重要Goldwindsuggestsyoucarefullyreadandfullyunderstandthisnoticepriortousngthetechnicalsand/ordrawings.Goldwindownsall lectualpropertyrightsonthe sanddrawingsthemark(s)ofGoldwind,whichshouldbeusedinthewayterm,andscopeasForanyauthorizedaccesstothetchnicalsanddrawingsprovidedbyGoldwind,thefollowingconditionsshallbemet:AlltechnicalsanddrawingsshallbeonlyusedforinformativeAnytechnicalsnddrawingsshallnotbeusedforcommercialpurposesotherthanthoseasagreed.Foranyrisksorlossesclaimedbyathirdpartyarisingfromimproperuse(orusebeyondthescopeabove)ofthetechnicalsand/ordrawings,theusershalltaketheresponsibilitiestereofindependentlyaccordingtorelevantagreementorbylaw.Goldwindassumesnoguaranteeresponsibilitiesinanyform.：Thisismadeinandotherlanguages.Theversionsinotherlanguagesarejustforreference.Intheeventofanydivergences,versionshallprevail.版本 密級GoldwindScience&TechnologyCo., .cn 86目次前 范 人員資 安 前提條 機械安 離開風 參考文 圖1電梯起始平臺布局圖 前言本手冊主要起草人：、莎、。編制批準日期版使用狀態(tài)版本沿用情況說明莎年月A1機組參數(shù)配詳細參數(shù)LM66.9/Sinom2基礎參數(shù)組件或者具體工作備表3支持 文件文件編號文件名稱GB/T5972-起重機鋼絲繩保養(yǎng)、、檢驗和報Q/GW212001-Q/GW3.70-Q/GW2SJ1500/2500WM.2-Q/GW2CGJGJ.1-文件編號文件名稱GW-GW-GW-GW-Q/JF2FW1500.20-GW2SJ1500/2500WM.2-GW-現(xiàn)GW-4標識描述表帶告應嚴格遵守作業(yè)要求，否則可能導致觸電或設備損壞文手冊僅適用于金風交付的3.0MW(S)類型風機的軟、硬件配置， 以任何方式包括但不限于、電子等方式拷貝、或者本手冊的部分或全部內(nèi)容。 風速超過8m/s時不能進行葉片和葉輪起吊作業(yè)；83m/s時不能使用吊籃；風速超過10m/s時不能提升物品；風速超過14m/s時，必須關閉機艙天窗；風速超過18m/s時，攀爬風機。兩臺起重機同時起吊一重物時，要根據(jù)起重機的起重能力進行合理的負荷分配(吊重質(zhì)量不得超75%，80%)。起重機在高壓線路附近進行作業(yè)，其臂桿、鋼絲繩、起吊物等與線路的最小距離不應小于規(guī)定距離，如不能保持這個距離，則必須停電或設置好設施后，方可工作。如在天氣潮濕在牢固構件上或安全衣掛鉤上，安全衣要與剛性物體聯(lián)接，不允許將安全衣系在機艙頂部扶手或電纜等物體上，且機艙內(nèi)要有2人以上配合工作。 件見圖1。本數(shù)據(jù)參考，現(xiàn)場吊裝以吊車顯示數(shù)據(jù)為準。