合同編號(hào)：__________一、合同雙方基本信息（一）甲方（中方投資者）基本信息1.甲方名稱：____________________2.甲方住所：____________________3.甲方法定代表人：______________4.甲方統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：_______5.甲方聯(lián)系電話：________________6.甲方傳真：____________________7.甲方電子郵箱：_______________（二）乙方（外方投資者）基本信息1.乙方名稱：____________________2.乙方國籍：____________________3.乙方住所：____________________4.乙方法定代表人：______________5.乙方護(hù)照號(hào)碼/統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：_______6.乙方聯(lián)系電話：________________7.乙方傳真：____________________8.乙方電子郵箱：_______________二、合同宗旨三、合資公司基本信息（一）合資公司名稱：____________________（二）合資公司住所：____________________（三）合資公司經(jīng)營范圍：____________________（四）合資公司注冊(cè)資本：____________________（五）合資公司投資總額：____________________四、出資方式及股權(quán)比例（一）甲方出資1.甲方以現(xiàn)金形式出資，金額為：____________________2.甲方以土地使用權(quán)形式出資，面積為：____________________3.甲方以知識(shí)產(chǎn)權(quán)形式出資，具體為：____________________4.甲方股權(quán)比例：____________________（二）乙方出資1.乙方以現(xiàn)金形式出資，金額為：____________________2.乙方以設(shè)備形式出資，具體為：____________________3.乙方以技術(shù)形式出資，具體為：____________________4.乙方股權(quán)比例：____________________五、合資公司治理結(jié)構(gòu)（一）董事會(huì)1.董事會(huì)成員人數(shù)：____________________2.董事任期：____________________3.董事會(huì)職權(quán)：____________________（二）監(jiān)事會(huì)1.監(jiān)事會(huì)成員人數(shù)：____________________2.監(jiān)事任期：____________________3.監(jiān)事會(huì)職權(quán)：____________________（三）經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)1.經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)設(shè)置：____________________2.經(jīng)營管理職權(quán)：____________________六、技術(shù)引進(jìn)及研發(fā)（一）技術(shù)引進(jìn)1.乙方負(fù)責(zé)引進(jìn)的技術(shù)名稱：____________________2.技術(shù)引進(jìn)費(fèi)用：____________________3.技術(shù)引進(jìn)時(shí)間：____________________（二）研發(fā)1.合資公司設(shè)立研發(fā)部門的宗旨：____________________2.研發(fā)投入：____________________3.研發(fā)成果分享：____________________七、產(chǎn)品銷售及市場(chǎng)開拓（一）產(chǎn)品銷售1.銷售渠道：____________________2.銷售政策：____________________3.銷售收入分配：____________________（二）市場(chǎng)開拓1.市場(chǎng)開拓策略：____________________2.市場(chǎng)開拓費(fèi)用：____________________3.市場(chǎng)開拓成果分享：____________________八、財(cái)務(wù)與會(huì)計(jì)（一）財(cái)務(wù)制度1.財(cái)務(wù)管理制度：____________________2.財(cái)務(wù)報(bào)告：____________________3.財(cái)務(wù)審計(jì)：____________________（二）會(huì)計(jì)制度1.