里面。什么在這個面包上？一本書在這個面包上。什么在這本書里面？十億只氣球。8.JerrythePilotJerryclimbedontotheairplane.Jerrywentupandupandup.Theremustbesomethingwrong!Ohno!Jerry’sairplaneisfallingstraightdown.Mrs.Pigishangingoutthewashontheclothesline.Thanksgoodness!..可編輯版可編輯版.可編輯版JerryfellintothepantsthatMr.Pighungoutontheclothesline.9.JustlikedadMydadisabigman!Iamalittleboy.Mydadhelpsmereachthings.Ihelphimgetthingsunderthetable.Mydaddrivesabigcartowork.Idrivemysmallcarinthedriveway.Mydadworkshardinhisoffice.Iplaywithfriends.Mydadgivesmebighugs.Igivehimlittlekisses.Mydadfixesbrokentoys.Iholdhistools.Mydadlikesspaghetti.Ireallylikespaghettitoo.Mydadreadsthenewspaper.Idrawpicturesforhim.Mydadlikessports.Thisweekend,hewillteachmehowtoplayfootball.Mydadlovesmymom.Ilovemymomtoo.WhenIgrowup,IwanttobejustlikeDad.譯文：像爸爸一樣我的爸爸是一個高大的人！我是一個小男孩。我的爸爸幫助我拿東西。我?guī)椭米雷酉旅娴臇|西。我的爸爸開一輛寬大的轎車去上班。我在私人車道上開我的小車。我的爸爸在辦公室努力工作。我和朋友們一起玩兒。我的爸爸給我一個大大的擁抱。我給他短暫的親吻。我的爸爸修理壞了的玩具。我拿著他的工具。我的爸爸喜歡意大利細面條。我也真的喜歡意大利細面條。我的爸爸讀報紙。我為他畫畫。我的爸爸喜歡體育。這個周末，他將教我怎么踢足球。我的爸爸愛我的媽媽。我也愛我的媽媽。..可編輯版可編輯版.可編輯版當我長大的時候，我想要象我爸爸一樣。10.Tadpoles’mummySpringcomes.Thetadpolesaremissingtheirmummy.Theywanttolookforher.Aduckiscoming.“Mummy,mummy!〞Theducksays:“Sorry,I’mnotyourmummy.〞Thetadpolessay:“Thankyou!Good-bye!〞“Yourmummyhasawhitebelly!〞Afishiscoming.〞Mummy,mummy!〞Thefishsays:“Sorry.I’mnotyourmummy.Yourmummyhastwobigeyes.〞Thetadpolessay:“Thanks!Bye!〞Aturtleiscoming.“Mummy,mummy!〞Theturtlesays:“Sorry.I’mnotyourmummy.Yourmummywearsagreendress.〞Thetadpolessay:“Thanksalot!Seeyou!〞Jestthen,thefrogiscoming.Thetadpolessay:“Mummy，mummy!〞Thefrogsays:“Howareyou?Mybabies!Loveyousomuch!〞譯文：春天來了。小蝌蚪們想媽媽了。他們要去找她。一只鴨子游過來了?！皨寢?，媽媽！〞鴨子說:“對不起，我不是你們的媽媽。你們的媽媽有一個白肚皮！〞小蝌蚪說，“謝謝您！再見！〞一條魚游過來了?！皨寢?，媽媽！〞魚說：“對不起，我不是你們的媽媽。你們的媽媽有兩只大眼睛。〞小蝌蚪說:“謝謝您！再見！〞一只烏龜游過來了?！皨寢?，媽媽！〞..可編輯版可編輯版.可編輯版烏龜說：“對不起，我不是你們的媽媽。你們的媽媽穿著一件綠衣服。〞小蝌蚪說：“多謝您！回頭見！〞正在這時，青蛙游過來了。小蝌蚪說：“媽媽，媽媽！〞青蛙說：“你們好??！我的寶貝！我是多么愛你們?。〃?1.GoldfishIhaveninelittlegoldfish.Eightgoldfishareallorangeandoneisblack.Iliketheblackonebest.WecallitXiaoHei.Itsbodyisblack.Ithastwobigandroundeyes,asmallmouth,andabigtail.Thoughit’sverysmall,itswimsfast.Ioftenfeedthemandchangewaterforthem.Wearegoodfriends.譯文：我有九條小金魚。八條金魚都是桔黃色的，只有一條是黑的。我最喜歡那條黑的。我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的眼睛，一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小，但它卻游得很快。我常常去喂它們，給它們換水。我們是好朋友。12.TheBoysAndTheFrogsOnespringdaysomeboyswereplayingnearapond.Theybegantothrowstonesintothewater.Inthepondlivedmanyfrogswereafraidoftheboys,forthestoneshurtsomeofthefrogs.Atlastanoldfrogliftedhisheadoutofthewaterandsaid,“Boys,pleasedon’tthrowstonesatus.〞Theboyssaid,“Weareonlyplaying.Iknowthat,butwhatisplaytoyouisdeathtous,〞saidtheoldfrog.Sotheboysstoppedthrowingstonesandwentaway...可編輯版可編輯版.可編輯版13.LookforaFriendSamisalittlefish.Helivesinthesea.Heisverylonely.Hewantstohaveafriend.Thefriendlookslikehim.Samseesaninkfish.Theinkfishhaseightlegs.Hedoesn’tlooklikeSam.SoSamgoesaway.Sammeetsashark.Hewantstosayhellototheshark.Thesharkopenshisbigmouth.Samrunsawayquickly.Samistiredandhungry.Hewantstohavearest.Thenheseesaroundfish.Shesaystohim.“Hello!Wouldyouliketobemyfriend?〞Samanswers:“Ofcourse!Butyouaresound.Iamflat.〞Theroundfishdays:“Butwearebothfishes.〞Samthinksandsays,“Youareright.Let’sbefriends.〞Theybecomegoodfriends.14.A

