現(xiàn)代主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫-以幻燈片事件、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例_第1頁(yè)
現(xiàn)代主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫-以幻燈片事件、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例_第2頁(yè)
現(xiàn)代主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫-以幻燈片事件、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例_第3頁(yè)
現(xiàn)代主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫-以幻燈片事件、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例_第4頁(yè)
現(xiàn)代主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫-以幻燈片事件、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩5頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

“現(xiàn)代”主體的浮現(xiàn)與歷史記憶的改寫以“幻燈片事件”、《鬼子來(lái)了》、《南京南京》為例

一抗戰(zhàn)影像中敘述主體的轉(zhuǎn)變2009年4月份出現(xiàn)了兩部與“南京大屠殺”有關(guān)的影片,一部是中國(guó)電影集團(tuán)投資、青年導(dǎo)演陸川拍攝的《南京!南京!》,第二部是德國(guó)與中國(guó)民營(yíng)華誼兄弟公司合資拍攝的《拉貝日記》。兩部影片風(fēng)格各異,前者以黑白影像營(yíng)造一種冷峻、沉重的歷史現(xiàn)場(chǎng),在呈現(xiàn)中國(guó)人被屠殺的同時(shí),更彰顯一名普通日本士兵在這個(gè)殺戮之城中的掙扎和崩潰;后者則更像中國(guó)版的《辛德勒名單》,被拯救的中國(guó)人向這個(gè)具有人性和人道主義情懷的德國(guó)納粹及其領(lǐng)導(dǎo)的以西方人為主的收容所致敬。如果說(shuō)后者因德國(guó)投資而選取拉貝等西方拯救者的視角來(lái)呈現(xiàn)這段血腥的歷史,那么前者為何要在建國(guó)六十周年的時(shí)刻以日本士兵的視角來(lái)重述這段不堪的歷史呢?“南京大屠殺”是中國(guó)近現(xiàn)代史中的重要恥辱和傷疤,關(guān)于這段歷史的敘述在冷戰(zhàn)與后冷戰(zhàn)的背景中呈現(xiàn)不同的面向。在20世紀(jì)50~70年代中國(guó)革命史的敘述中往往凸顯日本士兵的殘暴和國(guó)民黨軍隊(duì)的不抵抗政策從而導(dǎo)致幾十萬(wàn)無(wú)辜百姓被殺戮。這種敘述在冷戰(zhàn)的意義上對(duì)日本法西斯軍國(guó)主義和國(guó)民黨“幫兇”進(jìn)行批判。但是在20世紀(jì)50~70年代卻幾乎沒有關(guān)于“南京大屠殺”的敘事性文本,因?yàn)樵诳箲?zhàn)史的敘述中,不僅要表現(xiàn)日本殘暴與國(guó)軍、偽軍的媾和,而且更要呈現(xiàn)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的人民反抗外來(lái)侵略者和反對(duì)派的歷史,顯然,在“南京大屠殺”中很難敘述一種人民抵抗的歷史,它只能被作為近現(xiàn)代恥辱史的重要一幕。[1]有趣的是,80年代以來(lái),在中國(guó)先期到來(lái)的后冷戰(zhàn)背景中(相比1989年?yáng)|歐劇變所開啟的后冷戰(zhàn)歷史),“南京大屠殺”開始不斷地呈現(xiàn)為影像事件。