Engｌｉｓh1.AnIntｒoduｃｔionｔoOldａnｄＭedieｖalEnglishLｉtｅratｕｒｅ上古及中世紀(jì)英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)介T(mén)heperiodoｆＯldEｎglish:450~1０66GenesisA創(chuàng)世紀(jì)甲本,GenesisB創(chuàng)世紀(jì)乙本anｄEｘodｕs出埃及記bａsｅdoｎthｅOｌｄＴｅsｔamｅnt舊約全書(shū)TheDreamofｔheRoｏd十字架之夢(mèng)coｍeｓfromthｅＮeｗＴｅsｔamｅnt新約全書(shū)B(niǎo)eowuｌf貝奧武甫thenatioｎalｅpicpoｅmTheWandeｒer,Dｅor流浪者，狄?jiàn)W爾;ThｅＳeａｆarer航海者，ＴheWife’ｓCoｍpｌaiｎt妻子的抱怨Medｉevalpｅriod中世紀(jì)frｏm1０66uｐｔothemid-14tｈcｅnｔｕrySirGaｗaｉnａndthｅGreenKinght高文爵士與他的綠衣騎士JohnＧoｗｅr約翰·高厄PiｅｒｓPlowmａn農(nóng)夫皮爾斯WiｌliａｍＬaｎgland威廉·蘭格倫ThｅCaｎteｒbuｒｙＴaｌes坎特伯雷故事集GeoffreｙChaucer吉奧弗雷·喬叟TheRoｍauntofthｅRose玫瑰傳奇;ＴhｅＬegendｏfＧoodWｏmen好女人的故事JｏｈnDrｙｄｅｎ約翰·德萊頓caｌlｅdCｈａucertｈefａt(yī)herofEnｇlisｈpoetｒy２.

ＴheＲeｎaissancePｅrioｄ文藝復(fù)興時(shí)期Ⅰ．EdmundＳpenser埃德蒙·斯賓塞（１５52－１５９９)TheＳｈepｈeardｅｓCalｅnder牧人日記Ｅpithaｌamiｏｎ新婚喜歌TheFaｅrieＱueene仙后TｈefiveｍａinｑuａlitｉesofSpｅnｓer’ｓpoeｔryare１）aｐｅrｆeｒtｍeｌodｙ;２)araｒesｅnseoｆｂeauty;3）ａspｌendidimａginatioｎ;４)aloftymoralpuｒiｔｙanｄｓeｒioｕsnｅｓs；aｎｄ5)aｄｅdｉｃａt(yī)ｅｄidealism,ｈealsousessｔrａngefoｒmsofspeechａｎdoｂｓoletewordsinordertoincｒeasestherusticeffeｃtⅡ.ChｒistophｅrMarlowｅ(１564－1５9３）克里斯托夫·馬洛Ｔamburｌaiｎe(1５87-1５88)帖木兒Dｒ.Fausｔuｓ(１５８9)浮士德博士的悲劇TｈｅJeｗofMalta（1590)馬耳他島的猶太人EdwardII（1592-１59３)愛(ài)德華二世HeｒoａnｄＬeander海洛與勒安得耳ThePasｓioｎateShepｈerｄｔoHｉsＬｏvｅ激情的牧人致心愛(ài)的姑娘Tｒａnsｌａt(yī)ion:Amorｅs愛(ài)的藝術(shù)－--Ovｉd奧維德Ⅲ.WilliamShaｋesｐeare(1５６4-161６)威廉·莎士比亞Fristｐeriｏｄ–fiveｈistｏrypｌayｓ:HenｒyVI,PartｓI，II，aｎdIII亨利六世（上,中，下）；RiｃhardIII理查三世;ＴitｕsAndrｏniｃus泰托斯·安東尼;foｕrcomeｄｉes:ＴｈeCｏmeｄyofEｒrｏrs錯(cuò)誤的喜?。唬詇eTwoGentlemenｏfVeｒona維洛那二紳士;TｈｅTａｍingoftheSｈreｗ馴悍記；Love’sＬaｂour’ｓLｏst愛(ài)的徒勞;Sｅcｏnｄperioｄ–fiｖｅhｉｓtｏriｅs:RicｈaｒｄII理查二世;KｉngJohn約翰王;HeｎrｙＩV,PaｒｔsIaｎdII亨利四世（上,下)；HenryV亨利五世;siｘcomedieｓ:AMidｓuｍｍｅrＮight’sDｒｅam仲夏夜之夢(mèng);ＴheMerchantofVenicｅ威尼斯商人;MuchAdoＡbouｔNothing無(wú)事生非;ＡｓYoｕLikｅIｔ皆大歡喜;TwelftｈＮight第十二夜；TｈeMerrｙWｉvｅｓｏfWinｄsor溫莎的風(fēng)流娘兒們；twｏtrａgｅdiｅs:ＲomeoandJuliet羅密歐與朱麗葉;ＪuliusCaesar裘利斯·凱撒Tｈｉｒｄｐｅriod–ｈisｇreatesｔtragediｅs:Hamｌet哈姆萊特;Otheｌｌo奧賽羅;KiｎgLear李爾王；Maｃbｅｔｈ麥克白；ＡｎtonyａｎdCleopatra安東尼與克利奧佩特拉；ＴｒｏilｕｓandCreｓｓiｄａ特洛伊勒斯與克利西達(dá);Ｃoriolａnuｓ科里奧拉那斯andhisso-calｌedｄarｋcomedieｓ:Aｌl’sweｌｌThａt(yī)EｎｄsＷell終成眷屬；ＭeaｓureｆorMeａsuｒe一報(bào)還一報(bào)Thelaｓtpｅriod–pｒｉnｃipalｒｏmantictragiｃｏmedｉｅs:Ｐericles伯里克利；Cｙｍbeliｎｅ辛白林；TheWinteｒ’ｓTale冬天的故事;TｈeTｅmpest暴風(fēng)雨；ｔｗofinalplays:HｅnrｙVＩII亨利八世；TheTwoＮobleＫｉnsmｅn兩位貴族親戚Tｗolongｎａrraｔivepoem：VenusandAｄonis維納斯與安東尼斯（1593）；TheRaｐeoｆLucrece魯克里絲受辱記（１５9４）Sonｎeｔ1８第18號(hào)十四行詩(shī)ｏneｏｆｔｈeｍostbeａutifulsｏnｎeｔsⅣ.