Good

BoyLittle

Robert

asked

his

mother

for

two

cents.

"What

did

you

do

with

the

money

I

gave

you

yesterday?"

"I

gave

it

to

a

poor

old

woman,"

he

answered.

"You're

a

good

boy,"

said

the

mother

proudly.

"Here

are

two

cents

more.

But

why

are

you

so

interested

in

the

old

woman?"

"She

is

the

one

who

sells

the

candy."

15.The

Old

CatAn

old

woman

had

a

cat.

The

cat

was

very

old;

she

could

not

run

quickly,

and

she

could

not

bite,

because

she

was

so

old.

One

day

the

old

cat

saw

a

mouse;she

jumped

and

caught

the

mouse.

But

she

could

not

bite

it;

so

the

mouse

got

out

of

her

mouth

and

ran

away,

because

the

cat

could

not

bite

it.

Then

the

old

woman

became

very

angry

because

the

cat

had

not

killed

the

mouse.

She

began

to

hit

the

cat.

The

cat

said,

"Do

not

hit

your

old

servant.

I

have

worked

for

you

for

many

years,

and

I

would

work

for

you

still,

but

I

am

too

old.

Do

not

be

unkind

to

the

old,

but

remember

what

good

work

the

old

did

when

they

were

young."16.TheWolfandtheDogThereisawolf.Heisveryhungryandhasnostrengthtofindfood.Asheliesunderalargetree,adogseeshim.Thedogseesthewolfissothinandhungry,andhefeelssorryforhimandsays,“Youaresoterrible!Areyouhungry?〞..可編輯版可編輯版.可編輯版“Yes,〞saysthewolf,“I’mhungrybecauseyouareguardingthesheep.NowIamsoweakthatIcan’tfindfood.IthinkIwilldo.〞“Whynothelpme?〞Asksthedog,“IworkregularlyandIeatregularly.Youcoulddothesame.Youcanhelpmeguardthesleep.Inthatway,Iwillnotworryaboutyourstealingthesleep,andyouwillnotworryaboutgoinghungry.It’sgoodforus.Thewolfthinksitoverandthinksthedogisright.Sotheywalktothedog’shouse.Astheyarewalking,thewolfseesthatonlythehairofthedog’sneckisverythin.Heiscuriousaboutthis.Soheasksthedogaboutit.“Oh,don’tworryaboutthat,〞saysthedog,“It’stheplacewherethecollartiesontheneck.Mymasterchainsmeupatnight,〞“Chainedup!〞shoutsthewolf,“Doyoumeanthatyouarechainedupatnight?IfIcometolivewithyou,willIbechainedupatnight,too?〞“That’snight,〞saysthedog.“But,you’llgetusedtoit.〞“But,ifIamchainedup,Iwon’tbefree.〞Aftersayingthis,thewolfturnsroundandrunsaway.Thedogshouts,“Wait!Comeback!I’mnotfree,butI’mhealthy.Ihavegoodfood,andawarmplacetosleep.Ilikeenjoyinglife.Infact,I’mfreerthanyouare.17.TheHippoandIAhippolivesinthezoo.Ilikehimverymuch.Ioftengotoseehim.Heoftenthinksofme,too.TodayisSunday.Itisfinetoday.Igotoseehimagain.AfterIleavethezoo,hefollowsmetomyhouse.Igivehimlettuce,cabbages,bananas,applesandotherfood.Heeatsthemup.WhenIsingsongs,hestaysinthepool.Heisasquietasarabbit.Intheevening,hejumpsontomybedwithme.Mymumtellshimtogohome.Hehastopackhisbagandgobacktothezoo.Mymumletsmeseehimeveryweek.