[2]這些影片以呈現(xiàn)日軍的殘暴和中國(guó)人的被屠殺為情節(jié)主部,與此同時(shí),在其他抗戰(zhàn)影像中,開始恢復(fù)國(guó)軍正面抗戰(zhàn)的形象,如《西安事變》《佩劍將軍》《血戰(zhàn)臺(tái)兒莊》《鐵血昆侖關(guān)》等。這段中國(guó)人民的創(chuàng)傷體驗(yàn)被敘述為一種“落后就要挨打”的民族悲情。如果說(shuō)50~70年代的敘述是為了完成對(duì)侵略者、國(guó)民黨反動(dòng)派的革命動(dòng)員,那么80年代以來(lái)的敘述則是為了把這種近現(xiàn)代史的恥辱與創(chuàng)傷轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N現(xiàn)代化的動(dòng)員。在80年代批判左翼敘述的背景中,革命者的形象變得曖昧。如《鬼子來(lái)了》(1999年,導(dǎo)演姜文)就是在革命者缺席的情況下選擇以愚昧而狡黠的農(nóng)民作為敘述主體的抗戰(zhàn)故事。如果說(shuō)《鬼子來(lái)了》是以中國(guó)農(nóng)民為主體來(lái)敘述抗戰(zhàn)歷史,那么《南京!南京!》《拉貝日記》則再一次改寫了歷史記憶,分別采取具有反省精神的劊子手視角和擁有良知的外國(guó)人的視角來(lái)重述“南京大屠殺”。中國(guó)近代以來(lái)所遭受的侵略與恥辱,很大程度上是通過(guò)中日戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)呈現(xiàn)的,從甲午海戰(zhàn)(1895)、日俄戰(zhàn)爭(zhēng)(1905)到20世紀(jì)30年代長(zhǎng)達(dá)14年的日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)(1931~1945)。對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō),日本既是“脫亞入歐”的現(xiàn)代典范又是侵略者,既是榜樣之地又是罪惡之源。與1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)不同,甲午之恥不僅再一次印證晚清政府的沒落,而且使得日本成為中國(guó)現(xiàn)代化的樣板,因?yàn)橹腥諆蓢?guó)基本上都是在19世紀(jì)中葉遭受殖民戰(zhàn)爭(zhēng)后而進(jìn)入“世界史”的[3]。日本明治維新的成果顯然要比中國(guó)洋務(wù)運(yùn)動(dòng)等近代維新革命更為成功。但是1905年為爭(zhēng)奪中國(guó)東北而發(fā)生的日俄戰(zhàn)爭(zhēng),使得日本作為中國(guó)現(xiàn)代榜樣的象征發(fā)生了動(dòng)搖,這種因現(xiàn)代化而加入帝國(guó)主義殖民戰(zhàn)爭(zhēng)的路徑,受到中國(guó)士人的懷疑,再加上俄國(guó)十月革命的勝利以及30年代中日戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)(“南京大屠殺”是其間最為慘烈的一幕),日本這一現(xiàn)代化的榜樣逐漸變成了帝國(guó)主義豺狼。這種中日之間的近代恩怨,不僅僅是一種國(guó)族及種族意義上的仇恨,更是現(xiàn)代性植入這個(gè)區(qū)域之后所帶來(lái)的暴力。在中國(guó)共產(chǎn)黨看來(lái),抗日戰(zhàn)爭(zhēng)具有雙重意義,一方面是擺脫帝國(guó)主義殖民剝削(結(jié)束1840年以來(lái)的半殖民地狀態(tài)),另一方面也是對(duì)現(xiàn)代性自身所蘊(yùn)涵的暴力(在歐洲內(nèi)部是德國(guó)法西斯主義,在東亞是日本軍國(guó)主義)的批判。也就是說(shuō),中國(guó)近代以來(lái)的“現(xiàn)代性”議題具有雙重面向,走向現(xiàn)代(反封建)和超越現(xiàn)代(反帝國(guó)主義),這也正是中國(guó)革命所占據(jù)的“反封建”“反帝”的曖昧位置。在這里,有一個(gè)特殊的文本,呈現(xiàn)了中國(guó)人在現(xiàn)代性遭遇中所處的尷尬位置,這就是被作為中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)起點(diǎn)的“幻燈片事件”。