莎士比亞的中英文介紹_第1頁(yè)
莎士比亞的中英文介紹_第2頁(yè)
莎士比亞的中英文介紹_第3頁(yè)
莎士比亞的中英文介紹_第4頁(yè)
莎士比亞的中英文介紹_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩20頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

莎士比亞的中英文介紹威廉?莎士比亞人物簡(jiǎn)介莎士比亞(W.WilliamShakespeare;1564,1616)英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期偉大的劇作家、詩(shī)人,歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者。中文名:威廉?莎士比亞逝世日W.William1616年5月3日外文名:期:Shakespeare職業(yè):劇作家,詩(shī)人,演員國(guó)籍:英國(guó)英格蘭沃里克郡斯特出生地:代表作四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李拉福鎮(zhèn)品:爾王》《麥克白》出生日1564年4月23日期:WilliamShakespeare(1564-1616)isoneofthemostremarkableplaywrightsandpoetstheworldhaseverknown.Withhis38plays,154sonnetsand2longpoems,hehasestablishedhisgiantpositioninworldliterature.Hehasalsobeengiventhehighestpraisesbyvariousscholarsandcriticstheworldover.Inthepastfourhundredyearsorso,booksandessaysonShakespeareandhisworkshavekeptcomingoutinlargequantities.ShakekspearewenttoLondonwhichaffordedawonderfulenviromentforthedevelopmentofdrama.Shakespeareworkedbothasactorandplaywright.HeactedandwrotefortheLordChamberlain'sMen,whichwaslaterrenamedtheKing'sMen.ShakespeareestablishedhimselfsowellasaplaywrightthatRobertGreene,oneofthe“UniversityWits”,resentfullydeclaredhimtobe'anupstartcrow'.Fromabout1591toabout1611,Shakespearewasintheprimeofhisdramaticcareerandhisplayscameoutoneafteranother.Shakespearedidnotconfinehisgeniusmerelytothetheater.In1593and1594,hepublishedtwonarativepoems,VenusandAdonisandTheRapeofLucrece,bothofwhichwerededicatedtotheEarlofSouthampton.Healsowrotesonnets,whichwerepublishedin1609.By1597,ShakespearewassoprosperousthatheboughtthelargesthouseinStratford,knownasNewPlace.About1610ShakespeareleftLondonandretiredtoStratford,thoughhecontinuedtowriteforsometime.HediedonApril23,1616.AstheprecisedatesofmanyofShakespeare'splaysarestillindoubt,criticsholddifferentviewstothedivisionofhisdramaticcareer.Butgenerallyhisdramaticcareerisdividedintofourperiods.Thefirstperiodofshakespeare'sdramaticcareerwasoneofapprenticeship.Hewrotefivehistoryplays:HenryVI,PartsI,II,andIII,RichardIII,andTitusAndronicus;andfourcomedies:TheComedyofErrors,TheTwoGentlemenofVerona,TheTamingoftheShrew,andLove'sLabour'sLost.Inthesecondperiod,Shakespeare'sstyleandapproachbecamehighlyindividualized.Byconstructingacomplexpatternbetweendiferentcharactersandbetweenappearanceandreality,Shakespearemadesubtlecommentsonavarietyofhumanfoibles.InthisPeriodhewrotefivehistories:RichardII,KingJohn,HenryIV,PartsIandII,andHenryV,sixcomedies:AMidsummerNight'sDream,TheMerchantofVenice,MuchAdoAboutNothing,AsYouLikeIt,TwelfthNight,andTheMerryWivesofWindsor;andTwotragedies:RomeoandJulietandJuliusCaesar.Shakespeare'sthirdperiodincludeshisgreatesttragediesandhisso-calleddarkcomedies.ThetragediesofthisperiodareHamlet,Othello,KingLear,Macbeth,AntonyandCleopatra,TroilusandCressida,andCoriolanus.ThetwocomediesareAll'sWellThatEndsWellandMeasureforMeasure.Thelastperiodofshakespeare'sworkincludeshisprincipleromantictragicomedies:Pericles,Cymbeline,TheWinter'sTaleandTheTempest;andhistwofinalplays:HenryVIIIandTheTwoNobleKinsmen.Shakespeare'sgreatesttragediesare:Hamlet,Othello,KingLear,andMacbeth.(Thistextisonlyusedfornon-commercialpurpose.Youhavetohavespecialpermissiontoreprintthisarticle,reproductionofmaterialwithoutwittenpermissionisstrictlyprohibited.Contactmeforpermissiontocopythisarticle.Thisarticleorsectionmaybeinaccurate,hopemoreexpertscanmakecommentsonit.WilliamShakespearewasawriterofplaysandpoems.SomeofhismostfamousplaysareHamletandRomeoandJuliet.Hewasbornin1564inEngland.Atschoolhelikedwatchingplays.Hedecidedtobeanactorwhenhefinishedschoolattheageoffourteen.Hemarriedin1582andhadthreechildren.Attheageoftwenty-eighthemovedtoLondonandjoinedatheatercompany.Hebecameasuccessfulactorandstartedwritingplays.QueenElizabethI(伊麗莎白)enjoyedShakespeare'splay.In1599thecompanyopenedtheGlobeTheatreontheRiverThames(泰晤士河)inLondon.YoucangototheRiverThamesandGlobeTheaterinLondontoday.WilliamShakespearediedattheageoffifty-two.Hewasrichandsuccessful.YoucanstillseehisplaysinEnglishandmanyotherlanguages.Heisoneofthemostfamouswritersintheworld.莎士比亞的代表作有四大悲劇:《哈姆雷特》(英:Hamlet)、《奧賽羅》(英:Othello)、《李爾王》(英:KingLear)、《麥克白》(英:Macbeth)。四大喜劇:《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大歡喜》(《Asyoulikeit》)。歷史?。骸逗嗬氖馈贰ⅰ逗嗬迨馈?、《理查二世》等。還寫(xiě)過(guò)154首十四行詩(shī),二首長(zhǎng)詩(shī)。本?瓊生稱(chēng)他為“時(shí)代的靈魂”,馬克思稱(chēng)他和古希臘的埃斯庫(kù)羅斯為“人類(lèi)最偉大的戲劇天才”。雖然莎士比亞只用英文寫(xiě)作,但他卻是世界著名作家。他的大部分作品都已被譯成多種文字,其劇作也在許多國(guó)家上演。1616年4月23日病逝。莎士比亞和意大利著名數(shù)學(xué)家、物理學(xué)家、天文學(xué)家和哲學(xué)家、近代實(shí)驗(yàn)科學(xué)的先軀者伽利略同一年出生。名言Tobeornottobe.Thatisaquestion.生存還是毀滅,這是一個(gè)值得考慮的問(wèn)題。Betterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。Alightheartliveslong.豁達(dá)者長(zhǎng)壽。Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.不要只因一次失敗,就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。Indelaythereliesnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure.遷延蹉跎,來(lái)日無(wú)多,二十麗姝,請(qǐng)來(lái)吻我,衰草枯楊,青春易過(guò)。Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong.人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長(zhǎng)了。Don’tgildthelily.不要給百合花鍍金/畫(huà)蛇添足。Theemptyvesselsmakethegreatestsound.滿瓶不響,半瓶咣當(dāng)。Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.真誠(chéng)的愛(ài)情之路永不會(huì)是平坦的。Love,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。愛(ài),和炭相同,燒起來(lái),得想辦法叫它冷卻。讓它任意著,那就要把一顆心燒焦。Laughteristherootofallevil.笑是一切罪惡的根源。Wordscannotexpresstruelove,loyaltybehavioristhebestexplanation。真正的愛(ài)情是不能用言語(yǔ)表達(dá)的,行為才是忠心的最好說(shuō)明。Loveisawomanwiththeears,andifthemenwilllove,butloveistouseyoureyes。女人是用耳朵戀愛(ài)的,而男人如果會(huì)產(chǎn)生愛(ài)情的話,卻是用眼睛來(lái)戀愛(ài)。Iboggeddowninaseaofbloodbacklegs,unabletostop,goback,asfaraslike,peoplefeelthatthereisnoretreat.thefutureisamarshyarea,peoplegotindeeperanddeeper。我兩腿早陷在血海里,欲罷不能,想回頭,就像走到盡頭般,叫人心寒,退路是沒(méi)有了,前途是一片沼澤地,讓人越陷越深。Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso世間本無(wú)善惡,端看個(gè)人想法Whentheheartofhonorgethurtoftime,thecomityistocureitsgoodmedicine當(dāng)榮譽(yù)心受傷的時(shí)候,友誼是治愈它的良藥“善良就是黃金”經(jīng)典臺(tái)詞Frailty,yournameiswoman!(僅劇情需要,不代表所有:脆弱啊,你的名字是女人?)Tobeornottobe,that,saquestion。(生存還是毀滅,那是個(gè)值得思考的問(wèn)題。)放棄時(shí)間的人,時(shí)間也會(huì)放棄他。成功的騙子,不必再以說(shuō)謊為生,因?yàn)楸或_的人已經(jīng)成為他的擁護(hù)者,我再說(shuō)什么也是枉然。人們可支配自己的命運(yùn),若我們受制于人,那錯(cuò)不在命運(yùn),而在我們自己。6美滿的愛(ài)情,使斗士緊繃的心情松弛下來(lái)。7太完美的愛(ài)情,傷心又傷身,身為江湖兒女,沒(méi)那個(gè)閑工夫。8嫉妒的手足是謊言?9上帝是公平的,掌握命運(yùn)的人永遠(yuǎn)站在天平的兩端,被命運(yùn)掌握的人僅僅明白上帝賜給他命運(yùn)?10一個(gè)驕傲的人,結(jié)果總是在驕傲里毀滅了自己。11愛(ài)是一種甜蜜的痛苦,真誠(chéng)的愛(ài)情永不是一條平坦的道路的。12因?yàn)樗拿利悾员荒腥俗非?;因?yàn)樗桥?,所以被男人俘獲。13如果女性因?yàn)楦星槎刀势饋?lái)那是很可怕的。14不要只因一次挫敗,就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。15女人不具備笑傲情場(chǎng)的條件。16我承認(rèn)天底下再?zèng)]有比愛(ài)情的責(zé)罰更痛苦的,也沒(méi)有比服侍它更快樂(lè)的事了。17新的火焰可以把舊的火焰撲滅,大的苦痛可以使小的苦痛減輕。18聰明人變成了癡愚,是一條最容易上鉤的游魚(yú);因?yàn)樗麘{恃才高學(xué)廣,看不見(jiàn)自己的狂妄。19愚人的蠢事算不得稀奇,聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因?yàn)樗萌钡谋绢I(lǐng),證明他自己愚笨。20外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。21黑暗無(wú)論怎樣悠長(zhǎng),白晝總會(huì)到來(lái)。22勤勞一天,可得一日安眠;勤奮一生,可永遠(yuǎn)長(zhǎng)眠。24金子啊,,你是多么神奇。你可以使老的變成少的,丑的變成美的,黑的變成白的,錯(cuò)的變成對(duì)的””25目眩時(shí)更要旋轉(zhuǎn),自己痛不欲生的悲傷,以別人的悲傷,就能夠治愈?26愛(ài)情就像是生長(zhǎng)在懸崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇氣。傳奇一生Shakespeare'sWorldMostofShakespeare'scareerunfoldedduringthemonarchyofElizabethI,theGreatVirginQueenfromwhomthehistoricalperiodoftheBard'slifetakesitsnameastheElizabethanAge.Elizabethcametothethroneunderturbulentcircumstancesin1558(beforeShakespearewasborn)andruleduntil1603.Underherreign,notonlydidEnglandprosperasarisingcommercialpowerattheexpenseofCatholicSpain,Shakespeare'shomelandundertookanenormousexpansionintotheNewWorldandlaidthefoundationsofwhatwouldbecometheBritishEmpire.ThisascendancecameinthewakeoftheRenaissanceandtheReformation,theformerregainingGreekandRomanclassicsandstimulatinganoutburstofcreativeendeavorthroughoutEurope,thelattertransformingEnglandintoaProtestant/Anglicanstate,andgeneratingcontinuingreligiousstrife,especiallyduringthecivilwarsofElizabeth'sCatholicsister,QueenMargaretor"BloodyMary."TheElizabethanAge,then,wasanAgeofDiscovery,ofthepursuitofscientificknowledge,andtheexplorationofhumannatureitself.Thebasicassumptionsunderpinningfeudalism/ScholasticismwereopenlychallengedwiththesupportofElizabethand,equallyso,byhersuccessoronthethrone,JamesI.TherewasinallthisanoptimismabouthumanityanditsfutureandanevengreateroptimismaboutthedestinyofEnglandintheworldatlarge.Nevertheless,theElizabethansalsorecognizedthatthecourseofhistoryisproblematic,thatFortunecanundoeventhegreatestandmostpromising,asShakespearerevealsinsuchplaysasAntony&Cleopatra.Morespecifically,Shakespeareandhisaudienceswerekeenlyawareofthepriorcentury'sprolongedbloodshedduringtheWaroftheRosesbetweenthehousesofLancasterandYork.ManyElizabethans,particularlytheprosperous,fearedtheprospectofcivilinsurrectionandthedestructionofthecommonwealth,whetherasaresultofanuprisingfrombeloworofusurpationatthetop.Thus,whetherornotweconsiderShakespearetohavebeenapoliticalconservative,hishistories,tragediesandevenhisromancesandcomediesareslantedtowardtherestorationormaintenanceofcivilharmonyandthestatusquooflegitimaterule.偉大的英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期劇作家、詩(shī)人威廉?莎士比亞于1564年4月23日生于英國(guó)中部瓦維克郡埃文河畔斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。他少年時(shí)代曾在當(dāng)?shù)氐囊凰饕淌诶∥牡摹拔膶W(xué)學(xué)?!睂W(xué)習(xí),掌握了寫(xiě)作的基本技巧與較豐富的知識(shí),但因他的父親破產(chǎn),未能畢業(yè)就走上獨(dú)自謀生之路。他當(dāng)過(guò)肉店學(xué)徒,也曾在鄉(xiāng)村學(xué)校教過(guò)書(shū),還干過(guò)其他各種職業(yè),這使他增長(zhǎng)了許多社會(huì)閱歷。歷史學(xué)家喬治?斯蒂文森說(shuō),后人從這些文字資料中大概勾勒出莎士比亞的生活軌跡:20歲后到倫敦,先在劇院當(dāng)馬夫(雜役,后入劇團(tuán),做過(guò)演員(導(dǎo)演(編劇,并成為劇院股東;1588年前后開(kāi)始寫(xiě)作,先是改編前人的劇本,不久即開(kāi)始獨(dú)立創(chuàng)作。當(dāng)時(shí)的劇壇為牛津、劍橋背景的“大學(xué)才子”們所把持,一個(gè)成名的劇作家曾以輕蔑的語(yǔ)氣寫(xiě)文章嘲笑莎士比亞這樣一個(gè)“粗俗的平民”、“暴發(fā)戶式的烏鴉”竟敢同“高尚的天才”一比高低?但莎士比亞后來(lái)卻贏得了包括大學(xué)生團(tuán)體在內(nèi)的廣大觀眾的擁護(hù)和愛(ài)戴,學(xué)生們?cè)趯W(xué)校業(yè)余演出過(guò)莎士比亞的一些劇本,如《哈姆雷特》、《錯(cuò)誤的喜劇》。