譯文：?我與河馬?河馬住在動物園里，我很喜歡他。他經(jīng)常去看它，他也經(jīng)常想我。今天是星期日，是個好天氣，我又一次去看望它。在我離開動物園之后，他跟隨到我的家。我給他萵苣、生菜、香蕉、蘋果和其他食物。他都吃了。當我唱歌是，它待在水池里，像兔子一樣安靜。晚上，他跳到床上同我睡覺在一起睡。媽媽要它回家。它不得不背起包回到動物園。媽媽允許我每周去看它。..可編輯版可編輯版.可編輯版18.NaughtyMonkeyIt’sveryhot.Anoldmanisasleeponthechair.Aflycomesandsitsontheendoftheman’snose.Theoldmanhasanaughtymonkey.Hechasesthefly.Theflycomesbackagainandsitsontheoldman’snoseagain.Themonkeychasesitawayagainandagain.Thishappensfiveorsixtimes.Themonkeyisveryangry.Hejumpsup,runstothegardenandpicksupalargestone.Whentheflysitsontheoldman’snoseagain,themonkeyhitsithardwiththestone.Hekillstheflyandbreakstheoldman’snose.譯文：?淘氣的猴子?天氣很熱。一位老人在椅子上睡著了。一只蒼蠅飛來落在老人的鼻子上。老人有一只頑皮的猴子。猴子在追打蒼蠅。蒼蠅再次飛落在老人的鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。這樣往返了五六次，猴子很生氣。他跳著跑到花園，撿起一塊大石頭。當蒼蠅再次落在老人的鼻子上時，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。19.ThreeGoodFriendsOneday,amonkeyrideshisbikeneartheriver.Thistimeheseesalionunderatree.Thelionrunsathim.Heisafraidandfallsintotheriver.Hecan’tswim.Heshouts.Therabbithearshim.Hejumpsintotheriver.Therabbitswimstothemonkey,buthecan’thelphim.Luckily,anelephantcomesalong.Heisverystrong.Hehelpstherabbitandmonkey.Threefriendsareveryhappy.Theygototheelephant’shome.Then,threeofthembecomegoodfriends.譯文：?三個好朋友?一天，一只猴子在河邊騎車。這時他看見樹下有一只獅子，獅子向他跑來。他非常的害怕，掉進河里。他不會游泳，大叫起來。兔子聽見了，跳進水里，游向猴子，但他卻沒有方法救猴子。幸運的是，一只大象過來了。大象非常強壯，救出了兔子和猴子。三個小朋友非?？鞓罚麄儊淼酱笙蟮募?，從此他們成了好朋友。..可編輯版可編輯版.可編輯版20.AGoodBoyLittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?""Igaveittoapooroldwoman,"heanswered."You'reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?""Sheistheonewhosellsthecandy."譯文：?好孩子?小羅伯特向媽媽要兩分錢。“昨天給你的錢干什么了？〞“我給了一個可憐的老太婆，〞他答復說?！澳阏媸莻€好孩子，〞媽媽驕傲地說?！霸俳o你兩分錢?？赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢？〞“她是個賣糖果的。〞21.ThemanwholovedmoneyOnceuponatime,therewasamanwholovedmoney.Heloveditsomuchthathewouldn'tspendanyofthemoneyheearned.Hewouldn'tpartwithevenatinybit.Thisstingymandidn'tbuynewclothes.Instead,heworeoldclothesthathefoundinthegarbage.Hedidn'tbuyfood,either,andhebecameskinnierandskinnier.Heputallthemoneythathesavedinaboxandhiditunderhisbed.Everynight,heopenedtheboxandlookedatallhismoney.Onenight,themanlookedintheboxandthemoneywasgone!Someonehadstolenit!"I'vebeenrobbed!"heshouted."Mypreciousmoneyisgone!"Helaydownonthebedandcriedandcried.Theneighborsheardhimandcameovertoseewhatwaswrong.Whentheyheardthestory,oneneighborsaid,"Don'tcryoveryourmoney.Youneveruseditanyway.Filltheboxwithpaperandimagineitismoney.Itwilldoyoujustasmuchgood."