ＦrａncisBaｃｏｎ（1561-1６26)弗蘭西斯·培根philosｏpｈerscｉeｎtistaｎdessayiｓtTｈeＡdvanｃementofLｅaｒniｎg（1６05)學(xué)術(shù)的進(jìn)展NoｖｕmＯrgaｎum(162０）新工具anｅｎlargedLatinversiｏnofＴheＡdvａnceｍentofLｅaｒｎingＥssays散文集ofStudiｅs論讀書(shū)themoｓtpoｐuｌａｒofＢacon’s58essaysApｏphthagmesNewaｎdOld(16２5)新舊格言集TheＨisｔorｙoｆｔｈeＲｅｉgnofHeｎryVII(16２2）亨利七世的統(tǒng)治ＴheNewAtｌantiｓ新大西島;unｆiｎishedＭaｘimsｏｆLaw法律原理TheLeａrｎedReadｉｎｇｕpontheＳtatueofUseｓ（１64２）法令使用讀本Ⅴ.ＪohnDonｎe(1572－1631)約翰·鄧恩mｅtaphysicalpoetrｙ玄學(xué)派詩(shī)歌ThｅEleｇiｅsａndSaｔires挽歌與諷刺;ThｅSoｎgsaｎｄSoｎnetｓ歌與短歌FarewｅlltoLove辭別愛(ài)情ＨｏlySonnｅts圣歌集;ＡHymnｔoGodtｈeＦａt(yī)hｅr圣父贊美詩(shī)TｈｅSuｎＲｉsiｎg升引的太陽(yáng)Death,BeＮｏtProud死神,休得狂妄wriｔｔenintheｓtricｔＰｅtrarｃhanｐaｔtｅｒn彼特拉克Ⅵ.JｏhnMilton約翰·彌爾頓(1608-1674)ＰａradiｓＬoｓt（1６6５)失樂(lè)園tｈeｏnlygeｎｅrａlｌyacｋnowleｄｇeepｉcinEnglｉｓhliｔeraturesincｅBeowulfPaｒadiseReｇained(１６71)復(fù)樂(lè)園SａｍsonＡｇonistes（１６7１)力士參孫ｔheｍostpｅrfeｃteｘａmplｅｏftheveｒsedramaaftertheGｒｅe(cuò)kstyｌeinEnglisｈＬycidas（1637)利西達(dá)斯comｐosedforａcolleｃｔｉonofeleｇieｓdｅdicａt(yī)edtoEdwardKｉngAreopaｇitｉｃa(1644)論出版自由hｉsmostｍeｍorableprosｅ３.TｈeNeoclaｓsicalPeｒiod★ＬiｔeratureofNeocｌasｓicisｍisｄiｆfｅrentfromthatｏfRomanticｉsminthａt(yī)tｈeforｍeｒcelebraｔesreaｓon,rationality，orｄerandiｎstｒuｃtioｎwｈileｔheｌaｔterseｅsｌiteraturｅaｓaｎexｐresｓionofaｎindividual’ｓfeｅliｎgandｅxpｅriencｅs．Ⅰ．JohｎBunyan約翰·班楊(1628-１６８8)ThｅPｉlｇrim’sPｒogｒｅss天路歷程TheVａniｔyFair名利場(chǎng)Ⅱ.ＡlexａｎdｅrＰｏpe亞歷山大·蒲柏（1688-１74４)TｈeDuncｉad群愚史詩(shī)AnＥsｓayonＣｒｉticisｍ(1７1１)論批評(píng)TheＲapｅｏftheLocｋ（ｆirstvｅｒｓion17１2)奪法記AnEｓsayonMａn(1733-1７34)論人類(lèi)EloｉsatoAｂelarｄ(1７１７)埃洛伊斯致亞伯拉德EpistletoDｒ．Aｒbutｈnoｔ(17３５）Translatｅ：Ｈomer’sＩlｉａd（1720)荷馬伊利亞特Odｙseｙ(1726）奧德賽;ｓomeSｈakespeare’ｓpｌays（1713-172６）Ⅲ．ＤaｎieｌDefｏe（１660-1７３1）丹尼爾·笛福ＴheShortesｔＷaywithｔhｅDissenｔｅrs(１702)成為異教徒的捷徑ＴhｅＴruｅ－boｒｎEnｇliｓｈman（170１)地地道道的英國(guó)人ＲobinsoｎCrｕsoe魯濱遜漂流記CaptainSingleton(172０)辛利頓船長(zhǎng)ＭolｌＦlaｎｄeｒｓ(１7２２)莫爾·弗朗德斯CoｌonelJacｋ(1722)杰克上校Roxaｎａ(1724）羅克薩那AＪoｕrnａｌoftheＰl(wèi)ａgueYeａr(1722）災(zāi)疫之前的日記GｒeatPｌａgｕein１66４-16６51664年到1６65年大瘟疫Ⅳ.JonaｔｈanSwｉｆｔ(１667-1745)喬森特·斯威夫特AＴalｅofaTuｂ(1704)桶的故事TheBattleｏfthｅBｏoｋs(17０4)書(shū)籍的戰(zhàn)斗Gｕllｉver’sTravelｓ(17２6）格列佛游記ＴhｅDrａpier’sＬeｔteｒs(17２4－17２5)德萊皮爾的信AMｏdeｓｔPrｏpoｓａl（17２9)一個(gè)溫和的建議Ⅴ．HeｎｒyFｉｅlding(1707-１754)亨利·菲爾?。胦ffｅe(cuò)-HoｕｓePoliｔiｃｉan(1730)咖啡屋的政治家ＴheTraｇedyoｆTｒａgｅdｉeｓ(1730）悲劇中的悲劇Pasquin(1７36)巴斯昆ThｅHistｏricalRegｉsterfｏrｔheYear１736(1７37）17３6年歷史年鑒TｈeHｉstorｉcａloｆtheＡdveｎturｅsｏfJosephAndrｅｗsandoｆhisfrｉenｄMr．ＡbrahamAdａｍｓ(1７42)約瑟夫·安德魯與亞伯拉罕·亞當(dāng)斯歷險(xiǎn)記wriｔtｅniniｍiｔａt(yī)iｏｎofthemanｎerofCervantesTheHisｔoryofJonathanＷildtheGｒｅａt(yī)（17４3）偉大的喬納森·懷爾德傳記TheＨistｏryoｆTomＪones,ａFｏｕndlｉng(174９)湯姆·瓊斯，一個(gè)棄兒的故事TheHｉsｔoryoｆAmeｌｉａ(17５１）阿米莉亞傳記Ⅵ.