1597年重返家鄉(xiāng)購(gòu)置房產(chǎn),度過(guò)人生最后時(shí)光。他雖受過(guò)良好的基本教育,但是未上過(guò)大學(xué)。1598年大學(xué)人士F.米爾斯已在其《智慧的寶庫(kù)》中,列舉莎士比亞35歲以前的劇作,稱(chēng)贊他的喜劇、悲劇都“無(wú)與倫比”,能和古代第一流戲劇詩(shī)人們并稱(chēng)。寫(xiě)作的成功,使莎士比亞贏得了騷桑普頓勛爵的眷顧,勛爵成了他的保護(hù)人。、借助勛爵的關(guān)系,莎士比亞走進(jìn)了貴族的文化莎龍,使他對(duì)上流社會(huì)有了觀察和了解的機(jī)會(huì),擴(kuò)大了他的生活視野,為他日后的創(chuàng)作提供了豐富的源泉。主要作品悲劇哈姆雷特,奧賽羅,麥克白,李爾王(四大悲?。?,泰特斯?安特洛尼克斯,裘力斯?凱撒,安東尼與克莉奧佩屈拉(埃及艷后),科利奧蘭納斯,特洛埃圍城記,雅典的泰門(mén)等。喜劇威尼斯商人,仲夏夜之夢(mèng),皆大歡喜,第十二夜(四大喜劇),錯(cuò)中錯(cuò),終成眷屬,無(wú)事生非,一報(bào)還一報(bào),暴風(fēng)雨,馴悍記,溫莎的風(fēng)流娘們,愛(ài)的徒勞,維洛那二紳士,泰爾親王佩力克爾斯,辛白林,冬天的故事等。悲喜?。ㄕ齽。┝_密歐與朱麗葉歷史劇亨利四世,亨利五世,亨利六世,亨利八世,約翰王,里查二世,里查三世。十四行詩(shī)愛(ài)人的怨訴,魯克麗絲失貞記,維納斯和阿多尼斯,熱情的朝圣者,鳳凰和斑鳩等。一般來(lái)說(shuō),莎士比亞的戲劇創(chuàng)作可分以下3個(gè)時(shí)期:第一時(shí)期(1590,1600年)1590年到1600年是莎士比亞創(chuàng)作的早期,又稱(chēng)為歷史劇、喜劇時(shí)期。這一時(shí)期莎士比亞人文主義思想和藝術(shù)風(fēng)格漸漸形成。當(dāng)時(shí)的英國(guó)正處于伊麗莎白女王統(tǒng)治的鼎盛時(shí)期,王權(quán)穩(wěn)固統(tǒng)一,經(jīng)濟(jì)繁榮。以寫(xiě)作歷史劇、喜劇為主,有9部歷史劇、10部喜劇和2部悲劇。9部歷史劇中除《約翰王》是寫(xiě)13世紀(jì)初英國(guó)歷史外,其他8部是內(nèi)容相銜接的兩個(gè)4部曲:《亨利六世》上、中、下篇與《理查三世》;《理查二世》、《亨利四世》(被稱(chēng)為最成功的歷史劇)上、下篇與《亨利五世》。這些歷史劇概括了英國(guó)歷史上百余年間的動(dòng)亂,塑造了一系列正、反面君主形象,反映了莎士比亞反對(duì)封建割據(jù),擁護(hù)中央集權(quán),譴責(zé)暴君暴政,要求開(kāi)明君主進(jìn)行自上而下改革,建立和諧社會(huì)關(guān)系的人文主義政治與道德理想。10部喜劇《錯(cuò)誤的喜劇》、《馴悍記》、《維洛那二紳士》、《愛(ài)的徒勞》、《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》、《溫莎的風(fēng)流娘兒們》、《無(wú)事生非》、《皆大歡喜》和《第十二夜》大都以愛(ài)情、友誼、婚姻為主題,莎士比亞這一時(shí)期戲劇創(chuàng)作的基本情調(diào)是樂(lè)觀、明朗的,充滿著以人文主義理想解決社會(huì)矛盾的信心,以致寫(xiě)在這一時(shí)期的悲喜劇《羅密歐和朱麗葉》中,也洋溢著喜劇氣氛。盡管主人公殉情而死,但愛(ài)的理想戰(zhàn)勝死亡,換來(lái)了封建世仇的和解。然而,這一時(shí)期較后的成熟喜劇《威尼斯商人》中,又帶有憂郁色彩和悲劇因素,在鼓吹仁愛(ài)、友誼和真誠(chéng)愛(ài)情的同時(shí),反映了基督教社會(huì)中弱肉強(qiáng)食的階級(jí)壓迫、種族歧視問(wèn)題,說(shuō)明作者已逐漸意識(shí)到理想與現(xiàn)實(shí)之間存在著難以解決的矛盾。第二時(shí)期(1601,1607年)17世紀(jì)初,伊麗莎白女王一世與詹姆士一世政權(quán)交替,英國(guó)社會(huì)矛盾激化,社會(huì)丑惡日益暴露。這一時(shí)期,莎士比亞的思想和藝術(shù)走向成熟,人文主義理想同社會(huì)現(xiàn)實(shí)發(fā)生激烈碰撞。他痛感理想難以實(shí)現(xiàn),創(chuàng)作由早期的贊美人文主義理想轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)社會(huì)黑暗的揭露和批判,以悲劇為主,寫(xiě)了3部羅馬劇、5部悲劇和3部“陰暗的喜劇”或“問(wèn)題劇”。羅馬劇《尤利烏斯?凱撒》、《安東尼和克莉奧佩特拉》和《科里奧拉努斯》是取材于普盧塔克《希臘羅馬英雄傳》的歷史劇。四大悲劇《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》和悲劇《雅典的泰門(mén)》標(biāo)志著作者對(duì)時(shí)代、人生的深入思考,著力塑造了這樣一些新時(shí)代的悲劇主人公:他們從中世紀(jì)的禁錮和蒙昧中醒來(lái),在近代黎明照耀下,雄心勃勃地想要發(fā)展或完善自己,但又不能克服時(shí)代和自身的局限,終于在同環(huán)境和內(nèi)心敵對(duì)勢(shì)力的力量懸殊斗爭(zhēng)中,遭到不可避免的失敗和犧牲。哈姆雷特為報(bào)父仇而發(fā)現(xiàn)“整個(gè)時(shí)代脫榫”了,決定擔(dān)起“重整乾坤”的責(zé)任,結(jié)果是空懷大志,無(wú)力回天。