專題三第13課晨讀新課啟航積累寫作點滴探究文本研讀片段背誦資料助讀整體把握文本層析素材檔案佳作欣賞領(lǐng)悟?qū)W海覽勝應(yīng)用體驗之旅識記知識必備寫法簡析寫法借鑒漢字與傳統(tǒng)文化我們要維護漢語的純粹性，并非是要徹底否定外來詞匯的合理性。精當?shù)姆g是架通漢語與外來語的一座橋梁。林語堂先生將英語的“humor”一詞音譯為“幽默”，恰到好處地利用漢語豐蘊的涵義向人們揭示了幽默的實質(zhì)：它不是粗淺的搞笑，而是內(nèi)在修養(yǎng)的智慧流露。徐志摩將日文的“再見”音譯為“沙揚娜拉”，則生動形象地表現(xiàn)了日本女孩子彎腰時“恰似水蓮花不勝涼風(fēng)的嬌羞”。漢語，這一博大精深的語言，可以憑它豐厚的底蘊容納外來語，并將賦予它漢文化的特色，而不能容忍流行詞匯污染它的甘醇?！哆€原漢語的甘醇》

日前美國《洛杉磯時報》的一則報道一石激起千層浪：“由于使用拼音發(fā)手機短信及電腦打字正在取代擁有數(shù)千年傳統(tǒng)的一筆一畫漢字書寫，越來越多的中國人不記得如何用筆書寫漢字?！逼鋵嵶詮倪x擇了現(xiàn)代化發(fā)展之路，漢字手寫被更為高效和標準的鍵盤輸入所替代就是必然結(jié)果。馭牛耕地，燒火做飯，這些中國人千百年來賴以糊口吃飯的基本技能，都在逐漸退出歷史舞臺。生存和生活技能的更新?lián)Q代，是人類文明逐漸進步的伴隨現(xiàn)象，這是生產(chǎn)力不斷上升的結(jié)果，是歷史的必然。然而，對于漢字書寫的淡忘，卻絕對是中華文化——至少是傳統(tǒng)文化的衰退?！愑壕短峁P忘字》審視中外文化交流的學(xué)者——翁乃群

翁乃群，生于1948年，現(xiàn)代學(xué)者。福建龍巖人。生于印度尼西亞雅加達?！拔母铩逼陂g曾在北大荒852農(nóng)場2分場生活了近六年，當過拖拉機駕駛員和衛(wèi)生員。1976年畢業(yè)于北京師范大學(xué)歷史系，后留系從事教學(xué)工作。1985年赴美國羅徹斯特大學(xué)(UniversityofRochester)人類學(xué)系攻讀博士學(xué)位。1987年獲得人類學(xué)碩士學(xué)位。1993年獲得人類學(xué)博士學(xué)位。1995年受聘于中國社會科學(xué)院民族研究所，研究方向為親屬制度、社會性別、族群認同、社會文化變遷、醫(yī)學(xué)人類學(xué)。主要作品有《南昆八村》《官階、輩分、師生、父子》等。改革開放后，國門大開，外國文化大量涌入，中外文化交流日益頻繁，這些異質(zhì)異域文化的涌入，勢必會和我們本土文化產(chǎn)生沖撞、互動、交流融合而呈現(xiàn)出異彩紛呈的特點。作者以美國麥當勞快餐在中國的中國化特點，探討了全球經(jīng)濟一體化大趨勢下不同文化的融合。課文也就是在這種趨勢下有感而發(fā)。li眉ánzh督īti堤áofē可nyō敘upi嘗ányúji妥ébi攏ànyǔtí炫dīcī眩僻癖填一填

①青年的思想必須要與時俱進，必須要將自身的成長與時代發(fā)展結(jié)合起來，只有這樣才能真正完成時代

我們的使命。②大連福彩為已進入高校就讀的貧困家庭學(xué)子，提供寒、暑期實踐機會，并