如同百年之后的中國(guó)觀眾在電影院中觀看日本軍人屠殺中國(guó)百姓影片,“幻燈片事件”中的“我”在一個(gè)現(xiàn)代教室的空間中因觀看了中國(guó)人被日本劊子手砍頭而離開教室,棄醫(yī)從文、走向拯救“國(guó)民靈魂”的啟蒙之路。如果把魯迅關(guān)于“幻燈片事件”的記述也解讀為一種日本/劊子手與中國(guó)/被砍頭者的關(guān)系的故事,那么與《鬼子來(lái)了》《南京!南京!》不同(暫且不討論德國(guó)人拍攝的《拉貝日記》以及其他國(guó)外關(guān)于“南京大屠殺”的敘述),這樣一個(gè)“我”既處在教室中的日本同學(xué)和幻燈片之中的日本劊子手之間,又處在被砍頭的中國(guó)人和觀看這種示眾的中國(guó)人之間。從教室中的“我”,到《鬼子來(lái)了》中的馬大三,再到《南京!南京!》中的“角川”(中國(guó)導(dǎo)演的自我想象),可以說(shuō)在近百年的歷史中,中國(guó)藝術(shù)家選取了三個(gè)主體位置來(lái)敘述中日之間的暴力與沖突。這樣三個(gè)不同的敘述角度呈現(xiàn)了中國(guó)近代以來(lái)一直延續(xù)到今天的現(xiàn)代性經(jīng)驗(yàn),并且中間經(jīng)過(guò)了復(fù)雜的對(duì)歷史記憶的多重改寫。二“我”的形成:教室的空間與現(xiàn)代性的暴力當(dāng)觀眾在影院中觀看《南京!南京!》時(shí),中國(guó)人被日本人砍頭的場(chǎng)景不禁會(huì)讓人們想起魯迅關(guān)于“幻燈片事件”的記述。眾所周知,“幻燈片事件”是指在日本求學(xué)的魯迅看到了幻燈片上被砍頭者和圍觀的看客,引發(fā)了他關(guān)于“愚弱的國(guó)民”的感慨,國(guó)內(nèi)文學(xué)史一般把“幻燈片事件”作為魯迅“棄醫(yī)從文”的緣由,同時(shí)也是他進(jìn)行“國(guó)民性批判”的內(nèi)在動(dòng)因。魯迅主要在兩篇不同的文章中敘述這件事,一是《吶喊·自序》(1923)中用來(lái)闡述“《吶喊》的由來(lái)”,二是收入《朝花夕拾》的《藤野先生》(1926)?!盎脽羝录笔囚斞甘潞笫畮啄曜匪莓?dāng)年的情景,是否屬實(shí)還沒有被學(xué)術(shù)界所證實(shí),但無(wú)論真實(shí)與否,都不影響這件事在中國(guó)現(xiàn)代文化史中所產(chǎn)生的深刻影響。在這次“視覺性遭遇”中,魯迅并沒有過(guò)多地指責(zé)劊子手的殘暴,反而把批判指向了那些只有“麻木的神情”的看客們,并認(rèn)為只有拯救這些“毫無(wú)意義的示眾的材料和看客”才是一個(gè)現(xiàn)代醫(yī)生/文學(xué)家的職責(zé)。從中國(guó)人被砍頭到要拯救國(guó)民靈魂,魯迅就把一種日本人的外在威脅轉(zhuǎn)移為中國(guó)文化內(nèi)部的自我批判(所謂“鐵屋子”及“吃人的盛筵”)從而喚醒熟睡的人們。發(fā)生“幻燈片事件”的空間是一個(gè)教霉菌的教室/影院,在這個(gè)現(xiàn)代性空間中,魯迅如同甲午海戰(zhàn)之后的許多清朝留學(xué)生一樣在日本學(xué)習(xí)西方知識(shí)。魯迅并非看到日俄戰(zhàn)爭(zhēng)的幻燈片就要離開,反而一開始還“常常隨喜我那同學(xué)們的拍手和喝采”[4]。這種“無(wú)間地”喝彩建立在作為現(xiàn)代教室中的學(xué)生共同學(xué)習(xí)西醫(yī)的基礎(chǔ)之上,在這種想象背后是對(duì)西醫(yī)作為一種普遍的現(xiàn)代性話語(yǔ)的認(rèn)同。正如在《藤野先生》一文中有一個(gè)細(xì)節(jié)是藤野先生告誡魯迅不要隨便修改解剖圖,因?yàn)椤敖馄蕡D不是美術(shù),實(shí)物是那么樣的,我們沒法改換它”[4]。