20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二五年度體育用品銷售合同英文版制作與全球市場(chǎng)拓展本合同目錄一覽1.1合同雙方基本信息1.2合同簽訂時(shí)間與地點(diǎn)1.3合同期限1.4合同標(biāo)的1.5產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)1.6產(chǎn)品價(jià)格及支付方式1.7產(chǎn)品交貨時(shí)間及地點(diǎn)1.8運(yùn)輸保險(xiǎn)及責(zé)任1.9市場(chǎng)拓展計(jì)劃1.10市場(chǎng)拓展費(fèi)用及分成1.11市場(chǎng)拓展成果評(píng)估1.12宣傳推廣及廣告費(fèi)用1.13合同解除及違約責(zé)任1.14爭(zhēng)議解決1.15合同附件1.16其他約定事項(xiàng)第一部分：合同如下：1.1合同雙方基本信息1.1.1賣方名稱：[賣方全稱]1.1.2賣方地址：[賣方詳細(xì)地址]1.1.3賣方聯(lián)系方式：[賣方電話、傳真、電子郵件等]1.1.4買方名稱：[買方全稱]1.1.5買方地址：[買方詳細(xì)地址]1.1.6買方聯(lián)系方式：[買方電話、傳真、電子郵件等]1.2合同簽訂時(shí)間與地點(diǎn)1.2.1合同簽訂時(shí)間：2025年[具體日期]1.2.2合同簽訂地點(diǎn)：[具體地點(diǎn)]1.3合同期限1.3.1合同生效日期：自雙方簽字蓋章之日起1.3.2合同終止日期：2026年[具體日期]1.4合同標(biāo)的1.4.1賣方承諾向買方提供[具體產(chǎn)品名稱]體育用品，包括但不限于[列舉產(chǎn)品類型]。1.4.2產(chǎn)品規(guī)格、型號(hào)、數(shù)量等詳細(xì)清單見(jiàn)附件一。1.5產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)1.5.1產(chǎn)品質(zhì)量應(yīng)符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)[具體標(biāo)準(zhǔn)名稱]或國(guó)內(nèi)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)。1.5.2賣方保證所提供的產(chǎn)品均為全新、未經(jīng)使用的正品。1.6產(chǎn)品價(jià)格及支付方式1.6.1產(chǎn)品價(jià)格以人民幣[具體價(jià)格]計(jì)算，含稅。1.6.2買方應(yīng)在合同簽訂后[具體天數(shù)]內(nèi)支付[具體金額]作為預(yù)付款。1.6.3剩余款項(xiàng)應(yīng)在產(chǎn)品交付后[具體天數(shù)]內(nèi)支付。1.7產(chǎn)品交貨時(shí)間及地點(diǎn)1.7.1交貨時(shí)間：自合同簽訂之日起[具體天數(shù)]內(nèi)。1.7.2交貨地點(diǎn)：[具體交貨地點(diǎn)]1.8運(yùn)輸保險(xiǎn)及責(zé)任1.8.1運(yùn)輸保險(xiǎn)由賣方負(fù)責(zé)辦理，保險(xiǎn)金額不低于產(chǎn)品總價(jià)值的[具體百分比]。1.8.2保險(xiǎn)責(zé)任范圍包括運(yùn)輸過(guò)程中因自然災(zāi)害、意外事故等原因造成的損失。1.9市場(chǎng)拓展計(jì)劃1.9.1賣方負(fù)責(zé)在[具體地區(qū)]進(jìn)行市場(chǎng)拓展，包括但不限于[列舉市場(chǎng)拓展活動(dòng)]。1.9.2市場(chǎng)拓展計(jì)劃詳見(jiàn)附件二。1.10市場(chǎng)拓展費(fèi)用及分成1.10.1市場(chǎng)拓展費(fèi)用由賣方承擔(dān)。1.10.2市場(chǎng)拓展成果達(dá)到合同約定目標(biāo)后，雙方按[具體比例]分成。1.11市場(chǎng)拓展成果評(píng)估1.11.1市場(chǎng)拓展成果以銷售數(shù)據(jù)、市場(chǎng)份額等指標(biāo)進(jìn)行評(píng)估。1.11.2評(píng)估結(jié)果作為合同履行情況的依據(jù)。1.12宣傳推廣及廣告費(fèi)用1.12.1宣傳推廣及廣告費(fèi)用由賣方承擔(dān)。1.12.2具體費(fèi)用及方案詳見(jiàn)附件三。1.13合同解除及違約責(zé)任1.13.1雙方在合同履行過(guò)程中，如一方違反合同約定，另一方有權(quán)解除合同。1.13.2違約方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償對(duì)方損失。1.14爭(zhēng)議解決1.14.1雙方在履行合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。1.14.2如協(xié)商不成，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。1.15合同附件1.15.1附件一：產(chǎn)品詳細(xì)清單1.15.2附件二：市場(chǎng)拓展計(jì)劃1.15.3附件三：宣傳推廣及廣告費(fèi)用方案1.16其他約定事項(xiàng)1.16.1本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。1.16.2本合同未盡事宜，雙方可另行協(xié)商簽訂補(bǔ)充協(xié)議。1.15合同解除及違約責(zé)任1.15.1合同任何一方未能履行合同項(xiàng)下的任何義務(wù)，或者未能按照合同約定的方式、時(shí)間履行，均構(gòu)成違約。1.15.2一旦發(fā)生違約，違約方應(yīng)在收到違約通知后的[具體天數(shù)]內(nèi)采取補(bǔ)救措施，否則守約方有權(quán)解除合同。1.15.3因違約導(dǎo)致的損失，包括直接和間接損失，應(yīng)由違約方承擔(dān)全部責(zé)任。1.16爭(zhēng)議解決1.16.1雙方應(yīng)盡力通過(guò)友好協(xié)商解決合同執(zhí)行過(guò)程中發(fā)生的任何爭(zhēng)議。1.16.2如果協(xié)商不能解決爭(zhēng)議，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至[具體仲裁機(jī)構(gòu)]進(jìn)行仲裁。1.16.3仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。