版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
英美文學(xué)教學(xué)在高校教育中的重要性在今天這樣一個(gè)生活節(jié)奏不斷加快的社會(huì)中,文學(xué)的邊緣化日趨嚴(yán)重。高校在急功近利等思想的影響下,英美文學(xué)的教學(xué)備受冷落,大學(xué)生對英美文學(xué)的喜愛呈現(xiàn)出零度走向,甚至有人開始質(zhì)疑英美文學(xué)的教學(xué)在高校英語教學(xué)中存在的意義。同時(shí),大學(xué)英語四、六級(jí)考試,專業(yè)英語四、八級(jí)考試成了衡量英語水平的標(biāo)尺,這些考試測試的是學(xué)生的聽、說、讀、寫的能力。從近期效果來看,英美文學(xué)的學(xué)習(xí)對這些能力的提高,收效甚微。于是,文學(xué)的學(xué)習(xí)對他們來說,就是一種被動(dòng)的行為,一種沉重的負(fù)擔(dān)。而實(shí)際上,英美文學(xué)的學(xué)習(xí),無論從提高學(xué)生的英語綜合能力的角度來看,還是從提高學(xué)生自身的文化修養(yǎng)和人文素質(zhì)的角度來看,都是十分重要的。一、英美文學(xué)教學(xué)與語言能力的關(guān)系在程愛民等人“關(guān)于開設(shè)英美文學(xué)的目的”的調(diào)查中,92%的受調(diào)查人認(rèn)為是提高學(xué)生的英文總體水平。閱讀文學(xué)作品,需要想象力的介入。語言輸入之后,需要重新組碼,這種重構(gòu)過程必須要有很強(qiáng)的理解力的支撐。而且,在文學(xué)作品中,由于豐富人物以及突出主題的需要,作家常會(huì)采用各種修辭手法,增強(qiáng)語言的色彩。對各種修辭手法的熟悉和掌握,也十分有利于提高語言的理解能力。例如,海明威在《白象似的群山》一文中,就采用了象征的寫作手法, 以白象似的群山這一意象, 很好地傳達(dá)了小說的主題,也很好地凸顯出女孩震撼人心的痛苦與絕望。 如果學(xué)生不了解象征這一修辭手法,理解力就會(huì)受阻,就會(huì)不知所云。此外,英語是極其豐富的語言,尤其是它的典故習(xí)語,內(nèi)容豐富,民族色彩濃厚,有自己獨(dú)特的文化淵源。事實(shí)上,英語成為英國的語言是較晚的事, 但英語是一個(gè)善于汲取外族文化的語言,在其發(fā)展過程中,受到了許多外族文化的影響。由于它海納百川的氣魄,它才如此多姿多彩。而且,許多典故就出自文學(xué)大師之手。如果不知道這些文學(xué)背景, 必然無法理解典故的深刻內(nèi)涵,更無法準(zhǔn)確使用它們。例如,如果不知道美國著名短篇小說家華盛頓?歐文的RipVanWinkle,就不會(huì)知道 RipVanWinkle指的是不諳時(shí)世者。RipVanWinkle是小說RipVanWinkle的主人公,他在卡茨基山中一覺醒來,20年已過去,發(fā)現(xiàn)周圍
中的世界已面目全非,自己變得格格不入。還有haveone’spoundofflesh是苛求的意思,該習(xí)語源出莎士比亞的《威尼斯商人》。所以,鍛煉學(xué)生閱讀、欣賞和理解英語文學(xué)原著的能力,對提高學(xué)生的理解能力是十分必要的。 在文學(xué)作品中,在不同的語境下,詞義在不斷地變化,而且,在文學(xué)作品中,語言是經(jīng)過人為的加工與提煉,和日常用語、口語是不同的。所以,提高英語語言的綜合能力,必須大量地閱讀英美文學(xué)作品。 中國有句古話“讀書破萬卷,下筆如有神”,隨著閱讀量的增加,學(xué)生的寫作能力自然會(huì)得到提高。