國外采購合同范例英文_第1頁
國外采購合同范例英文_第2頁
國外采購合同范例英文_第3頁
國外采購合同范例英文_第4頁
國外采購合同范例英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩9頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

國外采購合同范例英文第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

1.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"):

[Seller'sName]

[Seller'sAddress]

[Seller'sContactInformation]

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"):

[Buyer'sName]

[Buyer'sAddress]

[Buyer'sContactInformation]

WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplyinggoods,andtheBuyerisengagedinthebusinessofpurchasingsuchgoodsforresaleoruse;

ANDWHEREAS,theSellerandtheBuyerhaveagreedtoenterintothisContractforthesupplyofgoodsfromtheSellertotheBuyer;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofSupply:

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods"):

[DescriptionofGoods]

[QuantityofGoods]

[UnitPriceofGoods]

[TotalValueofGoods]

2.Delivery:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowinglocation:

[DeliveryAddress]

[DeliveryDate]

[DeliveryTime]

3.PaymentTerms:

TheBuyershallpaytheSellerthetotalvalueoftheGoodsasfollows:

[PaymentMethod]

[FirstPaymentDate]

[SubsequentPaymentDates]

[PaymentTerms]

4.QualityandWarranties:

TheSellerwarrantsthattheGoodsshallcomplywiththespecificationsandstandardsagreeduponbythepartieshereto.TheSellershallalsoprovideawarrantyfortheGoodsforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.

5.IntellectualPropertyRights:

TheSellershallensurethattheGoodsdonotinfringeanyintellectualpropertyrightsofanythirdparty.TheBuyershallnotclaimanyintellectualpropertyrightsintheGoods.

6.ForceMajeure:

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,orgovernmentactions.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

ATTACHMENTS:

1.ProductSpecifications

2.DeliverySchedule

3.PaymentTerms

4.WarrantyCertificate

5.IntellectualPropertyAssignmentAgreement

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipalBuyer(hereinafterreferredtoas"PrincipalBuyer"):

[PrincipalBuyer'sName]

[PrincipalBuyer'sAddress]

[PrincipalBuyer'sContactInformation]

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"):

[Seller'sName]

[Seller'sAddress]

[Seller'sContactInformation]

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sAddress]

[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalBuyerisengagedinthebusinessofpurchasinggoodsforresaleoruse;

ANDWHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplyinggoods;

ANDWHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidinglogisticsanddistributionservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofSupply:

TheSellershallsupplythePrincipalBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods"):

[DescriptionofGoods]

[QuantityofGoods]

[UnitPriceofGoods]

[TotalValueofGoods]

2.Delivery:

TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalBuyeratthefollowinglocation:

[DeliveryAddress]

[DeliveryDate]

[DeliveryTime]

3.LogisticsandDistributionServices:

TheThirdPartyshallprovidelogisticsanddistributionservicesfortheGoodsfromtheSellertothePrincipalBuyer.Theservicesshallinclude:

[DetailedDescriptionofLogisticsandDistributionServices]

[ChargesforLogisticsandDistributionServices]

4.PaymentTerms:

ThePrincipalBuyershallpaytheSellerthetotalvalueoftheGoodsasfollows:

[PaymentMethod]

[FirstPaymentDate]

[SubsequentPaymentDates]

[PaymentTerms]

5.PrincipalBuyer'sRightsandInterests:

a.ThePrincipalBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsupondeliverytoensurecompliancewiththeagreedspecifications.

b.ThePrincipalBuyershallhavetherighttorequestareplacementorrefundforanyGoodsthatdonotconformtotheagreedspecifications.

c.ThePrincipalBuyershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

d.ThePrincipalBuyershallhavetherighttonegotiatewiththeSellerandtheThirdPartyforanychangesormodificationstotheContractterms.

6.Seller'sObligations:

a.TheSellershallensurethattheGoodsaremanufacturedinaccordancewiththeagreedspecificationsandstandards.

b.TheSellershallprovidethePrincipalBuyerwithallnecessarydocumentationandcertificationsregardingthequalityandcomplianceoftheGoods.

c.TheSellershallpromptlynotifythePrincipalBuyerofanychangesintheproductionscheduleordeliveryschedule.

7.ThirdParty'sObligations:

a.TheThirdPartyshallensurethetimelyandefficientdeliveryoftheGoodsfromtheSellertothePrincipalBuyer.

b.TheThirdPartyshallmaintainproperdocumentationandrecordsofthelogisticsanddistributionservicesprovided.

c.TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofitsobligations.