奧賽羅正直淳樸,相信人而又嫉惡如仇,在奸人擺布下殺妻自戕,為追求至善至美反遭惡報(bào)。李爾王在權(quán)勢(shì)給他帶來(lái)的尊榮、自豪、自信中迷失本性,喪失理智,幻想以讓權(quán)分國(guó)來(lái)證明自己不當(dāng)國(guó)王而做一個(gè)普通人,也能同樣或更加偉大,因而經(jīng)受了一番痛苦的磨難。麥克白本是有功的英雄,性格中有善和美的一面,只因王位的誘惑和野心的驅(qū)使,淪為“從血腥到血腥”、懊悔無(wú)及的罪人。這些人物的悲劇,深刻地揭示了在資本原始積累時(shí)期已開(kāi)始出現(xiàn)的種種社會(huì)罪惡和資產(chǎn)階級(jí)的利己主義,表現(xiàn)了人文主義理想與殘酷現(xiàn)實(shí)之間矛盾的不可調(diào)和,具有高度的概括意義。由于這一時(shí)期劇作思想深度和現(xiàn)實(shí)主義深度的增強(qiáng),使《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》、《終成眷屬》和《一報(bào)還一報(bào)》等“喜劇”也顯露出陰暗的一面,籠罩著背信棄義、爾虞我詐的罪惡陰影,因而被稱(chēng)為“問(wèn)題劇”或“陰暗的喜劇”。第三時(shí)期(1608,1613)1608年以后,莎士比亞進(jìn)入創(chuàng)作的最后時(shí)期。這時(shí)的莎士比亞已看到人文主義的理想在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中無(wú)法實(shí)現(xiàn),便從寫(xiě)悲劇轉(zhuǎn)而為寫(xiě)傳奇劇,從揭露批判現(xiàn)實(shí)社會(huì)的黑暗轉(zhuǎn)向?qū)憠?mèng)幻世界。傾向于妥協(xié)和幻想的悲喜劇或傳奇劇。主要作品是4部悲喜劇或傳奇劇《泰爾親王里克里斯》、《辛白林》、《冬天的故事》、《暴風(fēng)雨》。這些作品多寫(xiě)失散、團(tuán)聚、誣陷、昭雪。盡管仍然堅(jiān)持人文主義理想,對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)有所揭露,但矛盾的解決主要靠魔法、幻想、機(jī)緣巧合和偶然事件,并以宣揚(yáng)寬恕、容忍、妥協(xié)、和解告終。莎士比亞的作品從生活真實(shí)出發(fā),深刻地反映了時(shí)代風(fēng)貌和社會(huì)本質(zhì)。他認(rèn)為,戲劇“仿佛要給自然照一面鏡子:給德行看一看自己的面貌,給荒唐看一看自己的姿態(tài),給時(shí)代和社會(huì)看一看自己的形象和印記”。馬克思、恩格斯將莎士比亞推崇為現(xiàn)實(shí)主義的經(jīng)典作家,提出戲劇創(chuàng)作應(yīng)該更加“莎士比亞化”。這是針對(duì)戲劇創(chuàng)作中存在的“把個(gè)人變成時(shí)代精神的單純的傳聲筒”的缺點(diǎn)而提出的創(chuàng)作原則。所謂“莎士比亞化”,就是要求作家象莎士比亞那樣,善于從生活真實(shí)出發(fā),展示廣闊的社會(huì)背景,給作品中的人物和事件提供富有時(shí)代特點(diǎn)的典型環(huán)境;作品的情節(jié)應(yīng)該生動(dòng)、豐富,人物應(yīng)該有鮮明個(gè)性,同時(shí)具有典型意義;作品中現(xiàn)實(shí)主義的刻畫(huà)和浪漫主義的氛圍要巧妙結(jié)合;語(yǔ)言要豐富,富有表現(xiàn)力;作家的傾向要在情節(jié)和人物的描述中隱蔽而自然地流露出來(lái)。成就和影響莎士比亞的戲劇大都取材于舊有劇本、小說(shuō)、編年史或民間傳說(shuō),但在改寫(xiě)中注入了自己的思想,給舊題材賦予新穎、豐富、深刻的內(nèi)容。在藝術(shù)表現(xiàn)上,他繼承古代希臘羅馬、中世紀(jì)英國(guó)和文藝復(fù)興時(shí)期歐洲戲劇的三大傳統(tǒng)并加以發(fā)展,從內(nèi)容到形式進(jìn)行了創(chuàng)造性革新。他的戲劇不受三一律束縛,突破悲劇、喜劇界限,努力反映生活的本來(lái)面目,深入探索人物內(nèi)心奧秘,從而能夠塑造出眾多性格復(fù)雜多樣、形象真實(shí)生動(dòng)的人物典型,描繪了廣闊的、五光十色的社會(huì)生活圖景,并以其博大、深刻、富于詩(shī)意和哲理著稱(chēng)。莎士比亞的戲劇是為當(dāng)時(shí)英國(guó)的舞臺(tái)和觀眾寫(xiě)作的大眾化的戲劇。因而,它的悲喜交融、雅俗共賞以及時(shí)空自由、極力調(diào)動(dòng)觀眾想象來(lái)彌補(bǔ)舞臺(tái)的簡(jiǎn)陋等特點(diǎn),曾在18世紀(jì)遭到以伏爾泰為代表的古典主義者的指摘,并在演出時(shí)被任意刪改。莎劇的真正價(jià)值,直到19世紀(jì)初,在柯?tīng)柭芍魏凸澙锾氐扰u(píng)家的闡發(fā)下,才開(kāi)始為人們所認(rèn)識(shí)。然而當(dāng)時(shí)的莎劇演出仍常被納入5幕結(jié)構(gòu)劇的模式。19世紀(jì)末,W?波埃爾和H?格蘭威爾?巴克強(qiáng)烈反對(duì)當(dāng)時(shí)莎劇演出的壯觀傳統(tǒng),提倡按伊麗莎白時(shí)代劇場(chǎng)不用布景的方式演出,以恢復(fù)其固有特點(diǎn)。