北京市城市污水處理與再利用

摘要：北京是我國的首都，全國的政治和文化中心。隨著工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)迅猛發(fā)展和人民生活水平的逐年提高，對水資源的需求量日益增大。由于北京位于華北平原的北端，屬半干旱季風(fēng)地區(qū)，降雨量年度變化大，時空分布極不均勻，人均年水資源量僅300m3左右，為全國人均值的1/8，世界人均值的1/32，是一個嚴(yán)重缺水的城市。根據(jù)最近的研究報告，目前北京市水資源開發(fā)利用已達(dá)到可供水資源量的自然極限，水資源嚴(yán)重短缺和水污染加重已成為制約北京市社會經(jīng)濟發(fā)展的重要因素之一。為了實現(xiàn)北京市國民經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展和生態(tài)環(huán)境一流的國際大都市發(fā)展目標(biāo)，緩解面臨21世紀(jì)城市發(fā)展與水資源利用的矛盾，將城市污水處理廠的處理水作為城市第二水源盡早實現(xiàn)城市污水資源化，勢在必行。

關(guān)鍵字：北京城市污水處理污水回用北京是我國的首都，全國的政治和文化中心。隨著工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)迅猛發(fā)展和人民生活水平的逐年提高，對水資源的需求量日益增大。由于北京位于華北平原的北端，屬半干旱季風(fēng)地區(qū)，降雨量年度變化大，時空分布極不均勻，人均年水資源量僅300m31北京市城市污水處理現(xiàn)狀與發(fā)展規(guī)劃1.1北京市城市污水處理現(xiàn)狀根據(jù)1996年統(tǒng)計資料，北京市市區(qū)污水總排放量為235萬m3/d，其中生活污水量138萬m3/d，占市區(qū)污水總量58.7%；工業(yè)廢水量97萬m3/d，占市區(qū)污水總量41.3%。

1996年之前，北京市市區(qū)投入運行的城市污水處理廠有4座，分別為高碑店污水處理廠（一期）、方莊污水處理廠、北小河污水處理廠和酒仙橋污水處理廠（一級處理），處理廠的規(guī)模和運行情況見表1?？梢姡?996年北京市城市污水處理廠處理能力為60萬m3/d，城市污水集中處理率為25.5%。1999年10月高碑店污水處理廠二期工程（50萬m3/d）竣工投產(chǎn)，北京市城市污水處理廠處理能力增至110萬m3/d。根據(jù)北京市污水量預(yù)測資料，2000年北京市區(qū)城市污水總排放量為264萬m3/d，城市污水處理率達(dá)到41.7%，預(yù)計酒仙橋污水處理廠一期工程（20萬m3/d）于今年年底投入運行，屆時北京市城市污水處理率將達(dá)到50%左右。已建污水處理廠運行水質(zhì)一監(jiān)覽表（1996年）表1處理廠處理廠規(guī)模（萬m3/d）處理級別BOD5（mg/L）CODcr（mg/L）SS（mg/L）進(jìn)水出水進(jìn)水出水進(jìn)水出水高碑店50二級180～2207.7～10.8400～50024.6～35.2300～40011～20.2方莊4二級361.814.8782.571.0607.723.0北小河4二級164.812.7276.035.1413.412.9酒仙橋2一級198.5108.5387.0215.3478.5161.4（1）高碑店污水處理廠

北京高碑店污水處理廠位于北京市廣渠門以東8km的高碑店村，設(shè)計規(guī)模為100萬m3/d，占地1020畝。分兩期建設(shè)，一期工程50萬m3/d，于1993年10月竣工投產(chǎn)，二期工程50萬m3/d，于1999年10月竣工投產(chǎn)。

該處理廠污水采用前置缺氧生物選擇器活性污泥法工藝處理，其目的在于改善活性污泥性能，防止污泥膨脹，二期工程將25萬m3/d規(guī)模曝氣池改為缺氧/好氧工藝，提高出水水質(zhì)回用于華能熱電廠等用戶。污泥采用兩級厭氧消化、機械脫水工藝處理，產(chǎn)生的沼氣用于發(fā)電。一期工程已連續(xù)運行近7年，二期工程亦連續(xù)運行近1年，處理效果均比預(yù)計良好。