譯文：?守財奴?從前，有個男人很愛錢。他從來都不花他掙到的錢。一丁點兒也不花。這個吝嗇鬼從來不買新衣服。相反，他總是穿著從垃圾堆里翻出來的舊衣服。他也從來不買吃的，他瘦成了皮包骨。他將所有的錢都放進一個盒子里并藏在他的床下。每晚，他都翻開盒子看看他的錢。一天晚上，吝嗇鬼翻出盒子發(fā)現(xiàn)錢不見了。有人偷了它！“我被搶劫啦〞他大叫道?！拔艺滟F的錢都沒啦〞他躺在床上哭個不停。鄰居們聽到他的叫聲都趕來看看發(fā)生了什么。當他們聽到這件事以后，一個鄰居說道：..可編輯版可編輯版.可編輯版“別再為你的錢哭啦，你根本就不用它們。把你的盒子用紙?zhí)顫M，想象著那個就是錢，你就會感覺好多啦〞。22.TheFishermanandthelittlefishThereoncewasafishermanwholivedinalittlehousebytheocean.Hefishedeverydaytofeedhisfamily.Oneday,hecaughtnothingexceptonesmallfish."Thisisn'tmuch,"thoughtthefisherman,"butit'sbetterthannothing."Thelittlefishhoppedaroundinthenetandcriedouttothefisherman."Pleasereturnmetothewater!"hesaid."I'mtoosmalltobeagooddinner.Someday,I'llbebigandfat.Youcouldcatchmethenandfeedyourfamilyforaweek!"Thefishermanlistenedasthefishspoke.Heknewhisfamilywouldloveabig,fatfish.Buthealsoknewthattheoceanwasverybig.Ifhethrewthefishback,hewouldneverfinditagain."Littlefish,"hesaid,"Iwouldbeafooltoputyouback.You'llonlybeasmallmealformyfamily,butatleasttheywillhavefood.Icannotfeedthemwithsillydreams!"Appreciatethesmallthingsthatyouhave.Don'tgivethemuptochaseimpossiblethings.譯文：?漁夫和小魚?從前，有一個漁夫，住在海邊的小房子里。他每天都出海打漁養(yǎng)活全家。一天，他只打上來一條小魚?！斑@怎么能夠呢。〞漁夫想，“但是，總比沒有好啊〞。小魚在網(wǎng)中上躥下跳，并對著漁夫大聲叫道。“請將我放回水里吧！〞它說“我太小了，不夠一頓晚餐的，總有一天，我會變大變肥，到那時候，您再抓我，夠您全家吃一個星期的！〞漁夫聽到了小魚的講話。他知道他的家人更愛一條又大又肥的魚。但他更明白海洋有多大。如果他將小魚放回去，他將永遠也不能再抓到它了?！靶◆~〞他說“如果我放你回去，我就是個傻瓜。你對我的家人來說，只是很小的一餐，但至少，他們還有食物吃。我不能用愚蠢的夢來喂飽他們。請珍惜你所擁有的小小幸福吧，不要因為追求不可達成的目標而放棄它。23.ThewindandthesunOneday,thewindandthesunwerearguingaboutwhowasthestrongest."ItisclearthatIamthestrongest,"saidthewind."WhenIblow,branchesbreakoffthetrees,andthewavesbeatontheshore.""That'snothing,"saidthesun."Iammuchstrongerthanthat."Justthen,theysawamanwearingaheavycoat."Wewillbothtrytomakethismantakeoffhiscoat,"saidthesun."Whoeversucceedswillbethestrongest."..可編輯版可編輯版.可編輯版Thewindagreedtogofirst.Heblewhardattheman,butitwasnouse.Themanbecamecoldandheldontohiscoatwithbothhands.Thenitwasthesun'sturn.Hecameoutfrombehindacloudandshonegentlydownontheman.Themansmiledandtookoffhiscoattoenjoythewarmsunshine."Yousee?"askedthesun."Kindnessandgentlenessarestrongerthananythingintheworld."譯文：?風與太陽?有一天，風和太陽爭論誰是最強大的?！昂茱@然，我是最強的，〞風說?！爱斘掖灯饋淼臅r候，樹枝會從樹上剝落，海浪會沖擊海岸。〞“那不算什么，〞太陽說?！拔冶饶菑姸嗔栓曊谶@時，他們看到一個穿著厚厚的外套的男人。“我們想方法讓這個男人脫掉外套〞太陽說道。“誰成功了，誰就是最強大的。〞風同意了，并且第一個出馬。它使勁的吹那個男人，但是，一點用處都沒有。男人覺得很冷，他用雙手裹緊了外套?，F(xiàn)在輪到太陽了，他從一塊云彩后面鉆出來，開始溫和的照向那個男人。男人笑了，他脫掉了外套，享受起溫暖的陽光來?！翱吹搅藛幔卡曁枂柕??！