1.17不可抗力1.17.1在不可抗力事件發(fā)生時(shí)，受影響的一方應(yīng)立即通知對(duì)方，并盡力采取合理措施減輕損失。1.17.2不可抗力事件包括但不限于自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、政府行為、社會(huì)動(dòng)亂等。1.17.3如果不可抗力事件持續(xù)超過(guò)[具體天數(shù)]，雙方有權(quán)解除合同。1.18法律適用與爭(zhēng)議管轄1.18.1本合同的解釋、效力、執(zhí)行和爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國(guó)法律。1.18.2合同爭(zhēng)議的解決應(yīng)通過(guò)[具體法院或仲裁機(jī)構(gòu)]進(jìn)行。1.19合同的修改與補(bǔ)充1.19.1本合同的任何修改或補(bǔ)充必須以書面形式進(jìn)行，并由雙方共同簽署。1.19.2任何口頭協(xié)議或未經(jīng)書面確認(rèn)的變更均不具有法律效力。1.20合同生效與通知1.20.1本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。1.20.2除非另有規(guī)定，所有通知和通訊均應(yīng)以書面形式發(fā)送至對(duì)方的地址。1.21合同的轉(zhuǎn)讓與繼承1.21.1合同的任何一方未經(jīng)另一方書面同意，不得將合同的全部或部分權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方。1.21.2在合同履行期間，如一方發(fā)生合并、分立或破產(chǎn)等情況，合同權(quán)利和義務(wù)將隨之轉(zhuǎn)移。1.22合同的終止1.22.1合同因到期、雙方同意或法定原因終止。1.22.2合同終止后，雙方應(yīng)立即履行各自剩余的義務(wù)，并按合同約定處理剩余事務(wù)。1.23其他1.23.1本合同一式[具體份數(shù)]份，雙方各執(zhí)[具體份數(shù)]份。1.23.2本合同附件與合同具有同等法律效力。第二部分：第三方介入后的修正2.1第三方定義2.1.1本合同中“第三方”指任何非合同雙方的自然人、法人或其他組織，包括但不限于中介方、咨詢機(jī)構(gòu)、物流公司、保險(xiǎn)公司、審計(jì)機(jī)構(gòu)等。2.2第三方介入目的2.2.1第三方介入旨在協(xié)助合同雙方更好地履行合同義務(wù)，提高合同履行的效率，確保合同目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。2.3第三方責(zé)任限額2.3.1第三方在履行本合同時(shí)，其責(zé)任限額由合同雙方在簽訂合同時(shí)約定，并在合同中明確列出。2.3.2第三方責(zé)任限額包括但不限于因其過(guò)錯(cuò)、疏忽或違約行為導(dǎo)致的損失。2.4第三方介入條件2.4.1第三方介入需經(jīng)合同雙方書面同意，并簽訂相應(yīng)的合作協(xié)議。2.4.2第三方介入應(yīng)符合本合同的目的，且不得損害合同雙方的合法權(quán)益。2.5第三方責(zé)任與義務(wù)2.5.1第三方應(yīng)按照合同雙方的要求和約定，履行其職責(zé)和義務(wù)。2.5.2第三方應(yīng)保證其提供的服務(wù)或產(chǎn)品符合合同規(guī)定的要求和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。2.5.3第三方應(yīng)遵守相關(guān)法律法規(guī)，不得從事任何違法活動(dòng)。2.6第三方權(quán)利2.6.1第三方有權(quán)要求合同雙方按照合同約定支付相關(guān)費(fèi)用。2.6.2第三方有權(quán)根據(jù)合同規(guī)定，向合同雙方提出合理的建議和意見(jiàn)。2.7第三方介入的終止2.7.1第三方介入的終止條件包括但不限于合同雙方同意、合同履行完畢、第三方無(wú)法繼續(xù)履行職責(zé)等。2.7.2第三方介入終止時(shí)，合同雙方應(yīng)共同確認(rèn)終止原因，并簽訂終止協(xié)議。2.8第三方與其他各方的劃分2.8.1第三方與合同雙方的關(guān)系是獨(dú)立的，第三方不承擔(dān)合同雙方之間的責(zé)任和義務(wù)。2.8.2第三方與合同雙方之間的溝通和協(xié)商應(yīng)通過(guò)合同雙方進(jìn)行，第三方不得直接與合同另一方進(jìn)行協(xié)商。2.9第三方介入的保密義務(wù)2.9.1第三方在介入過(guò)程中，應(yīng)遵守保密義務(wù)，不得泄露合同雙方的商業(yè)秘密和敏感信息。2.9.2第三方泄露保密信息的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。2.10第三方介入的費(fèi)用承擔(dān)2.10.1第三方介入產(chǎn)生的費(fèi)用，包括但不限于服務(wù)費(fèi)、咨詢費(fèi)、差旅費(fèi)等，由合同雙方在合作協(xié)議中約定。2.10.2合同雙方應(yīng)根據(jù)第三方的實(shí)際工作量和成果，合理分擔(dān)費(fèi)用。2.11第三方介入的爭(zhēng)議解決2.11.1第三方介入過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)協(xié)商解決。2.11.2協(xié)商不成的，任何一方均可將爭(zhēng)議提交至[具體仲裁機(jī)構(gòu)]進(jìn)行仲裁。2.12第三方介入的合同附件2.12.1第三方介入的合同附件包括但不限于合作協(xié)議、服務(wù)協(xié)議、保密協(xié)議等。2.12.2合同附件與本合同具有同等法律效力。2.13第三方介入的合同變更2.13.1第三方介入的合同變更需經(jīng)合同雙方和第三方書面同意。2.13.2合同變更不影響本合同其他條款的效力。第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.附件一：產(chǎn)品詳細(xì)清單要求：列出所有合同標(biāo)的產(chǎn)品的名稱、規(guī)格、型號(hào)、數(shù)量、單價(jià)、總價(jià)等詳細(xì)信息。說(shuō)明：此附件作為合同附件，是合同標(biāo)的的詳細(xì)描述，對(duì)雙方具有約束力。2.附件二：市場(chǎng)拓展計(jì)劃要求：詳細(xì)說(shuō)明市場(chǎng)拓展的目標(biāo)、策略、時(shí)間表、預(yù)期成果等。