高碑店污水處理廠的工藝流程為：原污水?進(jìn)水閘井?格柵間（柵渣經(jīng)壓榨機壓榨后外運處置）?進(jìn)水泵房?出水井?計量槽?曝氣沉砂池（沉砂經(jīng)砂水分離機分離后外運處置）?初沉池?曝氣池?二沉池（屬于污泥回流到初沉池）?接觸池（加氯氣）?出水。污泥處理流程為：初沉池污泥?污泥濃縮池?污泥泵房?一級消化池（生成的沼氣經(jīng)沼氣柜，供沼氣發(fā)電機）?二級消化池?污泥脫水機房?污泥堆置棚?脫水污泥外運處置。原污水水質(zhì)為BOD5180～220mg/L、COD400～500mg/L、SS300～400mg/L；處理出水相應(yīng)值為8～11mg/L、25～35mg/L、11～20mg/L。

（2）北小河污水處理廠

北小河污水處理廠位于北京市北郊，北小河北岸，占地6ha，流域面積1639ha，一期工程處理規(guī)模為4萬m3/d，于1990年9月投入運行。

北小河污水處理廠是北京市第一座二級城市污水處理廠，其處理工藝流程為：原污水?格柵間（柵渣外運處置）?進(jìn)水泵房?出水井?計量槽?曝氣沉砂池（沉砂外運處置）?初沉池?曝氣池?二沉池（剩余污泥回流到初沉池）?接觸池（加氯氣）?出水。污泥處理流程為：初沉池?污泥濃縮池?污泥泵房?污泥消化池?污泥脫水機房?污泥堆置棚?脫水污泥外運處置。原污水水質(zhì)為BOD5164mg/L、COD276mg/L、SS413mg/L；處理出水相應(yīng)值為13mg/L、35mg/L、13mg/L。

（3）方莊污水處理廠

方莊污水處理廠位于北京南郊左安門外，占地4.14ha。該處理廠主要處理來自方莊住宅小區(qū)的全部生活污水，處理廠規(guī)模為4萬m3/d，服務(wù)人口8萬人。

該處理廠設(shè)計采用污水全部回用的深度處理工藝，其處理工藝流程為：原污水?格柵間（柵渣外運處置）?進(jìn)水泵房?曝氣沉砂池（沉砂外運處置）?初沉池?A/O曝氣池?二沉池（剩余污泥回流到初沉池）?大波紋板反應(yīng)池?沉淀池?雙閥濾池（加氯處理）?清水池?清水泵房?用戶。污泥處理流程為：初沉池、沉淀池?貯泥池?污泥泵房?好氧消化池?污泥濃縮池?污泥脫水機房?污泥堆置棚?脫水污泥外運作農(nóng)肥處置。原污水水質(zhì)為BOD5250mg/L、SS300mg/L；二級處理出水相應(yīng)值為20mg/L、30mg/L；深度處理出水的相應(yīng)值為8mg/L、5mg/L。

深度處理出水回用于下列用戶：（1）方莊住宅小區(qū)，0.5萬m3/d，用于噴灑馬路、澆灌花木及沖洗廁所；（2）宋家莊熱電廠，1.6萬m3/d，用于循環(huán)冷卻水的補充和沖灰水；（3）南郊工業(yè)區(qū)部分工廠，1.9萬m3/d，主要用于工業(yè)冷卻水。由于當(dāng)時對住宅小區(qū)投資商沒有相應(yīng)的約束和優(yōu)惠政策，造成此項回用工程未能實施，致使深度處理后出水經(jīng)雨水管道排入涼水河，造成大量水資源浪費。

（4）酒仙橋污水處理廠

酒仙橋污水處理廠位于北京市東北郊酒仙橋地區(qū)，為一級處理廠，處理規(guī)模2萬m3/d，流域面積273ha，1956年建成投產(chǎn)，是北京市第一座污水處理廠。其處理工藝流程為：原污水?格柵間（柵渣外運處置）?進(jìn)水泵房?沉砂池（沉砂外運處置）?雙層沉淀池（污泥直接或消化后送污泥干化場，泥餅外運）?出水。原污水水質(zhì)為BOD5198mg/L、COD387mg/L、SS478mg/L；處理出水相應(yīng)值為108mg/L、215mg/L、161mg/L。