二、英美文學(xué)教學(xué)與文化素質(zhì)教育的關(guān)系中國科學(xué)院院士楊叔子認(rèn)為,“人文文化具有重要的基礎(chǔ)地位,關(guān)系到民族的存亡,關(guān)系到國家的強(qiáng)弱,關(guān)系到社會(huì)的進(jìn)退,關(guān)系到人格的高低,關(guān)系到涵養(yǎng)的深淺,關(guān)系到思維的智弱,關(guān)系到事業(yè)的成敗”“科學(xué)技術(shù)是立世之基,人文素質(zhì)是為人之本”。那么什么是人文素質(zhì)?有學(xué)者將其定義為“人文素質(zhì)教育就是將人類優(yōu)秀的文化成果,將人文科學(xué)通過知識(shí)傳授,環(huán)境熏陶,使之內(nèi)化為人格、氣質(zhì)、修養(yǎng),成為人的相對穩(wěn)定的內(nèi)在品格”。“每一種語言都與某一特定的文化相對應(yīng)”,語言是文化的載體形式之一,文化則為語言提供了語境知識(shí)。而文學(xué)則是文化的重要表現(xiàn)形式之一,文學(xué)承載了大量的文化信息。學(xué)習(xí)英美文學(xué)是一條通往了解西方文化的重要途徑,可以由表及里地深入到西方文化的核心層面――世界觀、價(jià)值觀、倫理觀以及宗教信仰等。今天的高等教育培養(yǎng)的是面向世界、了解世界的人才,了解世界有很多途徑,由于文學(xué)是文化的重要載體和民族個(gè)性的重要表現(xiàn)形式,所以通過對文學(xué)的學(xué)習(xí),可以更好地了解世界。世界的主體是人,了解世界,首先要了解人,而人性只有經(jīng)過文化的洗禮,才會(huì)變得豐厚而圓潤。然而如果人類的文明傳承斷裂了,人將無法彼此理解各自相對穩(wěn)定的內(nèi)在品格, 如果情況進(jìn)一步惡化,人將無法理解自身。文化需要傳承,而高校教育絕對是文化傳承的重要陣地。在文化與文明的傳承過程中, 文學(xué)以其多樣性,起到了功不可沒的作用。王守仁認(rèn)為:“英美文學(xué)課程是一門素質(zhì)培養(yǎng)課,學(xué)生通過閱讀英美文學(xué)作品,主動(dòng)參與文本意義的尋找、發(fā)現(xiàn)、創(chuàng)作過程,逐步養(yǎng)成敏銳的感受能力,掌握嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆治龇椒?,形成?zhǔn)確的表達(dá)方式?!遍喿x一部霍桑的《紅字》,在海斯特和丁梅斯代爾蕩氣回腸的愛情故事中,通過尋找、發(fā)現(xiàn)小說的主旨,學(xué)生必然要去了解美國17世紀(jì)的清教主義,以及霍桑創(chuàng)作中無處不在的人的原罪思想。這一過程的確可以培養(yǎng)學(xué)生敏銳的感受能力,掌握嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆治龇椒?,形成?zhǔn)確的表達(dá)方式。閱讀馬克 ?吐溫,學(xué)生可以了解美國向西拓展疆土的“鍍金時(shí)代”;閱讀西奧多?得萊塞,學(xué)生可以了解美國工業(yè)文明上升階段對人性的破壞;閱讀菲茲杰拉德,學(xué)生可以理解“美國夢”幻滅的痛苦;閱讀威廉???思{,學(xué)生可以了解美國南方貴族的沒落以及他們在沒落中的掙扎,等等。文學(xué)涉獵廣泛的題材,在表達(dá)悟識(shí)、反思生活方面的價(jià)值是任何其他方面的學(xué)習(xí)難以取代的。 同時(shí)通過文學(xué)作品,可以陶冶情操,開闊視野,認(rèn)識(shí)人生,豐富精神文化生活。三、英美文學(xué)教學(xué)與情商教育的關(guān)系1995年,美國哈佛大學(xué)心理學(xué)教授丹尼爾 ?