2025年越南語等級(jí)考試全面試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本部分共20小題，每小題2分，共40分。請(qǐng)根據(jù)題意選擇最合適的答案，并將答案填寫在答題卡上。）1.你好，同學(xué)們！今天咱們來考考大家越南語的聽說讀寫能力。這道題啊，是關(guān)于越南的節(jié)日，話說越南有很多傳統(tǒng)節(jié)日，比如T?tNguyên?án，也就是咱們常說的春節(jié)，還有L?VuLan，就是中元節(jié)。那么，請(qǐng)問越南人過T?tNguyên?án的時(shí)候，通常會(huì)做些什么呢？A是吃粽子，B是放風(fēng)箏，C是貼春聯(lián)，D是跳踢踏舞。大家想想看，越南人在過年的時(shí)候，家家戶戶是不是都會(huì)貼上紅色的春聯(lián)，放鞭炮，闔家團(tuán)圓，熱熱鬧鬧的？所以，我覺得正確答案應(yīng)該是C，貼春聯(lián)。你們覺得呢？2.嘿，同學(xué)們，咱們接著往下看。越南語中有一些單詞，它們看起來長得差不多，但是意思卻完全不一樣。比如“màu”和“màu”。這兩個(gè)詞的發(fā)音很像，但是“màu”是顏色的意思，比如“màu??”就是紅色，“màuxanh”就是藍(lán)色。而“màu”呢，它是“吃”的意思，比如“màuc?m”就是吃飯。所以，如果有人對(duì)你說“T?ithíchmàuxanh”，那你應(yīng)該理解為“我喜歡藍(lán)色”，而不是“我喜歡吃藍(lán)色”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anhthíchmàuc?m”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我喜歡顏色”，B是“我喜歡吃飯”，C是“我喜歡紅色”，D是“我喜歡綠色”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤癿àuc?m”就是“吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是鬧了個(gè)大烏龍？3.哈嘍，同學(xué)們！咱們來看一道關(guān)于越南語的語法題。越南語是一種聲調(diào)語言，同一個(gè)詞，聲調(diào)不同，意思就完全變了。比如“t?i”，如果讀成低沉的聲調(diào)，就是“我”，而如果讀成高升的聲調(diào)，就是“我們”。這道題問的是，單詞“con”在越南語中是什么意思？A是“貓”，B是“狗”，C是“孩子”，D是“鳥”。大家想想，越南語中，表示“孩子”的詞就是“con”，而且它的聲調(diào)是高升的。所以，正確答案應(yīng)該是C，孩子。大家有沒有注意到，越南語的聲調(diào)真的很重要，稍微讀錯(cuò)，意思就完全變了。4.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思跟漢語里的一些動(dòng)詞很像，但是用法卻不太一樣。比如“?i”，在漢語里就是“走”，但是在越南語里，“?i”可以用在很多場合，比如“?ih?c”就是“去上學(xué)”，“?inhà”就是“去家里”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anh?ilàm”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他去看電影”，B是“他去上班”，C是“他去商店”，D是“他去公園”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤?ilàm”就是“去上班”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是誤會(huì)人家要去干啥了？5.嘿，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“thích”，在漢語里就是“喜歡”，在越南語里也是“喜歡”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?ithíchh?cti?ngVi?t”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我喜歡學(xué)習(xí)英語”，B是“我喜歡學(xué)習(xí)越南語”，C是“我喜歡吃飯”，D是“我喜歡睡覺”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌híchh?cti?ngVi?t”就是“喜歡學(xué)習(xí)越南語”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓老師失望了？6.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Sáchnàytoànm?i”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這本書是舊的”，B是“這本書是新的”，C是“這本書是空的”，D是“這本書是重的”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànm?i”就是“全部都是新的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)這本書的成色產(chǎn)生了誤解？7.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語語法的題。越南語中有一些副詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“r?t”，在漢語里就是“很”，在越南語里也是“很”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“C??yr?txinh”，你應(yīng)該怎么理解？