1.2北京市城市污水處理發(fā)展規(guī)劃

（1）北京市城市污水量預(yù)測

根據(jù)《北京市城市總體規(guī)劃》用水量預(yù)測，2000年市區(qū)生活用水量為7.05億m3，工業(yè)用水量為4.55億m3（不含電力工業(yè)用水量）；2010年市區(qū)生活用水量為8.66億m3，工業(yè)用水量為5.2億m3（不含電力工業(yè)用水量），相應(yīng)得出2000年生活污水量為5.99億m3（164萬m3/d），工業(yè)廢水量為3.64億m3，（99.7萬m3/d），2010年生活污水量為7.78億m3（213萬m3/d），工業(yè)廢水量為4.16億m3（114萬m3/d），詳見表2。北京市市區(qū)污水量預(yù)測結(jié)果表2項目2000年2010年生活工業(yè)生活工業(yè)市區(qū)城市市區(qū)鄉(xiāng)城市區(qū)城市市區(qū)鄉(xiāng)城用水量（億m3/a）6.900.154.558.480.185.20污水排除率0.850.800.800.900.850.80污水量（億m3/a）5.870.123.647.630.154.16合計（億m3/a）9.63（264萬m3/d）11.94（327萬m3/d）（2）北京市城市污水處理廠發(fā)展規(guī)劃

根據(jù)“北京城市總體規(guī)劃”，考慮環(huán)境保護，就近利用城市污水處理廠出水，建立分流制下水道系統(tǒng)等要求和地形、河流、位置、工程經(jīng)濟性條件，將北京劃分為16個污水處理系統(tǒng)，每個系統(tǒng)建設(shè)一座污水處理廠，全市共有16座污水處理廠。其中10萬m3/d以上大型污水處理廠8座，其它小型污水處理廠8座。全部于2010年前建成。

16座污水處理廠中，除高碑店污水處理廠（一、二期共100萬m3/d）、北小河污水處理廠一期工程（4萬m3/d）、方莊污水處理廠（4萬m3/d）已建成投產(chǎn)外，酒仙橋污水處理廠一期工程（20萬m3/d），將于2000年底竣工投產(chǎn)，上述污水處理廠全部投入之外后，處理能力達(dá)128萬m3/d，污水處理率可達(dá)48.5%。其余污水處理廠按工程建設(shè)優(yōu)先順序，近期將規(guī)劃建設(shè)清河污水處理廠一期工程、吳家村污水處理廠、盧溝橋污水處理廠、小紅門污水處理廠（含鄭王墳污水處理廠系統(tǒng)）和肖家河污水處理廠。屆時北京市城市污水處理能力達(dá)240萬m3/d，污水處理率可達(dá)90%左右。2城市污水資源化的必要性和可行性2.1必要性

北京市人均水資源占有量僅為全國的1/8，世界的1/32，水資源短缺和生態(tài)環(huán)境惡化已成為制約北京市可持續(xù)發(fā)展的主要問題。水資源是有限的，但目前產(chǎn)生的水資源短缺和不足并不是天然資源已達(dá)到極限，而是供水與需水之間相對不平衡。為解決這種不平衡，除了需要進(jìn)行合理的社會經(jīng)濟布局，調(diào)整城市產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和用水結(jié)構(gòu)，改變水的用途和供水方向以外，污水資源化再利用是一種簡單易行的解決辦法。

水資源包括量與質(zhì)兩個方面，除了水資源數(shù)量外，還應(yīng)包括水環(huán)境保護、污水處理與回用等。城市污水量大，水質(zhì)穩(wěn)定，受季節(jié)和氣候影響小，就近可取，是一種即可靠又經(jīng)濟的十分寶貴的水資源，常被稱為城市第二水源。

根據(jù)預(yù)測北京市市區(qū)2010年平水年（75%）需水量為22.27億m3，供水量為15.70億m3，缺水量6.57億m3，而2010年城市污水二級處理出水量可達(dá)11.94億m3，如按60%再生回用，替代城市優(yōu)質(zhì)水源，就可解決用水與供水不平衡的矛盾，同時也減輕了環(huán)境污染，促進(jìn)生態(tài)良性循環(huán)。