在這種解剖圖等于實(shí)物的西方醫(yī)學(xué)規(guī)范中,“我們”與其說(shuō)具體地指藤野先生和魯迅,不如說(shuō)更代表著認(rèn)同這種西醫(yī)理念的人類/現(xiàn)代醫(yī)生,或者說(shuō)不僅藤野先生把這種西方現(xiàn)代醫(yī)學(xué)理念內(nèi)在化,魯迅也站在藤野先生的位置上接受了這位老師或“精神之父”的已然內(nèi)在化的視點(diǎn),也就是說(shuō)在這樣一份“親密無(wú)間”的“我們”的集體代詞中,就自然遮蔽了藤野先生/魯迅被這種觀念規(guī)訓(xùn)或者說(shuō)“主動(dòng)”學(xué)習(xí)的過(guò)程。但是當(dāng)“幻燈片”上出現(xiàn)一個(gè)要槍斃的中國(guó)人以及圍著看的一群中國(guó)人時(shí),“我們”的幻想破碎了,“我”不得不逃離這間教室。日本同學(xué)“萬(wàn)歲!”的歡呼聲使“我”“意識(shí)到”:“在講堂里的還有一個(gè)我”[5],“我”的出現(xiàn)來(lái)自把“被砍頭者”指認(rèn)為中國(guó)人的時(shí)刻。這種國(guó)族身份的同一性,使得“我”瞬間感覺到劊子手的屠刀也是砍向自己的,使“我”意識(shí)到來(lái)自日本同學(xué)的那份想象中的凝視。這種國(guó)族身份的獲得使“我”無(wú)法認(rèn)同“日本同學(xué)”的“拍手和喝采”。有趣的是,走出教室的“我”并沒有認(rèn)同看客的位置,反而把看客和被砍頭者作為需要被啟蒙和喚醒的對(duì)象,“我”又重新占據(jù)和日本同學(xué)一樣的現(xiàn)代主體/現(xiàn)代醫(yī)生的位置上。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),看客(封建的自我)和被砍頭者(被殖民的自我)都是“我”的他者、異質(zhì)性的存在,無(wú)論是啟蒙(“改造國(guó)民性”)還是救亡(把被砍頭者從外人的屠刀下拯救出來(lái))都是為了把他者變成自我,把異質(zhì)變成同質(zhì),變成和“我”一樣的覺醒的人??梢姡拔摇敝砸x開教室,是因?yàn)椤拔摇敝刚J(rèn)出自己也處在“被砍頭者”的位置上?!拔摇闭痼@于“幻燈片”把和“我”一樣的中國(guó)人對(duì)象化為被砍頭者。如果結(jié)合教室空間,這種對(duì)象化就如同解剖課中需要解剖的尸體,“我”的出現(xiàn)和出走是對(duì)這種對(duì)象化的反抗,或者說(shuō),“我”看到了作為現(xiàn)代人卻被放置在現(xiàn)代性知識(shí)、技術(shù)的屠刀下面。[6]在這一意義上,不僅僅作為“亞洲認(rèn)同”的“日本同學(xué)”、藤野先生和“我”出現(xiàn)了裂隙,而且在普遍的現(xiàn)代性的意義上,“我”從這種作為現(xiàn)代/西方醫(yī)生的位置中暫時(shí)逃離出來(lái)是因?yàn)椤拔摇笨吹阶鳛閷?duì)象化和他者化的自己。因此,“我”的離開就不僅僅是一種國(guó)族屈辱,而且是對(duì)現(xiàn)代性自身的逃離或躲避。在這個(gè)意義上,日本同學(xué)、“我”以及劊子手、被砍頭者之間的國(guó)族身份遮蔽了這樣一種現(xiàn)代性的內(nèi)在悖反:“我”是一個(gè)觀看的主體,同時(shí)“我”也是被看的對(duì)象。教室成了另一間“鐵屋子”(魯迅把中國(guó)指認(rèn)為“鐵屋子”),一個(gè)??乱饬x上囚禁的空間。在這里,不僅僅要把“幻燈片事件”從一種普遍主義、現(xiàn)代性的視野中還原為一種特殊的空間及國(guó)族表述,也要把這種被具象化以日本人為現(xiàn)代自我、以落后的中國(guó)人為他者的區(qū)分中再返回到一種對(duì)現(xiàn)代性自身的內(nèi)在批判。在這個(gè)意義上,教室空間所象征的一種有序、文明的狀態(tài)與屠殺、傷口、血腥就密切地聯(lián)系在一起,呈現(xiàn)了現(xiàn)代性的“文明”與“傷口”。也就是說(shuō),現(xiàn)代性是被血淋淋的殺戮和屠殺掩飾起來(lái)的空間,這種掩飾不僅僅體現(xiàn)在如同“鐵屋子”寓言中完全“看不見”被砍頭者和劊子手的位置,而且更以“幻燈片事件”的方式,即在把暴力和血污充分暴露出來(lái)的基礎(chǔ)上,再把這種創(chuàng)傷置換、規(guī)訓(xùn)為一種文明的、科學(xué)的、教化的、合理的、現(xiàn)代的空間秩序。