5主機部件尺寸和重量表總型號（尺寸:長[mm]×寬[mm]×高數(shù)重量[1116葉片重量信息適用機型型尺寸:長[mm]×寬[mm]×高數(shù)重量[37電控柜體重量信息表類項尺寸[數(shù)重量[28322113S8塔架尺寸與重量表類部件名稱外形尺寸數(shù)重量[111115524311：23：發(fā)電機4：輪轂5：葉1機組結構示意圖圖2場地布置示意圖（單葉片吊裝 Q/GW212001-20139檢查操作表步動描12檢查塔筒門位置標記確認是否正確345重機鋼絲繩保養(yǎng)、、檢驗和報廢為輔吊，吊車推薦型號見表10。10吊車選型表中心高度機24611箱變卸貨操作步驟表步動描121245671R0112G209-S-BW9.5-11314652步動描62345表12變流柜卸貨操作步步動描121234567112133.5t可調(diào)吊14G20-S-BW4.75-854627VRS-M16-43拆除變流柜支架與車輛的步動描4513主控柜體操作步驟表步動描121234567112133.5t可調(diào)吊14854627VRS-M16-43拆除電控柜支架與車輛的4步動描5表14塔筒本體尺寸的檢步動描1215塔筒卸貨操作步驟表步動描123卸貨前須核實清楚吊車額定41125步動描6機艙卸貨操作步驟見表616機艙卸貨操作步驟表步動描12步動描11223G209-T-BW55-2342516機艙吊1345！！ 17發(fā)電機絕緣的檢測表步動描12分別測試2套繞組之間的絕緣和繞組對地的絕緣，記錄數(shù)據(jù)。參絕緣電阻值絕緣電阻值R（環(huán)境溫度濕備N1-N2-N1-步動描電機表型號3濕濕絕操作內(nèi)容暫不安裝 反應服務專線 表18發(fā)電機吊梁卸貨操作步驟表步動描123.0MW（S）直驅(qū)發(fā)電機吊具起12序名規(guī)數(shù)11213步動描1234序名規(guī)數(shù)1R02-4522G240-S-BX85t-22314ISO4014M42×350-4拆除發(fā)電機支架與車輛的56表19葉輪總成卸貨操作步驟表步動描12123序名規(guī)數(shù)112G209-T-BW55-213具具134520葉片卸貨操作步驟表步動描12序名規(guī)數(shù)11345 表21動力電纜卸貨操作步動描12電纜盤需要滾動時（順3表22塔筒附件卸貨操作步驟表步動描12表23標準件卸貨操作步步動描12步動描4機組安裝流程圖 圖5下段塔筒及電控柜安裝流程圖考文件GW-00FW.0018。6電控柜體總體布局圖基礎準備操作步驟見2424基礎準備操作步驟表步動描1234下段塔筒安裝安裝前準備操作步驟見表25表25下段塔筒安裝安裝前準備操作步驟表步動描123步動描4檢查導軌表面以及是否有異物，毛刺。異物及時清理5拆除下段頂平臺中間組合面板及方形組合6拆除下段電梯平臺下面的變流柜變流柜頂部橋架7步動描組合8變流柜頂部橋架9中間工字步動描表26塔筒吊裝工具安裝操作步驟步動描1主吊車和輔吊車提升吊具到 每個的四個墊塊圓孔墊塊在中間，長孔墊塊在兩側(cè)，見右1234螺栓和墊塊 步動描1222324φ60×16m254643兩個下的連線與地面呈成水平。即，兩個下，與上法蘭安裝的上部兩個都相對于塔筒中心線兩側(cè)呈對稱布置。12122塔筒下(FRB-X24567步動描8！9主吊車提升塔筒至基礎法蘭松開纜風繩后，在塔筒對齊時切忌徒基礎法蘭和錨栓，需到超油壓的80%；待二次時張拉到超油壓的100%。600mm塔壁進行防護，扳手不能直接接記，便于檢查，防止重復或遺漏。數(shù)量相同）螺栓到80%的超油壓，且其它螺栓用手動扳始安裝剩余塔筒，此時應繼續(xù)對未的螺栓進行十字對稱80%的超油壓。油壓二次。描動步塔筒圖7主控平臺布局圖 圖8主控平臺布局圖主控柜的安裝操作步驟見表27表27主控柜安裝操作步步動描112345671121314854627VRS-M16-42步動描345步動描Ⅰ再生風進口Ⅱ濕空氣出口Ⅲ處理風進口Ⅳ干空氣出圖9變流平臺布局圖 圖10變流平臺布局圖變流平臺電控柜的安裝操作步驟見表28表28變流平臺電控柜安裝操作步驟表步動描1栓中間 工字梁變流柜底2步動描12142G209-S-W4.75-4345開關柜頂 圖2電梯起始平臺布局圖電梯起始平臺電控柜的安裝操作步驟見表29表29電梯起始平臺電控柜安裝操作步驟表步動描1平頭螺釘M10×35-8.8。