說(shuō)明：此附件是市場(chǎng)拓展的具體行動(dòng)計(jì)劃，對(duì)賣方的市場(chǎng)拓展工作具有指導(dǎo)意義。3.附件三：宣傳推廣及廣告費(fèi)用方案要求：列出宣傳推廣和廣告的具體方案，包括費(fèi)用預(yù)算、執(zhí)行時(shí)間、預(yù)期效果等。說(shuō)明：此附件是宣傳推廣和廣告工作的指導(dǎo)文件，對(duì)雙方費(fèi)用分配和效果評(píng)估有重要意義。4.附件四：第三方合作協(xié)議要求：詳細(xì)說(shuō)明第三方介入的具體協(xié)議內(nèi)容，包括雙方的權(quán)利義務(wù)、費(fèi)用承擔(dān)、保密條款等。說(shuō)明：此附件是第三方介入的正式協(xié)議，對(duì)第三方的工作范圍和責(zé)任有明確規(guī)定。5.附件五：保密協(xié)議要求：約定合同雙方和第三方在合同履行過(guò)程中應(yīng)遵守的保密義務(wù)。說(shuō)明：此附件確保合同雙方和第三方對(duì)商業(yè)秘密和敏感信息的保護(hù)。6.附件六：爭(zhēng)議解決協(xié)議要求：約定合同雙方在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)的解決方式和程序。說(shuō)明：此附件為爭(zhēng)議解決提供明確的指引，有助于維護(hù)雙方的合法權(quán)益。7.附件七：合同終止協(xié)議要求：詳細(xì)說(shuō)明合同終止的條件、程序、雙方的權(quán)利義務(wù)等。說(shuō)明：此附件為合同終止提供明確的規(guī)則，有助于雙方在合同終止時(shí)減少糾紛。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為：賣方未能按照合同約定的時(shí)間、數(shù)量和質(zhì)量交付產(chǎn)品。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：賣方應(yīng)承擔(dān)延遲交付的責(zé)任，并支付違約金。示例：賣方延遲交付產(chǎn)品，導(dǎo)致買方遭受損失，賣方需支付相應(yīng)的違約金。2.違約行為：買方未能按照合同約定的時(shí)間支付款項(xiàng)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：買方應(yīng)承擔(dān)延遲付款的責(zé)任，并支付違約金。示例：買方延遲支付款項(xiàng)，賣方有權(quán)要求買方支付違約金。3.違約行為：第三方未能按照協(xié)議履行其職責(zé)和義務(wù)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：第三方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，賠償合同雙方因此遭受的損失。示例：第三方未能提供符合要求的服務(wù)，導(dǎo)致合同無(wú)法正常履行，第三方需賠償損失。4.違約行為：任何一方泄露合同雙方的商業(yè)秘密。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：泄露方應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任，賠償受害方損失。示例：第三方泄露了合同雙方的商業(yè)秘密，泄露方需賠償受害方因此遭受的損失。5.違約行為：任何一方違反合同約定的保密義務(wù)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：違反方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，賠償受害方損失。示例：一方違反保密義務(wù)，導(dǎo)致商業(yè)秘密泄露，違反方需賠償受害方損失。全文完。二零二五年度體育用品銷售合同英文版制作與全球市場(chǎng)拓展1合同目錄1.Introduction1.1ContractOverview1.2PartiesInvolved1.3PurposeoftheContract2.DefinitionsandInterpretations2.1Definitions2.2Interpretations3.ProductDescription3.1ProductSpecifications3.2QualityStandards3.3ProductSamples4.PricingandPaymentTerms4.1PricingStructure4.2PaymentMethods4.3PaymentSchedule4.4LatePaymentPenalties5.DeliveryandShipment5.1DeliveryTerms5.2ShipmentMethods5.3DeliveryTimeframe5.4ShipmentDocumentation6.MarketExpansionStrategy6.1TargetMarkets6.2MarketingPlan6.3BrandingandPromotion6.4DistributionChannels7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualProperty7.2LicenseAgreements7.3TrademarkUsage8.WarrantiesandLiability8.1ProductWarranties8.2LimitationofLiability8.3Indemnification9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.2ConsequencesofForceMajeure9.3NotificationandDocumentation10.ConfidentialityandNonDisparagement10.1ConfidentialInformation10.2NonDisparagementClause11.GoverningLawandDisputeResolution11.1GoverningLaw11.2DisputeResolutionMechanism12.TermandTermination12.1ContractTerm12.2TerminationConditions12.3NoticeofTermination13.AmendmentsandModifications13.1ProcessforAmendments13.2EffectiveDateofAmendments14.Miscellaneous14.1EntireAgreement14.