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),劊子手與被砍頭者恰好是這個(gè)教室空間中不可或缺的角色,他們以赤裸裸的方式呈現(xiàn)出來(lái),但這種呈現(xiàn)本身卻是為了掩飾這份現(xiàn)代性的屠殺。在“幻燈片事件”中,不管放映的是幻燈片還是電影,魯迅及其日本同學(xué)所置身的空間是一個(gè)類似影院空間的教室/放映室。在教室空間中,教師/啟蒙者與學(xué)生/被啟蒙者的關(guān)系,是現(xiàn)代性的核心隱喻,學(xué)生是被這種空間秩序所規(guī)訓(xùn)的主體,正如“幻燈片事件”中的“我”在這個(gè)空間中,學(xué)會(huì)了解剖圖的畫法,也學(xué)會(huì)了改造國(guó)民性的方式,走出教室的“我”成了與藤野先生一樣的現(xiàn)代醫(yī)生/教師,在這個(gè)意義上,啟蒙的邏輯是一種同一化的邏輯。這里的“自我”是那個(gè)在教室中被規(guī)訓(xùn)的現(xiàn)代主體,而他者則是與被現(xiàn)代主體所放逐的愚昧的、落后的亞洲/中國(guó),正如“我”要把這種劣質(zhì)的看客改造為精神“強(qiáng)壯”的現(xiàn)代中國(guó)人,日本同學(xué)感受到的不是作為病夫的亞洲,而是戰(zhàn)勝了西方或者說(shuō)超過(guò)了西方的“脫亞入歐”的現(xiàn)代日本,從而使得與這種現(xiàn)代性密切相關(guān)的現(xiàn)代/殖民、現(xiàn)代/暴力(大屠殺)的關(guān)系被放逐掉。一個(gè)缺席的“西方”卻又無(wú)處不在的“西方”使得同為亞洲的日本和中國(guó)共同分享這份“現(xiàn)代”的勝利。所以說(shuō),在這份啟蒙的空間之中,關(guān)于理性、科學(xué)、客觀的知識(shí)、井然有序的空間秩序并非是以排除掉暴力、血淋淋的方式而實(shí)現(xiàn)的,恰好是以充分暴露、呈現(xiàn)這種可見的“砍頭”場(chǎng)景來(lái)完成的,只是這種可見性遮蔽在強(qiáng)大的“啟蒙”之光中,在這個(gè)意義上,這份對(duì)于帝國(guó)主義所帶來(lái)的赤裸裸的殖民與暴力是一種在場(chǎng)的缺席。三“我”的缺席:農(nóng)民作為曖昧的中國(guó)主體如果說(shuō)“幻燈片事件”中呈現(xiàn)的是“我”、看客、被砍頭者這樣一個(gè)多重中國(guó)人的主體位置,那么看客與被砍頭者的位置則分別指稱著20世紀(jì)中國(guó)的基本命題——啟蒙與救亡,它們對(duì)應(yīng)著啟蒙看客成為現(xiàn)代主體以及把被砍頭者動(dòng)員為革命主體的雙重過(guò)程。這種啟蒙與救亡或現(xiàn)代與革命的對(duì)立并非意味著一種二元對(duì)立,而是互相糾纏、彼此界定,革命本身就是現(xiàn)代性的內(nèi)在產(chǎn)物。有趣的是,在“幻燈片事件”中,這個(gè)“我”可以同時(shí)被啟蒙者和革命者所填充,也就是說(shuō),啟蒙與革命分享著同一個(gè)位置。但不同的是,在革命者看來(lái),光把愚弱的國(guó)民改造成一個(gè)文明的、現(xiàn)代主體是不夠的(就像走向明治維新的日本那樣),還要對(duì)現(xiàn)代性自身的暴力及殖民的邏輯保持警醒(不要像日本那樣“脫亞入歐”之后開始殖民其他亞洲國(guó)家)。這種革命者動(dòng)員民眾反抗帝國(guó)主義的敘述也成為20世紀(jì)50~70年代講述近現(xiàn)代史及革命史的基本模式,如《平原游擊隊(duì)》《鐵道游擊隊(duì)》《地雷戰(zhàn)》《小兵張嘎》《地道戰(zhàn)》等。隨著80年代革命敘述的瓦解和現(xiàn)代化敘述的顯影,曾經(jīng)被革命動(dòng)員和賦予歷史主體位置的農(nóng)民又變成了前現(xiàn)代的主體。如果說(shuō)50~70年代的革命敘述把被砍頭者變成抵抗者的人民,那么80年代的現(xiàn)代性敘述則是把這種人民主體重新“還原”為被砍頭者和愚昧的庸眾,這與七八十年代之交為確立新時(shí)期的合法性而對(duì)左翼革命文化的批判有關(guān)。80年代借用“五四”作為啟蒙時(shí)代的鏡像,把50~70年代的革命歷史指認(rèn)為封建專制主義的他者,在清算左翼歷史的過(guò)程中,逐漸確立一種現(xiàn)代的或現(xiàn)代化的表述。