會(huì)計(jì)核算方法：____________________2.會(huì)計(jì)報(bào)告：____________________3.會(huì)計(jì)監(jiān)督：____________________九、利潤分配及虧損承擔(dān)（一）利潤分配1.利潤分配原則：____________________2.利潤分配時(shí)間：____________________3.利潤分配方式：____________________（二）虧損承擔(dān)1.虧損承擔(dān)原則：____________________2.虧損承擔(dān)比例：____________________十、合同變更、解除及終止（一）合同變更1.變更條件：____________________2.變更程序：____________________（二）合同解除1.解除條件：____________________2.解除程序：____________________（三）合同終止1.終止條件：____________________2.終止程序：____________________十一、違約責(zé)任（一）甲方違約1.違約行為：____________________2.違約責(zé)任：____________________（二）乙方違約1.違約行為：____________________2.違約責(zé)任：____________________十二、爭(zhēng)議解決（一）友好協(xié)商1.協(xié)商解決：____________________（二）仲裁1.仲裁機(jī)構(gòu)：____________________2.仲裁規(guī)則：____________________十三、其他約定多方為主導(dǎo)時(shí)的，附加條款及說明一、當(dāng)甲方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說明（一）甲方主導(dǎo)權(quán)條款及說明1.甲方有權(quán)對(duì)合資公司的經(jīng)營方向、重大決策進(jìn)行主導(dǎo)，并在董事會(huì)中占據(jù)多數(shù)席位。2.甲方有權(quán)提名合資公司董事長，并對(duì)總經(jīng)理的任命擁有決定權(quán)。3.甲方主導(dǎo)權(quán)的行使應(yīng)遵循合同宗旨和合資公司章程，保障合資公司合法權(quán)益。（二）技術(shù)使用權(quán)條款及說明1.甲方有權(quán)在合資公司中使用其擁有的非專利技術(shù)，乙方不得擅自使用、泄露或轉(zhuǎn)讓。2.甲方應(yīng)確保其提供的技術(shù)符合合同約定，并對(duì)技術(shù)使用過程中產(chǎn)生的問題承擔(dān)責(zé)任。（三）土地使用權(quán)條款及說明1.甲方以土地使用權(quán)出資的，應(yīng)確保土地使用權(quán)的合法性，并辦理相關(guān)手續(xù)。2.甲方應(yīng)在合資公司成立后，將土地使用權(quán)轉(zhuǎn)移至合資公司名下。（四）知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)條款及說明1.甲方應(yīng)確保其出資的知識(shí)產(chǎn)權(quán)無權(quán)屬爭(zhēng)議，并對(duì)合資公司使用過程中的侵權(quán)行為承擔(dān)責(zé)任。2.合資公司產(chǎn)生的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸合資公司所有，甲方不得擅自使用、泄露或轉(zhuǎn)讓。二、當(dāng)乙方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說明（一）乙方主導(dǎo)權(quán)條款及說明1.乙方有權(quán)對(duì)合資公司的市場(chǎng)開拓、產(chǎn)品研發(fā)進(jìn)行主導(dǎo)，并在董事會(huì)中占據(jù)多數(shù)席位。2.乙方有權(quán)提名合資公司總經(jīng)理，并對(duì)市場(chǎng)部、研發(fā)部的人事安排擁有決定權(quán)。3.乙方主導(dǎo)權(quán)的行使應(yīng)遵循合同宗旨和合資公司章程，保障合資公司合法權(quán)益。（二）技術(shù)引進(jìn)與更新條款及說明1.乙方負(fù)責(zé)引進(jìn)的國際先進(jìn)技術(shù)，甲方應(yīng)予以支持并協(xié)助辦理相關(guān)手續(xù)。2.乙方有權(quán)根據(jù)市場(chǎng)需求，對(duì)合資公司現(xiàn)有技術(shù)進(jìn)行更新，甲方應(yīng)積極配合。（三）境外銷售權(quán)條款及說明1.乙方有權(quán)在境外銷售合資公司產(chǎn)品，甲方應(yīng)提供必要的支持。2.乙方應(yīng)確保境外銷售渠道的合法性，并對(duì)銷售過程中產(chǎn)生的糾紛承擔(dān)責(zé)任。（四）品牌使用權(quán)條款及說明1.乙方有權(quán)在合資公司產(chǎn)品中使用其品牌，甲方不得擅自使用、泄露或轉(zhuǎn)讓。