2025年成人高等學(xué)校招生考試《語文》模擬題庫：文言文翻譯與應(yīng)用考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、文言文翻譯要求：請仔細(xì)閱讀下面的文言文，然后根據(jù)括號內(nèi)的注釋，將劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。翻譯要準(zhǔn)確、流暢，注意句子的連貫性和邏輯性。每小題5分，共20分。1.故木受繩則直，金就礪則利，君子博學(xué)而日參省乎己，則知明而行無過矣。（注釋：繩，指木工用的墨線；礪，指磨刀石；知，同“智”）翻譯：__________2.生，亦我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。（注釋：兼，同時得到；舍，舍棄）翻譯：__________3.騏驥一躍，不能十步；駑馬十駕，功在不舍。（注釋：騏驥，良馬；駑馬，劣馬；駕，一天走的路程）翻譯：__________4.學(xué)而時習(xí)之，不亦說乎？（注釋：時，按時；說，同“悅”，愉快）翻譯：__________二、文言文閱讀理解要求：請仔細(xì)閱讀下面的文言文，然后根據(jù)文意回答問題。每小題4分，共20分。閱讀下面的文言文，回答問題：子曰：“三人行，必有我?guī)熝?。擇其善者而從之，其不善者而改之?！保ā墩撜Z·述而》）1.請解釋“三人行，必有我?guī)熝伞边@句話的意思。翻譯：__________2.請解釋“擇其善者而從之，其不善者而改之”這句話的意思。翻譯：__________3.請結(jié)合實際生活，談?wù)勀銓@句話的理解和感悟。翻譯：__________4.請舉例說明，你在生活中是如何運用這句話的。翻譯：__________5.請分析這句話對當(dāng)代人的啟示和意義。翻譯：__________三、文言文默寫要求：請根據(jù)提示，將下面的文言文名句名篇補充完整。每小題2分，共20分。1.學(xué)而不思則罔，__________________。翻譯：__________2.溫故而知新，__________________。翻譯：__________3.隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。翻譯：__________4.沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。翻譯：__________5.海內(nèi)存知己，__________________。翻譯：__________6.茅屋為秋風(fēng)所破歌，__________________，長夜難明。翻譯：__________7.人生自古誰無死，__________________。翻譯：__________8.青青子衿，悠悠我心。但為君故，__________________。翻譯：__________9.落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。翻譯：__________10.采菊東籬下，__________________。翻譯：__________四、文言文寫作要求：請根據(jù)下面的材料，自選角度，自擬題目，寫一篇不少于200字的議論文。材料：子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也?！保ā墩撜Z·里仁》）翻譯：__________在咱們?nèi)粘Ｉ畹狞c點滴滴里頭啊，其實藏著不少做人的道理。那天我在公園里溜達(dá)，就瞅見這么一幕：有個人走路走得特別匆忙，看啥都急吼吼的，結(jié)果不小心把腳給絆了一下，摔了個趔趄。旁邊有個人就趕緊跑過去扶他，還一邊說：“哎呦，沒事吧？走路怎么這么不小心?。　蹦撬ち烁^的人，臉上紅一陣白一陣的，支支吾吾半天說不出話來。旁邊還有個老爺爺，就笑著對他說：“沒事沒事，走路慢點兒，小心點兒，這就沒事了。”你看，這老爺爺?shù)脑挾鄬嵲?，多暖心??！這讓我想起咱們老師經(jīng)常說的，咱們要學(xué)會看人下菜碟，看人家做得好的地方，咱就學(xué)習(xí)；看人家做得不好的地方，咱就想想自己有沒有同樣的毛病，趕緊改正。這其實就是“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也”這句話的真正含義啊。你說是不是這個理兒？咱們得時刻記住這句話，才能不斷進(jìn)步，成為更好的人。本次試卷答案如下一、文言文翻譯答案及解析1.答案：所以木材經(jīng)墨線量過就筆直，金屬刀劍在磨刀石上磨過就鋒利，君子廣泛學(xué)習(xí)并且每天檢驗反省自己，就能智慧明達(dá)，行為沒有過錯了。解析：這句話用木材和金屬的比喻，說明人需要經(jīng)過學(xué)習(xí)和反省才能進(jìn)步。翻譯時要準(zhǔn)確理解“受繩”、“礪”、“知”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的連貫性和邏輯性，使翻譯流暢自然。2.答案：生命是我所想要的，道義也是我所想要的。如果這兩樣?xùn)|西不能同時得到，我寧愿犧牲生命來堅守道義。解析：這句話表達(dá)了舍生取義的崇高精神。翻譯時要準(zhǔn)確理解“兼”、“舍”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的邏輯性，使翻譯準(zhǔn)確表達(dá)原文的含義。3.答案：駿馬一次跳躍，也不能跑十步；劣馬一天走的路程，是因為它堅持不懈。解析：這句話用駿馬和劣馬的比喻，說明堅持不懈的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確理解“騏驥”、“駑馬”、“駕”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的連貫性和邏輯性，使翻譯流暢自然。4.答案：學(xué)習(xí)了知識，然后按時溫習(xí)它，不也是令人高興的嗎？解析：這句話強調(diào)了學(xué)習(xí)的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確理解“時”、“說”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的連貫性和邏輯性，使翻譯流暢自然。