中國(guó)革命史被從近代史或“20世紀(jì)歷史”的敘述中去除掉,但是這種去革命的邏輯(也是去冷戰(zhàn)的邏輯)又與共產(chǎn)黨政權(quán)的延續(xù)在意識(shí)形態(tài)上產(chǎn)生了巨大的裂隙,這種裂隙使得革命歷史很難獲得有效講述。這導(dǎo)致90年代往往采取把中國(guó)革命歷史放置在一個(gè)西方人的目光中來(lái)講述(如《紅河谷》是一個(gè)英國(guó)遠(yuǎn)征軍的青年傳教士、《黃河絕戀》是參與二戰(zhàn)的美國(guó)飛行員、《紅色戀人》則是上海的美國(guó)醫(yī)生),或者把革命故事放置在異國(guó)他鄉(xiāng)(如《紅櫻桃》中的蘇聯(lián))或陌生的空間(如《紅色戀人》發(fā)生在30年代上海)中來(lái)講述。這在某種程度上是為了解決左翼文化內(nèi)部的敘述困境,通過(guò)把自己的故事敘述為他者眼中的故事,使得革命故事可以被講述為一段他者眼中的異樣故事而產(chǎn)生接受上的某種間離和陌生效果,盡管在西方之鏡中所映照出來(lái)的是一個(gè)中國(guó)女人的形象或一處被自然化和審美化的地理空間。而80年代也出現(xiàn)了一種以空間和原民式的敘述策略來(lái)填充革命主體消失后的空位,也就是選擇農(nóng)民作為敘述主體。[7]這種書寫方式出現(xiàn)在80年代末期,一批被稱為“新歷史(主義)”的小說(shuō)采用把革命歷史中的英雄由為黨為民的革命戰(zhàn)士變成具有傳奇色彩的性欲旺盛的血性漢子,以對(duì)50~70年代的革命歷史故事進(jìn)行顛覆和消解(如《紅高粱》)。《鬼子來(lái)了》在某種程度上呼應(yīng)著這種敘述模式,對(duì)50~70年代敘述的中日戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行了多重改寫?!豆碜觼?lái)了》改編自山東作家尤鳳偉的小說(shuō)《生存》,講述了一個(gè)游擊隊(duì)長(zhǎng)半夜把被俘的日本鬼子和翻譯官交給村民馬大三看管的故事。對(duì)于有日本兵駐防的掛甲屯村民來(lái)說(shuō),在日本人的眼皮底下不暴露幾乎是一個(gè)“不可完成的任務(wù)”。這種普通人因偶然事件而卷入歷史的敘述也是80年代新歷史小說(shuō)中慣常使用的用偶然因素來(lái)取代歷史唯物主義必然規(guī)律的策略。從這種敵占區(qū)的故事來(lái)看,《鬼子來(lái)了》是以50~70年代抗戰(zhàn)電影為前文本的。在那些敵后展開游擊戰(zhàn)和武裝斗爭(zhēng)的抗戰(zhàn)影片中,英勇的游擊隊(duì)長(zhǎng)、智慧不屈的人民和殘暴的日軍是必備的三個(gè)元素。而在《鬼子來(lái)了》中,這樣三個(gè)角色被重新改寫。在影片開始,“我”作為革命者/游擊隊(duì)長(zhǎng)半夜交給馬大三兩個(gè)麻袋,然后就消失了,“我”成為絕對(duì)的缺席者,這種缺席是80年代對(duì)50~70年代革命敘述的主體消解的結(jié)果。在50~70年代的左翼敘述中,作為革命者的“我”不僅是影片的主角,還是喚醒民眾抗擊日本侵略者的發(fā)動(dòng)者(“人民”作為歷史主體的敘述位置是被革命者內(nèi)在詢喚的)。而“我”的不在,那些被革命動(dòng)員的“人民”就變成了掛甲屯的“農(nóng)民”。對(duì)于馬大三、五舅老爺、二脖子等維護(hù)家族倫理秩序的人們來(lái)說(shuō),無(wú)論是游擊隊(duì)長(zhǎng),還是村口炮樓的日本兵,都是外來(lái)的力量,或如五舅老爺?shù)脑挕吧缴献〉?,水上?lái)的,都招惹不起”(還如馬大三對(duì)俘虜?shù)脑挕拔覜]有摻和過(guò)你們的事”)。這種以村鎮(zhèn)為空間結(jié)構(gòu)的敘述是80年代以來(lái)“黃土地”式的傳統(tǒng)。這種空間敘述是對(duì)那種因革命者、解放者的到來(lái)而改變個(gè)人命運(yùn)的左翼敘述(如《白毛女》《紅色娘子軍》等)的消解。