吧屏己蜏睾褪沁@個世界上最強大的東西〞。24.ThemovieticketTomisalittleboy,andheisonlysevenyearsold.Oncehegoestoacinema.Itisthefirsttimeforhimtodothat.Hebuysaticketandgoesin.Butaftertwoorthreeminuteshecomesout,andbuysthesecondticketandgoesinagain.Afterafewminuteshecomesoutagainandbuysthethirdticket.Twoorthreeminutesafterthathecomesoutandasksforanotherticket.Agirlaskshim,“Whydoyoubuysomanytickets?Howmanyfriendsdoyoumeet?〞“No,Ihavenofriendshere,butabigwomanalwaysstopsmeatthedoorandcutsupmyticket.〞譯文：?電影票?湯姆是個小男孩，他才7歲大。有一次，他去電影院，那是他第一次去電影院。他買了張票進去了。但沒過兩三分鐘他就出來了，然后買了第二張票又進去了。..可編輯版可編輯版.可編輯版幾分鐘后他又出來買了第三張票。接著兩三分鐘后他又出來買票。一個女孩問他，“你為什么要買那么多票啊?你遇到了多少個朋友?。?"沒有，我里面沒朋友，但是每當我進門的時候總有一個大女人擋住我并且把我的票給剪了"。25.TheKingandHisStoriesOncetherewasaking.Helikestowritestories,buthisstorieswerenotgood.Aspeoplewereafraidofhim,theyallsaidhisstoriesweregood.Onedaythekingshowedhisstoriestoafamouswriter.Hewaitedthewritertopraisethesestories.Butthewritersaidhisstoriesweresobadthatheshouldthrowthemintofire.Thekinggotveryangrywithhimandsenthimtoprison.Aftersometime,thekingsethimfree.Againheshowedhimsomeofhisnewstoriesandaskedwhathethoughtofthem.Afterreadingthem,thewriteratonceturnedtothesoldiersandsaid:“Takemebacktoprison,please.〞譯文：?國王和他的故事?從前有一個國王，他喜歡寫故事，但是他寫的故事很不好看。人們因為怕他，所以都說他的故事好看。有一天國王把他的故事給一個有名的作家看，他等著作家夸獎他，而作家卻說他的故事寫得很差勁以至于該扔進火里燒了。國王很生氣，把他扔進了監(jiān)獄。過了些日子，國王釋放了作家。并將自己的一些新故事拿給作家看，問他感覺如何。作家看了之后立刻轉身對著士兵說：“請把我送回監(jiān)獄吧。〞26.TheBathingBoyOneday,Tomisbathinginariver.Hedoesn’tswimwellandwillbedrown.Hecallsoutloudforhelp.Amanisjustpassingby.Hedoesn’thelptheboy,butstandsbyandsaystohim.“Howimprudentyouare!Itisdangeroustobathintheriver.〞“Oh,yessir,〞criestheboy,“Pleasehelpmeoutandscoldmeafterward.〞Counselwithouthelpisuseless.譯文：?洗澡的男孩?有一天，湯姆在河里洗澡。他不太會游泳。眼看就要被淹死，他大聲呼喊救命。有個男人正好從旁邊經(jīng)過，他沒有幫助小男孩，卻是站在旁邊對小孩子說道：..可編輯版可編輯版.可編輯版“你怎么這么草率！在河里洗澡很危險。〞“哦，先生，〞小男孩喊叫：“請你還是先把我救起來后再責備我吧。〞只有忠告而不給予幫助是無濟于事的。27.TwodogsAmanhastwodogs:ahoundandahousedog.Hetrainsthehoundtohelphimhurtandteachesthehousedogtowatchthehouse.Whenhereturnshomeafteraday’shunt,healwaysgivesthehouse-dogsomemeat.Thehoundfeelsveryangry.Hesaysunhappilytothehousedog,“WhyIworkveryhardoutside,yousharemyfood.〞“Don’tblameme,myfriend.Youshouldblamethemaster.Hedoesn’tteachmetohurt,buttoshareother’sfood,〞thehousedoganswers.Don’tblamechildrenforthemistakesoftheirparents譯文：?兩只狗?有一個人養(yǎng)了兩條狗：一條是獵犬，一條是看家狗。他訓練獵狗幫他打獵，教看家狗守家。當獵人打了一天獵回家后，總要分給看家狗一些肉，獵狗對此很生氣。它不快樂地對看家狗說道：“我在外邊追捕獵物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你卻分享我的食物。〞看家狗答復道：“不要責怪我，我的朋友。你應該去責備主人。他不教我打獵，卻只教我分享別人的食物。〞不要因為父母的錯誤而去責備孩子。28.I