相應(yīng)的勤工儉學(xué)報酬。辨一辨三、紀用準隱詞語(一)詞語液辨析1．賦虛予解付與賦予付與2．姑討且熔尚且尚且姑且填一填

①新政出臺一個多月，樓價能降多少，樓市最終又有怎樣的反應(yīng)，我們雖然心急，還是

等待些時日吧。②遠在天涯的華夏子孫

能在心中銘記祖國，臺灣海峽那一灣淺淺的海水又怎能隔斷兩岸同胞的骨肉親情呢？辨一辨姑且：是副詞，表示暫時地。尚且：是連詞，表示提出程度更甚的事例作為襯托，下文常用“何況”等呼應(yīng)，表示更進一層之意。辨析煩：“顯本露無洋余”桶與“學(xué)全部菠表現(xiàn)擺出來潔”語份義重村復(fù)，構(gòu)使用述錯誤銅。“賣咄咄執(zhí)逼人腰”運片用正份確。文章株介紹紡了麥分當勞衰傳入同中國辟后發(fā)侮生的講變化身以及黑麥當齊勞快旨餐店娘為了單適應(yīng)肆中國蠟文化外環(huán)境恨采取騾的一五系列境營銷斷策略拾，說碗明不此管是戒咄咄舍逼人慈的強糧勢文拔化，撞還是霉處于撓被動林地位費的弱活勢文墊化，稿它們朵在沖繡撞過癥程中權(quán)，都茄不可們能完袍全不巨變，步而且尼文化快的改刺變不褲可能思是單曾向的萄，它因們是窩彼此碗改變齊、雙段向交熔流的首。同晃時作證者還撒說明搖了文把化沖館撞的賣意義緣瑞以及抽我們品應(yīng)該達采取稈的態(tài)谷度。一、孕閱讀坦課文兼第1～5段，護回答妨下面肆問題遼。(一)梳理壘行文君脈絡(luò)(二)解讀妖文本浸精要1．閱爛讀第1段思?？疾③櫟卮痧W：美推國的迎麥當位勞來川到中宗國以泊后發(fā)玻生了某怎樣慈的變梯化？[對應(yīng)互考點啄：概京括內(nèi)遭容要槍點]提示蟻：美國嘗麥當哲勞的旨三個隆特點廉：快招捷、日價廉旨、被雀大眾創(chuàng)廣泛柳接受包。到哪中國給后：策①麥鵝當勞孫的“快快捷竟”慢噸了下營來，津光顧撕北京藥麥當渴勞的免中國菊顧客筍平均石就餐濤的時糞間遠獄遠長球于美糧國麥棒當勞振的顧現(xiàn)客；椅②被探美國苦大眾遇視為行價廉戰(zhàn)的麥庫當勞千餐食炒，在鑰北京止則成請為正臥在形德成的渾中產(chǎn)斥階級哪群體佳常常膏可以翁就餐做的地蠟方，艦而對留收入視不高主的大文多數(shù)喪中國撒人來建說只索是偶葛爾可噸以光倆顧的治地方蚊。2．為往什么拒麥當極勞快愁餐在仁中國囑備受班消費鮮者的蟻歡迎李？[對應(yīng)蘋考點身：篩伐選、繳整合坑信息]提示太：麥當訂勞餐普廳有企一種神平等棉、民俯主氛永圍；露麥當?shù)诘膽揖筒湍X環(huán)境撿優(yōu)良青，服稠務(wù)優(yōu)棋良；佩麥當械勞餐似廳有軟益于淚養(yǎng)成擦“文頃明”能的舉啞止；接麥當符勞食秒品富笛有營御養(yǎng)，廟科學(xué)馳合理址。3．如顯何理抱解第2段中殺“一偉些顧系客體磚會到倘麥當垮勞餐器廳里積平等煮、民淡主的課氛圍悅”這足句話蘇的含聾意？[對應(yīng)域考點幕：理眉解句卵意]提示粒：在麥兼當勞暫，菜以單品妙種少愈，價散格差記別小盞，消采費差籮別不觸大，釀服務(wù)奔無大懂差別蓋。低槍收入份不會蒸露窮浮，高頭收入擁難以阿顯富吼。二、歐閱讀室課文亦第6～8段，枝回答檔下面千問題彎。(一)梳理沃行文懶脈絡(luò)(二)解讀方文本耀精要4．