因此，城市污水資源化再利用是十分必要的，是消除缺水危機和解決環(huán)境最有效的途徑之一。

2.2可行性

目前許多國家都致力于將污水單純凈化改變?yōu)橐晕鬯疄樵仙a(chǎn)再生水研究，把城市污水開辟為一種新的水源，這是一個重大而可喜的轉(zhuǎn)變。例如：美國城市污水回用量達(dá)9.37×108m3/a（258萬m3/d），其中灌溉用水量159萬m3/d，約占62%，工業(yè)回用81萬m3/d（其中工藝用水25萬m3/d，冷卻水53.5萬m3/d，鍋爐用水2.5萬m3/d），回灌地下水13.0萬m3/d，其它回用（娛樂、養(yǎng)殖、野生植物等）5.0萬m3/d。美國馬里蘭州巴爾的摩（Baltimore）的伯利恒鋼鐵廠將城市污水回用工業(yè)冷卻水已有半個世紀(jì)的歷史，回用量達(dá)40.5萬m3/d。日本從60年代開始就大力研究和開發(fā)推廣城市污水回用技術(shù)。污水再生原主要回用于沖洗廁所、工業(yè)冷卻、農(nóng)田灌溉、景觀用水、市政雜用等，據(jù)有關(guān)文獻(xiàn)報導(dǎo)，1990年已建成1369座中水工程，回用水量達(dá)22.8萬m3/d。并在住宅區(qū)設(shè)置了“上水與中水雙管道系統(tǒng)”和制定了“下水處理水再利用技術(shù)指針”。以色列屬半干旱國家，污水已成為重要水資源之一。100%的生活污水和72%城市污水已經(jīng)回用，建造了200多個污水回用工程（多數(shù)規(guī)模在5000～10000m3/d），處理后用于農(nóng)灌占42%，回灌地下水約29%，排海水量約29%。

其它國家如法國將城市污水回用作為海濱水域管理的一項措施，沙特阿拉伯制定了廢水回用的強制政策，2000年11%用水來源于回用水；南非從70年代開始將污水回用于農(nóng)灌、景觀、電廠冷卻和工業(yè)用水等。荷蘭、阿根廷、巴西、科威特、墨西哥等國均在污水回用方面有成功的業(yè)績和相關(guān)政策。

國內(nèi)大連春柳河污水處理廠已建成1萬m3/d日用水工程，用于工業(yè)循環(huán)冷卻水；青島海泊河污水處理廠回用水已用于廠區(qū)內(nèi)綠化、清掃，將用于附近熱電廠等工業(yè)企業(yè)；太原北郊污水處理廠將1萬m3/d回用水用于太原鋼廠直流高爐冷卻水，北京高碑店污水處理廠1萬m3/d深度處理后出水用于廠內(nèi)沖洗濾布、綠化及雜用等。其它如西安、天津、濟南等城市也都正在進(jìn)行城市污水回用工程的研究。

2.3城市污水回用技術(shù)經(jīng)濟分析

（1）城市污水回用經(jīng)濟性

城市污水采用分區(qū)集中處理后將處理水作為新水源與開發(fā)其它水源比較，在經(jīng)濟上具有明顯優(yōu)勢。

遠(yuǎn)距離引水：國內(nèi)一些城市為解決水源不足，采用遠(yuǎn)距離引水，如天津“引灤入津工程”引水距離234km，青島“引黃入青工程”引水距離297km等，均花費巨額投資，而城市污水深度處理就近回用于低質(zhì)用水用戶，替代優(yōu)質(zhì)水，可節(jié)省大量基建投資和運行費用。

海水淡化：城市污水雜質(zhì)含量一般＜0.1%，可采用普通生化、物化法去除；而海水含有約3.5%的溶解鹽類和有機物，需采用復(fù)雜的預(yù)處理和反滲透等膜處理技術(shù)，基基建投資和運行成本遠(yuǎn)高于污水回用。

高碑店污水處理廠二級出水與工業(yè)冷卻水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)對照表表3序號項目工業(yè)冷卻水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)高碑店二級出水直接冷卻間接冷卻美國國家科學(xué)院1pH6.0～9.06.5～9.0/7.2～7.82濁度（度）305SS100SS10～253BOD5（mg/L）3010/4～124COD（mg/L）/757535～455鐵（mg/L）/0.30.5/6錳（mg/L）/0.20.5/7氯化物（mg/L）30030050080～1008總硬度(以CaCO3計)(mg/L)8504506505009總堿度(以CaCO3計)(mg/L)500350350/10總固體（mg/L）10001000溶解固體500溶解固體5003）污水回用景觀河道補充水