Don’t

Like

HerBob

goes

to

a

new

school.

One

day

he

comes

back,

“Bob,

do

you

like

your

new

teacher?His

mother

asks.

I

don’t

like

her,

Mother.

Because

first

she

says

thatthree

andthree

is

six,

and

then

she

says

that

two

and

four

is

six,

too.〞

譯文：?我不喜歡她

?

鮑勃去了所新學校。

一天，

他回到家，他媽媽問他：“你喜歡你的新老師嗎？〞

“不，我不喜歡她，媽媽。因為她先說3加3等于6，然后她又說2加4等于6。〞..可編輯版可編輯版.可編輯版29.Count

Tomorrow

Morning

It’s

a

right.

John

is

looking

at

the

sky.

Tom

is

John’s

younger

brother.

He

asks

John.

“What

are

you

doing?〞John

says,

“I’m

counting

stars.〞Tom

laughs

and

says,“It’s

really

dark

now.

Why

not

count

them

tomorrow

morning?〞

譯文：?明天早上數(shù)

?這是一個晚上。約翰抬頭看著天空。

湯姆是約翰的弟弟。他問約翰：“你在干什么？〞

約翰說：“我在數(shù)星星。〞

湯姆笑著說：“現(xiàn)在天空太黑了。你為什么不等到明天早上再數(shù)呢？〞30.

Don’t

Want

to

Walk

Home

Tom

is

a

very

old

man.

After

dinner,

he

likes

walking

in

the

street.

And

he

Goesto

bed

at

seven

o’clock.

But

tonight,

a

car

stopped

at

his

house.A

policeman

helpshim

get

out.

He

tells

Tom’s

wife,

“The

old

man

couldn’t

find

his

way

in

the

street.

He

asked

me

to

take

him

in

the

car.〞After

the

policeman

leaves

there,

his

wife

asks,“Tom,

you

go

to

the

street

every

night.

But

tonight

you

can’t

find

the

way,

what’s

the

matter?〞The

old

man

smiles

like

achild

andsays,

“I

couldn’t

find

my

way?

I

didn’t

want

to

walk

home.〞

譯文：?我不想走回家?