A是“她很丑”，B是“她很胖”，C是"她很漂亮"，D是“她很高”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皉?txinh”就是“非常漂亮”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是冤枉了好姑娘？8.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“?n”，在漢語里就是“吃”，在越南語里也是“吃”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Anh?y?nc?mm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他每天喝牛奶”，B是“他每天吃面包”，C是“他每天吃飯”，D是“他每天吃水果”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤?nc?m”就是“吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓他餓肚子了？9.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“n??c”，在漢語里就是“水”，在越南語里也是“水”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?iu?ngn??cl?cm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我每天喝果汁”，B是“我每天喝牛奶”，C是“我每天喝白水”，D是“我每天喝咖啡”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皍?ngn??cl?c”就是“喝白水”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我喝錯(cuò)東西了？10.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“B?sáchnàytoànc?”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這本書是新的”，B是“這本書是舊的”，C是“這本書是空的”，D是“這本書是重的”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànc?”就是“全部都是舊的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)這本書的成色產(chǎn)生了誤解？11.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語語法的題。越南語中有一些副詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“r?t”，在漢語里就是“很”，在越南語里也是“很”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Con?yr?tkh?e”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他很不健康”，B是“他很高”，C是“他很高興”，D是“他很強(qiáng)壯”。我覺得正確答案應(yīng)該是D，因?yàn)椤皉?tkh?e”就是“非常強(qiáng)壯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是說他生病了？12.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“?i”，在漢語里就是“走”，在越南語里也是“走”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Chúngt?i?ic?ngviênvàocu?itu?n”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我們周末去看電影”，B是“我們周末去公園”，C是“我們周末去商店”，D是“我們周末去家里”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤?ic?ngviên”就是“去公園”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我們白跑一趟？13.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“n??c”，在漢語里就是“水”，在越南語里也是“水”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?iu?ngn??cng?tm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我每天喝果汁”，B是“我每天喝牛奶”，C是“我每天喝甜水”，D是“我每天喝咖啡”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皍?ngn??cng?t”就是“喝甜水”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我喝錯(cuò)東西了？14.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“B?phimnàytoànbu?n”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這部電影很好看”，B是“這部電影很悲傷”，C是“這部電影很短”，D是“這部電影很無聊”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànbu?n”就是“全部都是悲傷的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)電影的評(píng)價(jià)產(chǎn)生了誤解？15.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語語法的題。