北京市區(qū)河道均為季節(jié)性河流，沒有補充水源?！侗本┏鞘锌傮w規(guī)劃》規(guī)定：“位于城市上游的蓮花河、清河（清河閘上）、涼水河（大紅門閘上）等風(fēng)景觀賞河道，因無水源保證，為維持河道景觀，需用經(jīng)處理后的污水解決補水問題；位于城市下游的清河（清河閘下）、壩河（酒仙橋以下）、涼水河（大紅門閘下）、通惠河（高碑店閘下）等河道，是城市的排水尾閭，水體要求低一些，可結(jié)合污水廠建設(shè)補充河道水源，逐步改善河道水質(zhì)”。因此，采用污水回用水補充河道是十分必要的。

根據(jù)《地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》（GHZB1－1999），北京市主要河道分別屬于Ⅳ類和Ⅴ類河道。城市污水二級處理后必須進(jìn)行深度處理，才能達(dá)到相應(yīng)的地面水體標(biāo)準(zhǔn)，這與當(dāng)前北京市的經(jīng)濟狀況是不相符的。因此考慮其可行性采用《城市污水回用設(shè)計規(guī)范》中規(guī)定的市區(qū)景觀河道用水建議水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，與高碑店二級出水進(jìn)行比較，可以看出，高碑店污水處理廠二級出水基本可滿足要求。

4）污水回用市政和生活雜用

市政和生活雜用水在使用中有可能與人體直接或間接接觸，因此對水質(zhì)要求較高，一般應(yīng)經(jīng)過深度處理后才能使用。高碑店二級出水經(jīng)混凝、沉淀、過濾、消毒等深度處理后，可滿足市政、生活雜用和中水水質(zhì)要求，見表4。

市政和生活雜用水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)與高碑店處理廠深度處理水水質(zhì)對照表表4序號項目市政和生活雜用水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)CJ25.1-89中水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)京發(fā)〔1987〕60號高碑店處理廠深度處理水水質(zhì)沖廁、綠化洗車、掃除1pH6.5～9.06.5～9.06.5～9.07.62濁度（倍）105/2.73色度（倍）3030≤40304BOD5（mg/L）1010≤104.65COD（mg/L）5050≤5018.56SS（mg/L）105≤10107臭（mg/L）無不快感無不快感無不快感無不快感8溶解性固體（mg/L）12001000//9氨氮（mg/L）2010/1.4710總硬度（mg/L）450450/30011氯化物（mg/L）350350/14012陰離子合成洗滌劑（mg/L）10.5≤2/13鐵（mg/L）0.40.4//14錳（mg/L）0.10.1//15游離余氯（mg/L）≥0.2≥0.2≥0.2/16總大腸菌群（個/L）33≤3≤3綜上所述，城市污水處理廠二級出水水質(zhì)已經(jīng)達(dá)到一般工業(yè)冷卻水和景觀河道用水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，如果再經(jīng)適當(dāng)深度處理，將可達(dá)到更高要求的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。因此，城市污水再生回用于一些非飲用性、低質(zhì)用水的用戶在技術(shù)上是完全可行的，國內(nèi)外許多成功的經(jīng)驗也證明了這一點。3北京市城市污水回用方案設(shè)想3.1回用原則、對象及回用水需求量

根據(jù)國內(nèi)外經(jīng)驗，城市污水二級處理后，優(yōu)先回用于農(nóng)業(yè)。雖然農(nóng)田灌溉季節(jié)性強，但農(nóng)田面積大，用水量多，水質(zhì)要求不高，是符合我國國情，易于實現(xiàn)的回用途徑。相對于農(nóng)灌，工業(yè)及市政雜用需水量較為穩(wěn)定，所產(chǎn)生的資源效益較高，也是重點回用對象之一。在工業(yè)回用中，應(yīng)首先選擇回用于工業(yè)冷卻，其次是工藝低質(zhì)用水和廠內(nèi)雜用水。

