Unit5NelsonMandela-amodernhero單詞辨析一、allow與permit的用法區(qū)別1.兩者均可表示“答應(yīng)”，其區(qū)別是permit通常指上級(jí)、規(guī)則或法令等表示的準(zhǔn)許，其語(yǔ)氣較重；而allow通常指消極地不加反對(duì)，有時(shí)含有聽(tīng)任或默許之意，語(yǔ)氣較輕。如：Nothingispermitted;everythingisallowed.一切都沒(méi)明文規(guī)定可以做，但一切做了也無(wú)妨。Thenurseallowedhimtoremainthere，thoughitwasnotpermitted.護(hù)士讓他留在那兒，而按規(guī)定那是不許可的。2.從用法上看兩者后接動(dòng)詞作賓語(yǔ)時(shí)，均要用動(dòng)名詞形式，而不能用不定式。如：Wedon’tallow[permit]swimminginthepool.我們不許在池子里游泳。但是若其后接有名詞或代詞，那么其后須接不定式。如：Wedon’tallow[permit]childrentoswiminthepool.我們不許孩子們?cè)诔刈永镉斡?。注重這類結(jié)構(gòu)的被動(dòng)式之后可用不定式(此時(shí)的不定式不是賓語(yǔ)，而是主語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ))。如：正：Wedonotallow[permit]peopletosmokehere.正：Peoplearenotallowed[permitted]tosmokehere.誤：Peoplearenotallowed[permitted]smokinghere.二、receive,accept,take這三個(gè)詞都有“接受”的意思。Accept

receive這兩個(gè)詞易混淆，應(yīng)特別加以注意：Shehasreceivedhispresent,butshewillnotacceptit.她收到了他的禮物，但是她是不會(huì)接受的。accept的意思是“接受”，accept總表示主動(dòng)而且高興地接受accept接受，領(lǐng)受，認(rèn)可，同意[takewhatsomeonewantstogiveyou;agreeto;say‘yes’toaplan,etc.]例句：Iacceptyouroffer.我接受你的提議。Pleaseacceptmyapologies.請(qǐng)接受我的歉意。Willyouaccepthisapology?

你接受他的道歉嗎？Heacceptedapresentfromhisfriend.他接受了朋友的禮物。Ican’tacceptapresentfromhisfriend.

我不能同意你做我的助手。Iacceptthattheplanehasnochoicebuttocrashintosea.沒(méi)有公認(rèn)的理論來(lái)解釋這種現(xiàn)象。receive的意思是“接到”或“收到”（特別指通過(guò)郵遞補(bǔ)收到）。Receive只表示被動(dòng)地接受。receivevt.收到，得到，受到遭到，接待[begivensomething;getsomething;meetwith,have]例句：Ireceivedaletterfromhimthismorning.今天早上我收到他一封信。Wereceivedmuchhelpfromourteacher.我們得到老師的很大幫助。Wereceivedawarmwelcomefromthem.

我們受到了他們的熱烈歡迎。Theyreceivedagoodeducationatschool.

他們?cè)趯W(xué)校里受到良好的教育。ThenhesmiledandtoldmeIwouldreceiveanextra$100ayear!后來(lái)他笑了，并且告訴我說(shuō)，我將一年收到100英鎊的額外收入！Ifyoureceivearequestlikethis,youcannotfailtoobeyit1如果你收到這樣的一種請(qǐng)求，你不會(huì)不服從的！Ababycanonlyreceivesenseimpressions,butitcannotunderstandthem.嬰兒只能接受感官司方面的印象，而不能理解。take所表示的接受包含著有人贈(zèng)給的意思，接受，收到[receiveoracceptsomething].I’mgladyou’vetakentheiradvice.我很高興，你接受了他們的意見(jiàn)。I’lltakethattelephonecallmyself.我要親自接那個(gè)電話。Hetookagiftfromhisclassmate.

他接受了他同學(xué)的禮物。Didyoutakehisadvic