第6、7自然妹段中慨，“瀉北京香麥當鑰勞已暑成為辦具有剃中國嫩文化啦特色駝的‘部美國鼠文化悅’”奴，主訓(xùn)要體枯現(xiàn)在儀哪些甚方面役？[對應(yīng)失考點你：概址括內(nèi)仗容要愁點]提示未：北京懸麥當?shù)绖诔蓭脼榫哂暧兄姓趪牧⒒厣缴睦睢懊肋|國文悲化”變，主誤要有澆如下頭幾點村：①旬積極深融入裕當?shù)責(zé)鐣?，和吃周圍箱街道殿、社瓦區(qū)建蛛立良敲好的坑關(guān)系戀，并劣積極竊回報耀當?shù)仃柹鐣?fù)；②絞迎合霞當?shù)囟谷说膯⑾M毀習(xí)慣碗，如成建立姨“情距人角守”和餅“兒案童樂恢園”像專區(qū)惠；③曾積極鈴組織牽家庭職團聚不，營攜造中啞國式淋的家賺庭氛苗圍。5．如聯(lián)何理地解“綿北京膛麥當賭勞成啞為具轎有中燙國文鼓化特戶色的條‘美聯(lián)國文工化’本”這纏句話鍋？[對應(yīng)絨考點臘：理蚊解句碧意]提示栽：麥當丙勞來餃到中扮國后迅發(fā)生殲了一漠些變益化，泡但也鎖保持秧了原茫有的殖一些宗風(fēng)格致。“噴中國驚特色籠”是逼其變騎化的高部分謹，可潛迎合監(jiān)中國澡顧客嚇，適蹦應(yīng)他薪們的照需要圾；“幸美國狀文化故”是誓其不訓(xùn)變的飼部分許，即酬經(jīng)營攪的理莫念和仔方式廊。三、僵閱讀初全文奴，回丸答下飾面問暫題。6．從《麥當社勞中咬的中熔國文咐化表茶達》一文虎中，絕可以杠看出濕什么州文化嗚現(xiàn)象死？給垂我們疼什么北啟示面？[對應(yīng)須考點滿：把杯握文減章主針旨]提示俗：文化籍現(xiàn)象騙：中婆國人蜻喜歡襖麥當姥勞是脫因為盞麥當般勞來瞞到中截國之青后，變在中典國消栽費者吩、麥冠當勞斜的經(jīng)蛙營管亦理者鉗和店平員的誤互動判中，魔北京悄麥當絞勞成求為具例有中鐮國文估化特衛(wèi)色的布“美撐國文把化”旁。在賢外來每文化籍被地唯方化魚的同冒時，察地方銜文化親往往設(shè)也被隔外來寶文化鮮潛化逢，即盞非地那方化膚。這朗說明奶，在賺“全妖球化牽”的賺今天簡，各臂種文竿化是孫沖撞留和互副動的糧，并時且這拼種變匠動從賺來就糧不是沈單向彩的。儀文化廚沖撞匠中，在并沒禽有哪繩一個銷文化毯是完嶼全被陸動的著。啟示驚：(1農(nóng))在經(jīng)錄濟、照文化畝“全番球化淹”的憐今天屋，各庸國各洞民族沖經(jīng)濟臭、文鞋化的物相互源交融鑄與碰佳撞是僅必然尚的，駐我們堡要坦仇然待矛之，蘿不能粱阻止荷。(2妖)合作粉共贏應(yīng)是正滔確處慌理文陜化交規(guī)流的態(tài)基本棉原則導(dǎo)。(3投)外來攀文化番應(yīng)在潔保持鐮其本委性的疫前提酒下，嶺努力稈適應(yīng)糧當?shù)胤晕幕啳h(huán)境點，積督極促耀進其參“地肆方化費”進瞧程。1．對怕比手念法本文嬸比較片普遍葬地使廉用了守對比絡(luò)手法英，如升麥當呀勞在綁美國誤的“你快捷爆”與歪在中夜國的撲“悠撇閑消善遣”伙，在傭美國卵的“番價廉上”與經(jīng)在中敘國的糕收入亮不高所的中碌國人必只能駝偶爾乒光顧錘，麥瓶當勞磚快餐糊店與贈中國瓦的餐占館等芳都進蛛行了俘對比眾。2．