17世紀(jì)始,莎士比亞戲劇傳入德、法、意、俄、北歐諸國(guó),然后漸及美國(guó)乃至世界各地,對(duì)各國(guó)戲劇發(fā)展產(chǎn)生了巨大、深遠(yuǎn)的影響,并已成為世界文化發(fā)展、交流的重要紐帶和靈感源泉。莎劇已成為中國(guó)中學(xué)、大學(xué)特別是戲劇院校的教材。莎劇的重要角色為中國(guó)演員的培養(yǎng)和提高開(kāi)辟了廣闊天地。宗教領(lǐng)袖、科學(xué)家、政治家、探險(xiǎn)家、哲學(xué)家或發(fā)明家的活動(dòng)經(jīng)常影響到人類(lèi)奮斗的許多其他領(lǐng)域的發(fā)展。例如,科學(xué)的進(jìn)展對(duì)經(jīng)濟(jì)和政治事物已經(jīng)產(chǎn)生了巨大的影響,也影響了宗教信仰、哲學(xué)觀點(diǎn)和藝術(shù)的發(fā)展。愛(ài)情箴言愛(ài)比殺人重罪更難隱藏;愛(ài)情的黑夜有中午的陽(yáng)光雋語(yǔ)鈔莎士比亞是有史以來(lái)詞匯量最多的作家,至今沒(méi)有人能超過(guò)他。《羅密歐和朱麗葉》(RomeoandJuliet)聰明人變成了癡愚,是一條最容易上鉤的游魚(yú);因?yàn)樗麘{恃才高學(xué)廣,看不見(jiàn)自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇,聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因?yàn)樗萌钡谋绢I(lǐng),證明他自己愚笨。《愛(ài)的徒勞》(Love'sLabour'sLost)對(duì)自己忠實(shí),才不會(huì)對(duì)別人欺詐。習(xí)慣簡(jiǎn)直有一種改變氣質(zhì)的神奇力量,它可以使魔鬼主宰人類(lèi)的靈魂,也可以把他們從人們的心里驅(qū)逐出去。不要借錢(qián)給別人,也不要向別人借錢(qián);借錢(qián)給別人會(huì)讓你人財(cái)兩失,向別人借錢(qián)會(huì)讓你揮霍無(wú)度。你可以懷疑星星是火焰,懷疑太陽(yáng)會(huì)移動(dòng),懷疑真理是謊言,但絕對(duì)不要懷疑我愛(ài)你?!豆防滋亍?Hamlet)我沒(méi)有路,所以不需要眼睛;當(dāng)我能夠看見(jiàn)的時(shí)候,我也會(huì)失足顛仆,我們往往因?yàn)橛兴允讯е诖笠猓床蝗缛毕輩s能對(duì)我們有益。《李爾王》(KingLear)要一個(gè)驕傲的人看清他自己的嘴臉,只有用別人的驕傲給他做鏡子;倘若向他卑躬屈膝,不過(guò)添長(zhǎng)了他的氣焰,徒然自取其辱?!短芈逡亮_斯與克瑞西達(dá)》(TroilusandCressida)外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。沒(méi)有比較,就顯不出長(zhǎng)處;沒(méi)有欣賞的人,烏鴉的歌聲也就和云雀一樣。要是夜鶯在白天雜在聒噪里歌唱,人家絕不以為它比鷦鷯唱得更美。多少事情因?yàn)榉甑接欣沫h(huán)境,才能達(dá)到盡善的境界,博得一聲恰當(dāng)?shù)馁澷p?!锻崴股倘恕?TheMerchantofVenice)懦夫在未死以前,就已經(jīng)死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人們的貪生怕死就是一件最奇怪的事情。行為勝于雄辯,愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。《尤利烏斯?凱撒》疑惑足以敗事。一個(gè)人往往因?yàn)橛鍪挛房s的原故,失去了成功的機(jī)會(huì)。最好的好人,都是犯過(guò)錯(cuò)誤的過(guò)來(lái)人;一個(gè)人往往因?yàn)橛幸稽c(diǎn)小小的缺點(diǎn),更顯出他的可愛(ài)。《量罪記》(TheMeasureofMeasure)世界是一個(gè)舞臺(tái),所有的男男女女不過(guò)是一些演員,他們都有下場(chǎng)的時(shí)候,也都有上場(chǎng)的時(shí)候。一個(gè)人的一生中扮演著好幾個(gè)角色。《皆大歡喜》(AsYouLikeIt)贊美倘從被贊美自己的嘴里發(fā)出,是會(huì)減去贊美的價(jià)值的;從敵人嘴里發(fā)出的贊美才是真正的光榮?!短芈逡亮_斯與克瑞西達(dá)》黑暗無(wú)論怎樣悠長(zhǎng),白晝總會(huì)到來(lái)。世界上還沒(méi)有一個(gè)方法,可以從一個(gè)人的臉上探察他的居心。《麥克白》(Macbeth)他賞了你錢(qián),所以他是好人;有了拍馬的人,自然就有愛(ài)拍馬的人。要是你做了獅子,狐貍會(huì)來(lái)欺騙你:要是你做了羔羊,狐貍會(huì)來(lái)吃了你;要是你做了狐貍,萬(wàn)一騙子向你告發(fā),獅子會(huì)對(duì)你起疑心;要是你做了騙子,你的愚蠢將使你受苦,而且你也不免做豺狼的一頓早餐””《雅典的泰門(mén)》魔鬼為了陷害我們起見(jiàn),往往故意向我們說(shuō)真話,在小事情上取得我們的信任,然后我們?cè)谥匾年P(guān)頭便會(huì)墮入他的圈套。《麥克白》上天生下我們,是要把我們當(dāng)做火炬,不是照亮自己,而是普照世界。因?yàn)槲覀兊牡滦刑炔荒芡萍八耍蔷偷扔跊](méi)有一樣。《一報(bào)還一報(bào)》一個(gè)驕傲的人,結(jié)果總是在驕傲里毀滅了自己,他一味對(duì)鏡自賞,自吹自擂,遇事只顧浮夸失實(shí),到頭來(lái)只是事事落空而已。