越南語中有一些副詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“r?t”，在漢語里就是“很”，在越南語里也是“很”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“M??yr?tyêucon”，你應(yīng)該怎么理解？A是“她很討厭孩子”，B是“她很高”，C是“她很喜歡孩子”，D是“她很忙”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皉?tyêucon”就是“非常愛孩子”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是說她不喜歡孩子？16.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“?n”，在漢語里就是“吃”，在越南語里也是“吃”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Anh?y?nc?msáng”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他早上喝牛奶”，B是“他早上吃面包”，C是“他早上吃飯”，D是“他早上吃水果”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤?nc?msáng”就是“早上吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓他餓肚子了？17.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“n??c”，在漢語里就是“水”，在越南語里也是“水”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?iu?ngn??cnóngm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我每天喝果汁”，B是“我每天喝牛奶”，C是“我每天喝熱水”，D是"我每天喝咖啡"。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皍?ngn??cnóng”就是“喝熱水”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我喝錯(cuò)東西了？18.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“B?sáchnàytoànm?i”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這本書是舊的”，B是“這本書是新的”，C是“這本書是空的”，D是“這本書是重的”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànm?i”就是“全部都是新的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)這本書的成色產(chǎn)生了誤解？19.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語語法的題。越南語中有一些副詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“r?t”，在漢語里就是“很”，在越南語里也是“很”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Anh?yr?tcao”,你應(yīng)該怎么理解？A是“他很高”，B是“他很矮”，C是“他很高興”，D是“他很強(qiáng)壯”。我覺得正確答案應(yīng)該是A，因?yàn)椤皉?tcao”就是“非常高大”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是說他很矮？20.喂，同學(xué)們，咱們最后一題了。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“?i”，在漢語里就是“走”，在越南語里也是“走”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Chúngt?i?inhàb?nvàot?inay”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我們今晚去看電影”，B是“我們今晚去你家”，C是“我們今晚去商店”，D是“我們今晚去家里”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤?inhàb?n”就是“去你家”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓人家白等了？二、填空題（本部分共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題意填寫合適的越南語單詞，并將答案填寫在答題卡上。）1.你好，同學(xué)們！咱們來做填空題。這道題啊，是關(guān)于越南的美食，越南有很多好吃的，比如Ph?，就是越式牛肉面，還有Bánhmì，就是法式面包。那么，請(qǐng)問Ph?是用什么做的？大家想想看，Ph?就是用牛肉和面條做的，所以這里應(yīng)該填“th?tbò”。大家覺得呢？2.嘿，同學(xué)們，咱們接著往下看。越南語中有一些單詞，它們看起來長得差不多，但是意思卻完全不一樣。比如“màu”和“màu”。這兩個(gè)詞的發(fā)音很像，但是“màu”是顏色的意思，比如“màu??”就是紅色，“màuxanh”就是藍(lán)色。而“màu”呢，它是“吃”的意思，比如“màuc?m”就是吃飯。所以，如果有人對(duì)你說“T?ithíchmàuxanh”，那你應(yīng)該理解為“我喜歡藍(lán)色”，而不是“我喜歡吃藍(lán)色”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anhthíchmàuc?m”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我喜歡顏色”，B是“我喜歡吃飯”，C是“我喜歡紅色”，D是“我喜歡綠色”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤癿àuc?m”就是“吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是鬧了個(gè)大烏龍？