2.乙方應(yīng)確保其品牌使用不侵犯他人知識(shí)產(chǎn)權(quán)，并對(duì)合資公司因此產(chǎn)生的損失承擔(dān)責(zé)任。三、當(dāng)有第三方中介時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說明（一）中介服務(wù)條款及說明1.第三方中介應(yīng)提供合同約定的服務(wù)，包括但不限于項(xiàng)目協(xié)調(diào)、政策咨詢、手續(xù)辦理等。2.中介服務(wù)費(fèi)用應(yīng)在合同中明確，并由雙方共同承擔(dān)。（二）中介責(zé)任條款及說明1.中介應(yīng)確保提供的信息真實(shí)、準(zhǔn)確，對(duì)因虛假信息導(dǎo)致的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。2.中介應(yīng)保守雙方商業(yè)秘密，不得泄露或用于其他目的。（三）中介協(xié)調(diào)條款及說明1.中介應(yīng)在雙方出現(xiàn)分歧時(shí)，積極協(xié)調(diào)，促使雙方達(dá)成共識(shí)。2.中介應(yīng)協(xié)助雙方處理合資公司設(shè)立及運(yùn)營過程中的各類問題。（四）中介退出條款及說明1.當(dāng)合資公司設(shè)立完成后，中介服務(wù)合同自動(dòng)終止。2.雙方有權(quán)在中介服務(wù)過程中解除與中介的合同，但應(yīng)提前通知并承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋一、附加列表：（一）甲方附加條款1.甲方主導(dǎo)的合資公司重大決策事項(xiàng)需提前通知乙方，并征得乙方同意。2.甲方應(yīng)定期向乙方報(bào)告合資公司經(jīng)營狀況，確保乙方知情權(quán)。3.甲方在合資公司中的股權(quán)比例不得低于合同約定的最低限額。（二）乙方附加條款1.乙方主導(dǎo)的市場(chǎng)開拓計(jì)劃需提交董事會(huì)審批，甲方有權(quán)提出建議。2.乙方在合資公司中的技術(shù)投入需符合合同約定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。3.乙方在合資公司中的品牌使用應(yīng)遵循合同約定的品牌策略。（三）第三方中介附加條款1.中介應(yīng)提供合同履行過程中的必要文件和資料。2.中介應(yīng)協(xié)助雙方辦理合資公司注冊(cè)、變更等相關(guān)手續(xù)。3.中介應(yīng)保持中立，不得偏袒任何一方。二、違約行為及認(rèn)定：（一）甲方違約行為1.未經(jīng)乙方同意，甲方擅自改變合資公司經(jīng)營方向。2.甲方未按合同約定提供土地使用權(quán)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)。3.甲方泄露乙方商業(yè)秘密或技術(shù)秘密。（二）乙方違約行為1.乙方未按合同約定引進(jìn)或更新技術(shù)。2.乙方擅自使用甲方商標(biāo)、專利等知識(shí)產(chǎn)權(quán)。3.乙方在境外銷售活動(dòng)中損害合資公司利益。（三）第三方中介違約行為1.中介提供虛假信息，導(dǎo)致雙方損失。2.中介泄露雙方商業(yè)秘密或技術(shù)秘密。3.中介未按合同約定履行服務(wù)職責(zé)。三、法律名詞及解釋：1.合資公司：指中外投資者共同投資、共同經(jīng)營、共享利潤、共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的企業(yè)。2.董事會(huì)：合資公司的最高決策機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)制定公司經(jīng)營方針和重大決策。3.監(jiān)事會(huì)：合資公司的監(jiān)督機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)對(duì)公司財(cái)務(wù)和董事會(huì)決策進(jìn)行監(jiān)督。4.知識(shí)產(chǎn)權(quán)：指專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)等無形資產(chǎn)。5.違約責(zé)任：指合同當(dāng)事人違反合同約定所應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：（一）問題：合資公司設(shè)立過程中，土地使用權(quán)轉(zhuǎn)移手續(xù)復(fù)雜。解決辦法：甲方應(yīng)提前準(zhǔn)備相關(guān)資料，與中介共同辦理土地使用權(quán)轉(zhuǎn)移手續(xù)。（二）問題：合資公司運(yùn)營過程中，技術(shù)更新需求與乙方提供的技術(shù)不符。解決辦法：雙方應(yīng)加強(qiáng)溝通，乙方根據(jù)市場(chǎng)需求調(diào)整技術(shù)