湯姆是一位老人，他喜歡在晚飯后到大街上散步，在7點回來睡覺。但是，今天晚上一輛小汽車停在他家門前，湯姆在一位警察的幫助下走下汽車。警察告訴湯姆的妻子：“這位老人在街上迷路了，他讓我用汽車送他回來。〞

警察走后：“湯姆，你每天都到那條街上散步，但是今天你迷路了，你怎么了？〞

這位老人像孩子般的笑道：“我迷路了？我是不想走路回家。〞31.TheuglyducklingItisspring.Someducksareswimming.Motherduckismakinganest.Therearethreeeggs.Theyaresmallandgreen.Nowtherearefoureggsinthenest.Threeeggsaresmall.Oneeggisbig.Thebigeggiswhite.Motherduckissittingonthenest.Itissummer.Theducklingsareopeningtheeggs.Therearethreesmallducklings.Theyarebeautiful.Thereisonebigduckling.Itisugly.Itisautumn.Motherduckisswimminginthepond.Threeducklingsaresittingonherback.Theyarehappy.Theuglyducklingissad.Itiswinter.Twobigswansareswimminginthepond.Theyarebeautiful.Theyseetheuglyduckling.“Hello.Whoareyou?〞“I’manuglyduckling.〞“No!Youarealittleswan.〞“I’malittleswan!〞“You‘reabeautifullittleswan!〞..可編輯版可編輯版.可編輯版32.RedhatAlittlegirllikesredhat.Hergrandmalikesherverymuch.Butnowsheisill.Thelittlegirlwanttoseehergrandma.Intheforest,awolfseesthelittlegirl.Thenthewolfcomestograndma’shouseandeatsgrandma.Thenhewearsgrandma’sglassesandclothesinherbed.Afterawhile,thelittlegirlcomestograndma’sbed.Tohersurprise,grandma’smouthisverybig.Sosheasks,〞Grandma,whysyourmouthsobig?〞“Ieatalittlegirlwiththismouth.〞Andherunstothelittlegirl.“Help!Help!〞Thewolfrunsafterthelittlegirl.Atthistime,ahunterpassesandsavesthelittlegirl.33.ThemonkeyandthemoonOneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.Helooksinthewellandshouts,“Oh!Mygod!Themoonhasfallenintothewell.〞Agroupofmonkeysruntothewell.Theylookatthemooninthewellandshout,〞Themoondidfallintothewell.Comeon!Let’sgetitout.〞Thenanoldmonkeypullsthenextmonkey’sfeetwithhishands.Alltheothermonkeysfollowhissuit.Andtheyjoineachotheronebyone.Justbeforetheyreachthemoon,theoldmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky.Heshouts,“Don’tbesofoolish.Themoonisstillinthesky.〞34.OnegoodturndeservesanotherIwashavingdinneratarestaurantwhenHarrySteelecamein.Harryworkedinalawyer'sofficeyearsago,butheisnowworkingatabank.Hegetsagoodsalary,buthealwaysborrowsmoneyfromhisfriendsandneverpaysitback.Harrysawmeandcameandsatatthesametable.Hehasneverborrowedmoneyfromme.Whilehewaseating,Iaskedhimtolendme&2.Tomysurprise,hegavemethemoneyimmediately.'Ihaveneverborrowedanymoneyfromyou,'Harrysaid,’sonowyoucanpayformydinner!'..可編輯版可編輯版.可編輯版35.AhappyweekendAttheweekend,LinglingandDamingwenttotheCangshengParkbybike.Theweatherwasfine.Itwasabigpark.Manypeopleplayedinit.Theycametheretohavearestafteraweek’sstudy.Someboysplayedfootballonthegrass.Somegirlssanganddanced.Anoldmanreadanewspaperunderabigtree.Ayoungwomanandherlittlesonplayedwithatoycar.Eachofthemhadahappyweekendinthepark.36.ThefourfriendsOneday,apeacockplantedalittleseed.Alongcamearabbit.Sheasked,“CanIhelp?〞“Yes,〞saidthepeacock.“Pleasewatertheseed.〞Sotherabbitwateredtheseed.Alongcameamonkey.Heasked,“CanIhelp?〞“Yes,〞saidtherabbit.“Pleasefeedtheseed.〞Sothemonkeyfedtheseed.Alongcameanelephant.Sheasked,“CanIhelp?〞“Yes,〞saidthe