3.哈嘍，同學(xué)們！咱們來看一道關(guān)于越南語的語法題。越南語是一種聲調(diào)語言，同一個(gè)詞，聲調(diào)不同，意思就完全變了。比如“t?i”，如果讀成低沉的聲調(diào)，就是“我”，而如果讀成高升的聲調(diào)，就是“我們”。這道題問的是，單詞“con”在越南語中是什么意思？A是“貓”，B是“狗”，C是“孩子”，D是“鳥”。大家想想，越南語中，表示“孩子”的詞就是“con”，而且它的聲調(diào)是高升的。所以，正確答案應(yīng)該是C，孩子。大家有沒有注意到，越南語的聲調(diào)真的很重要，稍微讀錯(cuò)，意思就完全變了。4.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里的一些動(dòng)詞很像，但是用法卻不太一樣。比如“?i”，在漢語里就是“走”，但是在越南語里，“?i”可以用在很多場合，比如“?ih?c”就是“去上學(xué)”，“?inhà”就是“去家里”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anh?ilàm”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他去看電影”，B是“他去上班”，C是“他去商店”，D是“他去公園”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤?ilàm”就是“去上班”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是誤會(huì)人家要去干啥了？5.嘿，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“thích”，在漢語里就是“喜歡”，在越南語里也是“喜歡”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?ithíchh?cti?ngVi?t”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我喜歡學(xué)習(xí)英語”，B是“我喜歡學(xué)習(xí)越南語”，C是“我喜歡吃飯”，D是“我喜歡睡覺”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌híchh?cti?ngVi?t”就是“喜歡學(xué)習(xí)越南語”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓老師失望了？6.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Sáchnàytoànm?i”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這本書是舊的”，B是“這本書是新的”，C是“這本書是空的”，D是“這本書是重的”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànm?i”就是“全部都是新的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)這本書的成色產(chǎn)生了誤解？7.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語語法的題。越南語中有一些副詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“r?t”，在漢語里就是“很”，在越南語里也是“很”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“C??yr?txinh”，你應(yīng)該怎么理解？A是“她很丑”，B是“她很胖”，C是"她很漂亮"，D是“她很高”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皉?txinh”就是“非常漂亮”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是冤枉了好姑娘？8.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“?n”，在漢語里就是“吃”，在越南語里也是“吃”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“Anh?y?nc?mm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他每天喝牛奶”，B是“他每天吃面包”，C是“他每天吃飯”，D是“他每天吃水果”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤?nc?m”就是“吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓他餓肚子了？9.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“n??c”，在漢語里就是“水”，在越南語里也是“水”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?iu?ngn??cl?cm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我每天喝果汁”，B是“我每天喝牛奶”，C是“我每天喝白水”，D是“我每天喝咖啡”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皍?ngn??cl?c”就是“喝白水”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我喝錯(cuò)東西了？