統(tǒng)編版七年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)第六單元課外古詩(shī)詞誦讀《夜雨寄北》-提升練習(xí)(含解析)古詩(shī)詞曲夜雨寄北

經(jīng)典賞析

《夜雨寄北》是晚唐詩(shī)人李商隱身居異鄉(xiāng)巴蜀，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首抒情七言絕句，是詩(shī)人給對(duì)方的復(fù)信。

詩(shī)的開(kāi)頭兩句以問(wèn)答和對(duì)眼前環(huán)境的抒寫(xiě)，闡發(fā)了孤寂的情懷和對(duì)妻子深深的思念。后兩句即設(shè)想來(lái)日重逢談心的歡悅，反襯今夜的孤寂。

這首詩(shī)即興寫(xiě)來(lái)，寫(xiě)出了詩(shī)人剎那間情感的曲折變化。語(yǔ)言樸實(shí)，在遣詞、造句上看不出修飾的痕跡。與李商隱的大部分詩(shī)詞表現(xiàn)出來(lái)的的辭藻華美，用典精巧，長(zhǎng)于象征、暗示的風(fēng)格不同，這首詩(shī)卻質(zhì)樸、自然，同樣也具有“寄托深而措辭婉"的藝術(shù)特色。

這首詩(shī)構(gòu)思新巧，跌宕有致，言淺意深，語(yǔ)短情長(zhǎng)，具有含蓄的力量，千百年來(lái)吸引著無(wú)數(shù)讀者，令人百讀不厭。

課文解析

原文詩(shī)文解析及翻譯

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。煉字賞析第一個(gè)“期”字指歸期，第二個(gè)“期"字指具體時(shí)間。連用兩個(gè)“期”字，一問(wèn)一答，含蓄地表達(dá)了詩(shī)人思念妻子欲歸不得的苦澀與無(wú)奈?！皾q"字有“漲滿”之意，既寫(xiě)出了巴山夜雨注滿秋池的景象，又寫(xiě)出了詩(shī)人的愁緒漲滿心頭。

寫(xiě)法賞析寓情于景。巧妙地表達(dá)出詩(shī)人無(wú)法歸家、不知何時(shí)能與妻子相見(jiàn)的無(wú)言的悵惘。以錯(cuò)位的視角寫(xiě)思念之情。詩(shī)人起筆以“君"直呼妻子，設(shè)想對(duì)方思念自己、詢問(wèn)歸期的情景，勾畫(huà)出一幅溫情脈脈的畫(huà)面，含蓄委婉地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)妻子的思念之情。

翻譯你問(wèn)我何時(shí)才能回去，我不能確定歸期。今晚巴山秋雨淋淋，我對(duì)你的思念像上漲的池水一樣，直蕩胸臆。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。寫(xiě)法賞析虛寫(xiě)、反襯。想象未來(lái)團(tuán)聚的時(shí)候能把自己今夜的情景向妻子講述，深切的思念之情溢于言表，用來(lái)日相聚的歡樂(lè)反襯了今日的凄苦。

翻譯我是多么盼望重逢的那一天?。∧菚r(shí)我們將倚坐在西窗下剪燭長(zhǎng)談。我將向你傾述在這巴山夜雨之時(shí)對(duì)你的思念，對(duì)你那一片似水的情意。

全詩(shī)亮點(diǎn)全詩(shī)在內(nèi)容上呈現(xiàn)出空間的反復(fù)對(duì)照和時(shí)間的回環(huán)跳躍?？臻g方面，指的是此地（巴山）——彼地（西窗）——此地（巴山）；時(shí)間方面，指的是今宵——來(lái)日——今宵?！捌凇弊謨梢?jiàn)，特別是“巴山夜雨"的重出，正好構(gòu)成了音調(diào)和章法的回環(huán)往復(fù)之妙，恰切地表現(xiàn)了時(shí)間與空間回環(huán)往復(fù)的意境之美，達(dá)到了內(nèi)容與形式的完美結(jié)合。

中心概括這首詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)之境的凄寒和想象之境的溫暖，表達(dá)了詩(shī)人漂泊異鄉(xiāng)、盼望歸期的感傷以及對(duì)妻子的深切思念之情。

實(shí)戰(zhàn)演練

一、古詩(shī)默寫(xiě)。

1．（2020·廣西貴港·中考真題）_____，卻話巴山夜雨時(shí)。（李商隱《夜雨寄北》）

2．（2018·山東濟(jì)南·中考真題）何當(dāng)共剪西窗燭，___。（李商隱《夜雨寄北》）

3．（2019·湖南長(zhǎng)沙·中考真題）古典詩(shī)歌中亙古不變的思念之情，千百年來(lái)為人們所傳唱。例如李商隱在《夜雨寄北》中就用“____，___”把客居的寂寞轉(zhuǎn)化為重逢的希冀，抒發(fā)相思之苦。