無(wú)論一個(gè)人的天賦如何優(yōu)異,外表或內(nèi)心如何美好,也必須在他們德性的光輝照耀到他人身上發(fā)生了熱力,再由感受他的熱力的人把那熱力反射到自己身上的時(shí)候,才會(huì)體會(huì)到他本身的價(jià)值的存在。還有《莎士比亞戲劇集》個(gè)人軼事伊麗莎白一世(伊麗莎白女王)對(duì)他的態(tài)度:在莎翁的歷史劇當(dāng)中,君主往往是反面角色。伊麗莎白女王呢,當(dāng)然知道這一點(diǎn),她并沒(méi)有下令禁止演出莎士比亞的戲劇。因?yàn)樯勘葋啅膩?lái)就沒(méi)有對(duì)女王有任何不敬,相反,他寫(xiě)了很多歌頌女王和她媽媽的劇本,贏得了大家的喜愛(ài),如果他敢把女王寫(xiě)成反面角色,他早就人頭落地了。盡管在哈姆雷特這樣的劇中,就有“脆弱啊,你的名字是女人?”這樣的臺(tái)詞。但是呢,這并沒(méi)有影響伊麗莎白女王一世、就坐在舞臺(tái)對(duì)面的包廂里看戲。因?yàn)榉Q(chēng)女人脆弱是一種贊美,反之,如果一個(gè)女人被說(shuō)成剛強(qiáng),則一般被認(rèn)為是種污蔑。女王的寬容,成就了莎士比亞的藝術(shù)高度,也成就了英國(guó)整個(gè)島國(guó)上的人民的面貌和氣質(zhì)。如今,在他的故居,已豎起了近200多個(gè)國(guó)家的國(guó)旗,每一面都代表一個(gè)國(guó)家翻譯了他的作品。他的名聲也可想而知。就像中國(guó)人研究“紅學(xué)”一樣,對(duì)莎士比亞的研究也成了一門(mén)學(xué)問(wèn),叫做“莎學(xué)”。下面是贈(zèng)送的團(tuán)隊(duì)管理名言學(xué)習(xí),不需要的朋友可以編輯刪除?。?!謝謝!??!1、 溝通是管理的濃縮。2、 管理被人們稱(chēng)之為是一門(mén)綜合藝術(shù)一“綜合”是因?yàn)楣芾砩婕盎驹?、自我認(rèn)知、智慧和領(lǐng)導(dǎo)力;“藝術(shù)”是因?yàn)楣芾硎菍?shí)踐和應(yīng)用。3、 管理得好的工廠,總是單調(diào)乏味,沒(méi)有伏何激勵(lì)人心的事件發(fā)生。4、 管理工作中最重要的是:人正確的事,而不是正確的做事。5、 管理就是溝通、溝通再溝通。6、 管理就是界定企業(yè)的使命,開(kāi)激勵(lì)和組織人力資源去實(shí)現(xiàn)這個(gè)使命。界定使命是企業(yè)家的伏務(wù),而激勵(lì)不組織人力資源是領(lǐng)導(dǎo)力的范疇,二者的結(jié)合就是管理。7、管理是一種實(shí)踐,其本質(zhì)不在于“知”而在于“行”;其驗(yàn)證不在于邏輯,而在于成果;其唯一權(quán)威就是成就。8、 管理者的最基本能力:有效溝通。9、 合作是一切團(tuán)隊(duì)繁榮的根本。10、 將合適的人請(qǐng)上車(chē),不合適的人請(qǐng)下車(chē)。11、 領(lǐng)導(dǎo)不是某個(gè)人坐在馬上指揮他的部隊(duì),而是通過(guò)別人的成功來(lái)獲得自己的成功。12、 企業(yè)的成功靠團(tuán)隊(duì),而不是靠個(gè)人。13、 企業(yè)管理過(guò)去是溝通,現(xiàn)在是溝通,未來(lái)還是溝通。14、 賞善而不罰惡,則亂。罰惡而不賞善,亦亂。15、 賞識(shí)導(dǎo)致成功,抱怨導(dǎo)致失敗。16、世界上沒(méi)有兩個(gè)人是完全相同的,但是我們期待每個(gè)人工作時(shí),都擁有許多相同的特質(zhì)。17、首先是管好自己,對(duì)自己言行的管理,對(duì)自己形象的管理,然后再去影響別人,用言行帶勱別人。18、首先要說(shuō)的是,CEO要承擔(dān)責(zé)佚,而不是“權(quán)力”。你不能用工作所具有的權(quán)力來(lái)界定工作,而只能用你對(duì)這項(xiàng)工作所產(chǎn)生的結(jié)果來(lái)界定。CEO要對(duì)組織的使命和行勱以及價(jià)值觀和結(jié)果負(fù)責(zé)。19、 團(tuán)隊(duì)精神是從生活和教育中不斷地培養(yǎng)規(guī)范出來(lái)的。研究發(fā)現(xiàn),從小沒(méi)有培養(yǎng)好團(tuán)隊(duì)精神,長(zhǎng)大以后即使天天培訓(xùn),效果開(kāi)不是很理想。因?yàn)槿说乃枷胧菑男≡炀偷?,小時(shí)候如果沒(méi)有注意到,長(zhǎng)大以后再重新培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)精神其實(shí)是很困難的。20、 團(tuán)隊(duì)精神要從經(jīng)理人自身做起,經(jīng)理人更要帶頭遵守企業(yè)規(guī)定,讓技術(shù)及素質(zhì)較高的指導(dǎo)較差的,以團(tuán)隊(duì)的榮譽(yù)就是個(gè)人的驕傲啟能啟智,互利共生,互惠成長(zhǎng),不斷地逐漸培養(yǎng)員工的團(tuán)隊(duì)意識(shí)和集體觀念。21、一家企業(yè)如果真的像一個(gè)團(tuán)隊(duì),從領(lǐng)導(dǎo)開(kāi)始就要嚴(yán)格地遵守這家企業(yè)的規(guī)章。整家企業(yè)如果是個(gè)團(tuán)隊(duì),整個(gè)國(guó)家如果是個(gè)團(tuán)隊(duì),那么自己的領(lǐng)導(dǎo)要身先士卒帶頭做好,自己先樹(shù)立起

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論