練案[16]復(fù)習(xí)任務(wù)群三專題五文言文閱讀分點(diǎn)突破一鞏固文言基礎(chǔ)第4課時(shí)明晰文言句式1．找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)李琪，字臺(tái)秀。琪年十三，詞賦詩(shī)頌，大為王鐸所知，然亦疑其假手。一日，鐸召縠宴于公署，密遣人以“漢祖得三杰賦”題就其第試之，琪援筆立成。賦尾云：“得士則昌，非賢罔共，宜哉項(xiàng)氏之?dāng)⊥觯环对龆荒苡??！辫I覽而駭之，曰：“此兒大器也，將擅文價(jià)?！钡檬縿t昌，非賢罔共，宜哉項(xiàng)氏之?dāng)⊥?，一范增而不能用。譯文：得到賢士則國(guó)家昌盛，不是賢士就不要與之共事，項(xiàng)羽的失敗滅亡是應(yīng)該的，有一個(gè)范增卻不能重用。(關(guān)鍵詞句：“宜哉項(xiàng)氏之?dāng)⊥觥睘橹髦^倒裝句。其他關(guān)鍵詞有“昌”“罔”“宜”“而”)【參考譯文】李琪，字臺(tái)秀。李琪十三歲時(shí)，所作的詞賦詩(shī)頌，大為王鐸所贊賞，但也疑心是有人替他寫的。一天，王鐸召李縠到公署喝酒，暗中派人以“漢祖得三杰賦”的題目到李家測(cè)試他，李琪拿起筆立刻寫成。賦的結(jié)尾說：“得到賢士則國(guó)家昌盛，不是賢士就不要與之共事，項(xiàng)羽的失敗滅亡是應(yīng)該的，有一個(gè)范增卻不能重用?！蓖蹊I看后覺得很驚異，說：“這孩子是會(huì)成大器的，將來一定能在文壇稱雄?！?．找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)仁壽四年七月，上(指煬皇帝)即皇帝位于仁壽宮。以天下承平日久，士馬全盛，慨然慕秦皇、漢武之事，乃盛治宮室，窮極侈靡，召募行人，分使絕域。諸蕃至者，厚加禮賜，有不恭命，以兵擊之。課天下富室，益市武馬，匹直十余萬，富強(qiáng)坐是凍餒者十家而九。奸吏侵漁，人不聊生，人饑相食，邑落為墟，上不之恤也。東西游幸，靡有定居，每以供費(fèi)不給，逆收數(shù)年之賦。黎庶憤怨，天下土崩，至于就擒，而猶未之寤也。(選自《隋書》，有刪改)黎庶憤怨，天下土崩，至于就擒，而猶未之寤也。譯文：百姓憤怒怨恨，國(guó)家土崩瓦解，到了被人擒獲的地步，他卻仍沒有覺悟到這一點(diǎn)。(關(guān)鍵詞句：“至于就擒”為被動(dòng)句，“未之寤”為賓語(yǔ)前置句。其他關(guān)鍵詞有“黎庶”“至于”“而”“猶”“寤”)【參考譯文】仁壽四年七月，(隋煬帝)在仁壽宮即位。因?yàn)樘煜麻L(zhǎng)期安定，兵馬強(qiáng)盛，隋煬帝意氣風(fēng)發(fā)仰慕秦始皇、漢武帝的功業(yè)，就大量地興建宮室，極盡奢靡華麗，招募使者，分別出使邊遠(yuǎn)邦國(guó)。那些邦國(guó)聽命而來的，就賞賜給豐厚的禮品，有不聽命令的，就派兵攻打他們。(他)向天下的富人征收重稅，大量購(gòu)買軍馬，每匹馬價(jià)值十余萬兩，因此而受凍挨餓的富強(qiáng)之家十有其九。貪官污吏魚肉百姓，老百姓無法生活，百姓餓得以致人吃人，村莊變?yōu)閺U墟，皇上對(duì)此毫不憐憫。他到處巡游，沒有固定的居所，經(jīng)常因?yàn)楣┙o不足，而預(yù)先征收數(shù)年的賦稅。百姓憤怒怨恨，國(guó)家土崩瓦解，到了被人擒獲的地步，他卻仍沒有覺悟到這一點(diǎn)。