緊固力矩40N.m。21為人類奉獻白云藍天，給未來創(chuàng)造資PreservingBlueSkiesandWhiteCloudsforthe 2步動描341122表30頂平臺電控柜安裝操作步驟表步動描步動描1釘M10×35-8.8。緊固力矩40N.m。方形組合表31塔筒外爬梯安裝操作步驟步動描1調(diào)平完成后，緊固外爬梯連接螺栓M16×45-8.8，緊固力矩步動描平梯表32塔筒遮雨罩安裝操作步驟步動描1塔筒塔外橋架總成安裝操作步驟見表33表33塔筒塔外橋架總成安裝操作步驟步動描1固力矩130N.m。表34安裝后防護措施的操作步驟表步動描1 圖3其他段塔筒安裝流程圖表35其他段塔筒安裝前準備操作步驟表步動描123步動描4567為了減少吊車起吊的次數(shù)，將下物零件和物料備零件和物料備型號和數(shù)量按照配置清單111118裝完畢后，將電纜均布放置于du/dt平臺上。表36240mm2力電纜塔架規(guī)格數(shù)量（根長度(風力發(fā)電機中的位置放置位置備塔架規(guī)格數(shù)量（根長度(風力發(fā)電機中的位置放置位置備4動力電纜預敷設操作步驟見表37表37動力電纜預敷設操作步驟表步動描123456789表38塔筒法蘭面準備操作步驟表步動描1安裝時，螺母和墊片的正，固體潤滑膏涂抹方式按步動描2清潔法蘭面并在基礎環(huán)上法蘭面距外邊緣10mm，連續(xù)、均1密封5mm～10mm！表39其他段塔筒安裝操作步驟表步動描12主吊車和輔吊車提升吊具到3上法蘭吊具安裝時，上部和下部的兩處的連線應與地面水四個上有左右之分，安裝時，紅色在左側(cè)，綠色在步動描1234螺栓和墊塊 1222324φ60×16m254644兩個下的連線與地面呈成水平。即，兩個下，與上法蘭安裝的上部兩個都相對于塔筒中心線兩側(cè)呈對稱布置。步動描12122塔筒下(FRB-X256789降低輔吊車的吊鉤待塔筒保持豎直后，卸除下法蘭和吊具！規(guī)規(guī)數(shù)套筒及扳手終擰力矩[M64×435M64×385-M56×345-M48×275步動描電動扳手預緊完螺栓后必須緊接著使用扳手十字對角緊固螺緊固螺栓力矩時須用皮革或橡膠墊對塔壁行護，扳手能接便于檢查，防止重復或遺漏。栓表40塔筒附件安裝操作步驟表步動描12滑軌完全對正，無錯位無3接地線固定螺栓為！風速不超過。14機艙安裝作業(yè)流程圖表41機艙準備工作操作步驟表步動描123前述“驗收和卸貨”中已經(jīng)有詳細4567表42安裝機艙頂蓋操作步驟表步動描1步動描2扁平吊帶W02-34使用密封膠將機艙頂蓋與機表43安裝機艙左右凸起造型操作步驟表步動描123機艙左右4使用密封膠將機艙左右凸起 1123451：避雷針2：雷電防護籠3：超聲波測風儀安裝支 航示燈支架5：測風支架焊圖15測風設備和航空燈支架表44安裝測風設備和航空燈支架操作步驟步動描123風速儀和風向標安裝螺栓力矩值參見100N.m。4Belzona5831覆處理，步動描延至少50mm，支架與底座結合部位向上延伸100mm。密封5安裝航示燈支架測風支架與航示燈支架固定螺栓M12×35-8.8緊固力675N.m740N.m。89 表45機艙內(nèi)物資放置操作步驟表步動描1步動描23序序名放置位置備123446機艙吊裝操作步驟表步動描1安裝時，墊片的正，固體潤滑膏涂抹方式參21機艙吊1213241步動描526G209-T-BW55-237334拆除螺栓妥善堆放在一處螺栓勿遺失567檢查機艙偏航軸承法蘭面和89步動描終值的50%。力矩要求值的50%、100%。M36×615-細桿（325）雙頭每個方520螺栓復50%后吊車方可松鉤6.4.32機艙附件安裝表47機艙附件安裝操作步驟表步動描175N.m步動描2緊固力矩為140N.m。