根據(jù)北京市污水處理廠規(guī)劃和污水灌溉對地下水的影響，近期回用農(nóng)灌的主要地區(qū)為朝陽區(qū)和豐臺區(qū)，有效灌溉面積約22.7萬畝，需水量約1億m3/a，遠(yuǎn)期可擴大至通州區(qū)、大興縣等地，總需水量為1450萬m3/a。

近期工業(yè)回用對象主要在東郊工業(yè)區(qū)，垡頭工業(yè)區(qū)、南郊工業(yè)區(qū)、石景山工業(yè)區(qū)和西三旗工業(yè)區(qū)等，需深度處理可回用水量為29萬m3/d，遠(yuǎn)期考慮原有地區(qū)增加水量及新建各工業(yè)邊緣地區(qū)需水量，可回用水量約50萬m3/d。

市政雜用（包括沖洗道路及澆灑綠地等），近期需水量5.8萬m3/d，遠(yuǎn)期約8.7萬m3/d。

景觀河道補水主要考慮河湖蒸發(fā)，滲漏及定期更新水質(zhì)等因素，近期補水量約18萬m3/d，遠(yuǎn)期約66萬m3/d（其中Ⅳ類水體換水量為8.9萬m3/d）。

住宅小區(qū)雜用水包括沖洗廁所、公建及市政雜用水等，近期建設(shè)兩個試點小區(qū)，其需水量為7400m3/d，遠(yuǎn)期擬建10個邊緣集團，總需水量約24萬m3/d。

3.2污水回用方案設(shè)想

從上述分析可以看出，需要深度處理（包括工業(yè)、Ⅳ類水體河道換水及住宅雜用水等）的回用水量，近期約37萬m3/d，遠(yuǎn)期為86萬m3/d，結(jié)合北京市近、遠(yuǎn)期擬建污水處理廠的布局，確定深度處理廠地點及規(guī)模（見表5、表6）。近期深度處理廠地點及規(guī)模(萬m3/d)表5處理廠名規(guī)模深度處理水量二級處理水量（景觀、農(nóng)灌、市政雜用等）工業(yè)河道換水住宅中水高碑店污水處理廠5011.48//38.52方莊污水處理廠40.19//3.81清河污水處理廠200.76//19.24酒仙橋污水處理廠170.25//16.75首鋼污水處理廠1210.8//1.20肖家河污水處理廠4/4//吳家村污水處理廠4/4//五里坨污水處理廠2//0.651.35齊莊小區(qū)中水0.1//0.10/零星工業(yè)企業(yè)5.95.9///總計11929.3880.7580.873.3水資源供需平衡分析

“北京城市總體規(guī)劃”近期（2000年）平水年（50%）需水量19.3億m3/a，可用水資源量18.67億m3/a，缺水0.67億m3/a；遠(yuǎn)期（2010年）平水年需水量25.08億m3/a，可用水資源量16.77億m3/a，缺水2.34億m3/a，前述污水回用方案實施后，近、遠(yuǎn)期分別可提供回用水2.63億m3/a和5.97億m3/a，除枯水年稍有欠缺外，均可補足用水量供需不平衡缺口，大大緩解北京市水資源不足的危機。

3.4高碑店污水處理廠一期工程回用方案

高碑店污水處理廠一期工程投產(chǎn)后，出水水質(zhì)穩(wěn)定達(dá)標(biāo)且優(yōu)于設(shè)計目標(biāo)值，其中1萬m3/d二級出水經(jīng)深度處理后用于廠內(nèi)雜用，另有7.68萬m3/d二級出水供給華能熱電廠，再經(jīng)深度處理后用于工業(yè)冷卻，除此以外，絕大部分均用于農(nóng)灌或排入通惠河閘下。

為此，市政府決定開發(fā)利用高碑店污水處理廠二級出水，代替清潔水，回用于工業(yè)，市政雜用及河道景觀等，達(dá)到城市污水資源化目的，解決北京市水資源短缺現(xiàn)狀。遠(yuǎn)期深度處理廠及規(guī)模（萬m3/d）表6處理廠名規(guī)模深度處理水量二級處理水量（景觀、農(nóng)灌、市政雜用等）工業(yè)河道換水住宅中水高碑店污水處理廠10026.