3．找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)李斯者，楚上蔡人也，從荀卿學(xué)帝王之術(shù)。至秦，會(huì)莊襄王卒，李斯乃求為秦相文信侯呂不韋舍人；不韋賢之，任以為郎。李斯因以得說，說秦王曰：“夫以秦之強(qiáng)，大王之賢，滅諸侯，成帝業(yè)，為天下一統(tǒng)，此萬世之一時(shí)也。今怠而不急就，諸侯復(fù)強(qiáng)，相聚約從，雖有黃帝之賢，不能并也?！鼻赝跄税菟篂殚L(zhǎng)史。會(huì)韓人鄭國(guó)來間秦，以作注溉渠，已而覺。秦宗室大臣皆言秦王曰：“諸侯人來事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請(qǐng)一切逐客?！崩钏棺h亦在逐中。秦宗室大臣皆言秦王曰：“諸侯人來事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請(qǐng)一切逐客。”譯文：秦國(guó)的王族和大臣們都對(duì)秦王說：“從各諸侯國(guó)來侍奉秦王的人，大都是為他們的國(guó)君游說，以離間秦國(guó)而已，請(qǐng)求大王把客卿一概驅(qū)逐?！盵關(guān)鍵詞句：“言(于)秦王”為省略句，“諸侯人來事秦者”為定語(yǔ)后置句。其他關(guān)鍵詞語(yǔ)有“事”“大抵”“游間”]【參考譯文】李斯，是楚國(guó)上蔡人，跟隨荀子學(xué)習(xí)帝王治理天下的學(xué)問。到秦國(guó)之后，正趕上秦莊襄王去世，李斯就請(qǐng)求充當(dāng)秦相國(guó)文信侯呂不韋的舍人；呂不韋認(rèn)為他是賢才，任命他為郎官。李斯因此有了游說的機(jī)會(huì)，他游說秦王說：“憑借秦國(guó)的強(qiáng)大，大王的賢明，滅掉諸侯，成就帝業(yè)，使天下統(tǒng)一，這是萬世難逢的一個(gè)最好時(shí)機(jī)。倘若現(xiàn)在懈怠而不抓緊成就此事，等到諸侯再?gòu)?qiáng)盛起來，聚到一起又訂立合縱的盟約，即使有黃帝一樣的賢明，也不能吞并它們了?！鼻赝跤谑侨蚊钏篂殚L(zhǎng)史。恰在此時(shí)韓國(guó)人鄭國(guó)以修筑渠道為名，來到秦國(guó)做間諜，不久被發(fā)覺。秦國(guó)的王族和大臣們都對(duì)秦王說：“從各諸侯國(guó)來侍奉秦王的人，大都是為他們的國(guó)君游說，以離間秦國(guó)而已，請(qǐng)求大王把客卿一概驅(qū)逐。”李斯也在計(jì)劃好的要驅(qū)逐的客卿之列。4．找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)荀悅論曰：《春秋》之義，王者無外，欲一于天下也。戎狄道里遼遠(yuǎn)，人跡介絕，故正朔不及，禮教不加，非尊之也，其勢(shì)然也?！对?shī)》云：“自彼氐、羌，莫敢不來王?！惫室⒒闹?，必奉王貢；若不供職，則有辭讓，號(hào)令加焉，非敵國(guó)之謂也。望之【注】欲待以不臣之禮，加之王公之上，僭度失序，以亂天常，非禮也。若以權(quán)時(shí)之宜，則異論矣。(節(jié)選自《通鑒紀(jì)事本末·匈奴歸漢》)【注】望之：蕭望之，人名。(1)非尊之也，其勢(shì)然也。(4分)譯文：這并不是尊重他們，而是形勢(shì)所決定的。