第第頁元宵燈謎英文

元宵英文燈謎大全

1、Riddles:Whatsfullofholesbutstillholdswater?

--asponge

什么東西渾身是洞，卻能裝水?

--海綿

2、Riddles:Whatbuildinghasthemoststories?

--Answer:Alibrary

什么建筑樓層最多?

--圖書館(注：story有樓層和故事兩個意思)

3、Riddles:Whichisfaster,hotorcold?

--Hotsfaster.Youcancatchacold.

熱和冷哪個速度更快?

--熱更快，由于你能抓住冷(catchacold:感冒)

4、Riddles:Whenisyourmindlikearumpledbed?

--Whenitisnotmadeup.

你的腦子什么時候像皺巴巴的床?

--當(dāng)它沒有疊的時候(makeupmind:下定決心)

5、Riddles:Whatisitthateverybodydoesatthesametime?

--growolder

全部人同時在做的事情是什么?

--長大

6、Riddles:Whatmonthdosoldiershate?

--March

士兵們最恨幾月份?

--三月(注：march也有行軍的意思)

7、Riddles:Howmanyfeetarethereinayard?

--Itdependsonhowmanypeoplestandintheyard.

院子里有多少只腳?

--這取決于多少人站在院子里(注：yard碼;院子)

8、Riddles:Whyisanemptypursealwaysthesame?

--Thereisnochangeinit.

為什么空錢包永久是一樣的?

--由于沒零錢(注：change改變;零錢)

9、Riddles:Whatbookhasthemoststirringchapters?

--Acookbook.

什么書有最動人的章節(jié)?

--烹飪書(注：stirring動人的';攪拌的)

10、Riddles:Whatkindofdogdoesntbiteorbark?

--Hotdog.

什么狗不咬人不吠叫?

--熱狗

拓展閱讀

LanternriddlesareriddlesthatwerewrittenonthelanternsthataredisplayedduringtheChineseLanternFestivalorChinesemiddleautumnfestivalandsoon.

燈謎是中國元宵節(jié)或中秋節(jié)寫在燈籠上的謎語。

Peopleinthefestivalmustguesstheanswerfromaword,apoemoraphrase,guessingtheriddlesareashardasfightingwithatiger,sothatlanternriddleshaveanothername-lanterntigers.

人們需要從一個字、一首詩或是一個短語猜出答案。猜燈謎和打老虎一樣難，所以燈謎有一個別名——燈虎。

Somee*ampleofLanternRiddles

一些燈謎范例

EnglishLanternRiddles

英語燈謎

Riddles:Whatsfullofholesbutstillholdswater?

Answer:asponge

問：什么東西渾身是洞，卻能裝水?

答：海綿

Riddles:Whatbuildinghasthemoststories?

Answer:Alibrary

問：什么建筑樓層最多?

答：圖書館(注：story有樓層和故事兩個意思)

Riddles:Whichisfaster,hotorcold?

Answer:Hotsfaster.Youcancatchacold.

問：熱和冷哪個速度更快?

答：熱更快，由于你能抓住冷(catchacold:感冒)

Riddles:Whenisyourmindlikearumpledbed?

Answer:Whenitisnotmadeup.

問：你的腦子什么時候像皺巴巴的床?

答：當(dāng)它沒有疊的時候(makeupmind:下定決心)

Riddles:Whatisitthateverybodydoesatthesametime?

Answer:growolder

問：全部人同時在做的事情是什么?

答：長大

Riddles:Whatmonthdosoldiershate?

Answer:March

問：士兵們最恨幾月份?

答：三月(注：march也有行軍的意思)

Riddles:Howmanyfeetarethereinayard?

Answer:Itdependsonhowmanypeoplestandintheyard.

問：院子里有多少只腳?

答：這取決于多少人站在院子里(注：yard碼;院子)

Riddles:Whyisanemptypursealwaysthesame?

Answer:Thereisnochangeinit.

問：為什么空錢包永久是一樣的?

答：由于沒零錢(注：change改變;零錢)

Riddles:Whatbookhasthemoststirringchapters?

Answer:Acookbook.

問：什么書有最動人的章節(jié)?

答：烹飪書(注：stirring動人的;攪拌的)

Riddles:Whatkindofdogdoesntbiteorbark?

Answer:Hotdog.

問：什么狗不咬人不吠叫?

答：熱狗

Riddles:Whatisthesmallestroomintheworld?

Answer:Mushroom.

問：世界上最小的房間是什么?

答：蘑菇

Riddles:Whatkindofwatershouldpeopledrinkinordertobehealthy?

Answer:Drinkwellwater.

問：為了保持健康應(yīng)當(dāng)喝什么水?

答：喝井水(注：well井水;健康的)

Riddles:Howdoweknowtheoceanisfriendly?

Answer:Itwaves.

問：我們?nèi)绾沃篮Ｑ笫怯焉频?

答：海有波浪(注：wave起波浪;招手致意)

Riddles:Whatmancannotliveinahouse?

Answer:snowman

問：什么人不能住在房間里?

答：雪人

Riddles:WhatquestioncanyouneveranswerYesto?

Answer:Areyoudead?

問：什么問題你永久不能回答“是”?

答：你死了嗎?

Riddles:Amousehasalargepocket.Whatisit?

Answer:akangaroo

問：有大口袋的老鼠是什么?

答：袋鼠

Riddles:Ithasahead,butnoneck.Ithasabody,butnowarmth.NOfeet,butcantravel?

Answer:acar

它有頭，但沒脖頸;有身體，卻沒溫度;沒有腳，但是能旅行。它是什么?

答：汽車

ChineseLanternRiddles

Riddles:不負(fù)中秋夜明月

Suggest:成語

Answer:成功在望

Riddles:燈會元宵初

Suggest:化學(xué)詞語

Answer:烷

Riddles:春節(jié)第一日

Suggest:字謎

Answer:夫

Now,IthinkyoucanunderstandthedifferentbetweenChineselanternriddlesandEnglishRiddles,Chineselanternriddlesaresohardtogettheanswer,fora