版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
AmericanImmigrationandLanguageBlendingTheEarlyEuropeanImmigrationtotheAmericaTime:Inthebeginningofthe17thcenturyReason:political;religion;economic;andattractiveconditionsintheNorthAmerica(richnaturalresources)Countries:TheUKandotherEuropeancountriesTheBlackFrenchGermanHollanderSpanishCONTENTSTheInfluenceofFrenchonAEBackgroundInfluenceonplacenameInfluenceonotherwordsTheInfluenceofFrenchonAEFrench
NorthAmericaFurTradeChangeBeliefInthelaterof16Centuryandtheearlyof17CenturyPlacenameLouisiana(1682)
memorializetheSunKingLouisXIVNewOrleans(1718)
memorializethePhillippe
duc
d’OrleansOtherWordsBefore1803inLouisianaFirstlanguage:French
Banquette----sidewalkPave----highwayPumpkin----pompionGopher----gaufreOtherWordsAfter1803“LouisianaPurchase“Firstlanguage:EnglishFormaloccasion:EnglishInformaloccasion:FrenchJesuisleplaignant(我是原告)Jesuisl‘a(chǎn)ccusé(我是被告)IamjudgeOtherwordsAnimal:caribou(馴鹿)
Food:brioche(奶油糕點(diǎn))praline(果仁糖)chowder(海鮮雜燴)Exploration:voyagerbateau(小舟)Geography:butte(孤山)chute(瀑布)prairie(大草原)由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)發(fā)展向地區(qū)平衡性發(fā)展TheInfluenceofEarlyGermanImmigrantsonAE
German由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)發(fā)展向地區(qū)平衡性發(fā)展EuropeanimmigrantsarrivedinAmerica由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)BritishtextilemachineryWhymanyGermansimmigratetoAmericainearly19thcentury.NapoleonicWars由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)發(fā)展向地區(qū)平衡性發(fā)展ContactionbetweenGermanandAmerican由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)發(fā)展向地區(qū)平衡性發(fā)展WordsBeefsausagePorridgeHamburgerBeer由于資源和環(huán)境的壓力,美國(guó)的工業(yè)重心在逐漸的向西部和南部遷移。也促進(jìn)了當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展。使經(jīng)濟(jì)發(fā)展向地區(qū)平衡性發(fā)展ManywordsaboutfoodVarioussausageSmearcaseschnitzelAcademicwordsKindergarten↓Informalmeansofexpression↓nix,ouchDaily→loaf,loafer,dumb,freshGerman→Conclusion√THANKSFORVIEWING.TheInfluenceofSpanishonAESpanishColumbusAmerigofounditwasanisolatedcontinent.REASONS1.CulturalandbusinessexchangesbetweenbritishandSpain.2.NOproperexpressions.3.19thC,ExchangesbetweenAmericaandCountrieswhospokeSpanish.InfluenceonAEofseveralaspectsAnimalsandplantsAlfalfaCoyoteInfluenceonAEofseveralaspectsFoodTamalechiTequilaInfluenceonAEofseveralaspectsClothingPonchoserapeOtheraspects1.minerals:bonanza(富礦帶),placer(砂礦)2.architecture:Adobe(磚坯),cafeteria(自助餐館)3.laws:hoosegow(監(jiān)獄)4.geography:arroyo(旱谷),canyon(峽谷)......TheInfluenceofDutchImmigrantsonAE1.Background:
2.WhichaspectsinuseofEnglishitinfluencedfromNewAmsterdamtoNewyorkManhattanNewyorkNewAmsterdamfamineinHollandseafaring&SeaCoachman
Seafaringwords:desk(甲板),yacht(游艇)Transportation:caboose(守車(chē)),scow(平底船)Placename:Brooklyn,bush(邊遠(yuǎn)地區(qū))People:boss(工頭),yankee(新英格蘭人;美國(guó)佬),patroon(大莊園主)WhichaspectsinuseofEnglishitinfluenceddalerdollarSantaClausHowcome?Food:pickle(泡菜)waffle(華夫餅)IndailylifeTheInfluenceofEarlyBlackImmigrantsonAE1.Background2.Language①Pun②Transferredmeaning③ProverbBackground——”InvoluntaryImmigratns”“Triangulartrade”Language:pidginEnglish→generalEnglish“pidginEnglish”Language——punjudgementday(thedayofslavesuprising)奴隸起義的日子stealawaytoJesus(aninvitationtoagatheringofslaves)邀請(qǐng)參加奴隸的集會(huì)babykisser(thepolitician)政客fatcat(therich)富人Language——theusageoft
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 深度解析(2026)《GBT 19312-2003小艇 汽油機(jī)和或汽油柜艙室的通風(fēng)》
- 狼瘡性肺炎的氧療與呼吸支持策略
- 環(huán)境因素:ARDS發(fā)病與氣候關(guān)聯(lián)性研究
- 設(shè)計(jì)院面試題及設(shè)計(jì)創(chuàng)意
- 垃圾破袋機(jī)項(xiàng)目可行性分析報(bào)告范文
- 貯料設(shè)備項(xiàng)目可行性研究報(bào)告(總投資7000萬(wàn)元)(33畝)
- 深度解析(2026)《GBT 18969-2003飼料中有機(jī)磷農(nóng)藥殘留量的測(cè)定 氣相色譜法》(2026年)深度解析
- 深度解析(2026)《GBT 18932.7-2002蜂蜜中苯酚殘留量的測(cè)定方法 液相色譜法》(2026年)深度解析
- 深度解析(2026)《GBT 18875-2002起重機(jī) 備件手冊(cè)》
- 教育行業(yè)名師面試技巧及答案
- GB/T 45451.2-2025包裝塑料桶第2部分:公稱(chēng)容量為208.2 L至220 L的不可拆蓋(閉口)桶
- 中國(guó)特色社會(huì)主義理論與實(shí)踐研究知到課后答案智慧樹(shù)章節(jié)測(cè)試答案2025年春北京交通大學(xué)
- 25年高考語(yǔ)文滿(mǎn)分作文范文4篇
- 北京市海淀區(qū)2022-2023學(xué)年五年級(jí)上學(xué)期語(yǔ)文期末試卷(含答案)
- 醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)技術(shù)專(zhuān)業(yè)《血液學(xué)檢驗(yàn)》課程標(biāo)準(zhǔn)
- 預(yù)防控制冬蚊
- 經(jīng)典話劇劇本《雷雨》
- 半導(dǎo)體廠耗能指標(biāo)及節(jié)能方案之研究57張課件
- 奶牛產(chǎn)后癱瘓的綜合防治畢業(yè)設(shè)計(jì)論文
- 池州市排水有限公司天堂湖污水處理廠項(xiàng)目環(huán)境影響報(bào)告表
- 啟爾暢產(chǎn)品介紹專(zhuān)家講座
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論