10.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些形容詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“toàn”，在漢語里就是“全部”，在越南語里也是“全部”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“B?sáchnàytoànc?”，你應(yīng)該怎么理解？A是“這本書是新的”，B是“這本書是舊的”，C是“這本書是空的”，D是“這本書是重的”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤皌oànc?”就是“全部都是舊的”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是對(duì)這本書的成色產(chǎn)生了誤解？三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀下面的短文，并根據(jù)短文內(nèi)容回答問題，將答案填寫在答題卡上。）1.你好，同學(xué)們！咱們來看一篇關(guān)于越南的小短文。話說越南的北部，靠近中國的地方，有很多美麗的山川和河流，那里就是著名的河內(nèi)。河內(nèi)是越南的首都，也是一個(gè)歷史悠久的城市。在河內(nèi)，有很多古老的建筑，比如還劍湖，就是一個(gè)非常著名的景點(diǎn)。還劍湖中間有一個(gè)小島，島上有一座古老的廟，叫做玉山祠。據(jù)說，還劍湖的名字就來源于一把古老的寶劍，叫做“還劍”。這個(gè)傳說啊，非常有意思，大家都覺得河內(nèi)真的像一個(gè)美麗的仙境。那么，請(qǐng)問還劍湖在哪里？A是河內(nèi)，B是胡志明市，C是峴港，D是順化。大家想想看，短文中都說了，還劍湖是河內(nèi)的著名景點(diǎn)，所以這里應(yīng)該填“河內(nèi)”。大家覺得呢？2.嘿，同學(xué)們，咱們繼續(xù)閱讀。這篇短文講的是越南的美食，越南有很多好吃的，比如Ph?，就是越式牛肉面，還有Bánhmì，就是法式面包。Ph?是用牛肉和面條做的，非常美味。Bánhmì則是一種法式面包，里面有很多不同的餡料，比如火腿、雞蛋、黃瓜等等，吃起來非常香。越南的美食真的很有特色，大家都覺得非常好吃。那么，請(qǐng)問Ph?是用什么做的？A是雞肉和面條，B是牛肉和面條，C是豬肉和面條，D是魚肉和面條。大家想想看，短文中都說了，Ph?是用牛肉和面條做的，所以這里應(yīng)該填“牛肉和面條”。大家覺得呢？3.哈嘍，同學(xué)們！咱們來看一篇關(guān)于越南的節(jié)日的小短文。越南有很多傳統(tǒng)節(jié)日，比如T?tNguyên?án，也就是咱們常說的春節(jié)，還有L?VuLan，就是中元節(jié)。T?tNguyên?án是越南人最隆重的節(jié)日，家家戶戶都會(huì)貼春聯(lián)，放鞭炮，吃團(tuán)圓飯。L?VuLan則是越南人的另一個(gè)重要節(jié)日，這一天，越南人會(huì)去祭拜祖先，也會(huì)去幫助那些需要幫助的人。越南的節(jié)日真的很有意思，大家都覺得非常有趣。那么，請(qǐng)問越南人過T?tNguyên?án的時(shí)候，通常會(huì)做些什么？A是吃粽子，B是放風(fēng)箏，C是貼春聯(lián)，D是跳踢踏舞。大家想想看，短文中都說了，越南人在過年的時(shí)候，家家戶戶都會(huì)貼上紅色的春聯(lián)，放鞭炮，闔家團(tuán)圓，熱熱鬧鬧的，所以這里應(yīng)該填“貼春聯(lián)”。大家覺得呢？4.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)閱讀。這篇短文講的是越南的天氣。越南的天氣真的很有特色，因?yàn)樗挥跓釒В砸荒晁募径己軣?。但是，越南的降雨季?jié)和干燥季節(jié)也很明顯。降雨季節(jié)的時(shí)候，越南會(huì)下很多雨，有時(shí)候還會(huì)發(fā)生洪水。干燥季節(jié)的時(shí)候，越南則非常干燥，有時(shí)候還會(huì)發(fā)生干旱。越南的天氣真的很有意思，大家都覺得非常獨(dú)特。那么，請(qǐng)問越南的天氣有什么特點(diǎn)？A是一年四季都很冷，B是一年四季都很熱，C是一年四季有雨，D是一年四季干燥。大家想想看，短文中都說了，越南位于熱帶，所以一年四季都很熱，但是降雨季節(jié)和干燥季節(jié)也很明顯，所以這里應(yīng)該填“一年四季都很熱”。大家覺得呢？5.好啊，同學(xué)們，咱們來看一篇關(guān)于越南的貨幣的小短文。越南的貨幣叫做越南盾，用符號(hào)“?”表示。越南盾的匯率經(jīng)常會(huì)變化，但是最近一段時(shí)間，越南盾對(duì)人民幣的匯率比較穩(wěn)定。如果你去越南旅游，可以用人民幣兌換越南盾，也可以用信用卡支付。越南盾的紙幣有很多不同的面值，比如100?、500?、1000?、5000?、10000?等等。越南盾的硬幣也有很多不同的面值，比如1?、5?、10?、20?、50?等等。越南盾真的很有意思，大家都覺得非常獨(dú)特。那么，請(qǐng)問越南的貨幣叫做什么？A是越南元，B是越南盾，C是越南角，D是越南分。大家想想看，短文中都說了，越南的貨幣叫做越南盾，用符號(hào)“?”表示，所以這里應(yīng)該填“越南盾”。大家覺得呢？四、翻譯題（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)將下面的中文句子翻譯成越南語，并將答案填寫在答題卡上。）1.你好，同學(xué)們！咱們來做翻譯題。這道題啊，是關(guān)于越南的美食，越南有很多好吃的，比如Ph?，就是越式牛肉面，還有Bánhmì，就是法式面包。那么，請(qǐng)問Ph?是用什么做的？大家想想看，Ph?就是用牛肉和面條做的，所以這里應(yīng)該填“Ph????clàmt?th?tbòvàmì”。大家覺得呢？2.嘿，同學(xué)們，咱們接著往下看。越南語中有一些單詞，它們看起來長得差不多，但是意思卻完全不一樣。比如“màu”和“màu”。