正如作為80年代中期反右敘述的經(jīng)典影片《芙蓉鎮(zhèn)》,不變的是這些善良的村民,改變秩序的是外來(lái)的革命者/女性/造反派,一種空間秩序成為對(duì)這些外來(lái)的(革命、現(xiàn)代、殖民)諸多意識(shí)形態(tài)的抗拒。對(duì)于掛甲屯的村民來(lái)說(shuō),他們不是啟蒙視野下的庸眾,也不是革命敘述中的抵抗日本帝國(guó)主義的主體。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),影片恰好處理的是一個(gè)左翼敘述的困境。在外在的革命者缺席的情況下,以馬大三為代表的“人民”能否自發(fā)自覺地占據(jù)某種歷史的主體位置?《鬼子來(lái)了》在把“日本人”還原為“鬼子”的過(guò)程中,也是馬大三從一個(gè)前現(xiàn)代主體變成獨(dú)自拿起斧頭向日本鬼子砍去的抵抗者或革命主體的過(guò)程。馬大三的覺醒與他被放置在被砍頭者的位置上有關(guān)。[8]在最后被砍頭的時(shí)刻,馬大三終于意識(shí)到那個(gè)曾經(jīng)好吃好喝的養(yǎng)了半年的日本鬼子要砍自己的腦袋,認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)是通過(guò)血的教訓(xùn),而不是任何游擊隊(duì)長(zhǎng)的動(dòng)員或啟蒙。在這個(gè)時(shí)刻,馬大三占據(jù)了那個(gè)曾經(jīng)在50~70年代的抗戰(zhàn)敘述中被作為先在革命及歷史主體的位置。因此,《鬼子來(lái)了》已然與80年代以來(lái)那種去革命的邏輯下無(wú)法選取主體位置講述革命故事的方式不同,也就是說(shuō),姜文以解構(gòu)的方式完成了對(duì)被解構(gòu)對(duì)象的認(rèn)同或重建。不過(guò),馬大三的臨終一瞥(也是電影中唯一的主觀鏡頭,畫面由黑白變成彩色)畢竟還是被砍頭者的位置,面對(duì)日本人的屠刀,中國(guó)人依然是一個(gè)前現(xiàn)代的主體。四“角川”的出現(xiàn):從被砍頭者到現(xiàn)代主體如果說(shuō)“幻燈片事件”中的“我”經(jīng)歷了多重他者化的過(guò)程,成功地把自己從看客、被砍頭者中區(qū)隔出來(lái)占據(jù)了一個(gè)啟蒙者/現(xiàn)代主體的位置,而《鬼子來(lái)了》則呈現(xiàn)了一種革命者缺席下作為中國(guó)主體的農(nóng)民能否成為歷史主體的問(wèn)題,那么《南京!南京!》改變了《鬼子來(lái)了》依然選取中國(guó)人的敘述角度,使用日本人的視角來(lái)講述中日戰(zhàn)爭(zhēng)的故事。陸川選擇了角川作為敘述的重心,讓角川作為日本人屠殺南京人的見證人和參與者。角川并非是一個(gè)普通的農(nóng)村士兵,而是一個(gè)接受了西方教育的人(上過(guò)教會(huì)學(xué)校并會(huì)說(shuō)英語(yǔ))。因此,角川是一個(gè)有著反省和批判精神的現(xiàn)代主體。在這個(gè)意義上,角川與“幻燈片事件”中的“我”相似,“我”和角川正好呈現(xiàn)了現(xiàn)代主體的雙重選擇(“啟蒙”傳教士與劊子手),但與“我”走向啟蒙之路不同的是,角川則在這種現(xiàn)代主體的內(nèi)在分裂中走向崩潰和自殺。在查閱了“南京大屠殺”的有關(guān)史料和影像數(shù)據(jù)之后,陸川對(duì)“南京大屠殺”的反思由被屠殺的中國(guó)人轉(zhuǎn)移到日本士兵身上(他們究竟是如何變成劊子手的?),使用日本兵的視角主要是為了反思日本人在這次大屠殺中的“真實(shí)”狀態(tài)。陸川選擇了一個(gè)日本兵和一個(gè)中國(guó)軍人作為敘述角度,改變了50~70年代對(duì)日本士兵的妖魔化以及80年代出現(xiàn)的中國(guó)人的悲情哭訴這樣兩種中日戰(zhàn)爭(zhēng)的表述。但是影片中,中國(guó)人的抵抗遠(yuǎn)沒有角川等日本士兵的自省那么有力,或者說(shuō)角川是一個(gè)貫穿影片始終的角色,而中國(guó)人則被具象化為中國(guó)軍人、拉貝的中國(guó)翻譯、中國(guó)女助手和中國(guó)妓女這些碎片化的主體(這些具象化的人很難建立一個(gè)統(tǒng)一的中國(guó)主體形象,相比之下,角川作為主體位置要同一和完整的多)。