2Assignment14.3Headings14.4Execution合同編號(hào)_________1.Introduction1.1ContractOverviewThiscontractisenteredintobetween[Seller'sName]and[Buyer'sName](collectivelyreferredtoas"theParties")forthepurposeofestablishingthetermsandconditionsforthesaleofsportsequipmentintheyear2025.1.2PartiesInvolved[Seller'sName][Seller'sAddress][Buyer'sName][Buyer'sAddress]1.3PurposeoftheContractThepurposeofthiscontractistofacilitatetheproductionofthesportsequipmentinEnglishversionandtoexpandtheglobalmarketforthesaidproducts.2.DefinitionsandInterpretations2.1DefinitionsForthepurposesofthiscontract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothem:"Product"referstothesportsequipmentspecifiedinthecontract."Seller"refersto[Seller'sName]."Buyer"refersto[Buyer'sName]."Contract"referstothisdocument.2.2InterpretationsIntheinterpretationofthiscontract,theordinarymeaningofthewordsandphrasesshallbeapplied,andtheheadingsareforconvenienceonlyandshallnotaffecttheinterpretationofthecontract.3.ProductDescription3.1ProductSpecifications[Listofspecifications]3.2QualityStandardsTheproductsshallmeetthefollowingqualitystandards:[Listofqualitystandards]3.3ProductSamples[Seller]shallprovide[Buyer]withproductsamplesforapprovalbeforemassproduction.4.PricingandPaymentTerms4.1PricingStructureThepricingfortheproductsshallbeasfollows:[Pricingstructuredetails]4.2PaymentMethodsPaymentshallbemadethroughthefollowingmethods:[Paymentmethodsdetails]4.3PaymentSchedulePaymentsshallbemadeasfollows:[Paymentscheduledetails]4.4LatePaymentPenaltiesIntheeventoflatepayment,[Buyer]shallbesubjecttoalatepaymentpenaltyof[percentage]%permonthontheoutstandingamount.5.DeliveryandShipment5.1DeliveryTermsDeliveryshallbemadeaccordingtothefollowingterms:[Deliverytermsdetails]5.2ShipmentMethodsShipmentshallbemadeusingthefollowingmethods:[Shipmentmethodsdetails]5.3DeliveryTimeframeThedeliverytimeframeshallbe[number]daysfromthedateofconfirmationoftheorder.5.4ShipmentDocumentation6.MarketExpansionStrategy6.1TargetMarketsThetargetmarketsfortheproductsshallbe:[Listoftargetmarkets]6.2MarketingPlan[Seller]shalldevelopandimplementamarketingplantopromotetheproductsinthetargetmarkets.6.3BrandingandPromotion[Seller]shallensurethattheproductsarebrandedandpromotedinaccordancewiththeagreeduponstrategy.6.4DistributionChannels[Seller]shallutilizethefollowingdistributionchannelstoexpandthemarket:[Listofdistributionchannels]7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualProperty[Seller]retainsallrights,,andinterestintheintellectualpropertyoftheproducts.7.2LicenseAgreements[Buyer]shallobtainanonexclusive,nontransferablelicensefrom[Seller]tousetheintellectualpropertyforthepurposeofsellingtheproducts.7.3TrademarkUsage[Buyer]shallusethetrademarksof[Seller]inaccordancewiththeguidelinesprovided[Seller].8.WarrantiesandLiability8.1ProductWarranties[Seller]warrantsthattheproductsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[number]monthsfromthedateofdelivery.8.2LimitationofLiability[Seller]shallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheuseoftheproducts.8.3Indemnification[Buyer]agreestoindemnifyandhold[Seller]harmlessfromanyclaims,liabilities,losses,damages,orexpensesarisingoutoftheuseorsaleoftheproducts.9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeureForcemajeureshallmeananyeventbeyondthereasonablecontroloftheParties,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,terrorism,strikes,andgovernmentactions.9.2ConsequencesofForceMajeureIfeitherPartyispreventedfromfulfillingitsobligationsunderthiscontractduetoforcemajeure,theaffectedPartyshallnotifytheotherPartyimmediatelyandshallbeexcusedfromitsobligationsforthedurationoftheforcemajeureevent.9.3NotificationandDocumentationThePartyclaimingforcemajeureshallprovidewrittennoticetotheotherPartywithin[number]daysoftheoccurrenceoftheforcemajeureevent,alongwithsupportingdocumentation.10.ConfidentialityandNonDisparagement10.1ConfidentialInformationBothPartiesagreetokeepallconfidentialinformationdisclosedduringthecourseofthiscontractstrictlyconfidential.10.2NonDisparagementClauseBothPartiesagreenottomakedisparagingremarksabouteachotherortheirproductsorservicestoanythirdparty.11.GoverningLawandDisputeResolution11.1GoverningLawThiscontractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].11.2DisputeResolutionMechanismAnydisputesarisingfromorinconnectionwiththiscontractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].12.TermandTermination12.1ContractTerm12.2TerminationConditionsEitherPartymayterminatethiscontractupontheoccurrenceofthefollowingevents:[Listofterminationconditions]12.3NoticeofTerminationAnyterminationofthiscontractshallbemadeinwritingandshallbeeffectiveupondeliveryofthenoticetotheotherParty.13.AmendmentsandModifications13.1ProcessforAmendmentsAnyamendmentsormodificationstothiscontractshallbeinwritingandshallbesignedbothParties.13.2EffectiveDateofAmendments14.Miscellaneous14.1EntireAgreementThiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal.14.2AssignmentNeitherPartyshallassignitsrightsorobligationsunderthiscontractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherParty.14.3HeadingsTheheadingsinthiscontractareforconvenienceonlyandshallnotaffecttheinterpretationofanyofitsprovisions.14.4ExecutionThiscontractmaybeexecutedinoneormorecounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.[Buyer'sSignature][Buyer'sName][Buyer'sTitle][Buyer'sCompanyName][Buyer'sAddress][Buyer'sContactInformation][Date][Seller'sSignature][Seller'sName][Seller'sTitle][Seller'sCompanyName][Seller'sAddress][Seller'sContactInformation][Date]多方為主導(dǎo)時(shí)的，附件條款及說(shuō)明1.當(dāng)甲方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明：1.1.甲方產(chǎn)品研發(fā)與技術(shù)支持[條款]：甲方負(fù)責(zé)提供產(chǎn)品研發(fā)和技術(shù)支持，確保產(chǎn)品質(zhì)量和性能符合合同要求。[說(shuō)明]：甲方應(yīng)定期向乙方提供最新的產(chǎn)品研發(fā)信息和技術(shù)支持，包括設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)參數(shù)、生產(chǎn)流程等。1.2.甲方品牌管理與市場(chǎng)推廣[條款]：甲方負(fù)責(zé)品牌管理和市場(chǎng)推廣活動(dòng)，提升產(chǎn)品在目標(biāo)市場(chǎng)的知名度和影響力。