這兩個(gè)詞的發(fā)音很像，但是“màu”是顏色的意思，比如“màu??”就是紅色，“màuxanh”就是藍(lán)色。而“màu”呢，它是“吃”的意思，比如“màuc?m”就是吃飯。所以，如果有人對(duì)你說“T?ithíchmàuxanh”，那你應(yīng)該理解為“我喜歡藍(lán)色”，而不是“我喜歡吃藍(lán)色”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anhthíchmàuc?m”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我喜歡顏色”，B是“我喜歡吃飯”，C是“我喜歡紅色”，D是“我喜歡綠色”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤癿àuc?m”就是“吃飯”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是鬧了個(gè)大烏龍？3.哈嘍，同學(xué)們！咱們來看一道關(guān)于越南語的語法題。越南語是一種聲調(diào)語言，同一個(gè)詞，聲調(diào)不同，意思就完全變了。比如“t?i”，如果讀成低沉的聲調(diào)，就是“我”，而如果讀成高升的聲調(diào)，就是“我們”。這道題問的是，單詞“con”在越南語中是什么意思？A是“貓”，B是“狗”，C是“孩子”，D是“鳥”。大家想想，越南語中，表示“孩子”的詞就是“con”，而且它的聲調(diào)是高升的。所以，正確答案應(yīng)該是C，孩子。大家有沒有注意到，越南語的聲調(diào)真的很重要，稍微讀錯(cuò)，意思就完全變了。4.喂，同學(xué)們，咱們繼續(xù)。越南語中有一些動(dòng)詞，它們的意思在漢語里的一些動(dòng)詞很像，但是用法卻不太一樣。比如“?i”，在漢語里就是“走”，但是在越南語里，“?i”可以用在很多場合，比如“?ih?c”就是“去上學(xué)”，“?inhà”就是“去家里”。這道題問的是，如果有人對(duì)你說“Anh?ilàm”，你應(yīng)該怎么理解？A是“他去看電影”，B是“他去上班”，C是“他去商店”，D是“他去公園”。我覺得正確答案應(yīng)該是B，因?yàn)椤?ilàm”就是“去上班”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是誤會(huì)人家要去干啥了？5.好啊，同學(xué)們，咱們來看一道關(guān)于越南語詞匯的題。越南語中有一些單詞，它們的意思在漢語里也差不多，但是用法卻不太一樣。比如“n??c”，在漢語里就是“水”，在越南語里也是“水”的意思。但是，如果有人對(duì)你說“T?iu?ngn??cl?cm?ingày”，你應(yīng)該怎么理解？A是“我每天喝果汁”，B是“我每天喝牛奶”，C是“我每天喝白水”，D是“我每天喝咖啡”。我覺得正確答案應(yīng)該是C，因?yàn)椤皍?ngn??cl?c”就是“喝白水”的意思。大家想想，要是選錯(cuò)了，豈不是讓我喝錯(cuò)東西了？五、作文題（本部分共1小題，共20分。請(qǐng)根據(jù)下面的題目，寫一篇80-100字的越南語短文，并將答案填寫在答題卡上。）1.你好，同學(xué)們！咱們來做作文題。這道題啊，是關(guān)于越南的節(jié)日，越南有很多傳統(tǒng)節(jié)日，比如T?tNguyên?án，也就是咱們常說的春節(jié)，還有L?VuLan，就是中元節(jié)。T?tNguyên?án是越南人最隆重的節(jié)日，家家戶戶都會(huì)貼春聯(lián)，放鞭炮，吃團(tuán)圓飯。L?VuLan則是越南人的另一個(gè)重要節(jié)日，這一天，越南人會(huì)去祭拜祖先，也會(huì)去幫助那些需要幫助的人。那么，請(qǐng)你寫一篇關(guān)于越南節(jié)日的短文，介紹一下越南的節(jié)日有什么特點(diǎn)，以及你對(duì)越南節(jié)日的印象。大家想想看，越南的節(jié)日真的很有意思，大家都覺得非常有趣，你呢？請(qǐng)你寫下來，讓大家一起感受越南節(jié)日的魅力吧！本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：C解析：越南人在過T?tNguyên?án（春節(jié)）的時(shí)候，通常會(huì)貼春聯(lián)，放鞭炮，闔家團(tuán)圓，熱熱鬧鬧的。吃粽子是越南的中秋節(jié)習(xí)俗，放風(fēng)箏和跳踢踏舞不是越南春節(jié)的典型活動(dòng)。2.答案：B解析：“màuc?m”在越南語中是“吃飯”的意思，而不是“吃顏色”。越南語中，“màu”表示顏色，“c?m”表示飯，組合在一起表示吃飯。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。3.答案：C解析：越南語中，“con”表示“孩子”，而且其聲調(diào)是高升的。如果聲調(diào)不同，意思會(huì)完全改變。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。4.答案：B解析：“?ilàm”在越南語中是“去上班”的意思，而不是“去看電影”、“去商店”或“去公園”。越南語中，“?i”表示走或去，“l(fā)àm”表示工作，組合在一起表示去上班。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。5.答案：B解析：“thíchh?cti?ngVi?t”在越南語中是“喜歡學(xué)習(xí)越南語”的意思，而不是“喜歡學(xué)習(xí)英語”、“喜歡吃飯”或“喜歡睡覺”。越南語中，“thích”表示喜歡，“h?c”表示學(xué)習(xí)，“ti?ngVi?t”表示越南語，組合在一起表示喜歡學(xué)習(xí)越南語。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。6.答案：B解析：“toànm?i”在越南語中是“全部都是新的”的意思，而不是“舊的”、“空的”或“重的”。越南語中，“toàn”表示全部，“m?i”表示新的，組合在一起表示全部都是新的。