戈?duì)柭岢觥扒樯獭笔莻€(gè)體的重要生存能力, 是一種發(fā)掘情感潛能、 運(yùn)用情感能力影響生活各個(gè)層面和人生未來的關(guān)鍵的品質(zhì)因素。 研究和實(shí)踐證明:在成功的諸多主觀因素里面,智商因素大約占 20%,而情商則占80%左右。情商表現(xiàn)為對自己情緒的認(rèn)識(shí)及管理,有足夠的自信,同時(shí)善解人意,能夠認(rèn)知他人的情緒,還包括很強(qiáng)的人際協(xié)調(diào)能力等。英美文學(xué)教學(xué),對學(xué)生的情商教育是十分有幫助的。在閱讀文學(xué)作品過程中,學(xué)生可以走進(jìn)成功人士的內(nèi)心,去了解他們的所想、所思、所感和所悟;去體驗(yàn)不同的人生,從而得到更多的人生感悟, 使自己的人生經(jīng)驗(yàn)更加充盈。 許多學(xué)生都閱讀過美國著名小說家海明威的《老人與?!?,小說主人公桑提亞哥他有超凡的適應(yīng)環(huán)境與改造環(huán)境的能力, 他將生命的渺小與短暫投身到大自然的偉大與永恒之中。 這代表著亙古以來與大自然搏斗,并在大自然的偉大中生存、不斷進(jìn)取的人類精神,這是震撼人心的力量。在這種震撼人心的力量中, 學(xué)生的情商會(huì)不斷得到升華。人要了解和控制自己的情緒,就要了解自己的內(nèi)心,文學(xué)能很好地幫助學(xué)生做到這一點(diǎn)。因?yàn)椤笆澜缥膶W(xué)名著凝結(jié)了作家對社會(huì)人生的真知灼見,作品以生活為基礎(chǔ),但不受真人真事限制,也不涉及真實(shí)個(gè)體的隱私權(quán)問題,又不乏對生活真諦和人性的洞察”。從文學(xué)作品中,學(xué)生可以看到人的真實(shí)心理面貌,可以了解到各種情緒涌動(dòng)的脈絡(luò)。四、結(jié)語英美文學(xué)教學(xué)為英語教學(xué)提供了原汁原
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 物業(yè)管理服務(wù)合同范本
- 財(cái)務(wù)合同管理與審查制度
- 辦公室員工培訓(xùn)課程評價(jià)制度
- 辦公室檔案管理規(guī)范制度
- 2026年泉州市德化縣消防救援大隊(duì)面向社會(huì)招聘政府專職消防員備考題庫附答案詳解
- 養(yǎng)老院入住老人遺愿實(shí)施與尊重制度
- 2026年武警江西總隊(duì)醫(yī)院社會(huì)招聘備考題庫附答案詳解
- 四川蜀交低空經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司2025年度社會(huì)招聘備考題庫及答案詳解1套
- 2026年某區(qū)某國企勞務(wù)派遣崗公開招聘10人備考題庫及答案詳解1套
- 公共交通車輛性能檢測制度
- 高中生心理健康問題分析及干預(yù)策略
- 2026mRNA疫苗上下游產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同發(fā)展機(jī)遇與投資價(jià)值前瞻性研究
- 職場贊美的力量
- 2025多模態(tài)AI大模型座艙應(yīng)用報(bào)告
- 多多買菜司機(jī)合同范本
- 三牛演出團(tuán)隊(duì)介紹
- 2025年云南中煙工業(yè)公司招聘考試考試筆試試卷【附答案】
- 供應(yīng)鏈法律風(fēng)險(xiǎn)防控-洞察及研究
- 醫(yī)用超聲探頭復(fù)用處理專家共識(shí)(2025版)
- 記一個(gè)節(jié)日經(jīng)歷事件中的感受和變化記事作文7篇
- 2025電化學(xué)儲(chǔ)能電站施工及驗(yàn)收規(guī)范
評論
0/150
提交評論