[說(shuō)明]：甲方應(yīng)制定并執(zhí)行市場(chǎng)推廣計(jì)劃，包括廣告宣傳、參加展會(huì)、社交媒體營(yíng)銷等。1.3.甲方質(zhì)量控制與監(jiān)督[條款]：甲方設(shè)立專門的質(zhì)量控制部門，對(duì)乙方生產(chǎn)的產(chǎn)品進(jìn)行全過(guò)程質(zhì)量控制。[說(shuō)明]：甲方應(yīng)定期對(duì)乙方進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督和檢查，確保產(chǎn)品符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。1.4.甲方物流與運(yùn)輸安排[條款]：甲方負(fù)責(zé)安排物流和運(yùn)輸，確保產(chǎn)品及時(shí)、安全地送達(dá)乙方指定的地點(diǎn)。[說(shuō)明]：甲方應(yīng)選擇可靠的物流服務(wù)商，并負(fù)責(zé)與物流服務(wù)商協(xié)調(diào)，確保運(yùn)輸過(guò)程中的安全和效率。2.當(dāng)乙方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明：2.1.乙方市場(chǎng)調(diào)研與需求分析[條款]：乙方負(fù)責(zé)進(jìn)行市場(chǎng)調(diào)研和需求分析，為產(chǎn)品設(shè)計(jì)和生產(chǎn)提供依據(jù)。[說(shuō)明]：乙方應(yīng)定期向甲方提供市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告，包括目標(biāo)市場(chǎng)分析、消費(fèi)者需求、競(jìng)爭(zhēng)情況等。2.2.乙方生產(chǎn)管理與質(zhì)量控制[條款]：乙方負(fù)責(zé)生產(chǎn)管理和質(zhì)量控制，確保產(chǎn)品符合合同要求。[說(shuō)明]：乙方應(yīng)建立完善的生產(chǎn)管理體系，并確保生產(chǎn)過(guò)程符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。2.3.乙方銷售渠道與客戶服務(wù)[條款]：乙方負(fù)責(zé)建立銷售渠道和客戶服務(wù)體系，提高產(chǎn)品銷售業(yè)績(jī)。[說(shuō)明]：乙方應(yīng)積極拓展銷售渠道，包括線上和線下市場(chǎng)，并設(shè)立專業(yè)的客戶服務(wù)團(tuán)隊(duì)。2.4.乙方市場(chǎng)反饋與產(chǎn)品改進(jìn)[條款]：乙方應(yīng)及時(shí)收集市場(chǎng)反饋，并將改進(jìn)意見(jiàn)反饋給甲方，共同優(yōu)化產(chǎn)品。[說(shuō)明]：乙方應(yīng)定期向甲方提供市場(chǎng)反饋報(bào)告，包括產(chǎn)品性能、客戶滿意度、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手動(dòng)態(tài)等。3.當(dāng)有第三方中介時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明：3.1.第三方中介的職責(zé)與權(quán)限[條款]：第三方中介負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)甲乙雙方的溝通與合作，監(jiān)督合同執(zhí)行情況。[說(shuō)明]：第三方中介應(yīng)具備中立性和專業(yè)性，有權(quán)對(duì)甲乙雙方的行為進(jìn)行監(jiān)督和評(píng)估。3.2.第三方中介的費(fèi)用與支付[條款]：第三方中介的服務(wù)費(fèi)用由甲乙雙方按比例承擔(dān)。[說(shuō)明]：具體費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)和支付方式應(yīng)在合同中明確約定。3.3.第三方中介的報(bào)告與建議[條款]：第三方中介應(yīng)定期向甲乙雙方提交報(bào)告，包括合同執(zhí)行情況、市場(chǎng)動(dòng)態(tài)、改進(jìn)建議等。[說(shuō)明]：第三方中介的報(bào)告應(yīng)客觀、公正，為甲乙雙方提供決策依據(jù)。3.4.第三方中介的爭(zhēng)議解決[條款]：在甲乙雙方發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，第三方中介應(yīng)協(xié)助進(jìn)行調(diào)解和解決。[說(shuō)明]：第三方中介的調(diào)解結(jié)果對(duì)甲乙雙方均有約束力，如有必要，可提交仲裁或訴訟解決。附件及其他補(bǔ)充說(shuō)明一、附件列表：1.產(chǎn)品規(guī)格說(shuō)明書2.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)文件3.市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告4.生產(chǎn)流程圖5.物流運(yùn)輸方案6.市場(chǎng)推廣計(jì)劃7.品牌管理手冊(cè)8.第三方中介服務(wù)協(xié)議9.爭(zhēng)議解決機(jī)制文件10.知識(shí)產(chǎn)權(quán)許可協(xié)議11.保密協(xié)議12.違約金計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)13.稅務(wù)證明文件14.付款憑證15.交付單據(jù)16.質(zhì)量檢驗(yàn)報(bào)告二、違約行為及認(rèn)定：1.違約行為：未按時(shí)交付產(chǎn)品或未達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。未按時(shí)支付款項(xiàng)或支付金額不足。未履行市場(chǎng)推廣和品牌管理職責(zé)。未履行知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和保密義務(wù)。未履行爭(zhēng)議解決機(jī)制。2.違約行為的認(rèn)定：根據(jù)合同條款和相關(guān)法律法規(guī)，由第三方中介或法院進(jìn)行認(rèn)定。違約行為的認(rèn)定需提供相關(guān)證據(jù)，如書面通知、檢驗(yàn)報(bào)告、付款憑證等。三、法律名詞及解釋：1.