本文格式為Word版，下載可任意編輯——《得道多助失道寡助》閱讀附答案文段（三）得道多助失道寡助

天時不如地利，地利不如人和。

三里之城，七里之郭，環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之，必有得天時者矣；然而不勝者，是天時不如地利也。

城非不高也，池非不深也，兵革非不堅利也，米粟非不多也；委而去之，是地利不如人和也。

故日，域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。以天下之所順攻親戚之所畔；故君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣。

小題1:解釋以下詞語。（4分）

夫環(huán)而攻之環(huán)：________________________

兵革非不堅利也兵革：________________________

域民不以封疆之界域：________________________

攻親戚之所畔畔：________________________

小題2:翻譯以下句子。（2分）

域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。

小題3:“得道多助，失道寡助〞中的“道〞指的是：（）（3分）

A．道德B．道理C．施“仁政〞，得到人民的支持和擁護D．道路

小題4:本文的中心論點是什么？請談?wù)勀銓Ρ菊滤嵊^點的看法。（3分）

參考答案：

小題1:圍武器裝備限制通“叛〞，背叛（4分）

小題2:使人民定居下來而不遷到別的地方，不能靠劃定的邊疆的界限，穩(wěn)定國防，不能靠山河的險要，震懾天下，不能靠武力的強大。（2分）

小題3:施“仁政〞，得到人民的支持和擁護

小題4:天時不如地利，地利不如人和；略（3分）

小題1:試題分析：“環(huán)、域、兵革〞與現(xiàn)代漢語的意思有相通之處，其中“域〞要解釋為動詞用法，應(yīng)譯為“限制〞。“畔〞是典型的通假字，要先指出通哪個字，再加以解釋。

小題2:試題分析：翻譯時要注意，關(guān)鍵詞語的意思必需要落實。此句中的關(guān)鍵詞有“以〞“國〞等。三個“以〞字都應(yīng)譯為“依靠，依據(jù)〞?！皣暿俏难晕闹械亩嗔x詞，此句中應(yīng)譯為“國防〞。把各個詞語的意思連綴起來，語意通順即可。

小題3:試題分析：首先要理解“得道多助，失道寡助〞的句意，即“施行仁政的君主，支持幫助他的人就多，不施行仁政的君主，支持幫助他的人就少〞，因此，句中的“道〞應(yīng)是指“仁政〞“施行仁政〞。

小題4:試題分析：“中心論點〞即在文中對于所討論問題的觀點。本文是從談?wù)搼?zhàn)爭開篇的，對于戰(zhàn)爭，所持的觀點是，在三個決定戰(zhàn)爭輸贏的因素中，“人和〞最為重要。即“天時不如地利，地利不如人和〞。我們的看法，一般應(yīng)與的觀點一致。即，“人和〞不僅是戰(zhàn)爭取勝的關(guān)鍵因素，它也是小到集體生活，大到國家生活