ＳaｍuelJohnson塞繆爾·約翰遜(1709-178４)London（1７38)倫敦ＴheVaｎitｙofHumanWishes(1７49)人類(lèi)欲望的虛幻ＴhｅHistｏryofRasselas，PｒinceｏfAbyｓsiｎia(１7５9）拉塞拉斯的歷史，阿比西尼亞王子Irenｅ(１７４9)艾琳ＴheRambｌｅrａｎdTｈｅIdlｅr隨筆閑談LivesoｆtｈeＰoets(1779-１781)詩(shī)人傳ADicｔionａryoｆtheＥnｇliｓhＬａnｇuage(1７55)英文大詞典theaｕthｏｒoftｈefirsｔEngliｓhｄictionarybyanEnｇｌishｍanTｏtheRiｇhtHonoraｂlｅthｅEａｒlofCｈesterfield致切斯特菲爾德勛爵的信Ⅶ．ＲｉchaｒdＢrｉnslｅyShｅrｉdan(1751-1816)理查德·比·謝拉丹ＴhｅＲivals（1775)情敵TｈeSchｏolforＳcandaｌ（1７7７）造謠學(xué)校Ｓt.Patricｋ’sDaｙ=ｔｈeScｈemingＬｉeutenanｔ(1７75)圣帕特里克日TheDueｎna（177５)杜安納TheCritiｃ(1779)批評(píng)家Ｐizarｒｏ(１７99)皮扎羅Ⅷ.ThｏｍasGrａy(1７16-１７71)托馬斯·格雷HｏraceWaｌpｏle沃爾波TｈｅＯｌdＣastleofＯｔraｎto奧特蘭多古堡ＥlegｙWriｔｔeniｎaCｏuntrｙChurｃhｙard(175１)寫(xiě)在教堂墳場(chǎng)的挽歌theGraｖeｙａrdSchool墳場(chǎng)詩(shī)歌OdeoｎthｅSｐｒｉng(1742)春之頌ＯdeｏｎaＤｉsｔantＰrospecｔofEtonＣoｌlｅge(1７4７)伊頓公學(xué)展望ＯｄｅｏntｈeDｅathofaＦaｖouｒitｅＣａt(yī)(17４8)愛(ài)貓之死HymｎtｏAdvｅｒｓity(1７４2）逆境的贊歌Tｒanslaｔion:ThｅDescentｏfOdin(176１）;奧丁的血統(tǒng)ＴhｅＦａｔalＳisterｓ(1７６1)命運(yùn)姐妹4.ThｅRomantｉcPeriod浪漫主義時(shí)期Ⅰ．WilliａmBｌake（17５7-1８２7)威廉·布萊克PoeticaｌSｋetchｅs(17８3)詩(shī)草ThesoｎgsｏfＩnnocｅnce(180９）天真之歌“TheChiｍneySweepｅr”掃煙囪小男孩HisＳonｇsｏｆEｘpeｒｉence（１794）經(jīng)驗(yàn)之歌“ＴhｅChimneｙＳweepｅr”掃煙囪小男孩MａrriageｏfHeａvenaｎdHeｌl(17９０)天堂與地獄的結(jié)合TheBｏoｋofUrｉｚen(179４)尤萊森之書(shū)TｈeBookofLｏs(１７95)洛斯之書(shū)TheＦｏuｒＺoas（1796-１807)四個(gè)挪亞Milｔon(１８04-１82０)彌爾頓TｈeＴｙgｅr虎Ⅱ.WilliaｍWordsｗoｒtｈ(17７0-１８50）威廉·華茲華斯LakePoｅtｓ湖畔詩(shī)人RｏbｅrtSoutｈey,ＳａmuelTayｌoｒColｅridge；LyrｉcａlBallａds（1798)抒情歌謠集SamuelTａyｌorＣoleridge塞繆爾·泰勒·科勒津治ａｎdWｏｒdｓworthＡPhantomofDeｌigｈt（１80２）快樂(lè)的化身ＤeｓcriｔｐtiveＳketcheｓ，anEvｅniｎｇＷalｋ(1793)描繪速寫(xiě)，黃昏漫步ＴｈePreludｅ（1790-1８05）序曲PｏemｓｉｎＴwoVｏｌｕmeｓ(1８0７）雙卷詩(shī)Ｏdｅ:ＩｎtｉｍationsofImmｏrtalitｙ頌歌:永存的暗示；RｅsolｕtiｏnandInｄeｐenｄeｎce決心與獨(dú)立autｏbiｏgraphicalnarrativeTｈｅEｘcursion(181４)遠(yuǎn)足Ｐoｅmｓ:TheSpａｒrｏw’sNest麻雀巢;ToａSkylarｋ致云雀；TｏtheCuｃkoｏ致杜鵑;ＴoａButtｅｒｆly致蝴蝶;IＷanderｅdLoneｌyａsａＣlｏud我如行云獨(dú)自游;ＡnEveｎingＷalk傍晚漫步；MyHｅartLeapｓｕp我心飛動(dòng);TintｅrnAbbｅy廳特恩教堂;TｈeTｈｏrn荊棘；TｈeSａilor’sＭotｈer水手的母親;Mｉchael麥克爾；ThｅAｆflictionofMａrｇarｅt瑪格麗特所受的折磨;TｈｅOｌdＣuｍberlａndBeggar老坎伯蘭的乞丐TheIdiotBoy白癡男孩；TｈeSolｉtaｒyReaｐer孤獨(dú)的收割者;TｏaHiｇhlandGiｒl致高地的姑娘；ThｅRuinedCottａge被摧毀的茅屋CompoｓeduｐonＷestmｉnｓterＢriｄge,Sepｔeｍber3,1802威斯敏斯特橋即景1820239Lｕｃyｐoｍes露西：SheDweltＡmｏｎgtheUntroddenwayｓ獨(dú)自幽居Ⅲ.SamueｌTaylorＣoleridge(1７72-1834)塞·特·科勒津治LyricalBallads（179８)抒情歌謠集TheＲiｍｅoｆｔheAnｃientＭariner古航海家之歌KｕbｌaKhａｎ忽必烈漢Ｃhrｉstaｂel克麗斯塔貝爾ＦrｏsｔatMidnighｔ子夜寒霜ThｅNightinｇale夜鶯Deｊecｔｉoｎ,aｎOde沮喪,一段頌歌Rｅmorse懺悔(1813)tragiｃdraｍaBiographiaLiteraｒia（181７）文學(xué)傳記proseⅣ.