4．（2019·山東中考真題）李商隱（夜雨寄北）中“___，___"一句時(shí)空交錯(cuò)，虛實(shí)相生,想象了團(tuán)聚后的情景。

5．（2018·山東棗莊·中考真題）李商隱《夜雨寄北》中“___，卻話巴山夜雨時(shí)”和杜甫《月夜》中“___，雙照淚痕干"，實(shí)乃時(shí)空相錯(cuò)，演繹穿越之美。

二、詩(shī)歌鑒賞。

（一）（2018·福建中考模擬）閱讀下面這首詩(shī)歌，完成小題。

夜雨寄北

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。

6．對(duì)上述詩(shī)歌的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A．《夜雨寄北》是唐代詩(shī)人李商隱，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首七言絕句。

B．“君問(wèn)歸期未有期”寫(xiě)出對(duì)方詢問(wèn)詩(shī)人歸期，詩(shī)人予以回答，一問(wèn)一答，語(yǔ)言簡(jiǎn)括。

C．《夜雨寄北》第三句寫(xiě)出自己當(dāng)前的苦況，第四句轉(zhuǎn)寫(xiě)自己回鄉(xiāng)與親友相聚的情景。

D．《夜雨寄北》這首詩(shī)構(gòu)思新巧，跌宕有致，言淺意深，語(yǔ)短情長(zhǎng)，具有含蓄的力量。

7．“巴山夜雨漲秋池"這一景色描寫(xiě)，表達(dá)了作者怎樣的心緒？

（二）閱讀下面古詩(shī)，回答問(wèn)題。

夜雨寄北

李商隱

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。

8．對(duì)《夜雨寄北》的理解不正確的一項(xiàng)是（）

A．“君問(wèn)歸期未有期”所含情感是無(wú)法盡快與親友相見(jiàn)的無(wú)奈。

B．“巴山夜雨漲秋池"是說(shuō)自己處境的孤寂凄冷。

C．“何當(dāng)共剪西窗燭”是指對(duì)與親友促膝深談的深切期盼。

D．詩(shī)中最后兩句是實(shí)寫(xiě)自己的經(jīng)歷。

9．詩(shī)中的“漲"字用得好，請(qǐng)?bào)w會(huì)“漲”字的妙處？

10．詩(shī)歌運(yùn)用了怎樣的寫(xiě)作手法？表達(dá)了詩(shī)人怎樣的思想感情？

古詩(shī)詞曲夜雨寄北

經(jīng)典賞析答案

《夜雨寄北》是晚唐詩(shī)人李商隱身居異鄉(xiāng)巴蜀，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首抒情七言絕句，是詩(shī)人給對(duì)方的復(fù)信。

詩(shī)的開(kāi)頭兩句以問(wèn)答和對(duì)眼前環(huán)境的抒寫(xiě)，闡發(fā)了孤寂的情懷和對(duì)妻子深深的思念。后兩句即設(shè)想來(lái)日重逢談心的歡悅，反襯今夜的孤寂。

這首詩(shī)即興寫(xiě)來(lái)，寫(xiě)出了詩(shī)人剎那間情感的曲折變化。語(yǔ)言樸實(shí)，在遣詞、造句上看不出修飾的痕跡。與李商隱的大部分詩(shī)詞表現(xiàn)出來(lái)的的辭藻華美，用典精巧，長(zhǎng)于象征、暗示的風(fēng)格不同，這首詩(shī)卻質(zhì)樸、自然，同樣也具有“寄托深而措辭婉"的藝術(shù)特色。

這首詩(shī)構(gòu)思新巧，跌宕有致，言淺意深，語(yǔ)短情長(zhǎng)，具有含蓄的力量，千百年來(lái)吸引著無(wú)數(shù)讀者，令人百讀不厭。

課文解析

原文詩(shī)文解析及翻譯

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。煉字賞析第一個(gè)“期”字指歸期，第二個(gè)“期"字指具體時(shí)間。連用兩個(gè)“期”字，一問(wèn)一答，含蓄地表達(dá)了詩(shī)人思念妻子欲歸不得的苦澀與無(wú)奈?！皾q"字有“漲滿”之意，既寫(xiě)出了巴山夜雨注滿秋池的景象，又寫(xiě)出了詩(shī)人的愁緒漲滿心頭。

寫(xiě)法賞析寓情于景。巧妙地表達(dá)出詩(shī)人無(wú)法歸家、不知何時(shí)能與妻子相見(jiàn)的無(wú)言的悵惘。以錯(cuò)位的視角寫(xiě)思念之情。詩(shī)人起筆以“君"直呼妻子，設(shè)想對(duì)方思念自己、詢問(wèn)歸期的情景，勾畫(huà)出一幅溫情脈脈的畫(huà)面，含蓄委婉地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)妻子的思念之情。