影片以角川跟隨部隊(duì)進(jìn)城、屠城再到自殺為情節(jié)主部,詳盡地呈現(xiàn)了一個(gè)有教養(yǎng)的現(xiàn)代主體是如何一步步走向毀滅的過(guò)程?!敖谴ā痹诮?jīng)歷了日軍慰安婦百合子、同為接受基督教的中國(guó)老師姜老師等一系列死亡之后,如同“幻燈片事件”中的那個(gè)“我”,也認(rèn)識(shí)到日本的軍刀是砍向自己的。在這里,讓角川內(nèi)疚的是這些作為同族的日本人(國(guó)族認(rèn)同大于性別區(qū)隔)和作為相似教養(yǎng)的姜老師(現(xiàn)代主體又大于國(guó)族/性別的雙重區(qū)隔),而不是那些在影片中看不見的被砍頭的中國(guó)平民。唯一幸存的兩個(gè)中國(guó)人也只是角川拯救的對(duì)象,而不是自我的他者,因?yàn)橹挥邪俸献?、姜女士才能成為角川的他者。因此,一種現(xiàn)代主體的位置可以跨越國(guó)族、性別等界限而建立一種“惺惺相惜”的感覺。角川體認(rèn)到這種現(xiàn)代主體的兩面性,一方面是現(xiàn)代的知識(shí)所規(guī)訓(xùn)的自己,另一方面是用手中的槍殺死了姜老師的自己,文明與屠殺是同時(shí)存在的。正如教化角川的現(xiàn)代性知識(shí)也伴隨著殖民主義和帝國(guó)主義的血污一樣,角川是一個(gè)現(xiàn)代性的內(nèi)在分裂的主體。角川的自殺是一種對(duì)作為劊子手的自己的殺害,是一種現(xiàn)代內(nèi)部的自我批判。角川之所以會(huì)覺醒,或者說(shuō)角川之所以會(huì)被選中作為一種敘述角度,在于角川是占據(jù)那個(gè)現(xiàn)代主體位置的人。在陸川從作為中國(guó)人的位置上他者化為角川位置之時(shí),也就是占據(jù)一個(gè)自我反省的現(xiàn)代主體位置的時(shí)刻。而《南京!南京!》的曖昧之處在于,作為中國(guó)人的陸川為什么此時(shí)可以分享這樣一個(gè)日本人/現(xiàn)代主體的位置呢?導(dǎo)演并非有意冒天下之大不韙,反而是非常誠(chéng)懇地精心制作,并且這種敘述方法也獲得官方的極大認(rèn)可,可謂是難得的“朝野一心”。這部影片被作為中華人民共和國(guó)60周年華誕的首批獻(xiàn)禮片之一(而不是為了紀(jì)念反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利),受到電影主管部門及主流媒體的一致推薦和好評(píng)。如《人民日?qǐng)?bào)》的評(píng)論文章是《電影〈南京南京〉用文化融解堅(jiān)冰》,認(rèn)為這部影片呈現(xiàn)了中國(guó)人的自我拯救,高度評(píng)價(jià)“通過(guò)市場(chǎng)與藝術(shù)相融合的道路,為中國(guó)電影工業(yè)提供了新的發(fā)展路向”[9]。不僅僅如此,在《南方周末》的文化版中,正面是電影局副局長(zhǎng)的專訪《不要問(wèn)什么不能寫,我要問(wèn)你想寫什么》,背面是導(dǎo)演陸川的訪談《我發(fā)現(xiàn)以前我不了解“人民”這個(gè)詞》[10],可謂相得益彰,配合完美。問(wèn)題不在于陸川作為獨(dú)立思考的藝術(shù)家要主動(dòng)迎合官方說(shuō)法(相信陸川不會(huì)認(rèn)為自己拍的是主旋律,但卻得到了主旋律都很難獲得的褒獎(jiǎng)),反而按照陸川的說(shuō)法,把日本兵從魔鬼還原為人,是對(duì)以往日軍形象的顛覆。這種以角川作為敘述的選擇不僅僅挑戰(zhàn)了日本鬼子作為法西斯魔鬼的冷戰(zhàn)敘述,而且呈現(xiàn)了一種作為“大國(guó)崛起”的中國(guó)也終于有資格可以想象性地占據(jù)這樣一個(gè)現(xiàn)代的主體位置景像?!赌暇?!南京!》的意義在于終于可以把視角從農(nóng)民/中國(guó)人民轉(zhuǎn)移到作為現(xiàn)代主體的角川身上,這種改寫使得一種革命敘述的瓦解所留下的主體的空位得到填充。一種想象中的現(xiàn)代主體的位置使得現(xiàn)代性的邏輯完成了對(duì)革

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論