8.Seller'sandThirdParty'sLiability:

a.TheSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachoftheirobligationsunderthisContract.

b.TheSellerandtheThirdPartyshallindemnifythePrincipalBuyeragainstanylossordamagesufferedasaresultoftheirbreachofthisContract.

9.LimitationofLiability:

a.TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

b.ThetotalliabilityoftheSellerandtheThirdPartytothePrincipalBuyerunderthisContractshallnotexceedthetotalvalueoftheGoods.

10.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

11.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

ATTACHMENTS:

1.ProductSpecifications

2.DeliverySchedule

3.PaymentTerms

4.LogisticsandDistributionServicesAgreement

5.WarrantyCertificate

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheefficiencyandreliabilityofthesupplychainforthePrincipalBuyer.ByoutsourcingthelogisticsanddistributionservicestoaspecializedThirdParty,thePrincipalBuyercanfocusonitscorebusinessactivitieswhileensuringthattheGoodsaredeliveredontimeandingoodcondition.ThePrincipalBuyer'srightsandinterestsareprioritizedinthisContracttosafeguarditsinvestmentandmaintainitscompetitiveedgeinthemarket.ThePrincipalBuyer'sdominanceintheContractensuresthatitsinterestsareadequatelyprotectedandthatithasthenecessaryleveragetoenforcecompliancewiththetermsofthisContract.

第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipalSeller(hereinafterreferredtoas"PrincipalSeller"):

[PrincipalSeller'sName]

[PrincipalSeller'sAddress]

[PrincipalSeller'sContactInformation]

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"):

[Buyer'sName]

[Buyer'sAddress]

[Buyer'sContactInformation]

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sAddress]

[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplyinggoods;

ANDWHEREAS,theBuyerisengagedinthebusinessofpurchasinggoodsforresaleoruse;

ANDWHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidingfinancingservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofSupply:

ThePrincipalSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods"):

[DescriptionofGoods]

[QuantityofGoods]

[UnitPriceofGoods]

[TotalValueofGoods]

2.FinancingServices:

TheThirdPartyshallprovidefinancingservicestotheBuyerforthepurchaseoftheGoods.Theservicesshallinclude:

[DetailedDescriptionofFinancingServices]

[InterestRatesandTerms]

3.PaymentTerms:

TheBuyershallpaythePrincipalSellerthetotalvalueoftheGoodsasfollows:

[PaymentMethod]

[FirstPaymentDate]

[SubsequentPaymentDates]

[PaymentTerms]

4.Buyer'sRightsandInterests:

a.TheBuyershallhavetherighttoreceivetheGoodsupondeliveryandtoinspectthemforcompliancewiththeagreedspecifications.

b.TheBuyershallhavetherighttorequestarefundorreplacementforanyGoodsthatdonotmeettheagreedqualitystandards.

c.TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesintheeventofamaterialbreachbythePrincipalSellerortheThirdParty.

d.TheBuyershallhavetherighttonegotiatewiththePrincipalSellerandtheThirdPartyforanychangesormodificationstotheContractterms.

5.PrincipalSeller'sObligations:

a.ThePrincipalSellershallensurethattheGoodsaremanufacturedinaccordancewiththeagreedspecificationsandstandards.

b.ThePrincipalSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentationandcertificationsregardingthequalityandcomplianceoftheGoods.

c.ThePrincipalSellershallpromptlynotifytheBuyerofanychangesintheproductionscheduleordeliveryschedule.

6.ThirdParty'sObligations:

a.TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwiththeagreedfinancingservicesinatimelyandefficientmanner.

b.TheThirdPartyshallmaintainproperdocumentationandrecordsofthefinancingservicesprovided.

c.TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofitsobligations.

7.PrincipalSeller'sandThirdParty'sLiability:

a.ThePrincipalSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachoftheirobligationsunderthisContract.

b.ThePrincipalSellerandtheThirdPartyshallindemnifytheBuyeragainstanylossordamagesufferedasaresultoftheirbreachofthisContract.

8.LimitationofLiability:

a.ThePrincipalSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

b.ThetotalliabilityofthePrincipalSellerandtheThirdPartytotheBuyerunderthisContractshallnotexceedthetotalvalueoftheGoods.

9.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

10.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

ATTACHMENTS:

1.ProductSpecifications

2.DeliverySchedule

3.PaymentTerms

4.FinancingServicesAgreement

5.WarrantyCertificate

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractisdesigned

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論