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。7.答案：C解析：“r?txinh”在越南語中是“非常漂亮”的意思，而不是“很丑”、“很胖”或“很高”。越南語中，“r?t”表示非常，“xinh”表示漂亮，組合在一起表示非常漂亮。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。8.答案：C解析：“?nc?mm?ingày”在越南語中是“每天吃飯”的意思，而不是“每天喝牛奶”、“每天吃面包”或“每天吃水果”。越南語中，“?n”表示吃，“c?m”表示飯，“m?ingày”表示每天，組合在一起表示每天吃飯。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。9.答案：C解析：“u?ngn??cl?c”在越南語中是“喝白水”的意思，而不是“喝果汁”、“喝牛奶”或“喝咖啡”。越南語中，“u?ng”表示喝，“n??cl?c”表示白水，組合在一起表示喝白水。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。10.答案：B解析：“toànc?”在越南語中是“全部都是舊的”的意思，而不是“新的”、“空的”或“重的”。越南語中，“toàn”表示全部，“c?”表示舊的，組合在一起表示全部都是舊的。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。11.答案：D解析：“r?tkh?e”在越南語中是“非常強(qiáng)壯”的意思，而不是“很不健康”、“很高”、“很高興”。越南語中，“r?t”表示非常，“kh?e”表示強(qiáng)壯，組合在一起表示非常強(qiáng)壯。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。12.答案：B解析：“?ic?ngviên”在越南語中是“去公園”的意思，而不是“去看電影”、“去商店”或“去家里”。越南語中，“?i”表示走或去，“c?ngviên”表示公園，組合在一起表示去公園。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。13.答案：C解析：“u?ngn??cng?t”在越南語中是“喝甜水”的意思，而不是“喝果汁”、“喝牛奶”或“喝咖啡”。越南語中，“u?ng”表示喝，“n??cng?t”表示甜水，組合在一起表示喝甜水。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。14.答案：B解析：“toànbu?n”在越南語中是“全部都是悲傷的”的意思，而不是“很好看”、“很悲傷”、“很無聊”。越南語中，“toàn”表示全部，“bu?n”表示悲傷，組合在一起表示全部都是悲傷的。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。15.答案：C解析：“r?tyêucon”在越南語中是“非常愛孩子”的意思，而不是“她很討厭孩子”、“她很高”、“她很忙”。越南語中，“r?t”表示非常，“yêu”表示愛，“con”表示孩子，組合在一起表示非常愛孩子。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。16.答案：B解析：“?nc?msáng”在越南語中是“早上吃飯”的意思，而不是“早上喝牛奶”、“早上吃面包”或“早上吃水果”。越南語中，“?n”表示吃，“c?msáng”表示早飯，組合在一起表示早上吃飯。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。17.答案：C解析：“u?ngn??cnóng”在越南語中是“喝熱水”的意思，而不是“喝果汁”、“喝牛奶”或“喝咖啡”。越南語中，“u?ng”表示喝，“n??cnóng”表示熱水，組合在一起表示喝熱水。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。18.答案：B解析：“toànm?i”在越南語中是“全部都是新的”的意思，而不是“舊的”、“空的”或“重的”。越南語中，“toàn”表示全部，“m?i”表示新的，組合在一起表示全部都是新的。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。19.答案：A解析：“r?tcao”在越南語中是“非常高大”的意思，而不是“很矮”、“很高興”或“很強(qiáng)壯”。越南語中，“r?t”表示非常，“cao”表示高大，組合在一起表示非常高大。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。20.答案：B解析：“?inhàb?n”在越南語中是“去你家”的意思，而不是“去看電影”、“去商店”或“去家里”。越南語中，“?i”表示走或去，“nhàb?n”表示你家，組合在一起表示去你家。其他選項(xiàng)都是干擾項(xiàng)。二、填空題答案及解析1.答案：th?tbò解析：Ph?是用牛肉和面條做的，越南語中，“th?t”表示肉，“bò”表示牛，組合在一起表示牛肉。所以這里應(yīng)該填“th?tbò”。2.答案：màuc?m解析：“màuc?m”在越南語中是“吃飯”的意思，而不是“吃顏色”。越南語中，“màu”表示顏色，“c?m”表示飯，組合在一起表示吃飯。所以這里應(yīng)該填“màuc?m”。3.答案：con解析：越南語中，“con”表示“孩子”，而且其聲調(diào)是高升的。如果聲調(diào)不同，意思會(huì)完全改變。所以這里應(yīng)該填“con”。4.答案：?ilàm解析：“?ilàm”在越南語中是“去上班”的意思，而不是“去看電影”、“去商店”或“去公園”。所以這里應(yīng)該填“?ilàm”。5.答案：thíchh?cti?ngVi?t解析：“thíchh?cti?ngVi?t”在越南語中是“喜歡學(xué)習(xí)越南語”的意思，而不是“喜歡學(xué)習(xí)英語”、“喜歡吃飯”或“喜歡睡覺”。所以這里應(yīng)該填“thíchh?cti?ngVi?t”。6.答案：toànm?i解析：“toànm?i”在越南語中是“全部都是新的”的意思，