關(guān)于青春的英文詩歌朗誦稿青春的英文詩歌朗誦稿篇4青春的英文詩歌朗誦稿篇5

ThePrideofYouth

ProudMaisieisinthewood,

Walkingsoearly;

SweetRobinsitsonthebush,

Singingsorarely.

“tellme,thoubonnybird,

whenshallImarryme?”

-“whensixbrawgentlemen

kirkwardshallcarryye.”

“whomakesthebridalbed,

birdie,saytruly?”

-“Thegray-headedsexton

Thatdelvesthegraveduly.

“Theglowwormo’ergraveandstone

Shalllighttheesteady;

Theowlfromthesteeplesing,

Welcome,proudlady.”

青春的傲慢

華爾德·司各特

傲慢的梅西閑逛林間，

踩著晨曦；

伶俐的知更鳥棲息樹叢，

唱得甜美。

“告知我，漂亮的鳥兒，

我哪年哪月穿嫁裝？”－－

“等到六個殯葬人

抬你上教堂。”

“誰為我鋪新床？

好鳥兒，莫撒謊?！保?/p>

“白發(fā)司事，兼挖墓穴，

誤不了你的洞房?！?/p>

“螢火蟲幽幽閃閃，

把你的墳?zāi)拐樟粒驮幔?/p>

貓頭鷹將在塔尖高唱：

歡迎你，傲慢的姑娘?！?/p>

青春的英文詩歌朗誦稿篇6

Aspirationsofyouth

青春的渴望

------JamesMontgomery

詹姆斯·蒙哥馬利

Higher,higher,willweclimb,

更高，更高，愿我們

Upthemountofglory,

攀登上光榮的階梯，

Thatournamesmaylivethroughtime

我們的名字就能永存

Inourcountrysstory;

在我們祖國的史冊;

Happy,whenherwelfarecalls,

幸福啊，當(dāng)她一聲呼喚，

Hewhoconquers,hewhofalls!

他就去拼搏，就去攻堅!

Deeper,deeper,letustoil

更深，更深，讓我們

Intheminesofknowledge;

在學(xué)問礦藏中開發(fā);

Natureswealthandlearningsspoil

自然財寶和學(xué)術(shù)精品

Winfromschoolandcollege;

從學(xué)校討論院吸納;

Delvewethereforrichergems

愿我們在此發(fā)掘的珍寶，

Thanthestarsofdiadems.

比王冠的星星更加光耀。

Onward,onward,willwepress

向前，向前，愿我們

Throughthepathofduty;

推動這職責(zé)的常規(guī);

Virtueistruehappiness,

做好事是真正的福分，

Excellencetruebeauty.

美德卻是真正的美。

Mindsareofsupernalbirth:

頭腦會超塵脫俗地成長：

Letusmakeaheavenofearth.

讓我們制造人間的天堂。

青春的英文詩歌朗誦稿篇7

青春的飛逝

Therearegainsforallourlosses.

Therearebalmsforallourpain：

Butwhenyouth，thedream，departs

Ittakessomethingfromourhearts，

Anditnevercomesagain.

我們失去的一切都能得到補償，

我們?nèi)康目嗤炊寄艿玫絼裎浚?/p>

可是夢境似的青春一旦消逝，

它帶走了我們心中某種美妙的事物，

從今一去不復(fù)返回。

Wearestronger，andarebetter，

Undermanhoodssternerreign：

Stillwefeelthatsomethingsweet

Followedyouth，withflyingfeet，

Andwillnevercomeagain.

嚴(yán)峻的成年生活將我們驅(qū)使，

我們變得日益剛毅、更臻完善，

可是依舊感到某種甜蜜的東西，

已隨著青春飛逝，

永不再返回。

Somethingbeautifulisvanished，

Andwesighforitinvain;

Webeholditeverywhere，

Ontheea