知識(shí)產(chǎn)權(quán)：指受法律保護(hù)的創(chuàng)造性智力成果，包括專利、商標(biāo)、著作權(quán)等。2.保密協(xié)議：雙方約定在合同履行過(guò)程中對(duì)特定信息保密的協(xié)議。3.違約金：指因違約行為導(dǎo)致的損失賠償，通常在合同中約定具體金額。4.爭(zhēng)議解決機(jī)制：指雙方在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)采用的解決方式，如協(xié)商、調(diào)解、仲裁或訴訟。5.不可抗力：指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況，如自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)等。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.問(wèn)題：產(chǎn)品生產(chǎn)過(guò)程中出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題。解決辦法：由甲方派技術(shù)人員進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)，確保產(chǎn)品質(zhì)量。2.問(wèn)題：乙方未按時(shí)完成市場(chǎng)推廣活動(dòng)。解決辦法：甲方給予乙方一定的寬限期，并協(xié)助乙方制定改進(jìn)措施。3.問(wèn)題：雙方對(duì)合同條款理解不一致。解決辦法：由第三方中介進(jìn)行解釋說(shuō)明，確保雙方對(duì)合同條款有共同理解。4.問(wèn)題：物流運(yùn)輸過(guò)程中發(fā)生延誤。解決辦法：與物流服務(wù)商協(xié)商，尋找替代運(yùn)輸方案，確保產(chǎn)品及時(shí)送達(dá)。五、所有應(yīng)用場(chǎng)景：1.體育用品生產(chǎn)與銷售。2.國(guó)際貿(mào)易中的產(chǎn)品采購(gòu)與銷售。3.品牌管理與市場(chǎng)推廣。4.知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)與許可。5.爭(zhēng)議解決與法律咨詢。全文完。二零二五年度體育用品銷售合同英文版制作與全球市場(chǎng)拓展2合同編號(hào)_________1、合同主體甲方（體育用品生產(chǎn)商）：名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：____________________乙方（體育用品銷售代理商）：名稱：____________________地址：____________________聯(lián)系人：____________________聯(lián)系電話：____________________2、合同前言2.1背景和目的鑒于甲方擁有優(yōu)質(zhì)的體育用品生產(chǎn)線，乙方具備豐富的市場(chǎng)銷售經(jīng)驗(yàn)，雙方本著互利共贏的原則，經(jīng)友好協(xié)商，特訂立本合同。本合同旨在明確雙方在體育用品銷售方面的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任，確保雙方在2025年度的體育用品銷售業(yè)務(wù)順利進(jìn)行。2.2合同依據(jù)本合同依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》、《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》等相關(guān)法律法規(guī)制定。3、定義與解釋3.1專業(yè)術(shù)語(yǔ)（1）體育用品：指運(yùn)動(dòng)器材、運(yùn)動(dòng)服裝、運(yùn)動(dòng)鞋等用于體育運(yùn)動(dòng)的物品。（2）銷售區(qū)域：指乙方負(fù)責(zé)銷售甲方的體育用品的具體區(qū)域。（3）銷售渠道：指乙方在銷售區(qū)域內(nèi)推廣、銷售甲方的體育用品的方式和途徑。3.2關(guān)鍵詞解釋（1）全球市場(chǎng)拓展：指乙方在銷售區(qū)域內(nèi)，通過(guò)多種渠道和方式，將甲方的體育用品推廣至全球市場(chǎng)。（2）年度銷售目標(biāo)：指雙方在2025年度內(nèi)共同設(shè)定的體育用品銷售目標(biāo)。4、權(quán)利與義務(wù)4.1甲方的權(quán)利和義務(wù)（1）甲方有權(quán)要求乙方按照合同約定，在銷售區(qū)域內(nèi)推廣、銷售甲方的體育用品。（2）甲方有權(quán)監(jiān)督乙方的銷售行為，確保乙方遵守合同約定。（3）甲方應(yīng)按照合同約定，向乙方提供合格的體育用品，并保證產(chǎn)品質(zhì)量。4.2乙方的權(quán)利和義務(wù)（1）乙方有權(quán)要求甲方按照合同約定，提供合格的體育用品。（2）乙方有權(quán)在銷售區(qū)域內(nèi)，通過(guò)多種渠道和方式推廣、銷售甲方的體育用品。（3）乙方應(yīng)按照合同約定，完成年度銷售目標(biāo)。5、履行條款5.1合同履行時(shí)間本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為2025年度。5.2合同履行地點(diǎn)本合同履行地點(diǎn)為甲方所在地。5.3合同履行方式雙方應(yīng)按照合同約定，共同完成體育用品的銷售任務(wù)。6、合同的生效和終止6.1生效條件本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。6.2終止條件（1）合同期滿，雙方未續(xù)簽合同的；（2）一方違約，另一方提出解除合同的；（3）法律法規(guī)規(guī)定應(yīng)終止合同的其他情形。6.3終止程序（1）一方提出解除合同，應(yīng)提前30日書面通知對(duì)方；（2）合同解除后，雙方應(yīng)按照合同約定，辦理相關(guān)手續(xù)。6.4終止后果（2）合同解除后，雙方應(yīng)按照合同約定，支付相應(yīng)的費(fèi)用。7、費(fèi)用與支付7.1費(fèi)用構(gòu)成（1）甲方提供的體育用品成本，包括生產(chǎn)、運(yùn)輸?shù)荣M(fèi)用；（2）乙方銷售體育用品的傭金，按銷售額的一定比例計(jì)算；（3）雙方約定的市場(chǎng)推廣費(fèi)用，包括廣告、促銷活動(dòng)等；（4）乙方為履行合同義務(wù)而產(chǎn)生的其他合理費(fèi)用。