(關(guān)鍵詞句：“非尊之也，其勢(shì)然也”為判斷句。其他關(guān)鍵詞有“尊”“勢(shì)”“然”)(2)望之欲待以不臣之禮，加之王公之上，僭度失序，以亂天常，非禮也。(4分)譯文：蕭望之打算用非臣屬之禮接待匈奴單于，其地位在王公之上，是僭越制度，錯(cuò)亂了規(guī)矩，違背了天理，是不合禮法的。(關(guān)鍵詞句：“望之欲待以不臣之禮”為介賓結(jié)構(gòu)后置句，“非禮也”為判斷句。其他關(guān)鍵詞有“不臣”“僭度”“天?！?【參考譯文】荀悅評(píng)論說：依照《春秋》的大義，君王不分內(nèi)外，都想統(tǒng)一天下。戎狄民眾相距甚遠(yuǎn)，人事隔絕，所以中原的歷法傳不過去，禮儀教化也不能施加給他們，這并不是尊重他們，而是形勢(shì)所決定的?！对?shī)經(jīng)》上說：“不管是氐族，還是羌族，都不敢不來朝見天子?！彼缘靥幓倪h(yuǎn)的外族酋長(zhǎng)，也一定前來向天子朝貢；如果不來朝貢，則要受到斥責(zé)，向其發(fā)出號(hào)令，并不是當(dāng)作敵國(guó)對(duì)待。蕭望之打算用非臣屬之禮接待匈奴單于，其地位在王公之上，是僭越制度，錯(cuò)亂了規(guī)矩，違背了天理，是不合禮法的。不過，如果是一時(shí)的權(quán)宜之計(jì)，則可另當(dāng)別論。5.找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)許將字沖元，福州閩人。舉進(jìn)士第一。神宗召對(duì)，除集賢校理、同知禮院，編修中書條例。契丹以兵二十萬壓代州境，遣使請(qǐng)代地，歲聘之使不敢行，以命將。將入對(duì)曰：“臣備位侍從，朝廷大議不容不知。萬一北人言及代州事，不有以折之，則傷國(guó)體?！彼烀鼘⒃剺忻茉洪單臅＜爸帘本?，居人跨屋棟聚觀，曰：“看南朝狀元?！奔耙奚?，將先破的。契丹使蕭禧館客，禧果以代州為問，將隨問隨答。禧又曰：“界渠未定，顧和好體重，吾且往大國(guó)分畫矣?！睂⒃唬骸按耸拢觑嗊叧钾M不可，何以使為？”禧慚不能對(duì)。歸報(bào)，神宗善之。紹圣初，入為吏部尚書，章惇為相，與蔡卞同肆羅織，貶謫元祐諸臣，奏發(fā)司馬光墓。哲宗以問將。對(duì)曰：“發(fā)人之墓，非盛德事。”(節(jié)選自《宋史·許將傳》)(1)將曰：“此事，申飭邊臣豈不可，何以使為？”禧慚不能對(duì)。(4分)譯文：許將說：“這件事情，命令守邊的大臣去做還不行嗎？為何還要出使呢？”蕭禧羞愧不能回答。(關(guān)鍵詞句：“何以使為”為固定格式。其他關(guān)鍵詞語(yǔ)有“申飭”“慚”“對(duì)”)(2)章惇為相，與蔡卞同肆羅織，貶謫元祐諸臣，奏發(fā)司馬光墓。哲宗以問將。(4分)譯文：章惇擔(dān)任宰相，和蔡卞一同大肆羅織罪名，貶謫元祐時(shí)的諸位大臣，上奏開挖司馬光的墓。哲宗以這件事問許將。[關(guān)鍵詞句：“哲宗以(之)問將”為省略句。其他關(guān)鍵詞語(yǔ)有“相”“肆”“羅織”“發(fā)”]【參考譯文】許將字沖元，福州閩縣人?？贾羞M(jìn)士第一名。神宗召他入對(duì)，授予他集賢校理、同知禮院之職，讓他編修中書條例。契丹以二十萬的兵力逼近代州，派遣使者求得代州的土地，歲聘的使者不敢去，就任命許將去。許將入朝對(duì)答說：“我在侍從的職位，朝廷的重要決定不能不知道。