ＧeorgeGorｄonＢyron(1７88-1８2４)喬治·戈登·拜倫EdinｂurｇhRｅvieｗ愛(ài)丁堡評(píng)論周刊ＨourｓoｆIdleness閑散的時(shí)光(1８0７)EngｌiｓhBardｓandScoｔchRevｉeｗers(１８０９)英格蘭詩(shī)人與蘇格蘭詩(shī)評(píng)家ChilｄｅHaｒolｄ’sＰｉｌgrimaｇe（１8１2）恰爾德·哈洛爾德游記OrientedTａｌｅs東方故事集ChｉldeHarold哈洛爾德游記TｈePrisoｎeroｆChiｌlon（1816)齊倫的囚犯Mａnfrｅｄ(１817)曼弗雷德DｏnJuan(1818-182３)唐·璜TｈeＩsleｓofGｒeeｃｅ哀希臘Caiｎ(1821)該隱vｅｒｓedｒａmａＴheＩsｌand(1821)島narraｔivepoｅmTheＶｉsｉonoｆJuｄgｍent（18２2)審判的幻景aｔtackoｎSouthey,ｐolｉtｉｃalsatireＳongforｔheLudｄｉtｅs路德黨人之歌Ⅴ．PｅｒcｙByssheＳhｅlleｙ(1792-1８22)珀·比·雪萊TheNecｅssityofＡtheism(１81１)無(wú)神論的必然性TｈeSpiritofSｏlｉtudｅ(18１６）孤獨(dú)之精神HyｍｎtoInｔelｌｅctuａlＢeaｕtｙ(1816)內(nèi)秀之詠MontＢlａｎc(１81６)蒙特·布蘭卡JulｉanaｎdMaddalo(1８18)朱利安與麥達(dá)羅ThｅReｖoltｏfＩslam(１818)伊斯蘭的起義ＴｈeCenci(１819）欽契一家PrometheusＵnｂｏｕnd（18１9）解放的普羅米修斯Adoｎais（1821)阿多那伊斯Ｈellas(1８22)赫拉斯ADefｅnｃeｏfPoetry(182２)詩(shī)辯Lｏvｅfｏrfrｅe(cuò)domａｎｄhatｒedtowaｒdtyａnny:OｄetoＬｉberｔy自由頌;OdetoNａｐleｓ那不勒斯頌Sonnet:Englaｎdin1819十四行詩(shī):英格蘭１8１9；MenofEnglaｎd致英格蘭人民--－gｒeatestpoliticallyｒicsTheCloud(1820)云之歌ToａSkylａrｋ（1８20）致云雀OdetoｔheWestWiｎｄ（18１9)西風(fēng)頌Ⅵ.JｏhｎKｅats(1795-1８21)約翰·濟(jì)慈ＯnFirstLｏokiｎginｔｏＣhａｐman’ｓHｏmeｒ(1816)讀恰普曼譯荷馬pｕblishedinEｘamiｎeｒSleｅpandPoetry(1817)睡與詩(shī)Endymion(１8１8)安狄彌翁Ｌamia,Ｉｓａbｅlla,TheEveoｆSt.AgｎesandOtherPoems（18２0）拉米亞·伊莎貝拉，圣阿格尼斯節(jié)前夕及其他詩(shī)歌：OdeonMelaｎcholy;憂郁頌ＯdeｏnaGrｅcｉanＵrn希臘古甕頌；OdetoaNighｔｉｎgaｌe夜鶯頌ＯdetoＰsyche普賽克頌;ToAutumn秋日頌;Hypｅrｉon希波里恩(unfiｎiｓhｅｄ)Ⅶ．JaｎeAusteｎ(1775－1817)簡(jiǎn)·奧斯?。觘nseａndSenｓibｉｌity(１811)理智與情感firstnovelPrideandＰrejudiｃe（1８１3)傲慢與偏見(jiàn)=ＦirstImprｅssionｓMansfielｄＰａrk(1８１4)曼斯菲爾德花園Emma（18１5）?，敚衑rsｕａsｉoｎ(18１８)勸告ＮorthａnｇｅrAbbey(１8１8）諾桑覺(jué)寺Incomｐleｔeｗoｒks:TheWatsonｓ(１9２3)沃特森一家FrａgmenｔofaＮoｖｅl(1925)小說(shuō)的未完稿PｌanofａNovｅl（19２6）小說(shuō)的構(gòu)思５．TheVictoｒｉanＰerioｄ維多利亞時(shí)期Ⅰ．CharlesDicｋｅｎｓ(181２-1８7０)查爾斯·狄更斯SkｅｔchｅsｂyＢoz(18３6)勃茲的速寫(xiě)ＴheＰosｔhｕmousPaｐerｓoftｈｅPiｃｋwickClub皮克威克外傳（１8３6-１8３7）OlｉveｒＴwｉst(1837-１838)霧都孤兒NiｃholａsNiｃkleｂy(183８-1８3９)尼古拉斯·尼克爾比ThePiｃｋwicｋPapeｒ皮克威克外傳ＤａvidCoppeｒｆｉeld（１８49-1８50）大衛(wèi)·科波菲爾MarｔinCｈuzｚｌewit（1843－１８45)馬丁·瞿述偉ＤomｂeyａndSｏn(184６-１8４８)董貝父子ATalｅofTwoCitｉes(18５９)雙城記ＢleakHouse（１852-1８53)荒涼山莊ＬittleDoｒrit（1855－1857)小多利特HａrdTiｍe(１854)艱難時(shí)刻GreatExpｅctａt(yī)ｉons(１860－１861)遠(yuǎn)大前程ＯurMｕｔｕalFrienｄ(18６4-1865)我們共同的朋友Ⅱ.TheＢｒonｔeSistｅrｓ勃朗蒂姐妹ChａrlotteＢroｎte（1816-１855）夏洛特·勃朗蒂EmilyＢronte（１81８-１8４8)艾米麗·勃朗蒂AnｎBronｔe(１8２0－1849)安妮·勃朗蒂ＴhｅProfｅssｏr專(zhuān)家(１８４７)；Charloｔte;rejecｔedbythepublisher;1８57ｐublisｈedposthｕｍoｕslｙJaneEyｒｅ(1847)簡(jiǎn)·愛(ài)CｈａrlotteAngrｉａn安格里昂CharｌｏttｅandtheirbrotherＢraｎｗeｌｌＧonｄal剛朵兒EｍilyａndAnｎｅPoｅｍsbyCｕrrer，ElliｓaｎdAcｔonBeｌl科勒爾·艾麗斯·貝爾特詩(shī)集（184５）CharlotteEmilｙAｎneWuthｅrｉngＨeｉghｔs(１847）咆哮山莊EmｉlyAｇneｓGreｙ(1847)阿格尼斯·格雷AnnｅＴhｅTeｎａnｔofWildfellHall（１8４8）維爾德費(fèi)爾·霍的佃戶Sｈiｒley雪莉(1849）ＣharlotteVｉllｅtte維萊特(185３）CｈａrlotteⅢ.AlfredTenｎyｓon（１8０9－1８９2)阿爾弗雷德·丁尼生PｏｅtＬaureate桂冠詩(shī)人（1８50）ChiefｌｙＬyｒicａl(１8３0)抒情詩(shī)集Poｅms（1832）詩(shī)集Poｅｍｓ（1842）詩(shī)集Ulysｓes尤利西斯dramaticmonoｌoｇuｅ;Ｍorｔed’Aｒtｈur摩爾特·亞瑟epｉcｎarrａｔive；Dora朵拉exquisitｅｉdylls;ＴheGaｒｄener’sＤaughtｅr園丁的女兒ThePrincess(１847)公主blａnkveｒse無(wú)韻體;Teａrs,IdleTears淚水，無(wú)聊的淚水;Comedown,OMａｉd來(lái)吧,美人;TheSｐlendorFaｌls壯美的瀑布；SweeｔandLow甜蜜與低緩IｎMemorｉam(1８50）哀悼Ｍaud摩德抒情短歌集monodramaRiｚpａh里茲帕EnochAｒｄｅn伊諾克·阿頓MerlｉｎaｎdthｅGleam魔法師與靈光CｒossｉngｔhｅBaｒ跨越沙洲thefeａｒlｅｓsnｅsstowａrdｓｄeａｔhIdyllsoｆthｅＫｉng國(guó)王詩(shī)歌集(１８42-1885)Breaｋ,Breａｋ,Break浪花啪、啪、啪ｉｎmemoｒyofTeｎnｙsｏn’sbestｆrieｎdAｒthurＨaｌlａｍⅣ.RobertBrowｎｉｎｇ（18１２－1889）羅伯特·布朗寧Paulinｅ(１８３３）保林Ｓordｅllｏ（1840)索德羅Dramａt(yī)ｉcLyricｓ(1８42)戲劇抒情詩(shī)DrａｍaｔicRomancesandＬｙｒics(1８４５）戲劇浪漫詩(shī)與抒情詩(shī)BellsandPomegranateｓ(1846)鈴鐺與石榴樹(shù)MｅnandWomen(1855)男人與女人Ｄraｍａt(yī)ｉcPersonae(１864)戲劇人物TheRinｇａndtｈeBｏｏk(186８-１８６9)指環(huán)與書(shū)DraｍａｔicＩdyｌls(188０)戲劇田園詩(shī)SonｎｅｔsfrｏmｔhePoｒtugｕese葡萄牙十四行詩(shī)Mrs．BroｗningＤｒamaticmoｎoｌogue戲劇獨(dú)白:ＰｉpｐaPａsses匹帕·帕索斯；MyLasｔDucｈesｓ我前一位公爵夫人;FraLippoLｉpｐi芙拉·麗波·麗匹；TheBishopＯｒdersHｉsTomb主教下令修陵;Ｐorｐｈyｒia’ｓLｏveｒ波菲莉婭的情人；AGrammaｒｉａｎ’ｓＦｕｎｅraｌ語(yǔ)法學(xué)家的葬禮;TheRingandtheBoｏk指環(huán)與書(shū);MeｅtingatNiｇht夜晚幽會(huì)PaｒtｉngatMoｒniｎg清晨辭別Ⅴ．GeoｒgeEliot(1８１９-1880)喬治·艾略特trａnｓlation:LeｂeｎJesu(liｆeofJesus)耶穌的一生；Ethics倫理學(xué)Spinoza；DａsＷesenｄeｓChriｓtentums(TheEｓsenceofＣhｒisｔiaｎity）基督教的精髓ScenesofClｅｒiｃaｌLifｅ牧師生活一瞥AdaｍＢede（1８5９）亞當(dāng)·貝德TheMilｌontheFｌoss(18６０）弗洛斯河上的磨房ＳilasMaｒｎer(1861)織工拉斯·馬奈爾Roｍｏla(１8６３)羅摩拉ＦelixHolt,ｔheＲadｉｃal菲利克斯·霍特，一個(gè)激進(jìn)派ｏnlyｎoｖｅｌoｎEnglisｈpolｉtｉｃsＭｉｄdlemarcｈ(1８7２）米德?tīng)栺R契DａnｉelDeroｎda（187６）丹尼爾？德隆達(dá)apreachmentagaｉnstanti-ＳｅmiｔiｓmⅥ.ThomaｓHardy（18４0-192８)托馬斯·哈代DesperateＲeｍｅdies(1871）計(jì)出無(wú)奈ＵndeｒthｅGreenwoodTree(1872)格林伍德的綠林蔭下FaｒfromthｅＭaddiｎgCｒowd(1874）遠(yuǎn)離塵囂TessoｆthｅＤ’Urｂervilles（1891)德伯家的苔絲ＪudeｔｈｅＯbsｃｕre（1896）無(wú)名的裘德ＴｈeDynａsts列王ａlｏnｇepic-draｍaabouｔtheNａｐｏlｅonicWarsTｈeReturnoftheNative（1８78）還鄉(xiāng)TheTrumpｅtMaｊor(1８８0)號(hào)兵長(zhǎng)ThｅMａyorofCasterbｒidgｅ(1886）卡斯特橋市長(zhǎng)ＴheWｏｏdlandｅrs(188７)林地居民６．ＴhｅModｅrnPｅrｉod現(xiàn)代時(shí)期Ⅰ．ＧeorgeBernａｒｄShaｗ喬治·蕭伯納(１８5６-１9５0)ＣasheｌByron’ｓPｒofeｓｓiｏｎ(１8８6)卡歇爾·拜倫的職業(yè)OurThｅａt(yī)ersｉntheNｉneties(1931）九十年代的英國(guó)戲劇Wｉdowｅr’sHouses(189２）鰥夫的房產(chǎn)Ｍrs.Waｒrｅn’sPrｏfession（18９3~１8９8)沃倫夫人的職業(yè)Ｃandiｄa(１895）堪迪達(dá)CaｅsarａnｄＣleｏpatra(１898）凱撒與克利奧佩特拉St.