二、文言文閱讀理解答案及解析1.答案：這句話的意思是，幾個人同行，其中一定有可以做我老師的人。我選擇他好的地方向他學(xué)習(xí)，看到他不好的地方就對照自己，加以改正。解析：這句話強調(diào)了虛心學(xué)習(xí)的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確理解“師”、“善”、“不善”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的邏輯性，使翻譯準(zhǔn)確表達(dá)原文的含義。2.答案：這句話的意思是，選擇他好的地方向他學(xué)習(xí)，看到他不好的地方就對照自己，加以改正。解析：這句話強調(diào)了自我反省的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確理解“善”、“不善”、“改”等詞語的意思，并將它們翻譯成現(xiàn)代漢語。同時要注意句子的連貫性和邏輯性，使翻譯流暢自然。3.答案：這句話的意思是，我們身邊的人都可能成為我們的老師，我們要善于發(fā)現(xiàn)他們的優(yōu)點并學(xué)習(xí)，看到他們的缺點就要反省自己是否有同樣的毛病，并及時改正。這句話告訴我，我們要時刻保持謙虛學(xué)習(xí)的態(tài)度，不斷進(jìn)步。解析：這句話強調(diào)了虛心學(xué)習(xí)和自我反省的重要性。翻譯時要結(jié)合實際生活，談?wù)勛约簩@句話的理解和感悟。同時要注意句子的邏輯性和連貫性，使翻譯流暢自然。4.答案：例如，我在學(xué)校里看到我的同桌每次考試都認(rèn)真復(fù)習(xí)，成績很好，我就向他學(xué)習(xí)他的學(xué)習(xí)方法，每天按時復(fù)習(xí)，結(jié)果我的成績也有了很大的提高。又例如，我在家里看到我的弟弟每次做作業(yè)都很粗心，經(jīng)常犯錯誤，我就提醒他要認(rèn)真仔細(xì)，他也逐漸改掉了粗心的毛病。解析：這句話強調(diào)了虛心學(xué)習(xí)和自我反省的重要性。翻譯時要結(jié)合實際生活，舉例說明自己在生活中是如何運用這句話的。同時要注意句子的邏輯性和連貫性，使翻譯流暢自然。5.答案：這句話對當(dāng)代人的啟示和意義是，我們要時刻保持謙虛學(xué)習(xí)的態(tài)度，不斷進(jìn)步。在現(xiàn)代社會，知識更新?lián)Q代很快，我們要不斷學(xué)習(xí)新的知識，提高自己的能力。同時，我們也要善于發(fā)現(xiàn)別人的優(yōu)點并學(xué)習(xí)，看到別人的缺點就要反省自己是否有同樣的毛病，并及時改正。只有這樣，我們才能不斷進(jìn)步，成為更好的人。解析：這句話強調(diào)了虛心學(xué)習(xí)和自我反省的重要性。翻譯時要分析這句話對當(dāng)代人的啟示和意義。同時要注意句子的邏輯性和連貫性，使翻譯流暢自然。三、文言文默寫答案及解析1.答案：思而不學(xué)則殆。解析：這句話強調(diào)了學(xué)習(xí)和思考的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確記住原文，并將其補充完整。2.答案：則可以為師矣。解析：這句話強調(diào)了溫故知新的重要性。翻譯時要準(zhǔn)確記住原文，并將其補充完整。3.答案：隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。解析：這句話出自杜甫的《春夜喜雨》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。4.答案：沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。解析：這句話出自劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。5.答案：天涯若比鄰。解析：這句話出自王勃的《送杜少府之任蜀州》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。6.答案：長夜難明。解析：這句話出自杜甫的《茅屋為秋風(fēng)所破歌》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。7.答案：留取丹心照汗青。解析：這句話出自文天祥的《過零丁洋》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。8.答案：沉吟至今意未闌。解析：這句話出自曹操的《短歌行》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。9.答案：落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。解析：這句話出自王勃的《滕王閣序》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。10.答案：悠然見南山。解析：這句話出自陶淵明的《飲酒》，翻譯時要準(zhǔn)確記住原文。四、文言文寫作答案及解析答案：題目：見賢思齊，見不賢而內(nèi)自省在咱們?nèi)粘Ｉ畹狞c點滴滴里頭啊，其實藏著不少做人的道理。那天我在公園里溜達(dá)，就瞅見這么一幕：有個人走路走得特別匆忙，看啥都急吼吼的，結(jié)果不小心把腳給絆了一下，摔了個趔趄。旁邊有個人就趕緊跑過去扶他，還一邊說：“哎呦，沒事吧？走路怎么這么不小心?。　蹦撬ち烁^的人，臉上紅一陣白一陣的，支支吾吾半天說不出話來。旁邊還有個老爺爺，就笑著對他說：“沒事沒事，走路慢點兒，小心點兒，這就沒事了?！蹦憧?，這老爺爺?shù)脑挾鄬嵲冢嗯陌?！這讓我想起咱們老師經(jīng)常說的，咱們要學(xué)會看人下菜碟，看人家做得好的地方，咱就學(xué)習(xí)；看人家做得不好的地方，咱就想想自己有沒有同樣的毛病，趕緊改正。這其實就是“見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也”這句話的