翻譯你問(wèn)我何時(shí)才能回去，我不能確定歸期。今晚巴山秋雨淋淋，我對(duì)你的思念像上漲的池水一樣，直蕩胸臆。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。寫(xiě)法賞析虛寫(xiě)、反襯。想象未來(lái)團(tuán)聚的時(shí)候能把自己今夜的情景向妻子講述，深切的思念之情溢于言表，用來(lái)日相聚的歡樂(lè)反襯了今日的凄苦。

翻譯我是多么盼望重逢的那一天??！那時(shí)我們將倚坐在西窗下剪燭長(zhǎng)談。我將向你傾述在這巴山夜雨之時(shí)對(duì)你的思念，對(duì)你那一片似水的情意。

全詩(shī)亮點(diǎn)全詩(shī)在內(nèi)容上呈現(xiàn)出空間的反復(fù)對(duì)照和時(shí)間的回環(huán)跳躍?？臻g方面，指的是此地（巴山）——彼地（西窗）——此地（巴山）；時(shí)間方面，指的是今宵——來(lái)日——今宵?！捌凇弊謨梢?jiàn)，特別是“巴山夜雨"的重出，正好構(gòu)成了音調(diào)和章法的回環(huán)往復(fù)之妙，恰切地表現(xiàn)了時(shí)間與空間回環(huán)往復(fù)的意境之美，達(dá)到了內(nèi)容與形式的完美結(jié)合。

中心概括這首詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)之境的凄寒和想象之境的溫暖，表達(dá)了詩(shī)人漂泊異鄉(xiāng)、盼望歸期的感傷以及對(duì)妻子的深切思念之情。

實(shí)戰(zhàn)演練

一、古詩(shī)默寫(xiě)。

1．（2020·廣西貴港·中考真題）_____，卻話巴山夜雨時(shí)。（李商隱《夜雨寄北》）

2．（2018·山東濟(jì)南·中考真題）何當(dāng)共剪西窗燭，___。（李商隱《夜雨寄北》）

3．（2019·湖南長(zhǎng)沙·中考真題）古典詩(shī)歌中亙古不變的思念之情，千百年來(lái)為人們所傳唱。例如李商隱在《夜雨寄北》中就用“____，___”把客居的寂寞轉(zhuǎn)化為重逢的希冀，抒發(fā)相思之苦。

4．（2019·山東中考真題）李商隱（夜雨寄北）中“___，___"一句時(shí)空交錯(cuò)，虛實(shí)相生,想象了團(tuán)聚后的情景。

5．（2018·山東棗莊·中考真題）李商隱《夜雨寄北》中“___，卻話巴山夜雨時(shí)”和杜甫《月夜》中“___，雙照淚痕干"，實(shí)乃時(shí)空相錯(cuò)，演繹穿越之美。

【答案】

1．何當(dāng)共剪西窗燭

2．卻話巴山夜雨時(shí)

3．何當(dāng)共剪西窗燭卻話巴山夜雨時(shí)

4．何當(dāng)共剪西窗燭卻話巴山夜雨時(shí)

5．何當(dāng)共剪西窗燭

二、詩(shī)歌鑒賞。

（一）（2018·福建中考模擬）閱讀下面這首詩(shī)歌，完成小題。

夜雨寄北

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。

6．對(duì)上述詩(shī)歌的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A．《夜雨寄北》是唐代詩(shī)人李商隱，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首七言絕句。

B．“君問(wèn)歸期未有期”寫(xiě)出對(duì)方詢問(wèn)詩(shī)人歸期，詩(shī)人予以回答，一問(wèn)一答，語(yǔ)言簡(jiǎn)括。

C．《夜雨寄北》第三句寫(xiě)出自己當(dāng)前的苦況，第四句轉(zhuǎn)寫(xiě)自己回鄉(xiāng)與親友相聚的情景。

D．《夜雨寄北》這首詩(shī)構(gòu)思新巧，跌宕有致，言淺意深，語(yǔ)短情長(zhǎng)，具有含蓄的力量。

7．“巴山夜雨漲秋池"這一景色描寫(xiě)，表達(dá)了作者怎樣的心緒？

【答案】

6．C

7．表達(dá)了游子羈旅巴山的孤寂之感和思鄉(xiāng)之情。

【解析】

6．C項(xiàng)“第四句轉(zhuǎn)寫(xiě)自己回鄉(xiāng)與親友相聚的情景”對(duì)上述詩(shī)歌的理解和分析不正確。“卻話巴山夜雨時(shí)"是虛寫(xiě)，虛寫(xiě)未來(lái)情。想象與妻子團(tuán)圓，“共剪西窗燭”時(shí)再回憶起巴山夜雨情景。