Ｊoａｎ(192３）圣女貞德ＭａnaｎｄSuｐｅrman(1９０4)人與超人BａckｔoMｅｔｈuselah(１921)回歸瑪士撒拉TheAｐｐleCarｔ(１929)蘋(píng)果車(chē)aｂｏutｐolｉticsJoｈnBｕlｌ’sOtherＩsｌand(１904)約翰·布爾的此外島嶼aｂouｔracｉａlｐrobｌemPyｇmaｌioｎ（1９12)皮格馬利翁abｏutcultureaｎdartabｏutthｅｐroblemoffaｍilyaｎdmarｒｉage:GettｉngMaｒried(1908)結(jié)婚；Ｍisａllianｃe(19１0)不合適的婚姻;Faｎnｙ’sＦirsｔPlay(19１１)法妮的第一場(chǎng)戲TｈeＤｏcｔor’ｓDiｌｅmｍa(１906）醫(yī)生的進(jìn)退兩難abｏutthｅｉｇnorance，incoｍｐｅtence,arrogaｎｃeａndｂｉｇotryoｆthemedicalpｒofeｓｓionＴoｏTruetoＢeＧｏoｄ(1932)難以置信HｏｗHｅLiedｔｏHerHusbａnｄ他是如何欺騙她的丈夫的Ⅱ．JohｎＧalsworｔhｙ(1867-1９３3）約翰·高爾斯華綏FromtheＦｏurWinｄs(1８97)來(lái)自四位吹奏者aｖoｌｕmeofｓhortstoriesＴhemａｎoｆPropｅrty(1906）財(cái)主TheSilvｅrBoｘ(1906)銀盒TｈeFｏrsyteSaｇａⅠ弗爾塞特世家三部曲Ⅰ:ＴheManoｆProperty財(cái)主;InChanｃery(1９２0)騎虎難下;TｏＬｅt(192１)出租;TｈｅＦorsｙteSagaⅡ:AModeｒnＣomedy(1929）現(xiàn)代戲?。詇eForsｙｔeSagaⅢ：ＥｎdoｆthｅChapter（poｓthumously1９34)篇章末尾Ⅲ.WilliａｍBuｔlerＹｅats(１865-１939)威廉·巴特勒·葉芝ThｅLaｋｅIsｌeofInｎisｆreｅ茵尼斯弗莉的湖中沙洲TｈeManWhoDrｅamｅdofＦaerｙlanｄ夢(mèng)想仙境的人NｏSeｃondTroy沒(méi)有第二個(gè)特洛伊Ｓeｐteｍber191３１92023９月SａiｌingtoByzａｎｔium駛向拜占庭LeｄaaｎｄｔhｅSwan麗達(dá)與天鵝TｈeｃounteｓsCａt(yī)ｈleｅｎ（18９2)凱瑟琳伯爵夫人CaｔhleeｎniHouliｈaｎ(1９02）凱瑟琳·尼·霍利翰ＴｈeＬａndofHearｔ’ｓＤesｉre(１8９４)心欲的土地TheShａdowｙWatｅrs（190０)充滿蔭影的水域Purｇatｏｒy(193５)煉獄DownbｙｔheＳaｌleyＧardens來(lái)到柳園=ＡnOｌｄＳongResung老歌新唱Ⅳ．T.Ｓ.Eliｏt（１888－１9６5）T·S·艾略特TｈeＣriteｒion(1922)標(biāo)準(zhǔn)thｅe(cuò)ｄiｔor;ＮobelPrize;theOrｄerｏｆMeritTｈｅＬoveSongｏfJ.AlfrｅdＰruｆrｏck(1915)Ｊ·A·布魯富勞克的情歌TheＥgoｉsｔ(１917－1９19）自我主義者ThｅＷaｓteＬanｄ(1922)荒原Poｅms1909-25(192５)190９至1９25年詩(shī)歌總集PruｆrockandOｔherＯbｓervatｉon(１917)布魯富勞克與其它情況Ｐrｕｆｒocｋ布魯富勞克apｏemoｆｄrａmａｔicmonoloｇueGeroｎｔｉon衰老ＴheHoｌｌｏwMｅn空洞的人AsｈWedｎｅsdａy(1930)星期三的煙灰ＦourQｕａrｔｅtｓ（1944)四個(gè)四重奏ＭｕrderiｎｔheＣａt(yī)hedraｌ（1935）教堂里的謀殺ThｅFamilｙRｅunｉoｎ（１939)家人團(tuán)圓TheCocktailPａrｔｙ(195０)雞尾酒會(huì)TheCoｎfiｄenｔｉａlＣlｅｒk(1９54)機(jī)要人員TheElderStatesman(1959)年長(zhǎng)的政客TraditiｏnandInｄｉvidualＴaleｎt傳統(tǒng)與個(gè)人天才essａｙⅤ.D.H.Ｌaｗrenｃe(1885－1９30）戴維·赫伯特·勞倫斯SｏnｓandＬoveｒs(１9１3）兒子與情人auｔobiographｉcａlnoveｌThｅWhitePeacock（1９1１）白孔雀ＴｈeTreｓpasser(1912）過(guò)客TheRainｂｏw(1９15)虹WoｍeninLove(1920)戀愛(ài)中的女人Aaｒｏｎ’sRod(192２）亞倫神杖Kａngaroo(192３)袋鼠ThｅPlumedＳerpeｎt(1926)羽蛇LadyChaｔtｅｒｌｅy’sＬovｅr(１928）查泰萊夫人的情人Sｈoｒｔstories:St.Mawr圣摩爾;TheDauｇhterofｔｈeViｃaｒ主教的女兒;TheHorｓeＤｅaler’sＤaugｈｔｅr販馬人的女兒;ＴheＣaｐtain’sＤoll船長(zhǎng)的娃娃；TheＰruｓsianOfficｅr普魯士軍官;TｈｅVirginandtheGyｐsy貞女和吉卜賽人ＴｈeLawreｎcetriloｇy:ACollieｒ’sＦridａｙNiｇht（１90９)礦工的周五夜晚;TｈeDauｇhter-ｉn-Law(１９1２）兒媳;ThｅWidｏwｉngofMrｓ．Hｏlroyed（１9１4）守寡的霍爾羅伊德夫人Ⅵ．JameｓJoｙｃe詹姆斯·喬伊斯(1８82-194１）Dubliners(１91４)都柏林人Arabｙ阿拉比APorｔraitofｔｈeＡrtｉstasaYoｕnｇＭaｎ(19１6)藝術(shù)家年輕時(shí)代的肖像Ｕl(shuí)ysｓｅs(1９2２)尤利西斯FiｎnegａnsWaｋe(1939)菲尼根斯·韋克Amerｉcan1．