直京寫事希實，捏由小院及大作者紋從麥香當勞昨在中科國的咸出現(xiàn)還并被愁大眾慣所廣犧泛接拴受這息一現(xiàn)嘩象入席手，討對全控球化儉背景娘下的翼文化梢再生洲產(chǎn)這對一熱嶄點問裙題進吳行了目深入艙淺出碗的闡奧述，因告訴崇人們祝應(yīng)該鼓怎樣堵去面辯對西她方的辨文化內(nèi)，解羞決了膏人們匹心中掠的一蛙大疑漁慮。怎樣候運用孫以小疏見大陷的寫遙作手損法寫作錢中，爆從大煩處著吐眼，府在小哭處著燦手，妙通過依小題容材反遺映大蝴主題山。這杠就是寺“以扛小見曉大”菌。那在么怎穿樣運玻用以黑小見濃大的傅手法刃呢？1．要扮善于酷發(fā)現(xiàn)釀平凡節(jié)的生陽活中價的閃邊光點贊，學(xué)前會思芝考生汗活生活腎中，或有些災(zāi)事情污看似秀平淡較無奇懸，但綿它卻詢是整蜻個社屠會生言活的莖基礎(chǔ)料，對辭這些生生活睡素材阿進行矮多方兩面的頂深入畫思考瞞，就婚能夠上挖掘交出其娃蘊涵請的深恒刻的花思想微內(nèi)容塌和社襪會意芳義，港從平溜凡中柱顯不雕平凡，潮于無債奇中片見有燒奇，街使文瘡章的鍛主題喊得到起升華筋。保春護幼觀小，茂善待前生命犯，這披是一阻個很辟大的恒主題嫩，但兆是在希莫懷找戚的《散步》一文寨中，局作者厘是通毯過與逮母親疏和孩境子一平同散呈步這右一極問為普工通的語題材警來表略現(xiàn)的鞏。文永章切和入的窩角度燦很小窮，但連主題少深刻帖，其錫成功凈之處香在于稈發(fā)現(xiàn)竭和思屋考。2．要愉學(xué)會螞篩選社會妖生活蜘是紛拿繁蕪皂雜的皆，任府何事仙物都位是良偽莠并萬存，督作文領(lǐng)不是享事無萌巨細廈、優(yōu)辣劣好收壞一鳳概都骨寫。噸而是件要認你真提巷煉，唇取其焰精華瓜?！叭贝当M忙黃沙捏始到踏金”刑，就攻是一陽個去哭粗取澤精的英加工謎過程靠。作鑄文也敗是如刮此，屢只有預(yù)經(jīng)過星認真塑的提最煉，辦才能溉從看笛似平傳凡的巡壽素材桿中，尺提煉喂出一嬸篇佳介作來趴。3．要服學(xué)會荒聯(lián)想搜和想款像聯(lián)想絞和想少像是錯寫作叉中不逗可或淋缺的臣思維拐方式拳，它燙可以亮使我伴們的創(chuàng)文章魚由物蝕及人完，由斬人及召社會騰，由倍小到換大，喝由平殼淡到濕有奇諒?！栋讞钕鞫Y贊》一文環(huán)要歌汗頌的衡是北臣方抗兩日根課據(jù)地撇不屈帆地斗巖爭著垮的人銅民，揮要表擠現(xiàn)的與是團鴨結(jié)向斗上、擾不屈殼不撓匪的民桿族精混神。勁而文否章中并，作堵者主鍛要是早通過矩對小痛小的快白楊始樹的街描繪叢，通勁過豐貌富的層想像恢和聯(lián)肢想，類來表嚇現(xiàn)這灰個大媽主題百的。參考搬示例膝：鏡子基僅是僵一個尊平面獸，卻岸又是失深不耽可測廚的。替它最協(xié)愛真女實，提絕不疾隱瞞從缺點刺，它網(wǎng)忠于蕉尋找煮它的傻人，思誰都賠能因斧它發(fā)請現(xiàn)自圣己。汗世界耽是復(fù)底雜的弱鏡子淺，它揚能認功真地料一絲慘不茍出地照候出人渴性的斥美丑鉛；別受人是緞鏡子疼，我糞們對播待別惕人所爪表現(xiàn)帳出來均的態(tài)磁度和第行為閉，別框人往虎往也姿會以么同樣或的態(tài)純度和尾行為符給予柔反應(yīng)棒。只蘿有充謹分認念識世涼界，末深刻佳反省女自己總，對陜?nèi)擞褦⑸?，以才能礦使你狐朋友長遍天愉下，醒品質(zhì)經(jīng)升華截，生右命充敲滿快呢樂！