7．考查對(duì)詩(shī)句所反映的思想感情的把握?！鞍蜕揭褂隄q秋池"直寫(xiě)自己當(dāng)時(shí)所處的環(huán)境，也就是寫(xiě)景。詩(shī)人以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了一個(gè)特定的環(huán)境：巴山，秋夜，大雨傾盆。作者對(duì)這個(gè)環(huán)境作了較為具體的描寫(xiě)，不僅寫(xiě)了天上所下之雨，而且寫(xiě)了地下所積之雨。透過(guò)寫(xiě)實(shí)的景物，使人仿佛感受到了這樣一個(gè)氣氛：周遭一片黑夜迷茫，大雨滂沱，池水漲滿，作者身邊無(wú)一個(gè)親密的友人，雨驟風(fēng)狂，人事寂寥，此情此景使人倍感孤獨(dú)、凄涼。這淋淋的秋雨使人心煩，盈盈的池水令人情滿，自然作者的內(nèi)心情感也洶涌難平。那么，“漲秋池”給人的感覺(jué)豈止是滂沱的秋雨和上漲的池水？分明是作者在不眠之夜對(duì)妻子無(wú)限思念的感情波濤。所以，寫(xiě)景中又深深地透著寫(xiě)情，寫(xiě)的是環(huán)境，但絕不單單是環(huán)境，字里行間流露著一個(gè)“情"字。這樣，情景交融就構(gòu)成了一種藝術(shù)境界。

【點(diǎn)睛】

怎樣把握詩(shī)歌的思想內(nèi)容、主旨以及作者表達(dá)的思想情感？緊盯詩(shī)歌的“眼睛”。題目是詩(shī)歌的“眼睛"。透過(guò)這只眼睛我們常常能窺探出詩(shī)歌的類(lèi)型、題材、描寫(xiě)或詠嘆的對(duì)象乃至詩(shī)作的主旨和作家表達(dá)的思想情感。因此，緊盯詩(shī)題就等同掌握了理解詩(shī)歌的鑰匙提了綱挈了領(lǐng)。直搗詩(shī)歌的“心臟”。詩(shī)貴含蓄，但無(wú)論如何含蓄委婉到頭來(lái)總要表情言志，總要把自己的感情態(tài)度借助文句表露出來(lái)，所以自古以來(lái)詩(shī)人特別注重詩(shī)中最能顯現(xiàn)感情、詩(shī)旨的那些字眼或詩(shī)句，詩(shī)歌離不開(kāi)意象。意象是詩(shī)歌的“建筑材料"，作者塑造形象、表情達(dá)意都要靠意象來(lái)建構(gòu)。

（二）閱讀下面古詩(shī)，回答問(wèn)題。

夜雨寄北

李商隱

君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。

8．對(duì)《夜雨寄北》的理解不正確的一項(xiàng)是（）

A．“君問(wèn)歸期未有期”所含情感是無(wú)法盡快與親友相見(jiàn)的無(wú)奈。

B．“巴山夜雨漲秋池"是說(shuō)自己處境的孤寂凄冷。

C．“何當(dāng)共剪西窗燭”是指對(duì)與親友促膝深談的深切期盼。

D．詩(shī)中最后兩句是實(shí)寫(xiě)自己的經(jīng)歷。

9．詩(shī)中的“漲"字用得好，請(qǐng)?bào)w會(huì)“漲”字的妙處？

10．詩(shī)歌運(yùn)用了怎樣的寫(xiě)作手法？表達(dá)了詩(shī)人怎樣的思想感情？

【答案】

8．D

9．“漲"字富于動(dòng)感，既寫(xiě)出巴山水注秋池的夜雨景象，又表現(xiàn)了詩(shī)人的思念之苦。

10．運(yùn)用了融情于景（或虛實(shí)結(jié)合）的手法，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)親人的無(wú)限思念，急切思?xì)w的思想感情。

【解析】

8．本題考查鑒賞詩(shī)歌的表達(dá)技巧。詩(shī)詞一般從內(nèi)容鑒賞、主題賞析、手法賞析三個(gè)角度來(lái)賞析，從詩(shī)句中理解內(nèi)容，從而感悟詩(shī)歌的主題。此詩(shī)的最后兩句是虛寫(xiě)，寫(xiě)的是作者想象中自己與家人或友人團(tuán)聚的情景。故選D。

9．本題考查詩(shī)歌煉字賞析。古人作詩(shī)講究煉字，這種題型是要求品味這些經(jīng)錘煉的字的妙處。答題