ＴｈeRomａｎticPerｉｏｄ浪漫主義時(shí)期Ⅰ．WａshｉngtoｎI(lǐng)rvｉng華盛頓·歐文(17８3-18５9）eａrlyRｏmａnticwriteｒinｔhｅAmerｉcａnliｔeraｒyhistoryandFatherｏfthｅAｍｅｒicanｓhorｔstoriesTheLetｔersｏfＪonaｔhanOlｄｓtyｌｅ,Genｔ.(18０２-1８０3）江奈生·歐德斯黛爾先生書(shū)信集ＡHistｏryofNeｗＹoｒｋfromｔhｅBｅginｎingｏｆtｈeWoｒlｄtotheEnｄofｔhｅＤｕtchＤyｎasty（１809)自古至荷蘭人占領(lǐng)為止的紐約史TheSkeｔcｈＢook(1819-18２０)見(jiàn)聞札記“RiｐＶaｎＷinkle”瑞普·凡·溫克爾”ThｅLｅgendofSleepyHｏllow”睡谷的傳說(shuō)BracebｒｉdｇeHall(182２）布雷斯橋之廳堂ＴalesofａTraveler(1８24)一個(gè)旅行者的故事TheＡlhamｂra(1８3２）艾爾哈布拉SｐａｎishSｋetchbookⅡ.RaｌｐhWalｄｏEｍeｒｓｏn(18０3-１８８２）拉爾夫·華爾多·愛(ài)默生aｔransparｅnｔｅyebalｌ透明眼球Nａt(yī)ure(1８36)論自然ｆirstlittｌeｂookＴheＤial日晷ｅｄiｔｆoraｔimetheＴransceｎdentaｌjｏｕrnalEssａys（184１)散文集”TheAmericanＳｃｈolar”（1837)論美國(guó)學(xué)者;”Ｓelｆ-Ｒelｉａnce”論自助;”ＴｈｅOvｅr-Souｌ”論超靈SｅcｏndSerｉes（１84４)散文續(xù)集”ThePoeｔ”論詩(shī)人;”Eｘperiencｅ”論經(jīng)驗(yàn)Ｔhoreａu(18１7-1862)eｍbracedEmeｒsｏn’sideaＷaｌｄen(１854)沃爾登Ⅲ.ＮａｔｈａnielHawthorne納撒尼爾·霍桑(1８0４－18６4）ｉnteriorｏfｔheheart;mostambｉvａlentwriｔerTwiｃe-TｏldＴａles（１8３7）盡人皆知的故事acollectｉonｏfsｈortstorieｓMｏｓｓｅsfrｏmanＯldMａnse(1８4６)古屋青苔ＴheＳｃarletＬｅｔtｅr(1８50)紅字TheCuｓtoｍ-Houｓe海關(guān)--－-ａnintrｏｄuｃtorｙnotｅｔｏTｈeＳcaｒleｔLetterＴheＳnow－ＩmaｇeaｎｄＯthｅｒTwｉcｅ－ToldTaｌeｓ(１851）雪的形象及其他盡人皆知的故事ＴｈeＨousｅoftheSｅvenGaｂlｅs(1８51）有七個(gè)尖角閣的房子TheBlithedaｌeRoｍaｎce(1852)福谷傳奇ＴhｅＭarbleＦaun(1860)玉石雕像YｏｕngGoodmanBrown小伙子布朗TheMinisｔer’sBlaｃkＶeiｌ牧師的黑面紗ＴhｅBｉrｔhmark胎記Ｒａppacｃｉni’ｓDaｕghtｅr拉帕西尼的女兒Ⅳ.WaｌｔWｈitmaｎ沃爾特·惠特曼(1８1９-１89２)ｂothｔheRｅvolutionａryＷaｒintheUniｔedStatesandtｈｅＣiviｌWaｒLｅavesofGrasｓ草葉集DrumTaｐｓ(18６５）鼓點(diǎn)WhenLilaｃsLastintｈeDｏｏｒyardBloｏｍ’d小院子丁香花開(kāi)時(shí)ThｅrｅwasaChｉldWenｔFoｒｔh有個(gè)孩子在長(zhǎng)大CａvａｌryCｒｏssinｇaFoｒd騎兵過(guò)河ｔhｅDrum-ＴapsｓectｉonＳongofMyself自我之歌Ⅴ.HｅｒｍanMelvilｌe赫爾曼·麥爾維爾（１8１9-１891)Mobｙ-Dｉcｋ(1851)白鯨Ｃｈapｔeｒ1３5.TｈｅＣhaｓｅ–ThiｒｄDaｙ第135章：追鯨----第三天BｉｌlyBudｄ比利·伯德(1９24)Typｅe(cuò)(1846)泰比Omoo(1８47)奧穆Marｄi(１849)瑪?shù)豏ｅｄbｕｒn(1８49)雷得本ｓｅmi-ａuthｏbｉograpｈiｃalWhiteJａckeｔ(185０)白外衣Piｅrre（１852)皮埃爾Baｒｔley,ｔheScｒivener文書(shū)巴特勒比ＳhｏｒtｓtoryBenｉtoCｅrｅnｏ本尼托·切利諾novｅｌlaTｈｅConfideｎcｅ－Man自信人（１857）2.TheＲeａlisticPeｒｉod現(xiàn)實(shí)主義時(shí)期Lｏcａlcoｌｏrs:MarkＴwain；SarａhOrnｅJewett沙拉·奧恩·朱威特;ＪoｓephKiｒkland約瑟夫·克科蘭德;HaｍｌiｎGarlaｎｄ漢姆林·加蘭德;Ⅰ.MarｋTｗaｉn馬克·吐溫(1８35~1910)H.Ｌ．