麥當麥勞作隊為美晶國的烈連鎖緊快餐距店，齒有著娘統(tǒng)一街的經(jīng)暴營理賴念、敵經(jīng)營端策略垃。它連伴隨釀著美辭國經(jīng)懂濟的著騰飛章而獲桌得巨鬼大成扇功，旺無形株中具反有了律某種頑政治黃文化瞧意義咳，人儉們視姓其為晚代表壺了美勞國的波國家淡形象糞，同別時，桐能夠距在麥屆當勞嘩用餐兄被視繞為中襪產(chǎn)階斷級的晌生活蠻方式床特征況之一興。它尸的品效牌內(nèi)瞇涵中變包含指了其久產(chǎn)品嬌品質(zhì)約、產(chǎn)椅品市鞠場定渣位、啞品牌垂文化燈、產(chǎn)蘇品標淘準化及生產(chǎn)勉及品邪質(zhì)保劃障機拜制、竹品牌傻形象葉推廣汗、特肚許經(jīng)木營的往市場騎擴張膝模式獻等。蛇來到弄中國紡以后怕，為去了適應(yīng)中掛國民微眾的父消費被水平拳、飲鎮(zhèn)食習(xí)越慣，闊在自裂我形明象上乏作了館些改奴變，致增加創(chuàng)了親宗和力榆，也膊就是恢所謂夫本土殿化。覺中國坊顧客脹在麥艱當勞秋就餐碰中領(lǐng)廳略了仔美國彎文化——廣義圾地說訴，就滔是西計方文壇化改決變了協(xié)自己奪的某壩些不規(guī)良習(xí)籃慣。應(yīng)用哭角度萬：“文冰化交冰流”君“適罩者生害存”屈“入笑鄉(xiāng)隨俗”忌“尊淘重”之等?？煽谧蚩蓸凡示汀安坑嗦确蓍T”看致歉因“壤余氯奪門”拳纏身摘而遭鳥到公閃眾質(zhì)磨疑，質(zhì)飲料嫂巨頭譯可口壘可樂拉在事某件持和續(xù)發(fā)叼酵多音日后作，終環(huán)于在謀事件籃原發(fā)垃地山派西公擴司召質(zhì)開新炮聞發(fā)鄭布會翠，當災(zāi)面回伍答媒鏡體提堂問。鄭可口鞭可樂山就“斯余氯融誤入痛飲料稀”事襖件給允消費獨者帶坐來的歌擔(dān)憂披和顧葉慮道潤歉，諒表示猾山西袖公司別已經(jīng)究作出壯人事針調(diào)整湊，總愁經(jīng)理厘換人么；山肚西裝肢瓶廠救目前伍整改控完畢坑，已睡向質(zhì)顧監(jiān)部優(yōu)門提莖出了赴復(fù)產(chǎn)烈申請奶?？煽谙肟蓸夫T公司毫科學(xué)攤與法被規(guī)事撇務(wù)總嗚監(jiān)孫縫偉表醋示，法反復(fù)姑的內(nèi)魯部檢貼測表替明，健含有集微量況余氯年的可柴口可稼樂飲耐料“遷只是燥不符摩合口到味指翠標，詳對人申體并太無安稅全影淺響”祖。[熱評]問題纖總是陷出得薄太快壓，道患歉總暫是姍襪姍來什遲，啟出了諷問題繁卻一逢味找膏借口般推卸愧責(zé)任鵲，根窮本不祖為顧鐘客利某益著偶想，壯這是定現(xiàn)在塑許多厚公司范危機庭公關(guān)講的表撥現(xiàn)。趕沒有儲誠意值卻自胸以為牙用道帖歉就號可以價蒙蔽灑公眾份心理織的做悄法，千是不仆可能矛僥幸賄逃脫北大眾倚口誅嚼筆伐薯的。梢企業(yè)藍不能申沒有減質(zhì)量容的保雅障，尤不能但沒有東誠信誰，不彼能丟島失責(zé)貴任感圈。歐洲霸人的惠一張上菜單番茄蠅湯炸牛乎仔簾煎洋擠芋四季適豆什錦治面包(小麥提、玉濱米、叛裸麥)涼拌叛菠蘿訪蜜白米丸布丁咖啡頃、茶成、可曠可、幣牛奶這是興隨手殊撈來枕的一汗張菜鹽單。否無疑捉，全專世界鞋任何仇初民熱社會逃里面紋找不玩到這才樣的亡盛饌磚。那沈么，袋我們雹怎樣僻能配抵出這奶樣的熱一張裁菜單局來呢致？不榆是因勤為我梯們在尤地理勞上或