萬一契丹談到代州的事情，不對(duì)他們駁斥，就會(huì)傷害國(guó)家大體。”于是皇上命令許將到樞密院查閱文書。等到了契丹境內(nèi)，當(dāng)?shù)氐娜蓑T在房梁上聚眾觀看，說道：“看看南朝的狀元?！钡鹊骄毩?xí)射箭，許將先射中。契丹派蕭禧作陪客，蕭禧果然拿代州來提問，許將隨問隨答。蕭禧又說：“界線沒有定下來，還是以和好為重，我將到貴國(guó)去進(jìn)行劃分。”許將說：“這件事情，命令守邊的大臣去做還不行嗎？為何還要出使呢？”蕭禧羞愧不能回答?；貋韴?bào)告，神宗稱贊他。紹圣初年，入朝任吏部尚書，章惇擔(dān)任宰相，和蔡卞一同大肆羅織罪名，貶謫元祐時(shí)的各位大臣，上奏開挖司馬光的墓。哲宗以這件事問許將。許將回答說：“挖別人的墓，不是盛德的人所做的事。”6．找出畫線句子中的特殊句式，并將畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)商君者，衛(wèi)之諸庶孽公子也，名鞅，姓公孫氏，其祖本姬姓也。鞅聞秦孝公下令國(guó)中求賢者，將修繆公之業(yè)，東復(fù)侵地，乃遂西入秦，因孝公寵臣景監(jiān)以求見孝公。公與語(yǔ)，數(shù)日不厭。景監(jiān)曰：“子何以中吾君？吾君之歡甚也?！摈痹唬骸拔嵋詮?qiáng)國(guó)之術(shù)說君，君大說之耳。”孝公既用衛(wèi)鞅，鞅欲變法，恐天下議己。衛(wèi)鞅曰：“疑行無名，疑事無功。圣人茍可以強(qiáng)國(guó)，不法其故；茍可以利民，不循其禮?！毙⒐唬骸吧啤！薄爸问啦灰坏?，便國(guó)不法古。故湯武不循古而王，夏殷不易禮而亡。反古者不可非，而循禮者不足多?！毙⒐唬骸吧啤！币孕l(wèi)鞅為左庶長(zhǎng)，卒定變法之令。令行于民期年，秦民之國(guó)都言初令之不便者以千數(shù)。(節(jié)選自《史記·商君列傳》)(1)圣人茍可以強(qiáng)國(guó)，不法其故；茍可以利民，不循其禮。(5分)譯文：圣人如果可以使國(guó)家強(qiáng)盛，不必效法陳規(guī)；如果可以使百姓獲利，不必遵循舊制。[關(guān)鍵詞句：“可以(之)強(qiáng)國(guó)”“可以(之)利民”都是省略句。其他關(guān)鍵詞語(yǔ)有“茍”“法”“固”“循”](2)令行于民期年，秦民之國(guó)都言初令之不便者以千數(shù)。(5分)譯文：法令在民間實(shí)行一年，秦人到國(guó)都訴說新法不便利的數(shù)以千計(jì)。(關(guān)鍵詞句：“令行于民”是介詞短語(yǔ)后置句。其他關(guān)鍵詞語(yǔ)有“期年”“之國(guó)都”“便”“數(shù)”)【參考譯文】商君是衛(wèi)國(guó)宗族的庶出公子，名鞅，姓公孫，他的祖先原本姓姬。公孫鞅聽說秦孝公下令在國(guó)中尋求賢才，準(zhǔn)備重建秦繆公的霸業(yè)，在東方要收復(fù)被魏國(guó)侵占的土地，于是就西行進(jìn)入秦國(guó)，通過秦孝公的寵臣景監(jiān)來求見孝公。孝公與他交談，好幾天還不滿足。景監(jiān)對(duì)衛(wèi)鞅說：“你用什么說中我國(guó)君的心意？我的國(guó)君高興得很啊。”衛(wèi)鞅說：“我就用強(qiáng)國(guó)之術(shù)向國(guó)君陳述，國(guó)君大為高興?！鼻匦⒐斡眯l(wèi)鞅后，衛(wèi)鞅準(zhǔn)備變法，