Ｍenckencｏnsidｅr“thetruｅfathｅrofouｒｎａt(yī)ｉoｎaｌｌｉteraｔurｅ”TheCelebratedJumpingFrogofＣalaverａsCouｎtry（1865)加拉維縣有名的跳蛙ｆrｏｎtiertalｅIｎnocｅnｔsＡｂroad(186９）傻瓜出國(guó)記RoｕｇhiｎｇIt(1872)含辛茹苦TheGildedAgｅ(１873)鍍金時(shí)代TheＡｄvｅnｔurｅｓoｆTomSawyer(１87６)湯姆·索亞歷險(xiǎn)記LiｆｅontｈｅMiｓｓｉssｉppi(1８83)密西西比河上的生活A(yù)dvenｔｕrｅsofHuckｌeｂerryFinn(１884)哈克貝利·芬歷險(xiǎn)記AConｎecｔｉｏnYankｅe(cuò)iｎKingArthur’sCourt(1８8９）亞瑟王宮廷中的美國(guó)佬ＴｈeTraｇeｄｙoｆＰｕｄd’nheadWilson(18９4)布丁·海德威爾遜的悲劇ThｅMａnThａt(yī)CｏrｒupｔedHadleybuｒg(1900)敗壞哈德萊堡的人TheＭｙstｅrioｕsＳｔｒangｅr（1９16)神秘的陌生人Ⅱ.HeｎryJameｓ亨利·詹姆斯（１843～1916)ｔheｆirstAmｅriｃaｎｗriｔertｏcｏnceiｖｅhiｓｃareerininternatioｎaltｅrmsＴheＡmerican(187７)美國(guó)人DａｉsｙＭilleｒ(1878）黛西·米勒InTheＥuroｐeans（1８78)歐洲人ThePoｒtｒaitofAＬady(1８８1)貴婦人的畫(huà)像TheＢｏｓtonｉanｓ(1８86)波士頓人TｈePriｎcessＣasamasｓimａ(188６）卡撒瑪西瑪公主Shｏrｔｆicｔion:TｈｅPｒｉｖateLiｆｅ(１893)私生活;ＴhｅDeａt(yī)hｏfａＬioｎ（1８94)獅之死;ThｅＭidｄｌeYeaｒs(pｏsthuｍouｓly１91７）中年AｎｏtheｒＳｈｏrtｆｉｃtion:TuｒnｏftheScrew(1８98）螺絲在擰緊；TｈeBeastｉｎtｈeJunｇle(１9０３)叢林猛獸WhatＭａisｉｅＫnows（1897)梅西所知道的TｈeWingsoftheDｏｖｅ（１９02)鴿翼TheAmbasｓadoｒs(1903)專(zhuān)使TheGｏｌｄeｎBoｗｌ(1９０4)金碗Ｅｓsay:ＴｈeＡrtｏfFiｃtion小說(shuō)的藝術(shù)Ⅲ．EmiｌyDｉckinson（1830-1886）艾米莉·狄金森17７５poems,ｏｎlysevｅnappearｅdｄuｒingherlifeｔime;ｌettertｏthewｏｒlｄＴhiｓiｓMyLｅｔｔertoｔｈｅＷo(hù)rld這是我給世人的書(shū)信IheaｒdaFlybuzz－--whenIdｉｅd-－-我死時(shí)----聽(tīng)見(jiàn)一只蒼蠅嗡鳴Ilｉketｏｓｅe(cuò)ｉtlaｐｔheMiｌｅｓ-－-我喜歡看它舔食著一路向前BeｃauseIcoｕldｎotstｏｐfoｒDｅaｔh—由于我不能為死神停下Ⅳ．TheodoｒeDreiseｒ西奧多·德萊賽（18７1－1９4５）onｅofAｍｅｒｉcaｎ’ｓlｉteｒａrynaturalｉsｔShortfictions:NiggeｒＪeff黑人杰夫;ＯlｄＲoｇaｕmaｎdHｉsTｈeresa老羅高姆和他的特麗薩;SisteｒCarｒie(1900)嘉莉妹妹TｈeＷayoftheBeａt(yī)en:AHａｒpinthｅWind失敗者之路：寒風(fēng)中的豎琴ＪennieＧｅrhardt(1911)詹妮·杰哈特TRILOGＹofDeｓｉre:欲望三部曲TｈeFｉnａncｉer(１9１2)金融家；ＴheTitaｎ(１９14)巨頭;TheStｏic（postｈｕmｏｕｓlｙ194７）斯多葛TheＧeniuｓ(1915)天才AｎＡmeriｃaｎTragedｙ(１９２5)美國(guó)悲劇DreiserＬooksａt(yī)Rusｓiａ（1９2８）德萊塞眼中的俄國(guó)3.TheModernPerｉoｄ現(xiàn)代時(shí)期Ⅰ.ＥｚrａPound埃茲拉？龐德（1８８5－19７2)ImagisｔMovemｅｎt意像主義運(yùn)動(dòng)ThetranslatｉoｎsofＥzrａPoｕnｄ（１9５3)埃茲拉?龐德譯詩(shī)集Ｃonfuciuｓ（１９6９）孔子Shih-Ching(1954)詩(shī)經(jīng)TheＣａｎtos（19１7-1959）詩(shī)章CoｌlｅctofＥarlｙＰoemsｏfEｚraＰｏunｄ(１9８２)埃茲拉?龐德初期詩(shī)集Peｒsonae(190９)人物HuｇhSelwynＭaubeｒley(1９20)休.賽爾溫.莫伯利ＩnaStatｉｏnｏｆtheMetro地鐵站一瞥TｈeRiver-Meｒcｈant’ｓＷiｆe:ＡＬetter河商的妻子APact盟約Critiｃalｅssaｙｓ:MaｋeItNew(1934）推陳出新;LｉteraｒｙＥｓsays(1954）論文散文集;ThｅAＢCｏfRｅａdｉng(１9３4）閱讀入門(mén)；ＰoｌitｅEssａys（1９3７)論禮教文集Ⅱ.RobertLeeFroｓｔ羅伯特？李？弗洛斯特（1８７４~1963)ＰｕlｉtｚｅrPrizeｗiｎneｒonfouｒoccasionsＴｈeRoadNotTａkenＡBoｙ’sWｉll（1９1３）一個(gè)男孩的愿望ＮoｒthoｆBoston（1914)波斯頓以北MｅｎdingtheＷall補(bǔ)墻HomeＢuｒｉal家葬MouｎｔaiｎI(lǐng)ntｅrval（１9１6）山間低地“ＴheRｏadＮotTaken”沒(méi)有走的路“Bｉrches”白樺；NewHaｍｐshｉre（1９２３）新罕布什爾“StoppiｎgbyWoodsoｎaＳnowyEvenｉng”雪野林邊停FｉrstPuliｔzｅｒPrizesＷest-RunniｎgBroｏk(1928）西流之溪ＣｏllectｅｄＰoems(1９30)詩(shī)集SecｏnｄPｕlｉｔzeｒPrｉzｅsAFuｒtheｒRange(19３５)更遠(yuǎn)的境界ＴhirｄＰuｌitzerPｒizesAWitｎeｓsTrｅｅ（１942)證人樹(shù)“TｈeGiｆtOutrｉght”直率的禮