六角平圓頭螺釘M8×20‐8.820N.m。將四上2M10×260‐8.8螺栓固定，擰緊即可。??！ 10%的連接螺栓進行抽檢，抽檢緊固；塔筒與錨栓基礎，所有錨栓需到超油壓的80%。每層對不10%的連接螺栓進行抽檢，抽檢達到要求之后方可安裝發(fā)電機。圖16發(fā)電機安裝作業(yè)流表48發(fā)電機準備工作操作步驟表步動描12345表49發(fā)電機吊裝操作步步動描13.0MW（S）直驅(qū)發(fā)電機吊具起12序名規(guī)數(shù)11212 1234序名規(guī)數(shù)12步動描2G2140-S-BX85t-22314ISO4014M42×350- 點、點、點 拆卸發(fā)電機支撐5678950%。的規(guī)規(guī)數(shù)套施工力矩[M42×260-步動描！表50發(fā)電封操作步驟步動描1環(huán)形2表51發(fā)電機冷卻管道安裝操作步驟表步動描1步動描 接油管時，必須徹底將管道內(nèi)部空氣排凈。與站連接，加壓排油，可以在排氣時，將油管垂直向上，手動持續(xù)排出油200ml～300ml，并使用干凈的容器回收排出的油。油從下往上流的同時慢慢降低接口位表5油管的安裝操作步驟步動描1步動描2別安裝在油管左側(cè)的2個安裝孔?。?7三葉片吊裝表53輪轂準備工作操作步驟表步動描12342通過旋轉(zhuǎn)輪轂調(diào)整變槳軸承朝向，以防456 表表54葉片準備工作操作步驟表步動描1 2 34 L6步動描7大。30mm～50mm600mm×400mm×200mm（內(nèi)55葉片起吊操作步驟表步動描12步動描序名規(guī)數(shù)115679指揮吊車平穩(wěn)起吊到達輪轂變槳法蘭面處變槳時應緩慢，變槳軸承旋轉(zhuǎn)方向正確，防止人員及工具被齒形帶擠壓！表56葉片的組裝操作步步動描1步動描2葉片接近輪轂時，平穩(wěn)移動防止與導流罩碰撞3450%。使用扳手十字對角緊固螺栓，按照力矩要求值的50%、步動描位規(guī)格/型號等套筒[施工力矩[N5567表57葉片根部密封安裝操作步驟表步動描123線25mm處（粘接寬度的中間位置涂抹一圈結構膠，膠條直徑為8mm～10mm。步動描4調(diào)整葉片密封總成使其外邊緣與5678 表58另兩支葉片安裝操作步驟表步動描12表59導流罩前端蓋安裝操作步驟表步動描112112123導流罩前端蓋與導流罩連接螺栓M10×60-8.8，緊固力矩值步動描60葉輪安裝操作步驟表步動描123！嚴禁寬吊帶纏繞、折疊、、打結。步動描43.0MW（S）葉輪吊具起吊至葉12序名規(guī)數(shù)112G29-S-BW6.5-15葉輪吊具連接螺栓螺紋和螺栓頭端部應涂抹固體潤滑膏葉輪吊具連接螺栓緊固力矩2500N.m1234561222314GB/T5783M30×100-8GB/T6170M30-8GB/T97.15ISO4014M42×150-616安裝主吊葉片纜風繩和帶步動描1212227在環(huán)形圓帶上綁扎根攬風繩，便于將吊帶取下。在葉片后緣護具上綁扎護12345122131415289步動描電動預緊力矩值不可超過最終值的50%。力矩：第一次緊固終值的50﹪100﹪，力矩緊考尺數(shù)套施工力矩[細桿(38)螺栓M42×350-安裝輔吊葉片位置變槳限位步動描拆除帶將發(fā)電機轉(zhuǎn)子鎖定裝置人工旋轉(zhuǎn)葉片，取下帶和攬18三葉片吊裝表61輪轂準備工作操作步驟表步動描12345！嚴禁寬吊帶纏繞、折疊、、打結。步動描612序名規(guī)數(shù)1R0-12G209-SBW6.517葉輪吊具連接螺栓螺紋和螺栓頭端部應涂抹固體潤滑膏葉輪吊具連接螺栓緊固力矩2500N.m123456122G209-T-BW55-22314GB/T5783M30×100-8GB/T6170M30-8GB/T97.15ISO4014M42×150-618步動描123451φ20×3022JF2500.85.01314R011529無污物無塵土，無銹跡。片與地面的角度為