7.2支付方式（1）乙方應(yīng)在每月的一個(gè)工作日，向甲方提交上一個(gè)月的銷售報(bào)表；（2）甲方應(yīng)在收到乙方報(bào)表后的十個(gè)工作日內(nèi)，按合同約定的比例支付傭金；（3）市場(chǎng)推廣費(fèi)用及其他合理費(fèi)用，由雙方另行協(xié)商確定支付方式和時(shí)間。7.3支付時(shí)間（1）傭金支付：每月的一個(gè)工作日；（2）市場(chǎng)推廣費(fèi)用及其他合理費(fèi)用：按照合同約定的支付時(shí)間。7.4支付條款（1）雙方應(yīng)嚴(yán)格按照合同約定的支付方式進(jìn)行支付；（2）如遇特殊情況，雙方應(yīng)協(xié)商一致后，調(diào)整支付時(shí)間和方式；（3）支付款項(xiàng)應(yīng)以人民幣結(jié)算。8、違約責(zé)任8.1甲方違約（1）甲方未按合同約定提供合格的體育用品，導(dǎo)致乙方損失，甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；（2）甲方未按合同約定支付傭金，乙方有權(quán)要求甲方支付違約金。8.2乙方違約（1）乙方未按合同約定完成年度銷售目標(biāo)，甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；（2）乙方泄露甲方商業(yè)秘密，甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。8.3賠償金額和方式（1）賠償金額應(yīng)根據(jù)實(shí)際損失確定；（2）賠償方式以人民幣支付，雙方協(xié)商一致后，可采取一次性支付或分期支付。9、保密條款9.1保密內(nèi)容（1）本合同的各項(xiàng)條款；（2）甲方的商業(yè)秘密，包括但不限于生產(chǎn)工藝、技術(shù)資料、產(chǎn)品配方等；（3）乙方的銷售渠道、客戶信息等。9.2保密期限本合同簽訂之日起至合同終止后五年。9.3保密履行方式（1）雙方應(yīng)嚴(yán)格遵守保密義務(wù)，未經(jīng)對(duì)方同意，不得向任何第三方泄露保密內(nèi)容；（2）雙方應(yīng)采取有效措施，防止保密內(nèi)容泄露。10、不可抗力10.1不可抗力定義不可抗力是指因自然災(zāi)害、政府行為、社會(huì)異常事件等原因，導(dǎo)致合同履行無(wú)法正常進(jìn)行的情形。10.2不可抗力事件（1）自然災(zāi)害，如地震、洪水、臺(tái)風(fēng)等；（2）政府行為，如政策調(diào)整、法律法規(guī)變更等；（3）社會(huì)異常事件，如戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工、恐怖襲擊等。10.3不可抗力發(fā)生時(shí)的責(zé)任和義務(wù)（1）發(fā)生不可抗力事件，雙方應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方，并提供相關(guān)證明；（2）在不可抗力事件持續(xù)期間，雙方應(yīng)暫停履行合同；（3）不可抗力事件消除后，雙方應(yīng)盡快恢復(fù)合同履行。10.4不可抗力實(shí)例（1）新冠疫情；（2）國(guó)際原油價(jià)格波動(dòng)；（3）中美貿(mào)易摩擦。11、爭(zhēng)議解決11.1協(xié)商解決雙方在合同履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。11.2調(diào)解、仲裁或訴訟協(xié)商不成的，雙方可向合同簽訂地的人民法院提起訴訟，或提交雙方共同選擇的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。12、合同的轉(zhuǎn)讓12.1轉(zhuǎn)讓規(guī)定（1）未經(jīng)對(duì)方同意，任何一方不得轉(zhuǎn)讓或以其他方式處分其在本合同中的權(quán)利和義務(wù)；（2）如因法律規(guī)定或雙方協(xié)商一致，本合同的權(quán)利和義務(wù)可以轉(zhuǎn)讓。12.2不得轉(zhuǎn)讓的情形（1）涉及國(guó)家安全、商業(yè)秘密等特殊事項(xiàng)的權(quán)利和義務(wù)；（2）法律法規(guī)規(guī)定不得轉(zhuǎn)讓的其他權(quán)利和義務(wù)。13、權(quán)利的保留13.1權(quán)力保留（1）本合同簽訂后，甲方保留對(duì)體育用品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)、商標(biāo)權(quán)等權(quán)利；（2）乙方在銷售過(guò)程中，不得侵犯甲方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)、商標(biāo)權(quán)等權(quán)利。13.2特殊權(quán)力保留（1）甲方保留對(duì)體育用品的定價(jià)權(quán)、促銷策略等權(quán)利；（2）乙方在銷售過(guò)程中，應(yīng)遵守甲方的定價(jià)策略和促銷規(guī)定。14、合同的修改和補(bǔ)充14.1修改和補(bǔ)充程序（1）合同的修改和補(bǔ)充，應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商一致；（2）修改和補(bǔ)充的內(nèi)容應(yīng)以書面形式進(jìn)行。14.2修改和補(bǔ)充效力（1）經(jīng)雙方簽字蓋章的修改和補(bǔ)充內(nèi)容，與本合同具有同等法律效力；（2）修改和補(bǔ)充的內(nèi)容，自雙方簽字蓋章之日起生效。15、協(xié)助與配合15.1相互協(xié)作事項(xiàng)（1）雙方應(yīng)相互提供必要的協(xié)助，確保合同順利履行；（2）雙方應(yīng)定期溝通，共同解決合同履行過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題。15.2協(xié)作與配合方式（1）雙方應(yīng)通過(guò)書面、電話、電子郵件等方式進(jìn)行溝通；（2）雙方應(yīng)按照合同約定的時(shí)間、地點(diǎn)進(jìn)行會(huì)面或現(xiàn)場(chǎng)協(xié)調(diào)。16、其他條款16.1法律適用本合同適用中華人民共和國(guó)法律。16.2合同的完整性和獨(dú)立性本合同構(gòu)成雙方之間關(guān)于體育用品銷售業(yè)務(wù)的完整協(xié)議，取代了之前所有口頭或